Search result for

*สืบสกุล*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สืบสกุล, -สืบสกุล-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สืบสกุล(v) be descended from, Syn. สืบเชื้อสาย, สืบสาย, Example: คนจีนปรารถนาจะได้บุตรคนโตเป็นชายเพื่อจะได้สืบสกุลต่อไป, Thai Definition: สืบต่อวงศ์ตระกูล
ผู้สืบสกุล(n) descendant, Syn. ทายาท, ผู้สืบสายเลือด, ผู้สืบสายโลหิต, Example: เขาหวังจะให้ลูกชายคนแรกเป็นผู้สืบสกุลของตระกูลทูตที่มีเกียรติ, Count Unit: คน, Thai Definition: ทายาทผู้สืบสายโลหิต ได้แก่ ลูก หลาน เหลน ลื่อ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
สืบสกุลก. สืบวงศ์ตระกูล, สืบเชื้อสาย.
เชื้อสายน. ผู้ที่สืบสกุลต่อ ๆ กันมา.
ทายาทน. ผู้สืบสันดาน, ผู้สืบสกุล, โดยปริยายหมายถึงผู้รับหรือผู้อยู่ในฐานะที่จะรับตำแหน่งหน้าที่ต่อจากบุคคลอื่น เช่น ทายาททางการเมือง
พงศธร(-สะทอน) น. ผู้ดำรงวงศ์สกุล, ผู้สืบสกุล.
สืบเชื้อสายก. สืบสกุล, สืบสาย ก็ว่า.
สืบสายก. สืบสกุล, สืบเชื้อสาย ก็ว่า.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
descendantผู้สืบเชื้อสาย, ผู้สืบสกุล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
descentการสืบเชื้อสาย, การสืบสกุล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Both of them proudly called themselves the descendants of Balhae.พวกเขาทั้งสองเรียกตัวเองอย่างภูมิใจที่เขาผู้สืบสกุลของ บัลเฮ Shadowless Sword (2005)
Obey all instructions without any protest and let him receive descendants, be respected and not be sick.ปฏิบัติตามคำสอนโดยปราศจากคำคัดค้านใดๆและให้ทายาทผู้สืบสกุลแก่เจ้าชาย, จงเคารพและมีสุขภาพที่แข็งแรง Episode #1.3 (2006)
At least you'll have a little one to carry on your name.อย่างน้อย .. คุณก็กำลังจะมีเจ้าตัวน้อย ไว้สืบสกุลต่อไปได้นี่ Letters from Iwo Jima (2006)
Some of us only get to see it in snow globes.พ่อรอมานานสำหรับการสืบสกุลนากามูระ Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
He made you an offer that you couldn't refuse.พ่อรอมานานสำหรับการสืบสกุลนากามูระ Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
We're praying that one day we'll be able to have a son and heir to help keep the name going.เราหวังว่าในวันนึง จะมีลูกชายสืบสกุลต่อไป Leap Year (2010)
Also clients, lawyers, offspring.พวกลูกค้าก็ด้วย นักกฏหมาย, ผู้สืบสกุล The Partners in the Divorce (2012)
He cannot further the Greyjoy line.เขาไม่อาจสืบสกุลเกรย์จอยได้แล้ว Mhysa (2013)
Jeremy's a descendant.เจอรามี่เป็นผู้สืบสกุล Blood Moon (2013)
The Dracula bloodline carries on!สายเลือดแดร็กคูล่า มีผู้สืบสกุลแล้ว Hotel Transylvania 2 (2015)
A son you sired on your wedding night.ลูกชายที่จะสืบสกุลในคืนแต่งงานของท่าน No One (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
descendant(adj) ซึ่งสืบทอดมา, See also: ซึ่งสืบสกุล
descendant(n) ลูกหลาน, See also: ชนรุ่นหลัง, คนชั้นหลัง, คนรุ่นหลัง, ผู้สืบสกุล, Syn. family tree, lineage, posterity
heir(n) ทายาท, See also: ผู้สืบสกุล, ผู้รับมรดก, ผู้สืบสันดาน, Syn. beneficiary, inheritor, successor
issue(n) ลูกหลาน, See also: ผู้สืบสกุล, Syn. children, offspring, descendant
maroon(n) ลูกหลานหรือผู้สืบสกุลของทาสในหมู่เกาะอินดีสตะวันตก
offspring(n) ลูกหลาน, See also: ผู้สืบสกุล, Syn. descendants, children, Ant. ancestry, forefathers
sharif(n) ผู้สืบสกุลของพระมูฮัมหมัด
sherif(n) ผู้สืบสกุลของพระมูฮัมหมัด
succession(n) การสืบสันตติวงศ์, See also: การสืบสกุล, Syn. heirship, heredity

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
descendant(ดิเซน'เดินทฺ) n. ผู้สืบสกุล, ทายาท adj. ซึ่งสืบสกุล, ซึ่งสืบทอดมาจากต้นกำเนิด
descendent(ดิเซน'เดินทฺ) adj. ซึ่งเคลื่อนลง, ซึ่งสืบสกุล, ซึ่งสืบทอดมาจากต้นกำเนิด

English-Thai: Nontri Dictionary
descendant(n) ลูกหลาน, ทายาท, ผู้สืบสายเลือด, ผู้สืบทอด, ผู้สืบสกุล
inherit(vt) รับมรดก, สืบสกุล, รับช่วง, สืบทอด
inheritance(n) มรดก, การสืบทอด, การสืบสกุล, การรับช่วง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
matrilineal descent(n) การสืบสกุลทางมารดา, การนับญาติข้างแม่

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top