“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*สุก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สุก, -สุก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
escargot[เอ็สคาร์โกท์] (n) เป็นอาหารเรียกน้ำย่อย (Appetizer) โดยการนำหอยทากชนิด รับประทานได้มายัดใส่เปลือกหอยประเภทหอยโข่งขนาดมะนาว ผลเล็ก แล้วยัดตามด้วยเนยที่มีส่วนผสมของกระเทียมสับและเครื่อง เทศอื่นๆ นำอบในเตาอบความร้อนสูงบนถาดหลุมโลหะ (Convection Oven) จนสุกหอมจึงนำมารับประทานด้วยคีมหนีบ กับส้อมที่ทำขึ้นเฉพาะอาหารจานนี้

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สุก(v) ripen, See also: be ripe, be mature, grow ripe, Ant. ดิบ, Example: มะม่วงเริ่มสุกเต็มต้นจนกินไม่ทัน, Thai Definition: ระยะที่พ้นจากห่าม (ใช้กับผลไม้)
สุก(adj) ripe, See also: mature, ripened, Ant. ดิบ, Example: นกมาจิกกินมะละกอสุกไปจนหมดต้น, Thai Definition: ที่พ้นจากห่าม (ใช้กับผลไม้)
สุก(v) be cooked, See also: be boiled, Ant. ดิบ, Example: การหลนหมายถึงการทำอาหารให้สุกด้วยการใช้กะทิข้นๆ
สุก(adj) cooked, See also: done, Ant. ดิบ, Example: เราไปซื้อเป็ดย่างสักครึ่งตัวเพื่อรับประทานกับข้าวสุก, Thai Definition: อาหารที่ผ่านการแปรสภาพด้วยความร้อน
สุก(n) pig, Syn. หมู, Example: ชาวบ้านเลี้ยงสุกรเอาไว้ขาย เพื่อเป็นอาชีพเสริม, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ป็นสัตว์กีบคู่ ตัวอ้วน จมูกและปากยื่นยาว, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สุกใส(adj) bright, See also: beaming, brilliant, effulgent, fulgent, incandescent, lambent, lucent, lucid, luminous, lu, Syn. ผ่องใส, สุกปลั่ง, เปล่งปลั่ง, Example: ูเพชรเม็ดนี้น้ำงามสุกใส ส่องประกายราวกับจะหยด
ปูนสุก(n) lime, Syn. ปูนขาว, Example: ปูนสุกใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง
สุกงอม(v) mature, See also: ripe, Syn. สุก, แก่, งอม, Ant. ดิบ, Example: กล้วยหวีนี้สุกงอมมากแล้ว รีบกินซะไม่อย่างนั้นจะเน่าเสียหมด, Thai Definition: สุกจัดมากจนเกือบเน่าหรือเละ
ข้าวสุก(n) cooked rice, Syn. ข้าวสวย, Ant. ข้าวดิบ, Example: ไปดูในครัวหน่อยว่ามีข้าวสุกเหลืออยู่บ้างหรือปล่า, Thai Definition: ข้าวที่หุงสุกแล้ว ด้วยวิธีให้งวดเหลือแต่เมล็ดข้าว
บงสุกุ(n) yellow robe drawn by a Buddhist, Syn. บังสุกุล, Count Unit: ผืน, Thai Definition: เรียกผ้าที่พระภิกษุชักออกจากศพ
พาสุกรี(n) king of Nagas, Syn. พญานาค, Thai Definition: งูใหญ่มีหงอน เป็นสัตว์ในนิยาย
วาสุกรี(n) serpent, See also: king of snakes, Naga, Syn. พญานาค, พญางู, Notes: (บาลี)
วาสุกรี(n) name of a serpent, Thai Definition: ชื่อพญานาคร้ายตนหนึ่ง, Notes: (บาลี)
หมากสุก(n) ripe areca-nut, Syn. หมากสง, Ant. หมากดิบ, Example: แสงอาทิตย์ยามเย็นสาดกระทบเห็นเป็นสีคล้ายหมากสุก, Count Unit: ผล, ทะลาย
สุกปลั่ง(v) shine, See also: be bright, be shinning, be lustrous, glow, gleam, be radiant, shimmer, Syn. อร่าม, แวววาว, Ant. หม่น, Example: ทองคำบริสุทธิ์นั้นสุกปลั่ง ไม่มีโลหะอื่นใดเปรียบ, Thai Definition: มันเป็นเงาวาวคล้ายทองเหลืองที่ถูกขัดถู
สุกๆ ดิบๆ(adj) half-cooked, See also: medium, half-done, Syn. ดิบๆ สุกๆ, ครึ่งดิบครึ่งสุก, กึ่งสุกกึ่งดิบ, Example: พ่อชอบกินเนื้อสุกๆ ดิบๆ เอามายำหรือทำลาบ, Thai Definition: ที่ไม่สุกจนเกินไปหรือดิบจนเกินไป
สุกียากี้(n) Sukiyaki, Syn. สุกี้, Example: ที่บ้านมักจะทำสุกียากี้กินกันในวันหยุด, Thai Definition: ชื่ออาหารแบบญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง ใช้เนื้อสัตว์ต้มรวมกับผักและเต้าหู้เป็นต้น
อีสุกอีใส(n) chickenpox, See also: varicella, Example: เด็กที่เป็นอีสุกอีใสจะมีไข้ต่ำๆ อ่อนเพลียและเบื่ออาหาร ส่วนผู้ใหญ่มักมีไข้สูง มีอาการปวดเมื่อยตามเนื้อตัวคล้ายไข้หวัด, Thai Definition: โรคติดต่อที่เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้สูงและปวดหัว มีเม็ดพองใสๆ ขึ้นตามตัว
สุกเอาเผากิน(adj) careless, See also: inattentive, incautious, unwary, indiscreet, reckless, Syn. ลวกๆ, ชุ่ย, Ant. ประณีต, Example: ฉันไม่ชอบวิธีการแบบสุกเอาเผากินที่เขาเอามาใช้ในการทำงานเลย, Thai Definition: ที่ทำลวกๆ, ที่ทำพอเสร็จไปคราวหนึ่งๆ, Notes: (สำนวน)
สารทุกข์สุกดิบ(n) all sufferings and happiness, Syn. ทุกข์สุข, สุขทุกข์, Example: นานๆ เจอกันที เราต่างก็ไต่ถามสารทุกข์สุกดิบของกันและกันเสียยกใหญ่, Thai Definition: ความทุกข์ความสุขของชีวิต, ชีวิตความเป็นอยู่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กว่าถั่วจะสุกงาก็ไหม้ว. กว่าจะได้ผลดังประสงค์ ก็ต้องเสียอย่างใดอย่างหนึ่งไป ดุจเอาถั่วกับงามาคั่วพร้อมกัน กว่าจะคั่วจนถั่วสุก งาก็จะไหม้หมดไปก่อน.
ข้าวสุกน. ข้าวที่หุงสุกแล้ว, ข้าวสวย ก็เรียก.
คนสุกน. ชายที่บวชเป็นพระภิกษุและสึกแล้ว.
เครื่องสุกำศพน. เครื่องมัดศพประกอบด้วยผ้าขาว ด้ายดิบ กระดาษฟาง เป็นต้น ใช้แก่ศพที่ได้รับพระราชทานเกียรติยศประกอบศพตามระเบียบสำนักพระราชวัง.
ชิงสุกก่อนห่ามก. ทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา (มักหมายถึงการลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน), ใช้เป็นคำสอนหรือเตือนสติว่า อย่าชิงสุกก่อนห่าม.
ต้มจนสุก, ต้มเสียสุกก. ล่อลวงให้หลงเชื่อได้สำเร็จ.
น้ำสุกน. นํ้าที่ต้มแล้ว.
บงสุกุน. เรียกผ้าที่พระภิกษุชักออกจากศพ ว่า ผ้าบงสุกุล, โดยปรกติใช้ว่า บังสุกุล. (ดู บังสุกุล).
