ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*วาก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: วาก, -วาก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จากวาก(name) น. นกพวกเป็ดน้ำ ทางนิยายว่านกชนิดนี้ตัวผู้ต้องพรากตัวเมียในเวลาค่ำ จึงบินร้องหากัน, บางทีเรียก จากพราก หรือ จากวาก (เหมือน จักรพาก).

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วาก(adj) lonely, See also: lonesome, alone, empty, void, vacant, lost, missing, Syn. เปล่า, หาย, ว้าเหว่, Example: เขารู้สึกใจวากเมื่อได้ยินที่เธอพูดว่าจะจากเขาไปแล้ว
วาก(n) bark, See also: hemp, flax, jute, ramie, Syn. เปลือกไม้, ป่าน, ปอเปลือกไม้, ปอ, Notes: (บาลี)
วาก(n) spike, See also: thorns, obstacles, caltrop, caltrap, Example: เขาโปรยขวากไว้บนพื้นดินเพื่อดักศัตรู, Thai Definition: ไม้หรือเหล็กเป็นต้นมีปลายแหลม สำหรับปักหรือโปรยเพื่อดักหรือให้ตำผู้ผ่านเข้าไป
วาก(adv) enlarged, See also: increased, Thai Definition: กว้างออกไปโตออกไปเพราะแรงดัน (ใช้เฉพาะรูและช่อง)
วาก(adv) sound of tearing cloth, Example: เสียงผ้าขาดดังควากทำให้หล่อนรีบหันกลับไปมอง, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงฉีกผ้า
ชะวาก(n) enclosure approached by a tortuous entrance, Example: เรือแล่นเข้าไปใกล้ๆ ที่ชะวากปากทะเล, Thai Definition: ช่องที่เวิ้งว้างเข้าไป
ทิวาก(n) sun, Syn. ทิพากร, ทิวา, พระอาทิตย์, ดวงอาทิตย์, Count Unit: ดวง, Notes: (บาลี)
ทิวากาล(n) daytime, See also: day, Syn. เวลากลางวัน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ชะวากทะเล(n) large and deep beach, Example: ชายฝั่งทะเลของไทยบางช่วงเป็นชะวากทะเล, Thai Definition: ฝั่งทะเลที่เว้าเป็นช่องเข้าไปยังปากแม่น้ำ ซึ่งน้ำจืดไหลมาผสมกับน้ำทะเล
ชะเวิกชะวาก(v) large and deep opening, See also: large and deep break, Example: ช่องเขาเป็นเวิ้ง และชะเวิกชะวากเข้าไปลึกมาก, Thai Definition: เปิดกว้างและลึกเข้าไป
วากยสัมพันธ์(n) syntax, Example: ตำราภาษาไทยแต่เดิมนั้นประกอบด้วย อักขรวิธี วจีวิภาค วากยสัมพันธ์ ฉันทลักษณ์ เรียงกันไปตามลำดับ, Thai Definition: ชื่อตำราไวยากรณ์ไทยว่าด้วยประโยค และความเกี่ยวข้องของส่วนต่างๆ ในประโยค

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
วาก(ขฺวาก) น. ไม้หรือเหล็กเป็นต้นมีปลายแหลม สำหรับปักหรือโปรยเพื่อดักหรือให้ตำผู้ผ่านเข้าไป.
วากหนามน. อุปสรรค, เครื่องขัดข้อง, เครื่องขัดขวาง.
วากไก่ดู เขี้ยวงู (๒).
วาก(คฺวาก) ว. กว้างออกไปโตออกไปเพราะแรงดัน (ใช้เฉพาะรูและช่อง).
วาก(คฺวาก) ว. เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงฉีกผ้า.
จักรพาก, จักรวาก(จักกฺระ-) น. นกจากพราก. (ดู จากพราก, จากพาก และ เป็ดพม่า).
จารวาก(จาระ-) น. ลัทธิโลกายัต. (ดู โลกายัต ที่ โลก, โลก-).
ชะวากน. ช่องที่เวิ้งว้างเข้าไป.
