| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สมุห, -สมุห- |
| สมุหนาม | (n) collective noun, Syn. คำสมุหนาม, Count Unit: คำ, Thai Definition: คำนามที่บอกลักษณะของคน สัตว์ และสิ่งของที่รวมกันเป็นหมวด เป็นหมู่ เป็นพวก, Notes: (ไวยากรณ์) | | สมุหบัญชี | (n) chief accountant, See also: accountant general, Syn. สมุห์บัญชี, Example: พรรคการเมืองต้องยื่นแบบบัญชีรายรับและรายจ่ายที่สมุหบัญชี, Count Unit: คน, Thai Definition: หัวหน้าพนักงานบัญชี | | สมุห์บัญชี | (n) accountant, Example: บริษัทต้องการรับสมุห์บัญชีที่มีประสบการณ์ประจำที่สาธุประดิษฐ์, Count Unit: คน, Thai Definition: หัวหน้าพนักงานบัญชี |
| |
| | สมุห-, สมุห์ | (สะหฺมุหะ-, สะหฺมุ) น. หมู่, กอง, พวก | | สมุห-, สมุห์ | หัวหน้าในตำแหน่งหน้าที่ เช่น สมุหพระราชพิธี สมุหราชองครักษ์ สมุห์บัญชี | | สมุห-, สมุห์ | ตำแหน่งพระฐานานุกรมเหนือใบฎีกา เช่น พระสมุห์ พระครูสมุห์. | | สมุหเทศาภิบาล | น. ผู้ปกครองมณฑลในระบบเทศาภิบาล เดิมเรียกว่า ข้าหลวงเทศาภิบาลสำเร็จราชการมณฑล. | | สมุหนาม | น. คำนามที่บอกลักษณะของคน สัตว์ และสิ่งของที่รวมกันอยู่เป็นหมวด เป็นหมู่ เป็นพวก เช่น กอง หมู่ คณะ ฝูง พวก. | | สมุหนายก | น. ตำแหน่งข้าราชการชั้นอัครมหาเสนาบดีฝ่ายพลเรือน ดูแลรับผิดชอบและเป็นประธานที่ประชุมเสนาบดีของฝ่ายพลเรือน รวมทั้งการปกครองและการยุติธรรมในหัวเมืองฝ่ายเหนือ. | | สมุหพระกลาโหม | น. ตำแหน่งข้าราชการชั้นอัครมหาสนาบดีฝ่ายทหาร ดูแลรับผิดชอบและเป็นประธานที่ประชุมเสนาบดีของฝ่ายทหาร รวมทั้งการปกครองและการยุติธรรมในหัวเมืองปักษ์ใต้. | | กรมการอำเภอ | น. คณะพนักงานปกครองซึ่งประกอบด้วยนายอำเภอ ปลัดอำเภอ และสมุห์บัญชีอำเภอ มีหน้าที่ร่วมกันในการดำเนินการให้การปกครองอำเภอเรียบร้อย ในปัจจุบันอำนาจหน้าที่ของกรมการอำเภอถูกโอนไปเป็นของนายอำเภอ. | | กลาโหม | (กะลาโหมฺ) น. ชื่อกรมฝ่ายทหารในสมัยโบราณ คือ กรมพระกลาโหม, ชื่อมหาเสนาบดีฝ่ายทหารในสมัยโบราณ ดำรงฐานะเป็นสมุหพระกลาโหม | | ฐานานุกรม | น. ลำดับตำแหน่งยศพระสงฆ์ที่พระราชาคณะมีอำนาจตั้งสมณศักดิ์ให้ตามทำเนียบ เช่น พระปลัด พระสมุห์ พระใบฎีกา เป็นฐานานุกรมของพระราชาคณะชั้นสามัญ พระครูปลัด พระครูสมุห์ พระครูใบฎีกา เป็นฐานานุกรมของพระราชาคณะชั้นราชขึ้นไป. | | ที่ | ตำแหน่งหน้าที่ เช่น ที่สมุหพระกลาโหม พระราชาคณะชั้นสามัญที่พระกวีวรญาณ | | เทศาภิบาล | การปกครองหัวเมืองที่จัดเป็นมณฑล โดยโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ทำหน้าที่ปกครองในแต่ละมณฑล เรียกว่า ข้าหลวงเทศาภิบาลสำเร็จราชการมณฑล เว้นแต่มณฑลชายแดนบางมณฑล เรียกว่า ข้าหลวงต่างพระองค์สำเร็จราชการมณฑล ภายหลังเรียกว่า สมุหเทศาภิบาลมณฑล หรือสมุหเทศาภิบาล. | | นาง ๑ | คำนำหน้าชื่อภรรยาที่เรียกตามราชทินนามของสามีที่มีบรรดาศักดิ์ตํ่ากว่าพระยาลงมา เช่น นางมหาเทพกษัตรสมุห (บรรเลง สาคริก) | | ใบฎีกา | น. ตำแหน่งพระฐานานุกรมอันดับสุดท้ายรองจากสมุห์ลงมา | | ปลัด | ตำแหน่งพระฐานานุกรมเหนือสมุห์. | | มหาดไทย | น. ชื่อกรมที่ปกครองหัวเมืองฝ่ายเหนือในสมัยโบราณ มีสมุหนายกเป็นประธาน, ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการปกครองท้องที่ บำบัดทุกข์บำรุงสุข การพัฒนาชนบทและชุมชน การส่งเสริมการศึกษาและการประกอบอาชีพ การรักษาความสงบเรียบร้อยของประชาชน การป้องกันสาธารณภัย การผังเมือง การโยธา และการราชทัณฑ์. | | รับผิดชอบ | ก. ยอมรับผลทั้งที่ดีและไม่ดีในกิจการที่ตนได้ทำลงไปหรือที่อยู่ในความดูแลของตน เช่น สมุห์บัญชีรับผิดชอบเรื่องเกี่ยวกับการเงิน, รับเป็นภารธุระ เช่น งานนี้เขารับผิดชอบเรื่องอาหาร เธอจะไปไหนก็ไปเถอะ ฉันรับผิดชอบทุกอย่างในบ้านเอง. |
| | | His Excellency, Chao Phya Kralahome, the prime minister of Siam. | พระเดชพระคุณ, เจ้าพระยาศรีสุริยวงศ์ สมุหพระกลาโหมแห่งกรุงสยาม Anna and the King (1999) | | A professor at Columbia should not be corresponding with a crazy German bookkeeper. | ศจ.มหา'ลัยโคลัมเบีย ไม่ควรวิสาสะกับสมุห์บัญชีเยอรมัน The Time Machine (2002) | | Call the accountant and get her to clear the money. | โทรหาสมุหบัญชีให้เธอจัดการเรื่องเงิน RocknRolla (2008) | | And for that, he needs his personal accountant. | และเพื่อการนี้ เขาต้องการสมุหบัญชีส่วนตัว RocknRolla (2008) | | Impossible, Chancellor. | เป็นไปไม่ได้, ท่านสมุหนายก Star Wars: The Clone Wars (2008) | | Contact the Supreme Chancellor immediately. | ติดต่อกับท่านสมุหนายกในทันที Star Wars: The Clone Wars (2008) | | Don't worry, Chancellor, I've dealt with far worse than the Hutts. | อย่ากังวล สมุหนายก ข้าเคยเจอเรื่องแย่ยิ่งกว่าพวกฮัตต์มาแล้ว Star Wars: The Clone Wars (2008) | | Why? It wasn't your fault. | ผมเป็นสมุหบัญชี Plaisir d'amour (2008) | | That's the hardest part of all this for me. | แล้วบางคนเค้าเริ่มเป็นสมุหบัญชีได้ยังไง Plaisir d'amour (2008) | | My lady, are you sure the information from chancellor Palpatine is reliable? | ท่านหญิง ท่านแน่ใจนะว่า ข้อมูลที่ได้จาก สมุหนายกพัลพาตินจะเชื่อถือได้? Destroy Malevolence (2008) | | Senator Farr requested me personally, Chancellor. | ท่านวุฒิสมาชิกฟาร์ได้ร้องขอข้า เป็นการส่วนตัว ท่านสมุหนายก Bombad Jedi (2008) | | Yousa no needing to worry, Chancellor. | ท่านซ่า ไม่ต้องเป็นห่วง ท่านสมุหนายก Bombad Jedi (2008) | | I will follow your advice, Chancellor. Thank you. | ข้าจะทำตามคำแนะนำของท่าน ขอบคุณมาก ท่านสมุหนายก Bombad Jedi (2008) | | Thank you, Chancellor. | ขอบคุณมาก ท่านสมุหนายก Bombad Jedi (2008) | | You know I'm fond of you, | เดี๋ยวฉันไปหาสมุหบัญชีก่อน Gomorrah (2008) | | They said I have to leave. | สวัสดีครับ สมุหบัญชี Gomorrah (2008) | | He kept the books. | เขาเป็นสมุห์บัญชี Some Must Watch While Some Must Sleep (2009) | | - Hidey ho, chancellor. | - หวัดดี ท่านสมุหนายก The Gungan General (2009) | | Chancellor Palpatine | ท่านสมุหนายกพัลพาทีน Hostage Crisis (2009) | | We can not allow the Chancellor | เราไม่อาจให้ท่านสมุหนายก Hostage Crisis (2009) | | Sorry