บงสุกูลิกน. ผู้ใช้ผ้าบังสุกุลเป็นวัตร, เป็นชื่อธุดงค์ประการหนึ่งของภิกษุผู้ใช้ผ้าเฉพาะที่เก็บได้จากกองฝุ่นกองหยากเยื่อมาทำเป็นเครื่องนุ่งห่ม คือ ไม่ใช้ผ้าที่ชาวบ้านถวาย.
บังสุกุน. เรียกผ้าที่พระภิกษุชักจากศพ หรือที่ทอดไว้หน้าศพ หรือที่ทอดบนด้ายสายสิญจน์หรือผ้าโยงที่ต่อจากศพด้วยการปลงกรรมฐาน ว่า ผ้าบังสุกุล, เรียกกิริยาที่พระภิกษุชักผ้าเช่นนั้น ว่า ชักบังสุกุล.
ปังสุกุน. บังสุกุล.
ปังสุกูลิก-(ปังสุกูลิกะ-) ว. เรียกภิกษุผู้ใช้ผ้าบังสุกุลเป็นปรกติ ว่า ปังสุกูลิกภิกษุ, เรียกชื่อธุดงค์ประการหนึ่งของภิกษุผู้ใช้ผ้าเฉพาะที่ชักมาจากซากศพหรือเก็บได้จากกองฝุ่นกองหยากเยื่อมาทำเครื่องนุ่งห่ม ว่า ปังสุกูลิกังคธุดงค์.
ปูนสุกน. ปูนดิบที่ถูกความชื้นในอากาศหรือพรมนํ้าแล้วแตกละเอียดเป็นผงขาว, ปูนขาว ก็เรียก.
เปลื้องเครื่องสุกำศพก. เปลื้องผ้าขาวที่ห่อศพออกแล้วนำผ้าขาวนั้นและสิ่งปฏิกูลภายในโกศ เช่น กระดาษฟางไปเผาพร้อมบุพโพ แล้วเอาผ้าขาวอีกผืนหนึ่งห่อศพให้ใหม่.
ผาสุกน. ความสำราญ, ความสบาย.
พาสุกรี(-กฺรี) น. พญานาค.
เลี้ยงไม่เสียข้าวสุก, เลี้ยงไม่เสียหลายก. เลี้ยงแล้วยังใช้ประโยชน์ได้บ้าง.
เลี้ยงเสียข้าวสุกก. เลี้ยงแล้วไม่ได้ประโยชน์อะไร.
วันสุกดิบน. วันเตรียมงาน ซึ่งเป็นวันก่อนถึงกำหนดวันงานพิธี ๑ วัน.
วาสุกรี, วาสุกีน. ชื่อพญานาคร้ายตนหนึ่ง
วาสุกรี, วาสุกีพญานาค.
วิสสุกรรมน. พระวิศวกรรม, วิษณุกรรม เวสสุกรรม หรือ เพชฉลูกรรม ก็เรียก.
เวสสุกรรมน. พระวิศวกรรม, วิษณุกรรม วิสสุกรรม หรือ เพชฉลูกรรม ก็เรียก.
สารทุกข์สุกดิบน. ข่าวคราวความเป็นไปหรือความเป็นอยู่ เช่น ไม่พบกันมานาน เพื่อน ๆ ต่างก็ถามสารทุกข์สุกดิบซึ่งกันและกัน.
สีสุกน. ชื่อไผ่ ๒ ชนิดในสกุล Bambusa วงศ์ Gramineae แขนงมีหนาม คือ ชนิด B. blumeanaSchult. f. ลำต้นใหญ่ตรง และชนิด B. flexuosaMunro ลำต้นเล็กไม่ค่อยตรง.
สุกก. พ้นจากห่าม เช่น ผลไม้สุก, เปลี่ยนสภาพจากดิบด้วยกรรมวิธีต่าง ๆ อย่างต้ม ผัด ย่าง เป็นต้น เช่น ต้มไก่สุกแล้ว ย่างเนื้อให้สุก, ถึงระยะที่ได้ที่หรือแก่จัดแล้ว เช่น ข้าวในนาสุกเกี่ยวได้แล้ว ฝีสุกจนแตก ต้อสุกผ่าได้แล้ว, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ร้อนจนเนื้อตัวจะสุกแล้ว ถูกเขาต้มจนสุก, เรียกชายที่บวชเป็นพระภิกษุและสึกแล้ว ว่า คนสุก
สุกปลั่งเป็นมันแวววาว เช่น ทองเนื้อสุกดี.
สุกก่อนห่ามว. ที่ทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา (มักหมายถึงการลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน) เช่น ใครเขาจะเอาเยี่ยงอย่างอีซนซุก อีสุกก่อนห่าม มันมาอยู่สักกี่วันกี่เดือน นี่มันจะมาตั้งเตือนต่อก่อความให้ขุ่นไปทั้งบ้าน (ม. ร่ายยาว ชูชก).
สุกงอมก. แก่จัดจนเกือบเน่าหรือเละ เช่น มะม่วงสุกงอมคาต้น, โดยปริยายหมายความว่า เต็มที่ เช่น ความรักของเขาสุกงอม แก่แล้วก็เหมือนผลไม้ที่สุกงอม.
สุกดิบว. เรียกวันเตรียมงาน ซึ่งเป็นวันก่อนถึงกำหนดวันงานพิธี ๑ วัน ว่า วันสุกดิบ.
สุก ๆ ดิบ ๆว. ยังไม่สุกทั่วกัน เช่น หุงข้าวสุก ๆ ดิบ ๆ.
สุกแดดว. ที่ถูกแดดเผาให้สุกก่อนเวลาที่ควรจะสุก (ใช้แก่ผลไม้) เช่น มะม่วงสุกแดด.
สุกปลั่งว. สุกใสเป็นมันแวววาว เช่น ทองสุกปลั่ง ขัดถาดทองเหลืองเสียสุกปลั่ง.
สุกใสว. แวววาว, แจ่มใส, เช่น ดวงตามีประกายสุกใส คืนนี้ท้องฟ้ามีดาวสุกใส.
สุกเอาเผากินว. อาการที่ทำลวก ๆ, อาการที่ทำพอเสร็จไปคราวหนึ่ง ๆ เช่น เขาทำงานสุกเอาเผากิน พอให้พ้นตัวไป.
สุกน. นกแก้ว, นกแขกเต้า.
สุก- ๓(สุกกะ-) ว. ขาว, สว่าง, สะอาด, ดี, เช่น สุกธรรม.
สุกก. เดินจบพ้นกระดานไปแล้ว (ใช้แก่การเล่นดวด).
สุกข์ก. แห้ง, แล้ง.
สุก(สุกอน) น. หมู (มักใช้เป็นทางการ) เช่น เนื้อสุกร สุกรชำแหละ.
สุกรม(สุกฺรม) น. ชื่อต้นไม้ขนาดใหญ่ ใบรี ผลเมื่อสุกสีแดง ใช้ทำยา.
สุกำศพก. การที่เจ้าพนักงานภูษามาลาหรือเจ้าพนักงานสนมพลเรือนเอาผ้าขาวห่อศพและใช้ด้ายดิบมัดตราสัง แล้วบรรจุศพลงโกศหรือหีบศพซึ่งมีกระดาษฟางปูรองรับ เช่น เจ้าหน้าที่จะสุกำศพ, ทำสุกำศพ ก็ว่า.
สุกียากี้น. ชื่ออาหารแบบญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยเนื้อสัตว์ เต้าหู้ และผักบางชนิด, ไทยนำมาดัดแปลงโดยใช้เนื้อสัตว์ ผักต่าง ๆ วุ้นเส้น และไข่ เป็นต้น ลวกในน้ำซุป กินกับน้ำจิ้ม, บางทีเรียกสั้น ๆ ว่า สุกี้.
