ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ส่งข่าว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ส่งข่าว, -ส่งข่าว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ส่งข่าว(v) send, See also: transmit, Syn. แจ้งข่าว, ส่งข่าวสาร, ส่งข่าวคราว
ส่งข่าว(v) send word, See also: send a message, go and tell, report, Syn. บอกข่าว, Example: หัวหน้าจัดเครื่องอำนวยความสะดวกไว้ให้พร้อมเพื่อเขียนข่าวหรือส่งข่าว, Thai Definition: ติดต่อบอกข่าว
ผู้ส่งข่าว(n) messenger, See also: courier, delivery boy, emissary, errand-boy, herald, Syn. ผู้ส่งสาส์น, ผู้บอกข่าว, Example: เขาเป็นผู้ส่งข่าวที่มีความรวดเร็วฉับไวมากทีเดียว, Count Unit: คน
ส่งข่าวสาร(v) send word, See also: send a message, go and tell, report, Syn. ส่งสาร, Ant. รับข่าวสาร, Example: การใช้ดาวเทียมในการสื่อสาร ทำให้เราสามารถส่งข่าวสารได้รวดเร็วขึ้น, Thai Definition: ส่งข้อมูลข่าวสารจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ส่งข่าวก. บอกข่าว เช่น จะเดินทางเมื่อไรก็ส่งข่าวด้วยนะ.
ส่งข้าวส่งน้ำ, ส่งปิ่นโตก. เอาข้าวปลาอาหารเป็นต้นไปให้แก่ผู้ต้องหาหรือนักโทษ เช่น ถ้าติดตะรางใครจะส่งข้าวส่งน้ำให้ ญาติติดคุกเลยต้องส่งปิ่นโตให้เป็นประจำ.
เนืองนิจ, เนืองนิตย์ว. เสมอ ๆ เช่น ส่งข่าวถึงกันอยู่เนืองนิตย์.
ไปรษณียบัตร(ไปฺรสะนียะบัด, ไปฺรสะนีบัด) น. แผ่นกระดาษที่ใช้ส่งข่าวสารโดยไม่ต้องบรรจุซองซึ่งองค์การที่มีหน้าที่จัดส่งเป็นผู้จัดทำขึ้น.
ผู้สื่อข่าวน. ผู้รายงานข่าว, ผู้เขียนข่าว, ผู้บอกข่าว, (ใช้เฉพาะทางสื่อสารมวลชน), ผู้ส่งข่าว หรือ นักข่าว ก็เรียก.
ม้าใช้น. คนขี่ม้าสำหรับรับใช้, คนเร็วสำหรับส่งข่าวสาร, คนรับใช้ติดต่อ.
ราวข่าวน. การส่งข่าวด้วยวิธีรับช่วงกันต่อไป.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
spammingการส่งข่าวขยะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
spammingการส่งข่าวขยะ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
grapevine๑. สายสนกลใน (ในการปฏิบัติงาน)๒. การส่งข่าวโดยวิธีลับ, การซุบซิบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
NNTP (Newsgroup News Transport Protocol)เอ็นเอ็นทีพี (เกณฑ์วิธีขนส่งข่าวของกลุ่มข่าว) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
NNTP (Newsgroup News Transport Protocol)เอ็นเอ็นทีพี (เกณฑ์วิธีขนส่งข่าวของกลุ่มข่าว) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Newsgroup News Transport Protocol (NNTP)เกณฑ์วิธีขนส่งข่าวของกลุ่มข่าว (เอ็นเอ็นทีพี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Newsgroup News Transport Protocol (NNTP)เกณฑ์วิธีขนส่งข่าวของกลุ่มข่าว (เอ็นเอ็นทีพี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Channelsวิธีส่งข่าว, ช่องทาง, ช่อง, ช่องแคบ, เส้น [การแพทย์]
telexเทเลกซ์, การบริการรับและส่งข่าวสารทางโทรพิมพ์ซึ่งมีข่ายงานอยู่ทั่วโลก telex ย่อมาจาก teleprinter exchange [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
communicationการคมนาคม, การสื่อสาร, การติดต่อถึงกันและกันโดยการขนส่งหรือการส่งข่าวสารด้วยยานพาหนะหรือเครื่องสื่อสารต่าง ๆ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Messengersตัวส่งข่าวสาร, ผู้นำข่าวสาร [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They would tip us off about what was coming in and moving out.พวกเขาจะคอยส่งข่าว อะไรที่มาส่งเข้าและส่งออก Goodfellas (1990)