to bother you, Chancellor, | ขอโทษที่รบกวน ท่านสมุหนายก Hostage Crisis (2009) | | This is Chancellor Palpatine | นี่สมุหนายกพัลพาทีน Hostage Crisis (2009) | | Chancellor Palpatine, can you hear me ? | ท่านสมุหนายกพัลพาทีน ได้ยินข้ามั้ย? Hostage Crisis (2009) | | Well, Mr Chancellor | เอาล่ะ ท่านสมุหนายก Hostage Crisis (2009) | | Mission accomplished, sir The Chancellor is safe | ภารกิจลุล่วงครับท่าน ท่านสมุหนายกปลอดภัยแล้ว Hostage Crisis (2009) | | No, Chancellor | ไม่ ท่านสมุหนายก Hostage Crisis (2009) | | There are no reinforcements available, Chancellor. | ไม่มีกองกำลังเสริมเหลือประจำการเลยครับ ท่านสมุหนายก Liberty on Ryloth (2009) | | People found out he used to be an accountant for the nazis, | พอผู้คนสืบรู้มาว่าเขาเคยเป็นสมุหบัญชีของพวกนาซี Never Judge a Lady by Her Lover (2009) | | The chancellor wants a report on our progress. | ท่านสมุหนายกต้องการ รายงานความคืบหน้าจากเรา Children of the Force (2009) | | I'm sorry to disagree, but as long as the Jedi are acting as a military, we should report to the chancellor, even on internal matters such as this. | ขอโทษที่ข้าไม่เห็นด้วย แต่ตราบเท่าที่เจไดยังมีบทบาทในกองทัพ เราควรรายงานต่อท่านสมุหนายก แม้กระทั่งเรื่องภายในเช่นนี้ Children of the Force (2009) | | - Give the chancellor my regards. | - ฝากความเคารพไปถึงท่านสมุหนายกด้วย Children of the Force (2009) | | Your Excellency. | ท่านสมุหนายก Children of the Force (2009) | | This is Gaynor Rabin. She's, uh, the accountant here at Clucksten. | นี่คือ เกเนอร์ เรบิน เธอเป็นสมุห์บัญชีที่นี่น่ะ The Tough Man in the Tender Chicken (2009) | | Our thanks, Chancellor. | ขอบคุณ ท่านสมุหนายก Landing at Point Rain (2009) | | Thank you, chancellor. | ขอบคุณมาก ท่านสมุหนายก Voyage of Temptation (2010) | | It was during your meeting With the chancellor. | มันเกิดขึ้นหลังจากที่ท่านได้พบปะกับท่านสมุหนายก Duchess of Mandalore (2010) | | Supreme chancellor, | - ท่านสมุหนายก Duchess of Mandalore (2010) | | Chancellor, If you and mas amedda Would join me for a moment, | ท่านสมุหนายก ท่านกับมาส อเม็ดดา ช่วยมากับข้าสักครู่ได้ไหม? Duchess of Mandalore (2010) | | Excuse me. Chancellor Palpatine has summoned both of you to his chambers. | ขออภัยครับ ท่านสมุหนายกพัลพาทีน ได้เรียกท่านทั้งสองไปพบที่ห้องของท่านครับ Senate Murders (2010) | | Of course, you were right chancellor. | ใช่ค่ะ ถูกของท่านสมุหนายก Senate Murders (2010) | | The chancellor mentioned as much... | ท่านสมุหนายกก็มักกล่าวเช่นนั้น Cat and Mouse (2010) | | Supreme Chancellor Palpatine has authorised the use of the Republic's newest weapon, | สมุหนายกพัลพาทีน ได้มอบอำนาจให้มีการใช้ อาวุธใหม่เอี่ยมของสาธารณรัฐ The Zillo Beast (2010) | | No, Chancellor. The treaty must be passed