หมากสุกน. ผลหมากแก่จัด เปลือกสีส้มอมแดง เมื่อผ่าจะเห็นเนื้อในแข็งมาก.
หมากสุกว. เรียกสีส้มอมแดงอย่างสีเปลือกหมากสุก ว่า สีหมากสุก.
อีสุกอีใสน. โรคติดต่อที่เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้สูงและปวดหัว มีเม็ดพองใส ๆ ขึ้นตามตัว.
อุสุการน. ช่างทำธนู.
กระจ่างก. สว่าง, สุกใส, ชัดเจน, แจ่ม.
กระดอมน. ชื่อไม้เถาเนื้ออ่อนชนิด Gymnopetalum chinense (Lour.) Merr. ในวงศ์ Cucurbitaceae เถา ๕ เหลี่ยม มีมือจับ ผล ๑๐ เหลี่ยม สุกสีส้ม มีรสขม ใช้ทำยาได้, ขี้กาดง หรือ ขี้กาเหลี่ยม ก็เรียก.
กระดาดน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Alocasia macrorrhizos (L.) G. Don ในวงศ์ Araceae มีหัวใต้ดิน ต้นคล้ายบอนหรือเผือกแต่ใบมีขนาดใหญ่กว่า ก้านใบตอนล่างเป็นกาบสีเขียว ทั้งต้นใช้ทำยา หัวทำให้สุกแล้วกินได้, กระดาดขาว ปึมปื้อ เผือกกะลา หรือ เผือกโทป้าด ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
postpuberal; postpubertal; postpubescent-เกิดขึ้นหลังวัยเริ่มสุกทางเพศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postpubertal; postpuberal; postpubescent-เกิดขึ้นหลังวัยเริ่มสุกทางเพศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postpubescent; postpuberal; postpubertal-เกิดขึ้นหลังวัยเริ่มสุกทางเพศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postherpetic-ภายหลังเป็นงูสวัดหรือเริมหรืออีสุกอีใส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periodic abstinenceการงดเว้นในช่วงไข่สุก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
mature๑. สุก [ มีความหมายเหมือนกับ maturate ๑ ]๒. เต็มวัย, เจริญเต็มที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
maturate๑. สุก [ มีความหมายเหมือนกับ mature ๑ ]๒. เกิดหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
maturation๑. การสุก, การเจริญเต็มที่๒. การเกิดหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mineral charcoalแร่ถ่านสุก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
chickenpox; varicellaโรคอีสุกอีใส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
impuberismภาวะเพศไม่รู้สุก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
varicella; chickenpoxโรคอีสุกอีใส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
สังเค็ดตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ ระบุว่าเป็นคำนาม หมายถึง ทานวัตถุมีตู้พระธรรมโต๊ะหมู่เป็นต้น ที่เจ้าภาพจัดถวายแก่พระสงฆ์หรือภิกษุผู้เทศน์หรือชักบังสุกุลในเวลาปลงศพ เรียกว่า เครื่องสังเค็ด [ศัพท์พระราชพิธี]
สดับปกรณ์เป็นทั้งคำกริยาและคำนามว่า สดับปกรณ์ (สะ-ดับ-ปะ-กอน) เป็นคำกริยา คือ บังสุกุล (ใช้แก่ศพเจ้านาย) ส่วนคำนามหมายถึง พิธีสวดมาติกาบังสุกุลเนื่องด้วยศพ ปัจจุับันใช้เฉพาะเจ้านาย คำในภาษาบาลีเขียน สตฺตปฺปกรณ ส่วนภาษาสันสกฤตเขียน สปฺตปฺรกรณ หมายถึงพระอภิธรรม ๗ คัมภีร์ [ศัพท์พระราชพิธี]
เจ้าพนักงานภูษามาลาข้าราชการในราชสํานักมีหน้าที่ถวายทรงพระเครื่องใหญ่ ถวายพระกลด ถวายสุกํา ทําสุกํา เปลื้องเครื่องสุกําศพพระบรมศพ พระศพ และเปลื้องเครื่องสุกําศพที่ได้รับพระราชทานโกศ เป็นต้น โบราณมีหน้าที่ถวายเครื่องต้นด้วย, ในกฎหมายตราสามดวงเรียกแยกเป็น พนักงานพระภูษา พนักงานพระมาลา [ศัพท์พระราชพิธี]
พนักงานพระภูษาข้าราชการในราชสํานักมีหน้าที่ถวายทรงพระเครื่องใหญ่ ถวายพระกลด ถวายสุกํา ทําสุกํา เปลื้องเครื่องสุกําศพพระบรมศพ พระศพ และเปลื้องเครื่องสุกําศพที่ได้รับพระราชทานโกศ เป็นต้น โบราณมีหน้าที่ถวายเครื่องต้นด้วย, ในกฎหมายตราสามดวงเรียกแยกเป็น พนักงานพระภูษา พนักงาน พระมาลา [ศัพท์พระราชพิธี]
พนักงานพระมาลาข้าราชการในราชสํานักมีหน้าที่ถวายทรงพระเครื่องใหญ่ ถวายพระกลด ถวายสุกํา ทําสุกํา เปลื้องเครื่องสุกําศพพระบรมศพ พระศพ และเปลื้องเครื่องสุกําศพที่ได้รับพระราชทานโกศ เป็นต้น โบราณมีหน้าที่ถวายเครื่องต้นด้วย, ในกฎหมายตราสามดวงเรียกแยกเป็น พนักงานพระภูษา พนักงาน พระมาลา [ศัพท์พระราชพิธี]
เครื่องสุกำศพสิ่งของที่ใช้ในการทําสุกําศพ มีผ้าขาว ด้ายดิบ กระดาษฟาง นํ้ายาฟอร์มาลิน [ศัพท์พระราชพิธี]
Vulcanizationการเกิดยางสุก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Chickenpoxโรคอีสุกอีใส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
สุกเป็นคำนาม หมายถึง เครื่องขาวแต่งศพ [ศัพท์พระราชพิธี]
สุกำศพ้เป็นคำกิริยา หมายถึง อาการที่เจ้าพนักงานภูษามาลาหรือเจ้าพนักงานสนมพลเรือนเอาผ้าขาวห่อศพและใช้ด้ายดิบมัดตราสัง แล้วบรรจุศพลงโกศหรือหีบ ซึ่งมีกระดาษฟางปูรองรับ [ศัพท์พระราชพิธี]
Food irradiationการฉายรังสีอาหาร, การนำอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหารซึ่งผลิตอย่างถูกสุขลักษณะและบรรจุในภาชนะหรือหีบห่อที่เหมาะสม ไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรือลำอิเล็กตรอนจากเครื่องเร่งอนุภาค ด้วยปริมาณรังสีที่เหมาะสม เพื่อฆ่าเชื้อโรคหรือพยาธิ ยับยั้งการทำลายหรือแพร่พันธุ์ของแมลง ยืดอายุการเก็บรักษา ยับยั้งการงอก และชะลอการสุก [นิวเคลียร์]
Chickenpoxโรคอีสุกอีใส [TU Subject Heading]
Cookery (Pork)การปรุงอาหาร (เนื้อสุกร) [TU Subject Heading]
Hog choleraอหิวาตกโรคในสุก[TU Subject Heading]
Porkเนื้อสุก[TU Subject Heading]
Pork industry and tradeอุตสาหกรรมเนื้อสุก[TU Subject Heading]
Ripeningการสุก [TU Subject Heading]
Swineสุก[TU Subject Heading]