But their allies in America...แต่อยากส่งข่าวให้พวกมันในอเมริการู้ The Jackal (1997)
No. I'll drop you a line. It's up to you to make the next move.ไม่ต้องครับ ผมไปอยู่ไหนแล้ว จะส่งข่าว แม่จะทำยังไงเรื่องของแม่ As Good as It Gets (1997)
I deserve better. I deserved some correspondence and some indication of what you felt !คุณควรส่งข่าว หรือบอกความรู้สึกมาบ้าง The Legend of Bagger Vance (2000)
And if he alerts the enemy to our whereabouts it will make the crossing even more dangerous.ถ้ามันส่งข่าวให้เหล่าศัตรูทราบถึงที่อยู่ของพวกเรา มันก็จะทำให้การเดินทางข้ามแม่น้ำของพวกเรา ยิ่งอันตรายขึ้นทวีคูณ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I will feed you stories. You will print them.ฉันจะเป็นคนให้ข่าว แล้วนายก็ต้องเป็นคนส่งข่าวให้พวกนั้น X-Ray (2001)
Send me news when he's dead.ส่งข่าวมาบอกข้าเมี่อมันตายเเล้ว The Scorpion King (2002)
If you do hear from her, please, tell her the cool points are out the window and she's got me all twisted up in the game.ถ้าเธอส่งข่าวมาฝากบอกด้วย เรื่องวางท่านั่นสลายได้เลย เธอเล่นจนฉันซ่านเต็มทีแล้ว Bringing Down the House (2003)
Don't send them word at Longbourn of my going.ผู้ชายคนเดียวในโลกที่ฉันรัก อย่าส่งข่าวให้ใครที่ลองบอร์นรู้เรื่องที่ฉันไปนะ Episode #1.5 (1995)
I need to send a message.ฉันอยากจะส่งข่าวให้กับ บก.ก่อน Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
If I can get a message to them, ถ้าหากผมส่งข่าวไปถึงเขาได้ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Ah. Go down to the garage. Tell him to stay in the car until he hears from me.ไปที่จอดรถ บอกเขาว่า อยู่ที่รถจนกว่าผมจะส่งข่าว Crash (2004)
A communicator?เครื่องส่งข่าวสารงั้นเหรอ Spygirl (2004)
Would you believe, she's completely recoveredเพื่อส่งข่าวล่าสุดให้กับคุณ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Send word to Balian to protect the villagers.ท่านจะตาย. ส่งข่าวถึงแบเลี่ยนให้ปกป้องชาวบ้าน. Kingdom of Heaven (2005)
Get a message to General Krueger.ส่งข่าวนายพลครูก้าด้วย.. The Great Raid (2005)
Do you know anything? Give me some info! Please!ถ้านายรู้อะไรก็ส่งข่าวมาบ้างนะจ๊ะ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Do you want a clean kill or to send a message?อยากให้ผมเก็บเขา หรือแค่ส่งข่าว? Casino Royale (2006)
They wouldn't allow me to wire my arrival... after what happened to Admiral Yamamoto.พวกนั้นไม่อนุญาตให้ผมส่งข่าวบอก หลังจากเกิดเหตุกับ พลเรือเอก ยามาโมโต Letters from Iwo Jima (2006)
Get in touch with the local dispatch.คอยส่งข่าวกับตำรวจท้องที่ไว้ Scan (2006)
No calls home, no messages out.ห้ามโทร ห้ามส่งข่าว Chuck Versus the Nemesis (2007)
No calls home, no messages out.ห้ามโทร ห้ามส่งข่าว Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Just heard back from washington.- วอชิงตันส่งข่าวมา Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
What do we circulate?จะส่งข่าวว่าไงครับ? No Country for Old Men (2007)
She writes to me pretty regular, keep me up on the family news.เธอเขียนถึงฉันเป็นประจำ คอยส่งข่าวครอบครัวให้ฉันรู้ No Country for Old Men (2007)