by the Council. | ไม่ ท่านสมุหนายก สนธิสัญญาจำต้องผ่านสภาก่อน The Zillo Beast (2010) | | I serve at your pleasure, Chancellor. | ข้าพร้อมทำตามคำสั่งท่านเสมอ ท่านสมุหนายก The Zillo Beast Strikes Back (2010) | | Remember what the Chancellor said. | - จำที่ท่านสมุหนายกพูดไว้สิ The Zillo Beast (2010) | | Chancellor Palpatine, I think it would be in our best interest to study this creature. | ท่านสมุหนายกพัลพาทีนคะ ข้าว่ามันจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง สำหรับเราในการที่จะศึกษาเจ้าสัตว์ประหลาดนี่ The Zillo Beast (2010) | | Chancellor Palpatine orders Jedi Knights Mace Windu and Anakin Skywalker to transport a fearsome Zillo beast captured during the battle back to Coruscant. | สมุหนายกพัลพาทีนได้มอบหมายให้อัศวินเจได เมซ วินดูและอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ \ ขนย้ายซิลโล่ บีสต์ อสูรร้ายน่ากลัวที่ถูกจับระหว่างการสู้รบ กลับสู่คอรัสซัง The Zillo Beast Strikes Back (2010) | | Chancellor Palpatine hopes to unlock the secret of its invulnerability to create new armour for the Republic's clone troopers. | สมุหนายกพัลพาทีนจึงหวังที่จะไขความลับความคงกระพันของมัน เพื่อสร้างเกราะชุดใหม่ให้กับเหล่าโคลนทรูปเปอร์ของสาธารณรัฐ The Zillo Beast Strikes Back (2010) | | Your Excellency. | ท่านสมุหนายก The Zillo Beast Strikes Back (2010) | | With respect, Chancellor, | ด้วยความเคารพนะ ท่านสมุหนายก The Zillo Beast Strikes Back (2010) |
| | สมุห์ | [samu] (n) EN: priest ranking below the abbot of a Buddhist monastery | | สมุห์ | [samu] (n) EN: chief ; head | | สมุห- | [samuha-] (n) EN: group ; division ; company FR: groupe [ m ] ; division [ f ] | | สมุหบัญชี = สมุห์บัญชี | [samuhabanchī = samubanchī] (n) EN: accountant ; chief accountant ; accountant general FR: comptable [ m ] ; expert-comptable [ m ] ; trésorier [ m ] | | สมุหบัญชีใหญ่ = สมุห์บัญชีใหญ่ | [samuhabanchī yai = samubanchī yai] (n, exp) EN: chief accountant | | สมุหนาม | [samuhanām] (n) EN: collective noun ; noun of multitude |
| | | accountant | (อะเคา' เทินทฺ) n. นักบัญชี, สมุหบัญชี. -accountantship n. | | intendance | (อินเทน'เดินซฺ) n. การควบคุม, การดูแล, แผนควบคุมการบริหาร, แผนกสมุหเทศาภิบาล | | intendancy | (อินเทน'เดินซี) n. สำนักงานผู้อำนวยการ, สำนักงานข้าหลวง, สำนักงานสมุหเทศาภิบาล | | intendant | (อิน-เทน'เดินทฺ) n. ผู้ควบคุม, ผู้ดูแล, ผู้ตรวจการณ์, ผู้อำนวยการ, ข้าหลวง, สมุหเทศาภิบาล | | marshal | (มาร์'เชิล) n. จอมพล, นายอำเภอ, พนักงานศาล, นายตำรวจ, เจ้าหน้าที่ชั้นสูงในราชสำนัก, พิธีกร, สมุหพระราชพิธี. vt. จัดให้เหมาะสม, จัดให้ชัดเจน, นำ., See also: marshalcy, marshalship n. marshal l er n. | | master of ceremonies | n. พิธีกร, ผู้อำนวยงานพิธี, สมุหพระราชพิธี |
| | |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