Vulcanizationการเกิดยางสุก [TU Subject Heading]
Overcureสภาวะของยางที่เกิดปฏิกิริยาวัลคาไนเซชันมากกว่าสภาวะที่เหมาะสม (ยางสุก) อาจเกิดจาการใช้เวลาที่นานเกินไปและ/หรืออุณหภูมิสูงเกินไปในการวัลคาไนซ์ และ/หรือมีสารทำให้ยางคงรูปมากเกินไป ซึ่งยางที่ได้มักจะมีสมบัติทางฟิสิกส์ที่ไม่ดี [เทคโนโลยียาง]
Sulphur or Sulfurกำมะถัน (หรือที่เรียกกันโดยทั่วไปว่ายาสุก) เป็นสารเคมีที่รู้จักกันดีในอุตสาหกรรมยาง เนื่องจากใช้เป็นตัวเชื่อมโยงระหว่างโมเลกุลของยาง ทำให้ยางเกิดการคงรูป มีลักษณะเป็นผลึกของแข็งสีเหลืองที่อุณหภูมิห้อง [เทคโนโลยียาง]
Undercureสภาวะของยางที่เกิดปฏิกิริยาวัลคาไนเซชันต่ำกว่าสภาวะที่เหมาะสม (ยางไม่สุก) อาจเกิดจาการใช้เวลาที่สั้นเกินไปและ/หรืออุณหภูมิที่ต่ำเกินไปในการวัลคาไน ซ์ และ/หรือสารทำให้ยางคงรูปมีไม่เพียงพอ ซึ่งยางที่ได้มักจะมีสมบัติทางฟิสิกส์ที่ไม่ดี [เทคโนโลยียาง]
Anovulationไม่มีไข่ตกในรอบเดือน, ไม่มีไข่สุกเลย, ไม่มีการตกไข่, ไม่มีไข่ตก [การแพทย์]
Cataract, Immatureต้อกระจกที่ยังไม่สุก [การแพทย์]
Chickenpoxโรคสุกใส, ฝีดาษไก่, ตุ่มอีสุกอีใส, โรคอีสุกอีใส, อีสุกอีใส, โรคไข้สุกใส, ไข้สุกใส, เชื้ออีสุกอีใส, สุกใส [การแพทย์]
Cooked Volumeปริมาตรสุก [การแพทย์]
Encephalitis, Varicellaสมองอักเสบจากเชื้ออีสุกอีใส [การแพทย์]
butanoic acidกรดบิวทาโนอิก, กรดอินทรีย์ชนิดหนึ่ง สูตรเคมีคือ C3H7COOH เป็นของเหลว มีจุดเดือด 163.3 °C ใช้ในการเตรียมกลิ่นสังเคราะห์ เช่น เมื่อรวมกับเมทิลแอลกอฮอล์จะได้สารมีกลิ่นเหมือนมะละกอสุก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Graafian Follicleไข่สุก; [การแพทย์]
Lime, Slakedปูนสุก [การแพทย์]
Molluscum Contagiosumหูดข้าวสุก, โรคหูดข้าวสุก, มอลลัสคุมคอนทาจิโอซุม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Overcooked.สุกไป Sunshine and Frosty Swirl (2012)
Already ripe in one day. Ah Ping!ใกล้จะสุกงอมในอีกไม่นาน The Joy Luck Club (1993)
And why should they have all the fun It should belong to anyoneและเหตุที่ทุกคนมีความสุก คงเป็นเพราะความสุขเป็นของทุกคน The Nightmare Before Christmas (1993)
Let's pop him in a boiling pot And when he's done we'll butter him upโยนเขาลงไปในหม้อน้ำรอน แล้วเมื่อเค้าสุก เราก็จะเอาเค้าขึ้นมา The Nightmare Before Christmas (1993)
- How do you want that cooked?- คุณต้องการที่ปรุงสุกได้อย่างไร Pulp Fiction (1994)
- I ain't Jewish; I just don't dig on swine, that's all.ฉันไม่ได้ขุดในสุกรนั่นคือทั้งหมดที่ Pulp Fiction (1994)
Ah...that's nice and ripe.ah ... ที่ดีและสุก The Shawshank Redemption (1994)
It's boiling.เกือบสุกเลยล่ะ In the Mouth of Madness (1994)
We just got made.มันต้มเราซะสุก Heat (1995)
Nice ripe tomatoes.มะเขือเทศ สุกกำลังดี The Great Dictator (1940)
What an excellent fish dolphin is to eat cooked and what a miserable fish raw.สิ่งที่เป็นปลาโลมาปลาที่ดีเยี่ยม จะกินสุก และสิ่งที่ดิบปลาอนาถ The Old Man and the Sea (1958)
You will be punished and deflowered when we decide the time is ripeคุณจะถูกลงโทษและ flower when ที่เราตัดสินใจเวลาสุก Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Independence will fall like a ripe apple.เอกราชจะหล่นเหมือนแอปเปิ้ลสุก Gandhi (1982)
The piglet is for you.ลูกสุกรเหมาะสำหรับคุณ Idemo dalje (1982)
There's some ripe ones.ลูกสุกๆ ก็มี Return to Oz (1985)
Ham sand, Miracle Whip, Canadian on the side.แฮม, วิปครีมมิราเคิล มีเครื่องเคียงด้วยนะ สเต๊คสุกปานกลาง *batteries not included (1987)
A mutton, lettuce and tomato sandwich when the mutton is nice and lean and the tomato is ripe.แซนด์วิชเนื้อแกะ ผักกาดหอม และมะเขือเทศ เนื้อแกะไม่ติดมัน และมะเขือเทศสุก The Princess Bride (1987)
I n all respects, this city is saturated. It's like an overripe fruit.ในความใส่ใจทั้งหมด เมืองนี้ถูกทำให้อิ่มตัว มันเหมือนกับผลไม้ที่สุกเกินไป Akira (1988)
Satsuki, open up the kitchenซาสุกิ ลูกช่วยไปเปิดประตูหลังให้หน่อย My Neighbor Totoro (1988)
I'm Satsuki and this is my sister, Meiหนูชื่อซาสุกิ นี่น้องสาวหนูชื่อ เมย์ My Neighbor Totoro (1988)
Satsukiซาสุกิจัง My Neighbor Totoro (1988)
Are you fixing Mei's hair, Satsuki?ลูกทำผมให้เมย์เหรอจ๊ะ ซาสุกิ My Neighbor Totoro (1988)
Come here, Satsukiมานี่สิ ซาสุกิ My Neighbor Totoro (1988)
Pay our respects? To this forestไปกันเลย สุกาโมริ My Neighbor Totoro (1988)
Yes, Satsuki?จ๊ะ ซาสุกิจัง My Neighbor Totoro (1988)
Since Satsuki's mother is in the hospitalคุณแม่ของซาสุกิจังอยู่ที่โรงพยาบาล My Neighbor Totoro (1988)
Hello, Satsuki, Meiอ้าวซาสุกิจัง เมย์จังด้วย My Neighbor Totoro (1988)
Dearest, dear Mom get well soonรักแม่ ขอให้หายไวไว, ซาสุกิ My Neighbor Totoro (1988)
That's good, tooอันนั้นสุกแล้ว My Neighbor Totoro (1988)
Daddy? It's me, Satsukiพ่อคะ นี่ซาสุกิค่ะ My Neighbor Totoro (1988)
Grandma, Satsuki's hereคุณยาย ซาสุกิจังอยู่นี่ My Neighbor Totoro (1988)
Don't be silly, Satsukiแต่ ซาสุกิจัง My Neighbor Totoro (1988)
Satsukiซาสุกิ My Neighbor Totoro (1988)
I could swear I just saw Satsuki and Mei laughing up in that treeตอนนี้ ในพุ่มไม้ฉันรู้สึกเหมือนเห็น เมย์กับซาสุกิกำลัง หัวเราะกันอยู่ My Neighbor Totoro (1988)