All right, keep in touch. Otherwise, I'll see you in the morning.ส่งข่าวด้วย ถ้าไม่มีอะไรก็เจอกันพรุ่งนี้ Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
I'll let our headquarters know immediately.ชั้นจะส่งข่าวให้สำนักงานใหญ่รู้ทันที Appleseed Ex Machina (2007)
Or that he was somehow slipping intel to the Copy Cabana?หรือเค้าแอบส่งข่าวกรอง ไปร้านถ่ายเอกสาร? Eagle Eye (2008)
Did any of the others call with any news?มีใครโทรมาส่งข่าวบ้างไหมฮะ Snow Buddies (2008)
Please Josh, your purchase is not very effective in presenting our proposal for the first time.ได้โปรด, แกมีหน้าที่แค่ส่งข่าว อย่าได้มาชักจูงชั้น Transporter 3 (2008)
I'm just the messeng-ฉันเป็นแค่ผู้ส่งข่าว-- Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
Keep me in the loop.นี่ คอยส่งข่าวฉันด้วยนะ Sí se puede (2008)
Your assigned confidential informant number.หมายเลขคนส่งข่าวลับของนายไง The Damage a Man Can Do (2008)
Either way, let me know you're all right. Okay? Bye.ยังไงก็ ส่งข่าวบ้างว่าเธอสบายดีรึเปล่า นะ บาย About Last Night (2008)
Anyway, you'll know soon enough.แล้วจะส่งข่าวให้รู้นะ Brothers of Nablus (2008)
You were supposed to check in Before you came home.คุณควรส่งข่าวให้รู้ ก่อนจะกลับมา The Ghost Network (2008)
We'll get word to the team.ทางทีมต้องส่งข่าวมาแน่ Minimal Loss (2008)
It sends a message to Darby...ส่งข่าวไปให้ดาร์บี้... Seeds (2008)
Get a message to Luann.ส่งข่าวให้ลูแอน Better Half (2008)
You got to get a message to him.{ \Luann. }เธอต้องส่งข่าวให้เขา ลูแอน Better Half (2008)
I'll get a message to the MC.ฉันจะส่งข่าวไปถึงคลับ Better Half (2008)
I know what it's like to get this news, and no one should have to get it from you.ฉันรู้มันหมายถึง"ส่งข่าวนี้ซะ" แล้วจะไม่มีใครเอางานไปจากคุณ Lucky Thirteen (2008)
Get a message to the fleet! We have to warn...ส่งข่าวไปที่กองยาน เราต้องเตือน... Rookies (2008)
You can rely on it. I'll keep you informed.คุณวางใจได้เลย ผมจะคอยส่งข่าวไปให้คุณ The Bank Job (2008)
Shifu does. I'm just the messenger.แต่อาจารย์ชีฟู ให้ข้ามาส่งข่าวสาร Kung Fu Panda (2008)
Thank you for letting me know about Watari. You surprised me.ขอบคุณมากนะที่ส่งข่าววาตาริให้ฉันรู้ด้วย คุณทำฉันแปลกใจ Death Note: L Change the World (2008)
- [ Woman ] Messenger.! - It's beautiful.คนส่งข่าว มันสวยดี City of Ember (2008)
Good day, Messenger.วันดี คนส่งข่าว City of Ember (2008)
[ Laughs ] That is a name for a Messenger.นั่นเป็นซื่อหนึ่งสำหรับคนส่งข่าว City of Ember (2008)
- [ Pen Drops ] - Is that part of the message?เป็นส่วนหนึ่งในงานส่งข่าวรึเปล่า City of Ember (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผู้ส่งข่าว[phūsongkhāo] (n) EN: messenger ; courier ; informant ; press officer ; information officer ; delivery boy ; emissary ; errand-boy ; herald  FR: messager [ m ] ; émissaire [ m ] ; envoyé [ m ]
ส่งข่าว[songkhāo] (v, exp) EN: send word ; send a message ; go and tell ; report  FR: envoyer des nouvelles

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
communicant(n) ผู้ส่งข่าว
communicate about(phrv) ติดต่อสื่อสารเกี่ยวกับ, See also: พูดคุยเกี่ยวกับ, ส่งข่าวสารในเรื่อง