ชะวากทะเลน. ฝั่งทะเลที่เว้าเป็นช่องเข้าไปยังปากแม่นํ้า ซึ่งนํ้าจืดไหลมาผสมกับนํ้าทะเล.
ชะเวิกชะวากว. เปิดกว้างและลึก เช่น สวมเสื้อคอกว้างชะเวิกชะวาก, ชะเวิบชะวาบ ก็ว่า.
ทิวากน. “ผู้กระทำซึ่งกลางวัน”, พระอาทิตย์
ทิวากกลางวัน เช่น ราตรีปักษีเข้าแนบนอน ทิวากรเราแนบประจำนาง (กากี).
ทิวากาลน. เวลากลางวัน.
ธาตวาก(ทาตะวากอน) น. บ่อแร่.
วากว. เปล่า, หาย, ว้าเหว่, เช่น ใจวาก.
วาก- ๒, วาก(วากะ-) น. เปลือกไม้, ป่าน, ปอ.
วากจิรพัสตร์น. ผ้าที่ทำด้วยเปลือกไม้, ผ้าป่าน.
วากย-, วากยะ(วากกะยะ) น. คำพูด, คำกล่าว, ถ้อยคำ, ประโยค.
วากยสัมพันธ์น. ชื่อตำราไวยากรณ์ตอนที่แยกความออกเป็นประโยค ๆ และบอกความเกี่ยวข้องของคำในประโยค.
วากรา(วากกะรา) น. ตาข่าย
วากราบ่วง, เครื่องดักสัตว์.
วากว. เสียงร้องดัง ๆ อย่างเสียงเด็กร้องไห้, ว้าก ก็ว่า.
กระจับ ๑ชื่อขวากมีรูปคล้ายกระจับ
เขากวาง๑น. ชื่อขวากชนิดหนึ่งทำด้วยต้นไม้หรือกิ่งไม้ เสี้ยมปลายให้แหลมเพื่อกีดขวางข้าศึก.
เขี้ยวงูชื่อไม้เถาเนื้อแข็งชนิด Strychnos axillaris Colebr. ในวงศ์ Strychnaceae ดอกสีขาว ออกตามง่ามใบ, ขวากไก่ ก็เรียก.
ควิว ๆ(คฺวิว-) ว. อาการที่ใจหวิว ๆ เช่น ควิวควิวอกควากคว้าง ลมลอยแลแม่ (นิ. นรินทร์).
จากพราก, จากพาก(จากกะพรฺาก, จากกะพาก) (ทางวรรณคดีนิยมว่า คู่ของนกนี้ต้องพรากจากกันจะครวญถึงกันในเวลากลางคืน), จักรพาก หรือ จักรวาก ก็เรียก.
ชะเวิบชะวาบว. เปิดกว้างและลึก เช่น สวมเสื้อคอกว้างชะเวิบชะวาบ, ชะเวิกชะวาก ก็ว่า, เปิดเผยอวัยวะบางส่วนที่ควรปกปิด เช่น แต่งตัวชะเวิบชะวาบ.
ซึ้ง ๓ว. ลึก เช่น น้ำลึกพานเชี่ยวซึ้ง สุดพาย (โลกนิติ), เขียนเป็น ซรึ้ง ก็มี เช่น คูคอบสามชั้นซรึ้ง ขวากแขวง (ยวนพ่าย).
ธรรมคุณน. ชื่อบทแสดงคุณของพระธรรม มีบาลีขึ้นต้นว่า สฺวากฺขาโต และลงท้ายว่า ปจฺจตฺตํ เวทิตพฺโพ วิญฺญูหิ.
ปีกกาน. รูปกองทัพที่ตั้งมีกองขวากองซ้ายคล้ายปีกกา
เป็ดพม่าน. ชื่อนกเป็ดน้ำขนาดใหญ่ชนิด Tadorna ferruginea (Pallas) วงศ์ย่อย Anatinae ในวงศ์ Anatidae ขนาดและรูปร่างคล้ายห่าน ลำตัวสีน้ำตาลแดง ตัวผู้มีลายคล้ายสร้อยคอเล็ก ๆ สีแดงเข้ม, จากพราก จากพาก จักรพาก หรือ จักรวาก ก็เรียก.