Another letter from that school goes to that kid's house... in the fucking oven you'll go, head first.ไปถึงบ้านเด็กคนนี้อีกละก็ หัวของแกจะไปสุกร้อนอยู่ในตู้อบ Goodfellas (1990)
- How do you like yours? - Medium rare.เอาแบบไหน สุกนอกนุ่มใน Goodfellas (1990)
Medium rare. An aristocrat.สุกนอกนุ่มใน ท่านผู้ดี Goodfellas (1990)
Three eggs, over easy.ไข่ดาวสามฟองไม่สุกมาก As Good as It Gets (1997)
You know my last name.คุณนาสสุกลอะไร? City of Angels (1998)
It's chickenpox.อีสุก อีใส The Story of Us (1999)
At least not so much as they seem to think it is.ถึงจะเมาดิบเมาสุก The Legend of Bagger Vance (2000)
Find four fat Mephistophelean crabs, the heart of an artichoke, two ripe female mangoes, 12 drops of midnight rain...จงหาปูปีศาจเมพิสอ้วน ๆ 4 ตัว หัวใจอาร์ทีโช้ค 1 หัว มะม่วงสุก 2 ผล Woman on Top (2000)
You will see that they are ready when they turn pink and begin to curl.รู้ได้ว่ากุ้งสุกตอนตัวมันงอ และออกสีชมพู Woman on Top (2000)
- They should be firm as well. Ripe, but firm.- ให้แน่ใจว่าสุก แต่เต่งตึง Woman on Top (2000)
Yeah? Is it? I feel like I undercooked it.มันเหมือน รู้สึกว่ามันยังไม่ค่อยสุก Ken Park (2002)
Looks like gadget has finally found his true calling...ดูเหมือนว่าในที่สุกแก็ดเจ็ทจะได้ รับการเรียก... Inspector Gadget 2 (2003)
Deep and crisp and evenในเย็นย่ำที่สุกสกาว Love Actually (2003)
Brightly shone the moon that nightในค่ำคืนที่พระจันทร์ฉายแสงสุกปลั่ง Love Actually (2003)
Even Jung-Sookแม้แต่ จอง สุก Uninvited (2003)
2001, Case 3519, Moon Jung-Sook2001 สถานี 3519 มูน จองสุก Uninvited (2003)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไข้หวัดใหญ่(ใน)สุก[khaiwat yai (nai) sukøn] (n, exp) EN: swine influenza  FR: grippe porcine [ f ]
ข้าวสุก[khāo suk] (n, exp) EN: cooked rice  FR: riz cuit [ m ]
ไม่สุก[mai suk] (adj) EN: unripe  FR: incuit (vx)
มากสุก[māk suk] (n, exp) EN: ripe areca-nut
เนื้อสุก[neūa suk] (n, exp) EN: cooked meat  FR: viande cuite [ f ]
ผีเสื้อสีหมากสุก[phīseūa sī māk suk] (n, exp) EN: Dentate Sunbeam
ผีเสื้อสีหมากสุกลายเส้น[phīseūa sī māk suk lāi sen] (n, exp) EN: Narrow-banded Sunbeam
ผีเสื้อสีหมากสุกปีกหัก[phīseūa sī māk suk pīk hak] (n, exp) EN: Angled Sunbeam
ประสมพันธุ์สุก[prasomphan sukøn] (v, exp) EN: mate pigs
ร้านสุกี้[rān sukī] (n, exp) EN: Thai-style sukiyaki shop
สุก[suk] (adj) EN: ripe ; mature ; ripened  FR: mûr ; aoûté (vx)
สุก[suk] (adj) EN: cooked ; boiled  FR: cuit
สุกเอาเผากิน[suk ao phāo kin] (x) EN: makeshift
สุกและทุกข์[suk lae thuk] (n, exp) FR: les joies et les peines
สุก[sukøn] (n) EN: swine ; pig  FR: pourceau [ m ] ; porc [ m ]
สุกรมีชีวิต[sukøn mī chīwit] (n, exp) EN: live swine
สุกระอุ[suk ra-u] (adj) FR: bien cuit
สุก ๆ ดิบ ๆ[suk-suk dip-dip] (adj) EN: half-cooked ; medium ; half-done  FR: saignant
แทมมารีน ธนสุกาญจน์[Thaēmmarīn Thanasukān] (n, prop) EN: Tamarine Tanasugarn  FR: Tamarine Tanasugarn
ทองสุก[thøng suk] (n, exp) EN: high-carat gold
ต้มสุก[tom suk] (v, exp) EN: boil  FR: faire bouillir ; cuire à point
วันสุกดิบ[wan sukdip] (n, exp) EN: eve ; day before a celebration

English-Thai: Longdo Dictionary
calrose rice(n) พันธุ์ข้าวชนิดหนึ่งที่ปลูกในประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อหุงสุกแล้วจะให้กลิ่นรสที่ดี นุ่ม และเหนียว เหมาะในการทำซูชิ เช่น Calrose rice is sticky by American standards, while glutinous rice is much stickier.
poacher[โพช-เออะ] (n) 1. พรานเถื่อน, ผู้ลักลอบล่าสัตว์, ผู้บุกรุกป่าเข้าไปล่าสัตว์, ผู้รุกล้ำอาณาเขตเข้าไปจับสัตว์ 2. กระทะพิเศษสำหรับทำ poached egg (ไข่ปรุงกึ่งสุกในน้ำขลุกขลิก, ไข่ลวกฝรั่ง, ไข่ดาวน้ำ) 3. Goal poacher นักฟุตบอลที่รออยู่โกลฝั่งตรงข้ามเพื่อรอได้บอลแล้วยิง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
blissful(adj) ผาสุก, See also: มีความสุข, Syn. ecstatic, joyful
brawn(n) เนื้อสุกร, See also: เนื้อหมูป่าเค็ม
brilliance(n) ความสุกใส, See also: ความเป็นประกาย, Syn. brightness, Ant. darkness
brilliancy(n) ส่องสว่าง, See also: สุกใส, Syn. brilliance, Ant. darkness
cherry(n) สีแดง (เหมือนสีเชอร์รี่สุก), Syn. cerise, cherry red
chicken pox(n) โรคอีสุกอีใส, See also: ไข้อีสุกอีใส
comfortable(adj) อบอุ่นใจ, See also: สุขสบายใจ, ผาสุก, Syn. content, easy, relaxed, cheerful, complacent, tranquil, soothed, happy, enjoying, pleased, pleasant, satisfied, satisfactory, satisfying, relieved, homey, homy, snug, Ant. uncomfortable, uneasy, disturbed, dismal
comfortably(adv) อย่างสบายใจ, See also: อย่างเป็นสุข, อย่างผาสุก, อย่างอุ่นใจ, Syn. reposefully, pleasantly, easily, Ant. uncomfortably
dazzling(adj) สว่างสุกใส, See also: พร่างพราย, แพรวพราว, สุกใส, เป็นประกาย, แวววาว, Syn. brilliant, bright, shiny
ethene(n) ก๊าซที่ไม่มีสี ติดไฟได้ ใช้ในการผลิตโพลิเมอร์และสารเคมีชนิดอื่นๆ และใช้ในการทำให้ผลไม้สุก, Syn. ethylene
