“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*วิจารณญาณ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: วิจารณญาณ, -วิจารณญาณ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วิจารณญาณ(n) judgement, See also: discretion, Example: พ่อแม่ควรอบรมเด็กให้ใช้วิจารณญาณตัดสินใจและรับผิดชอบ ในกรณีที่สมควร, Thai Definition: ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้อง, Notes: (บาลี)
วิจารณญาณ(n) judgement, See also: discretion, Example: พ่อแม่ควรอบรมเด็กให้ใช้วิจารณญาณตัดสินใจและรับผิดชอบ ในกรณีที่สมควร, Thai Definition: ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้อง, Notes: (บาลี)
วิจารณญาน(n) consideration, See also: thoughtfulness, attentiveness, Example: หนังเรื่องนี้ผู้ชมควรใช้วิจารณญาณในการชมด้วย, Thai Definition: ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้อง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
วิจารณญาณ(วิจาระนะยาน) น. ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้องได้.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
insight๑. (จิตเวช.) การหยั่งรู้ตนเอง๒. วิจารณญาณ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Judgement, Expertวิจารณญาณของผู้เชี่ยวชาญ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you want to be critical if you want to go through your life like that sure be critical of every single person that walks up to you.ถ้าคุณอยากมีวิจารณญาณ ถ้าไม่อยากใช้ชีวิตแบบนั้นตลอดไป ก็จงระแวงคนทุกคน The Corporation (2003)
Use some common sense. Travel in pairs.ใชวิจารณญาณ ไปไหนมาไหนเป็นคู่ Raise Your Voice (2004)
This is about the poor judgment you have been displaying in this department for months now!นี่มันเป็นเรื่องการแสดงออกถึง การขาดวิจารณญาณ ในแผนกนี้มาเป็นเดือนๆ แล้ว That Night, a Forest Grew (2007)
You motherfuckers gonna have to be... patient.คุณจะปลอดภัยกับผม พวกมึงกรุณาชมอย่างมีวิจารณญาณ Burning House of Love (2008)
Interpretation is in the eyes of the beholderนัยของภาพนั้น ขึ้นอยู่กับวิจารณญาณของผู้ดู Portrait of a Beauty (2008)
- So you should trust my judgement, okay?ผมเชื่อ ดังนั้นเชื่อในวิจารณญาณของผม โอเค The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
You have poor judgment.คุณเป็นคนที่วิจารณญาณแย่มาก Mandala (2009)
I can't work with someone with poor judgment.ผมทำงานร่วมกับ คนที่วิจารณญาณแย่มากไม่ได้ Mandala (2009)
And can he go back to work or...?ใช้วิจารณญาณที่ดีที่สุดของคุณ โอเค ABQ (2009)
I made a judgment call. You didn't like it.ฉันทำตามวิจารณญาณ คุณไม่ชอบมัน Blink (2010)
You threw me on a plane in the middle of my morning coffee because you wanted my judgment.คุณเหวี่ยงฉันลงบนพื้นกลางเวลากาแฟตอนเช้าของฉัน เพราะว่าคุณต้องการวิจารณญาณของฉัน Blink (2010)
The chief's judgment...วิจารณญาณของผ.อ... I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Any insight could break this thing.วิจารณญาณใดก็ตามจะช่วยให้เราหาคำตอบได้ The Fight (2010)
Politicians, politicians' wives, and frankly, they expect some discretion.นักการเมือง ภรรยานักการเมือง พูดตรงๆ พวกเค้าคาดหวังว่าเราจะมีวิจารณญาณ Little Red Book (2011)
Okay, but don't let your personal feelings warp your judgment.ก็ได้ แต่อย่าปล่อยให้ความรู้สึกส่วนตัว มาบดบังวิจารณญาณของคุณเสียล่ะ Mission Creep (2011)
I considered it your salary.เรื่องนั้นขึ้นอยู่กับวิจารณญาณของฉัน A Muse (2012)
I'm not ready to abandon my better judgment outright.แต่ฉันยังไม่พร้อมที่จะ ละทิ้งวิจารณญาณของฉันไปซะทีเดียว John Doe (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
วิจารณญาณ[wijāranayān] (n) EN: judgement ; discretion   FR: jugement [ m ] ; discernement [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sensible(adj) มีเหตุผล, See also: มีไหวพริบ, เฉลียวฉลาด, ซึ่งมีวิจารณญาณ, Syn. rational, well-reasoned, wise, Ant. foolish
sensibly(adv) อย่างมีวิจารณญาณ, See also: อย่างสมเหตุผล, Syn. rationally, reasonably, wisely

English-Thai: Nontri Dictionary
perpend(vi) คิด, ครุ่นคิด, พิจารณา, ไตร่ตรอง, ใช้วิจารณญาณ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
critical thinkingคิดแบบมีวิจารณญาณ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
分別[ふんべつ, funbetsu] วิจารณญาณ, สัมมาสำนึก

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top