ผวา(ผะหฺวา) ว. อาการที่หวาดสะดุ้งเพราะตกใจกลัวเป็นต้น เช่น นอนผวากลัวโจรมาปล้น, อาการที่เด็กนอนสะดุ้งยกมือไขว่คว้า ในคำว่า เด็กนอนผวา, อาการที่อ้าแขนโผเข้ากอดกัน เช่น เด็กวิ่งผวาเข้าหาแม่.
ลีลาชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถยืนยกส้นพระบาทขวาสูงขึ้นจากพื้น ปลายพระบาทยังจดอยู่กับพื้นอยู่ในท่าจะก้าวเพื่อทรงพระดำเนิน พระหัตถ์ขวาห้อยอยู่ในท่าไกว พระหัตถ์ซ้ายยกเสมอพระอุระ ตั้งฝ่าพระหัตถ์ป้องไปเบื้องหน้าเป็นกิริยาเดิน ที่สร้างเป็นท่ายกพระหัตถ์ขวาก็มี
โลกายัตน. ชื่อหนึ่งของลัทธิปรัชญาฝ่ายวัตถุนิยมของอินเดีย ถือว่าโลกนี้เกิดจากการรวมตัวกันเองของวัตถุธาตุ ๔ คือ ดิน นํ้า ไฟ ลม ชีพหรือชีวิตเป็นเพียงผลิตผลของวัตถุธาตุที่รวมตัวกันนั้น คนเราเกิดครั้งเดียว ตายแล้วขาดสูญ ไม่มีโลกหน้า จึงควรแสวงหากามสุขเสียแต่วันนี้ พรุ่งนี้เราอาจตาย, ลัทธินี้ทางพระพุทธศาสนาจัดเป็นอุจเฉททิฐิ แปลว่า ความเห็นว่าตายแล้วสูญ, จารวาก ก็เรียก.
วัดวา ๒ก. พอเท่า ๆ กัน, พอเสมอกัน เช่น พี่น้องสองคนนี้สวยพอวัดวากันได้.
ว้ากว. เสียงร้องดัง ๆ อย่างเสียงเด็กร้องไห้, หวาก ก็ว่า.
เสีย ๑ทิ้ง เช่น ที่ขวากหนามอย่าเสียเกือก (สุภาษิตพระร่วง), เสียไฟเป่าหิ่งห้อย (ลอ).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
syntactical analysisการวิเคราะห์เชิงวากยสัมพันธ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
syntaxวากยสัมพันธ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
syntaxวากยสัมพันธ์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
syntax errorผิดวากยสัมพันธ์, ผิดไวยากรณ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
arm of the seaชะวากทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
estuarine deltaดินดอนสามเหลี่ยมชะวากทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
estuaryชะวากทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Syntaxวากยสัมพันธ์ [TU Subject Heading]
Estuaryวากทะเล หรือบริเวณปากแม่น้ำ, Example: บริเวณส่วนล่างของปากแม่น้ำที่มีความกว้าง มากกว่าปกติจนมีลักษณะ คล้ายอ่าว เป็นบริเวณที่น้ำจืดกับน้ำทะเลมาผสมกันเป็นน้ำกร่อยซึ่งมี ความเค็มอยู่ระหว่างน้ำจืดและน้ำเค็ม กระแสน้ำขึ้นลงมีอิทธิพลสำคัญ ต่อลักษณะทางกายภาพและชีววิทยา บริเวณปากแม่น้ำซึ่งน้ำทะเลเข้าไปผสมกับน้ำจืด เป็นบริเวณที่มีความอุดมสมบูรณ์ตามธรรมชาติมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก มีอัตราการผลิต และผลผลิตสูง บริเวณปากแม่น้ำในส่วนต่าง ๆ ของโลก อาจมีผลผลิตแตกต่างกันไปตามสภาพภูมิอากาศ ลักษณะทางอุทกวิทยา และลักษณะธรณีสัณฐานของชายฝั่งทะเล [สิ่งแวดล้อม]