glitter(vi) ส่องแสงสุกใส, See also: ระยิบระยับ, ระยับ, พร่างพราง, แพรวพราว, ทอประกาย, เป็นประกาย, สุกใส, แวววาว, Syn. glisten, glimmer
green(adj) ยังไม่สุก (ผลไม้), See also: ดิบ
hip(n) ผลไม้สุกของต้นกุหลาบ, Syn. rose hip
joy(n) ความสุขสันต์, See also: ความสุขสำราญ, ความผาสุก, ความเบิกบาน, ความสุขใจ, Syn. delight, pleasure, bliss, Ant. sadness, sorrow
juice(n) น้ำจากเนื้อที่ผ่านการปรุงให้สุก
kipper(vt) ทำให้เนื้อปลาสุกด้วยการรมควัน
light(adj) สว่าง, See also: เต็มไปด้วยแสงสว่าง, สุกใส, Syn. bright
luminously(adv) อย่างสุกสว่าง, See also: อย่างช่วงโชติ
luster(n) ความสว่างสุกใส, See also: ความโชติช่วง, ความเปล่งปลั่ง, ความผ่องใส, Syn. brilliance, radiance
lustrous(adj) รุ่งโรจน์, See also: สุกใส, ช่วงโชติ, Syn. refulgent, dazzling, gorgeous
lustrously(adv) อย่างรุ่งโรจน์, See also: อย่างสุกใส, อย่างช่วงโชติ
maturate(vt) ทำให้เป็นผู้ใหญ๋, See also: ทำให้สุก, ทำให้สมบูรณ์, ทำให้เจริญเต็มที่, Syn. grow, develop;
maturation(n) การเจริญเติบโตเต็มที่, See also: การเติบโตเต็มที่, การโตเต็มวัย, การสุกงอม, การแก่จัด, Syn. ripening, fruition, completion
mature(adj) (ผลไม้) สุก, See also: ผลไม้ งอม, แก่จัด, Syn. matured, ripe
mature(vt) ทำให้สุก, See also: บ่ม, ทำให้ได้ที่, Syn. ripen
mellow(adj) หวานฉ่ำ (ผลไม้), See also: แก่จัด, สุกงอม, ฉ่ำ, Syn. ripe, mature, Ant. unripe, immature
mellow(vi) สุก, See also: แก่จัด, สุกงอม, Syn. mature, maturate, ripen
mellow(vt) ทำให้สุก, Syn. mature, maturate, ripen
nova(n) ดาวที่สุกสว่างในชั่วขณะ
overdone(adj) ที่ทำให้สุกมากเกินไป, Syn. overcooked
overripe(adj) สุกเกินไป, Syn. rotting, decayed, decaying
pectin(n) คาร์โบไฮเดรตที่มีน้ำหนักโมเลกุลสูงพบในพืชและผลไม้สุก, See also: สารเพคติน, Syn. gelatin, isinglass
pig(n) หมู, See also: สุกร, Syn. hog
piggy(n) ลูกหมู, See also: ลูกสุกร, Syn. piglet, shoat
rare(adj) ไม่สุกมาก, See also: กึ่งสุก, Syn. undercooked
rareripe(n) ซึ่งสุกหรืองอมเร็ว
regulus(n) ดาวดวงที่สุกสว่างที่สุดของหมู่ดาว Leo
resplendency(n) ความสุกสว่าง, See also: ความโชติช่วง, ความเรืองรอง, Syn. magnificence
resplendent(adj) สุกสว่าง, See also: โชติช่วง, งามอร่าม, Syn. brillant, dazzling, splendid
resplendently(adv) อย่างสุกสว่าง, Syn. brightly
Rigel(n) ดาวที่สุกสว่างที่สุดในหมู่ดาว Orion
ripe(adj) สุก, See also: สุกงอม, Syn. mellow, ripened
ripen(vt) ทำให้สุก, See also: ทำให้สุกงอม, Syn. mature, mellow
ripeness(n) ความสุกงอม, See also: การเจริญเต็มที่, Syn. perfection
seedcase(n) เปลือกเมล็ด, See also: ผนังที่สุกแล้วของรังไข่ พืช ดู pericarp, ฝัก, Syn. pod, seed vessel
sheen(n) ความสว่างไสว, See also: ความเปล่งปลั่ง, ความสุกใส, Syn. glow, glaze, radiance, shine
shine(vt) ทำให้ส่องแสง, See also: ทำให้สุกใส
shining(adj) เปล่งปลั่ง, See also: เป็นประกาย, สว่าง, สุกใส, Syn. gleaming, luminous, radiant
shiny(adj) ซึ่งเป็นมันเงา, See also: เป็นประกาย, สุกใส, Syn. polished, sparkling, Ant. dull, faded
sow(n) สุกรตัวเมีย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
age(เอจฺ) n., vi., vt. อายุ, วัยชรา, แก่เข้า, เก่า, ยุค, สมัย, นิติภาวะ, ทำให้เก่า, ทำให้สุกงอม, Syn. lifetime, period, ripen, grow
bacon(เบ'เคิน) n. ชิ้นเนื้อด้านหลังและข้างของสุกรที่ทำให้เค็ม, หมูเค็ม, เนื้อหมูอบ
brain damagedใช้การไม่ได้ไร้สมองหมายถึง อะไรก็ตามที่ภายนอกดูดี แต่ข้างในจริง ๆ นั้นแย่มาก ๆ เข้าทำนอง "ข้างนอกสุกใส ข้างในต๊ะติ่งโหน่ง" สำนวนภาษาไทย อีกสำนวนหนึ่งที่มีความหมายคล้ายกันก็คือ "สวยแต่รูป จูบไม่หอม" ถ้าใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ ก็หมายถึงเครื่องที่ทำงานไม่มีประสิทธิภาพเหมือนกับที่โฆษณาเอาไว้
brawn(บรอน) n. กล้ามเนื้อ, กำลังกล้ามเนื้อ, นื้อสุกร, เนื้อหมูป่าเค็ม
brilliance(บริล'เยินซฺ) n. ความสุกใสมาก, ความฉลาดมาก, ความหลักแหลมมาก, ความโชติช่วง, ความแวววาว, Syn. luster, radiance, genius, Ant. dullness
brilliant(บริล'เยินทฺ) adj. สุกใส, โชติช่วง, ฉลาดมาก, หลักแหลมมาก, แวววาว n. เพชรนิลจินดา, See also: brilliantness n. ดูbrilliant, Syn. glittering
chicken poxโรคอีสุกอีใส., Syn. water pox, varicella
commonweal(คอม'มันวีล) n. ความผาสุกร่วมกัน, สาธารณประโยชน์
coruscant(คะรัส'คันท) adj. แวววับ, เป็นประกายแวววับ, สุกใส
crude(ครูด) adj. หยาบ, สกปรก, เป็นธรรมชาติ, ยังไม่สุก, ยังไม่ผ่านกรรมวิธี n. น้ำมันดิบ, See also: crudeness n., Syn. coarse, unrefined
dichogamy(ไดคอก'กะมี) n. ภาวะที่มีเกสรตัวผู้และเกสรตัวเมียสุกในเวลาต่างกัน, See also: dichotomous adj.
done(ดัน) v. กริยาช่อง 3 ของ do. -adj. สมบูรณ์, เสร็จ, เรียบร้อย, ตลอด, ต้มสุกแล้ว, หมดแรงใช้การไม่ได้, ใช้หมดแล้ว -Phr. (done for เหนื่อย, หมดแรง, ตาย, ใกล้ตาย) . Phr. (done in หมดแรง อ่อนเพลียมาก) ., See also: done! ใช้การได้! เห็นด้วย คำที่มีความหมายเหมือนกั
flitch(ฟลิทชฺ) n. สีข้างสุกร, เนื้อปลา, ชิ้นซี่โครงหมู. vi. ตัดเป็นแผ่น ๆ
fshabbr. follicle-stimulating-hormone ช่วยควบคุม กระตุน follicle ทำให้ไข่สุก ในผู้หญิง แต่ในผู้ชายจะกระตุ้นให้ testes ผลิตตัวอสุจิ
fulgentadj. สุกสกาว, โชติช่วง, สว่างไสว.
fulguratevi. สุกสกาว, เปล่งแสงวาบ (คล้ายฟ้าแลบ) vt. ทำลายด้วยไฟฟ้า., See also: fulguration n.