communicate on(phrv) ติดต่อสื่อสารเกี่ยวกับ, See also: พูดคุยเกี่ยวกับ, ส่งข่าวสารในเรื่อง
communicate to(phrv) สื่อข่าวสารให้กับ, See also: ส่งข่าวสารให้กับ, บอกข่าวกับ
communicate with(phrv) ติดต่อกับ, See also: พูดคุยกับ, ส่งข่าวสารกับ, ติดต่อสื่อสารกับ
electronic mail(n) ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, See also: การรับส่งข่าวสารผ่านทางเครือข่ายคอมพิวเตอร์, Syn. E-mail, email, e-mail
e-mail(vt) ส่งข่าวสารผ่านทางคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์และโมเด็ม
fax(n) ระบบการส่งข่าวสารทางโทรศัพท์, See also: ระบบส่งโทรสาร
herald(n) ผู้ประกาศ, See also: ผู้ส่งข่าวสาร, Syn. announcer, messenger
messenger(n) คนแจ้งข่าว, See also: คนส่งข่าว, ผู้ส่งสาร, Syn. carrier, deliverer, envoy
pipeline(n) วิธีส่งข่าว (โดยเฉพาะความลับ), See also: ช่องข่าวเฉพาะ
pass down(phrv) ส่งข่าวต่อ (คนต่อคน), See also: ส่งต่อไปทีละคน
pass down(phrv) ส่งข่าวหรือบอกต่อกันไปทีละคน
runner(n) ผู้ส่งข่าวสาร, See also: คนเดินหนังสือ, Syn. courier, messenger
rap out(phrv) เคาะซ้ำๆ เพื่อส่งข่าวสารหรือข้อความ, Syn. tap out
send(vi) ส่งข่าว, See also: ให้ข้อมูล, ส่งสัญญาณ, กระจายเสียง
send(vt) ส่งข่าว, See also: ให้ข้อมูล, ส่งสัญญาณ, กระจายเสียง
tap out(phrv) เคาะเบาๆ ซ้ำๆ เพื่อส่งข่าวสาร, Syn. rap out
telephone in(phrv) โทรศัพท์ส่งข่าว, Syn. phone in
wire service(n) สำนักข่าวที่ส่งข่าวสารไปยังสื่อต่างๆ, See also: โดยทางโทรเลขหรือดาวเทียม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
carrier(แค'ริเออะ) n. ผู้ขนส่ง, ผู้ส่ง, บริษัทขนส่ง, ขบวนการขนส่ง, อุปกรณ์รับน้ำหนัก, ตัวนำเชื้อ, พาหะนำโรค, เครื่องบินขนส่ง (คนโดยสารหรือไปรษณียภัณฑ์) , นกพิราบส่งข่าว, Syn. transporter
carrier pigeon. นกพิราบส่งข่าว
communicantn. ผู้เข้าร่วมพิธีรำลึกถึงวันสวรรคตของพระเยซู, ผู้ติดต่อ, ผู้ส่งข่าว. adj. ซึ่งติดต่อ
communicatorn. ผู้ถ่ายทอด, ผู้ส่งข่าวสาร, เครื่องมือสื่อสาร
courier(เคอ'เรียร์) n. คนเดินหนังสือ, ผู้ส่งข่าวสาร, ผู้ถูกว่าจ้างให้บริการทัศนาจรแก่นักท่องเที่ยว เป์นชื่อแบบอักษร (font) ที่เป็นที่นิยมมากแบบหนึ่งที่มีใช้ในระบบวินโดว์ 3.1 และวินโดว์ 95 ตัวอักษรทุกตัวไม่ว่าจะเป็น I หรือ w ล้วนแต่ใช้เนื้อที่เท่ากันทั้งหมด
dak(ดาค) n. การขนส่งหรือส่งข่าวโดยวิธีเปลี่ยนม้าเร็ว
grapevinen. ต้นองุ่น, วิธีการส่งข่าวลับถึงตัวบุคคลโดยตรง
iris(ไอ'ริส) n. ม่านตา, พืชไม้ดอกชนิดหนึ่ง, ผู้ส่งข่าวเทพเจ้า -pl. irises, irides
multiplexingหลายทางหมายถึง การถ่ายทอดสัญญาณ การส่งข่าวสารหลาย ๆ ทาง โดยเฉพาะข่าว เช่น ทางโสต และทางทัศน์ ลงในช่องเดียวกันเพื่อส่งออกไปทางเดียว
runner(รัน'เนอะ) n. ผู้วิ่ง, นักวิ่งแข่ง, สัตว์ที่วิ่งเร็ว, ผู้ส่งข่าว, นักค้าของหนีภาษี, ทางวิ่ง, เส้นทาง, แนวทาง, ผู้คุมเครื่อง, ผู้ขับรถไฟ, ลูกกลิ้ง, พืชไม้เลื้อย

English-Thai: Nontri Dictionary
CARRIER carrier pigeon(n) นกพิราบส่งข่าว
courier(n) ผู้สื่อข่าว, ผู้ส่งข่าว, คนเดินหนังสือ
drop(vt) เลิก, ทำตก, ปลด, ส่งข่าวคราว, ทำให้จมลง
informant(n) ผู้บอก, ผู้ส่งข่าว, ผู้แจ้ง
messenger(n) ผู้ส่งข่าว, ทูตสวรรค์, ผู้ส่งสาร, เครื่องบ่งชี้, ลาง
runner(n) ผู้แข่งขัน, ผู้วิ่ง, ผู้ส่งข่าว, คนค้าของหนีภาษี

German-Thai: Longdo Dictionary
Bote(n) |der, pl. Boten| ผู้ที่ส่งข่าวสารจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top