Normal Diplomacyการติดต่อทางการทูตโดยวิถีทางทูตตามปกติ มักจะกระทำกันดังนี้ เมื่อรัฐบาลต้องการจะหยิบยกปัญหาขึ้นกับอีกรัฐบาลหนึ่ง ตัวรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจะส่งคำสั่งไปยังเอกอัครราชทูตของ ประเทศตนที่ประจำอยู่ในประเทศผู้รับส่งให้ยกเรื่องนั้นขึ้นเจรจากับรัฐบาล ของประเทศผู้รับ โดยปกติเอกอัครราชทูตจะมีหนังสือทางการทูต (Diplomatic Note) เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวไปยังรัฐมนตรีวาการกระทรวงการต่างประเทศ ของประเทศผู้รับนั้นก่อน หรือไม่ก็ไปพบกับรัฐมนตรีด้วยตนเอง ณ กระทรวงการต่างประเทศ การเจรจากันอาจทำให้จำเป็นต้องมีการบันทึกของทูตแลกเปลี่ยนกันขึ้น ในรูปบันทึกช่วยจำ (Aide-Memoire ) ในบางกรณี เอกอัครราชทูตจำเป็นต้องไปพูดจา ณ กระทรวงการต่างประเทศ อีกหลายครั้งกว่าจะเสร็จเรื่อง ในระหว่างนั้น เอกอัครราชทูตมีหน้าที่จะต้องรายงานผลการเจรจาแต่ะครั้งไปยังกระทรวงการต่าง ประเทศของตน และบางคราวอาจจะต้องขอคำสั่งเพิ่มเติมอีกเมื่อเกิดกรณีใหม่โดยมิได้คาดหมาย มาก่อนเป็นต้น ในขณะเดียวกันกระทรวงการต่างประเทศของประเทศผู้รับก็จะส่งคำสั่งไปยังเอก อัครราชทูตของตน แนะว่าควรดำเนินการอย่างไรเกี่ยวกับปัญหาที่กำลังเจรจากันกับรัฐบาลของ ประเทศที่ตนประจำอยู่ผลการเจรจาอาจเป็นที่ตกลงกันได้ระหว่างรัฐบาลทั้งสอง ฝ่าย หรืออาจจะจบลงด้วยภาวะชะงักงัน ( Stalemate ) หรือรัฐบาลทั้งสองอาจจะตกลงกันว่าไม่สามารถตกลงกันได้ และปล่อยให้ปัญหาคาราคาซังไปก่อน จนกว่าจะมีการรื้อฟื้นเจรจากันใหม่ บางคราวปัญหาที่ยังตกลงกันไม่ได้นั้น อาจกลายเป็นปัญหาขัดแย้งกันอย่างรุนแรงต่อไปก็ได้ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Then go right ahead.- จากนั้นไปทางขวาก่อน Idemo dalje (1982)
You all know why we are here.พวกเวาก็วู้ ว่าเวามาทำอะไรที่นี่ An American Tail (1986)
In 10 years, when you're sitting in your station wagon with curlers in your hair and groceries, are you gonna hear from him?อีก 10 ปี เมื่อคุณนั่งรถ สเตชั่นวาก้อน... ...คุณจะได้ข่าวจากเขาหรือ Punchline (1988)
They're just sort of realer and more alive.แต่เป็นความจริงที่อยู่ภายใน และมีชีวิตชีวากว่ากัน As Good as It Gets (1997)
The worst of the injury, however, was sustained to the right leg... in the form of a spiral fracture.จุดที่ร้ายแรงที่สุดคือ ขาขวากระดูกแตกเป็นรูปเกลียว Unbreakable (2000)
Let's look lively. Two by two. - Stop!เข้าทีละ 2 คน มีชีวิตชีวากันหน่อย The Time Machine (2002)
To: Jung Yun Hwakok district, Hyundai Apartment #205ถึงคุณ จาง ยุนควากอก ตำบล ฮุนได บ้านเลขที่สองศูนย์ห้า Uninvited (2003)
And all the professed concerns about the environment do not spare Ken Saro Wiwa and eight other activists from being hung for opposing Shells environment practices in the Niger Delta.และการแสดงความใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อม ก็ไม่อาจช่วยชีวิตของเคน ซาโร วิวากับนักกิจกรรมอีก 8 คน ที่ถูกแขวนคอตายเพราะต่อต้านการทำลายสิ่งแวดล้อม The Corporation (2003)
- Be right back.- เป็นขวากลับ Dante's Peak (1997)