gild(กิลดฺ) { gilded, gilding, gilds } vt. ฉาลทอง, ทาสีทอง, ปิดทอง, ชุบทอง, ทำให้สุกปลั่งคล้ายทอง, ดูguild
gilding(กิล'ดิง) n. การชุบทอง, การปิดทอง, แผ่นทองสำหรับปิดทอง, ผิวหน้าเป็นทอง, ผิวหน้าที่สุกปลั่งคล้ายทอง
green(กรีน) adj. สีเขียว, เขียวชอุ่ม, ประกอบด้วยผัก, ยังไม่สุก, ยังไม่โตเต็มที่, อ่อนหัด, ไร้ประสบการณ์, ใหม่, สด, เร็ว ๆ นี้, ขีด, ซึ่งถูกฆ่าใหม่ ๆ , ไม่ติดไฟ. n. สีเขียว, วัตถุสีเขียว, ทุ่งหญ้าสีเขียว, ใบไม้สด ๆ , กิ่งไม้และใบไม้ที่ใช้เป็นอาหาร., Syn. li
jardineren. กระถางต้นไม้, ผักหั้นและต้มสุก
lhคำย่อ luteinizing hormone ทำหน้าที่ควบไปกับ FSH ในระยะหลังซึ่ง folicle เจริญเต็มที่แล้วดดยเมื่อไข่สุก follicle จะแตกออกและกลายเป็น corpus lutheum ซึ่งจะทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมน progesterone ต่อไป
mature(มะเทียว') adj., v. เจริญเติบโตเต็มที่, เป็นผู้ใหญ่, ครบอายุ, สุก, สมบูรณ์, ทำให้สุก, บ่ม, ทำให้สมบูรณ์, ทำให้เจริญเติบโตเต็มที่., See also: maturely adv. matureness n., Syn. aged, grown
maturity(มาทัว'ริที) n. ความเจริญเติบโตเต็มที่, ความสุก, ความเป็นผู้ใหญ่, ความสมบูรณ์, การถึงกำหนด, เวลาที่กำหนด, Syn. ripeness
mellow(เมล'โล) adj. สุก, ฉ่ำ, โตเต็มที่, สุขุม, กลมกล่อม, เบิกบาน, รื่นเริง, (ดิน) ร่วน, อุดมสมบูรณ์, มึน, เมาหน่อย ๆ vt., vi. ทำให้สุด, กลายเป็นสุก., See also: mellowly adv. mellowness n.
overdue(โอ'เวอะดิว) adj. พ้นกำหนด, เลยเวลา, เกินไป, เกินขอบเขต, คอยนานเกินไป, เจริญหรือสุกงอมเกินไป
parboil(พาร์'บอยล) vt. ต้มดิบ ๆ สุก ๆ ให้ความร้อนเกิน
perfunctory(เพอฟังคฺ'โทรี) adj. พอเป็นพิธี, สุกเอาเผากิน, ลวก ๆ, See also: perfunctorily adv.
pig(พิก) n. หมู, สุกร, หมูป่า, เนื้อหมู, คนสกปรก, คนมูมมาม, คนที่เหมือนหมู, คนรั้น, ตำรวจ, นักสืบ, หญิงที่มั่วโลกีย์, ม้าเลว, โลหะที่เอาออกมาจากเตาหลอม, กลีบผลส้ม. vi. ออกลูกหมู, อยู่กันอย่างหมู
pressure cookern. หม้อต้มที่สามารถเพิ่มความอัดดันจากไอน้ำ ทำให้อาหารสุกเร็วหรือเนื้อเปื่อยง่ายขึ้น
rareripe(แร'ไรพฺ) adj. สุกเร็ว. n. ผลไม้ที่สุกเร็ว, ผักที่โตเร็ว
refulgent(รีฟัล'เจินทฺ) adj. ส่องสว่าง, ช่วงโชติ, เจิดจ้า, สุกปลั่ง., See also: refulgence n. refulgency n. refulgently adv.
resplendence(ริสเพลน'เดินซฺ) n. ความรุ่งโรจน์, ความโชติช่วง, ความสุกปลั่ง, ความสุกสกาว, ความงามอร่าม, , Syn. resplendency
resplendent(รีสเพลน'เดินทฺ) adj. รุ่งโรจน์, โชติช่วง, สุกปลั่ง, สุกสกาว, งามอร่าม, Syn. gleaming
ripe(ไรพฺ) adj. สุก, สุกงอม, เจริญเต็มที่, ได้ที่, ถึงกำหนด, เป็นผู้ใหญ่, สูงอายุ, ถึงเวลา, ได้เวลา, สมบูรณ์, ชำนาญ, See also: ripeness n., Syn. mature, prepared
ripen(ไร'เพิน) vt. ทำให้สุก, ทำให้สุกงอม, ทำให้เจริญเติบโตเต็มที่, ทำให้สมบูรณ์, ทำให้เหมาะสม vi. สุก, งอม, เจริญเติบโตเต็มที่, Syn. mature
seedcasen. เปลือกเมล็ด, ผนังที่สุกแล้วของรังไข่ (พืช) , = pericarp (ดู)
seeded(ซีด'ดิด) adj. หว่านเมล็ดไว้แล้ว, (ผลไม้) มีเมล็ด, (ผลไม้) สุก, ซึ่งเอาเมล็ดออกแล้ว, (นักกีฬา) ถูกจัดให้เป็นผู้แข่งขันชั้นนำ
sheen(ชีน) adj., n. (ความ) เปล่งปลั่ง, สว่างไสว, สุกใส, รุ่งโรจน์, สวยงาม, See also: sheenful adj.
shine(ไชนฺ) { shone/shined, shone/shined, shining, shines } vi., vt., n. (ทำให้) (ความ) ส่องแสง, ส่องสว่าง, ส่องแสงระยิบระยับ, เปล่งปลั่ง, สุกใส, โชติช่วง, ดีกว่า, เงาวาว, แสงอาทิตย์, ท้องฟ้าแจ่มใส, การขัดรองเท้าให้เป็นเงามัน, Syn. beam, excel brilliance
shining(ไช'นิง) adj. เปล่งปลั่ง, โชติช่วง, แวววาว, ระยิบระยับ, สุกใส, ส่องแสง, ส่องสว่าง, รุ่งโรจน์., See also: shiningly adv., Syn. outstanding
shiny(ไช'นี) adj. ส่องสว่าง, เปล่งแสง, เปล่งปลั่ง, สุกใส, ระยิบระยับ, สว่างไสว, เป็นมันวาว, ได้รับการขัดเงา., See also: shinily adv. shininess n.
sloppy(สลอพ'พี) adj. เป็นเลน, เป็นโคลน, เปื้อนเลน, เปื้อนโคลน, ทำอย่างลวก ๆ , ลวก ๆ , สุกเอาเผากิน, สะเพร่า, มีอารมณ์อ่อนไหว., See also: sloppily adv. sloppiness n., Syn. splashy, slushy, slovenly
sow(โซ) { sowed, sown/sowed, sowing, sows } vt., vi. หว่าน, หว่านเมล็ด, เพาะเมล็ด, ทำให้กระจาย .n. สุกรตัวเมีย, แม่สุกรตัวใหญ่, ร่องไหลของเหล็กหลอม, เหล็กหลอมที่แข็งตัวในร่องรวม, See also: sowable adj. sower n., Syn. plant
sparkle(สพาร์ค'เคิล) n., vi., vt. (ทำให้เกิด) ประกายไฟ, แสงแวววับ, แสงระยิบระยับ, ความสุกสกาว, ความมีชีวิตชีวา, Syn. glisten, glitter, flash, twinkle
squashy(สควอช'ชี) adj. บีบหรืออัด หรือคั้นได้ง่าย, เบียดเสียด, นิ่มและเปียก, สุกทั่วไปหมด., See also: squashily adv., Syn. pulpy
suppurate(ซัพ'พิวเรท) vi. มีหนอง, เป็นหนอง, กลัดหนอง, สุก., Syn. ooze, fester
underdone(อัน'เดอะดัน) adj. ไม่ได้ต้มให้สุก, ไม่ค่อยสุก, ไม่ได้ต้มพอเพียง, หายาก
unfledged(อันเฟลดจฺดฺ') adj. ยังไม่เจริญเติบโตเต็มที่, (ขน) ยังไม่งอกเต็มที่, ไม่สุก, ด้อยประสบการณ์, Syn. immature
varicella(แวริเซล'ละ) n. โรคอีสุกอีใส., See also: varicellar adj., Syn. chicken pox.