The right side ?วาก่อน Schindler's List (1993)
Cut the crap and bring me more salad No cucumbers or croutonsหุบปากแล้วไปเอาสลัดมาเพิ่ม ไม่เอาแตงกวากับขนมปังกรอบ Windstruck (2004)
Step back with your right first!ถอยกลับด้วยขาขวาก่อนสิ! Innocent Steps (2005)
You fixed my soul on to a suit of armor at the cost of your arm, but...พี่น่ะแลกแขนขวากับการตรึงวิญญาณผมไว้ในชุดเกราะ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Mrs. Wakita! Are you okay?คุณวากิตะ ไม่เป็นไรนะ Death Note: The Last Name (2006)
Her name is Wakita Masako and she was wanted for killing her colleague when she was working in a nightclub.เธอชื่อวากิตะ มาซาโกะและเธอต้องการ ฆ่าเพื่อนร่วมสมัยที่ทำงานไนท์คลับ Death Note: The Last Name (2006)
We found Wakita's address and tried to interview her, but she died in front of us.ชั้นพบที่อยู่ของคุณวากิตะและพยายามจะสัมภาษน์เธอ แต่เธอตายต่อหน้าชั้น Death Note: The Last Name (2006)
- R.E.O. Speedwagon?- R.E.O. สปีดวาก้อน? Simon Said (2006)
Lady Yoo-Hwa is under His Majesty's surveillance.พระสนมยูฮวากำลังอยู่ในการควบคุมของฝ่าบาท The Book of the Three Hans (2006)
- Oh fear? - Total fear.วากลัวงั้นเรอะ / ควากลัวล้วนๆ Live Free or Die Hard (2007)
-Speedwagon.สปีดวากอน? Music and Lyrics (2007)
And some of the performers include REO Speedwagon...แล้วยังมีคนอื่นๆอีก รวมไปถึง อาร์อีโอ สปีดวากอน Music and Lyrics (2007)
Hawana waka, waka, waka Niki Pu, Pu, Pu# ฮาวานา วากวากวากา นิคิ พู พู พู High School Musical 2 (2007)
Hawana waka, waka, waka Niki Pu, Pu, Pu# ฮาวานา วากวากวากา นิคิ พู พู พู High School Musical 2 (2007)
Hawana waka, waka, waka Niki Pu, Pu, Pu# ฮาวานา วากวากวากา นิคิ พู พู พู High School Musical 2 (2007)
Hawana waka, waka, waka Niki Pu, Pu, Pu# ฮาวานา วากวากวากา นิคิ พู พู พู High School Musical 2 (2007)
Waka, waka, waka Niki Pu, Pu, Pu Waka, waka, waka Niki Pu, Pu, Pu# กา วากวากา นิคิ พู พู พู High School Musical 2 (2007)
I was going to bring the station wagon, but...ตอนแรกว่าจะขับสเตชั่นวาก้อนมา The Mist (2007)
Kashiwagi Hirokiคาชิวากิ ฮิโรกิ Departures (2008)
Just show them you got a pulse, Casey.เอาน่า มีชีวิตชีวากับลูกค้า หน่อยน่า เคซี่ Chuck Versus the Sensei (2008)
Masaharu Kamiya - Tomohiro Wakiมาซาฮารุ คามิยะ แสดงโดย โตโมฮิโระ วากิ Oneechanbara: The Movie (2008)
Wagon is on the way.รถวาก้อนกำลังไป Turning Biminese (2008)
And that's why you sent Ziva back.และนั่นคือเหตุผลที่ให้ซีวากลับไป. Last Man Standing (2008)
Ziva, too.ซีวาก็ด้วย. Last Man Standing (2008)
congratulations on graduating! Kawaguchi!ทุกคน ยินดีด้วยที่จบการศึกษา และพิเศษสุด คาวากูชิ Akai ito (2008)