vitamin b12n. =cyanocobalaminได้จากตับนมไข่ปลาหอย ใช้ในการรักษาโรคโลหิตจางและช่วยการเจริญเติบโตของสุกร สุนัข และเป็ดไก่

English-Thai: Nontri Dictionary
blessedness(n) ความผาสุก, ความสุข
bliss(n) ความผาสุก, ความสุข
brilliance(n) ความสุกใส, ความสามารถ, ความฉลาด, ความหลักแหลม
brilliancy(n) ความสุกใส, ความสามารถ, ความฉลาด, ความหลักแหลม
brilliant(adj) สุกใส, ฉลาด, หลักแหลม
chantry(n) ปัจจัยถวายพระในการบังสุกุ
cosy(adj) ผาสุก, น่าสบาย, อุ่นสบาย
cozy(adj) ผาสุก, น่าสบาย
crude(adj) หยาบ, ไม่สละสลวย, เซ่อซ่า, ตามธรรมชาติ, ยังไม่สุก
effulgence(n) ความสุกสกาว, ความโชติช่วง, ความเปล่งปลั่ง, ความสดใส
eve(n) ตอนเย็น, เวลาเย็น, วันก่อนวันเทศกาล, วันสุกดิบ, วันจ่าย
felicity(n) ความสุข, ความผาสุก, ความเหมาะสม, ความยินดี
FULL-full-fledged(adj) เต็มเปี่ยม, เพียบ, แปล้, เต็มที่, สุกงอม
garnish(adj) มีแสงจ้า, สุกใส, งดงาม, หรูหรา, ฉูดฉาด
green(adj) สีเขียว, เขียวชอุ่ม, ยังไม่สุก, ยังอ่อน, ใหม่, สด
happily(adv) อย่างผาสุก, อย่างเป็นสุข, อย่างสบายใจ, อย่างยินดี, อย่างเบิกบาน
immature(adj) ยังอ่อน, ยังไม่สุก, ยังไม่บรรลุนิติภาวะ
inhospitable(adj) ไม่ผาสุก, ไม่ต้อนรับ, ไม่มีไมตรีจิต
inhospitality(n) ความไม่ผาสุก, การไม่ต้อนรับ, ความไม่ยินดี, ความไม่มีไมตรีจิต
iridescent(adj) มีสีเหมือนรุ้ง, อย่างหอยมุก, สุกใส, รุ่งโรจน์, ปลั่ง
maturate(vi) แก่, สุก, เป็นผู้ใหญ่, ถึงกำหนด, ครบอายุ
mature(adj) โตเต็มที่, ครบกำหนด, เจริญวัย, แก่, สุก, เป็นผู้ใหญ่
mature(vi, vt) โตเต็มที่, ครบกำหนด, ครบอายุ, ได้ที่, สุก, บ่ม, เป็นผู้ใหญ่
mellow(adj) สุก, ฉ่ำ, กลมกล่อม, อ่อนหวาน, ร่วน
mellow(vi) สุก, ฉ่ำ, แก่, อุดมสมบูรณ์
parboil(vi) ต้มดิบๆสุก
perfunctory(adj) พอเป็นพิธี, ทำลวกๆ, ทำอย่างสุกเอาเผากิน
pig(n) หมู, สุกร, คนสกปรก, คนตะกละ, คนมูมมาม
pork(n) เนื้อหมู, เนื้อสุก
premature(adj) ยังไม่ครบกำหนด, ก่อนกำหนด, ชิงสุกก่อนห่าม, ก่อนเวลา
rare(adj) มีน้อย, หายาก, ไม่สุกมาก
raw(adj) หยาบ, ดิบ, ใหม่, ยังไม่สุก
resplendent(adj) ช่วงโชติ, สุกสกาว, รุ่งโรจน์, สุกปลั่ง
ripe(adj) งอม, สุก, สมบูรณ์, ได้ที่, ได้เวลา
ripen(vi) สุก, งอม
ripen(vt) ทำให้งอม, ทำให้สุก, ทำให้เจริญเต็มที่
ripeness(n) ความสุกงอม, ความงอม, ความสมบูรณ์
shine(n) ความสุกใส, แสงสว่าง, ความเปล่งปลั่ง, ความแวววาว
shine(vi) ส่องแสงระยิบระยับ, เป็นมันวาว, โชติช่วง, สุกใส
shiny(adj) เป็นมันวาว, สุกใส, สว่างไสว, ระยิบระยับ
snug(adj) อบอุ่น, ผาสุก, อุตุ, อิ่มสบาย
sparkle(n) ฟอง, ประกายไฟ, แสงระยิบระยับ, ความสุกสกาว
uncomfortable(adj) ไม่ผาสุก, ไม่สบาย, อึดอัด
weal(n) สวัสดิภาพ, ความมั่งคั่ง, ความผาสุก, ความมั่นคง
WELL-well-being(n) สวัสดิภาพ, ความปลอดภัย, ความเป็นอยู่, ความผาสุก
WELL-well-done(adj) สุกดี, ดีจริง, เกรียม, ทำดีแล้ว, เชี่ยวชาญ, ชำนาญ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
couscous(n) คูสคูส (เมล็ดธัญพืชที่ได้จาก ข้าวสาลีที่หักเป็นเม็ดเล็กๆ สีน้ำตาลอ่อน ทำให้สุกโดยการหุงต้ม หรือแช่ในน้ำเดือดสัก 10-15 นาที คูสคูสจะพองตัวออก และนำมาปรุงอาหารได้)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
水痘[すいとう, suitou] (n) อีสุกอีใส

German-Thai: Longdo Dictionary
gar(adj) สุก(อาหาร)
Schwein(n) |das, pl. Schweine| หมู สุก
reif(adj) สุก(ผัก, ผลไม้) เช่น Die Melone ist reif genug zum Essen? เมลอนลูกนี้แก่พอที่ทานได้หรือยัง, See also: A. unreif
Ich habe den Sprung ins kalte Wasser gewagt.กล้าเสี่ยงที่จะทำอะไรบางอย่าง (แปลตามตรง ฉันกล้าที่จะกระโดดลงไปในน้ำเย็น ในที่นี้ไม่ใช้น้ำร้อนเพราะว่าถ้าโดดลงไปในน้ำร้อน เราก็จะพอเดาผลได้ คือตัวเราเองจะโดนต้มสุก แต่การกระโดดลงไปในน้ำเย็นนั้น เราไม่รู้ว่าเราจะหนาวจนตาย แข็งจนตาย หรือรอดชีวิตได้ เพราะในน้ำเย็นอาจจะต้องใช้เวลาก่อนที่เราจะแข็งเป็นน้ำแข็ง ดังนั้นในที่นี้จึงหมายความว่าเป็นการเสี่ยงในการทำอะไรบางอย่าง โดยที่ไม่รู้ผลลัพธ์ที่ตามมา)
Reifelager(n) |das, nur Sg.| การสุก(ของผลไม้หรือเนยแข็ง), การบ่มให้สุก เช่น Der Gouda mittelalt ist ein im Natur-Reifelager gereifter Käse mit 48 % Fett i.Tr. und damit Scheibe für Scheibe ein Genuss.; Die weisse Traube aus Frankreich verleiht diesem Schaumwein eine unnachahmliche Noblesse. Die schonende zweite Gährung und das lange Reifelager auf der Hefe sind die Garantie für meisterhafte Qualität und exzellenten Geschmack.

French-Thai: Longdo Dictionary
pas assez(adv) ไม่พอ เช่น ce n'est pas assez cuit. นี่มันยังสุกไม่พอ
cuit(adj) สุก
jus de rôti(n) |m| น้ำจากเนื้อที่ผ่านการปรุงให้สุก

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top