If you find it hard to believe, just show it to King Daeso.ข้าเชื่อว่าเจ้าหามาด้วยควากยากลำบาก, เจ้าเพียงแต่แสดงมันให้กับกษัตริย์แทโซ The Kingdom of the Winds (2008)
- The road will be rough. - I have a ball.ถนนมันเต็มไปด้วยขวากหนามและขรุขระ \ ไม่เป็นไร ฉันมีลูกบอลลล Bolt (2008)
You look prettier and livelier than yesterday.คุณดูน่ารักแล้วก็มีชีวิตชีวากว่าเมื่อวาน My Sassy Girl (2008)
So what did the Reverend say to you?พระวากับนายวายังไง Rambo (2008)
Let's get this straight.วากันแบบตรงไปตรงมา Rambo (2008)
Wagner, Brahms, Gustav Mahler, Tchaikovsky, Dostoyevsky.อย่าง วากเนอร์ บราห์ม กุสตาฟ มาเลอร์ ไชโคสกี้ โดสโตเยฟสกี้ New York, I Love You (2008)
There's a right turn about a quarter of a mile back.มีให้เลี้ยวขวากลับไปประมาณ 400 เมตร The Happening (2008)
Second time it was a machine.และต่อมา ก็เป็นเครื่องจักร (คนเหล็ก อาโนว์ บึงฉวาก ยืนรอเก้อ) Today Is the Day: Part 2 (2009)
Tell Wag Too that the Separatists are returning.ไปบอกวาก ตูว่าพวกแบ่งแยกกำลังย้อนกลับมา Defenders of Peace (2009)
Wag Too, what are you doing?วาก ตู นั่นเจ้ากำลังทำอะไร? Defenders of Peace (2009)
- Thank you, Wag Too.- ขอบคุณนะวาก ตู Defenders of Peace (2009)
I will send my son Wag Too to help your friend.ข้าจะส่งลูกชายข้า วาก ตู ไปช่วยเพื่อนของเจ้า Jedi Crash (2009)
This is Wag Too. He's a healer.นี่คือวาก ตู เขาเป็นหมอ Jedi Crash (2009)
Shinhwa Group ]ชินฮวากรุ๊ป ] Episode #1.1 (2009)
There is only so far a special privilege can go, Shinhwa Group confess!มีสิทธิพิเศษเท่านั้นที่จะไปได้ ชินฮวากรุ๊ปสารภาพ Episode #1.1 (2009)
Shinhwa Group, blow yourself! Blow yourself!ชินฮวากรุ๊ป ระวังตัว ชินฮวากรุ๊ป Episode #1.1 (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
วาก[khwāk] (n) EN: spike ; thorns ; obstacles ; caltrop ; caltrap  FR: épieu [ m ] ; herse [ f ]
ระบบวากยสัมพันธ์[rabop wākkayasamphan] (n, exp) EN: syntax  FR: syntaxe [ f ]
วากยสัมพันธ์[wākkayasamphan] (n) EN: syntax  FR: syntaxe [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
brigadier general(n) นายพลจัตวากองทัพบก
syntax(n) วากยสัมพันธ์, See also: ความสัมพันธ์ระหว่างถ้อยคำในประโยค, โครงสร้างความสัมพันธ์ทางไวยากรณ์, Syn. grammar, linguistics
thorn(n) อุปสรรค, See also: ขวากหนาม, ความยุ่งเหยิง, สิ่งที่ทำให้ยุ่งยาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
barb(บาร์บ) n. เงี่ยง, ขวากหนาม, ส่วนแหลม vt. ติดตั้งส่วนที่เป็นหนาม
brigadier(บริกกะเดียร์') n. นายพลจัตวา, นายพลจัตวากองทัพบก, See also: brigadiership n.
brigadier generaln. นายพลจัตวากองทัพบก
chiller(ชิล'เลอะ) n. นวนิยายตื่นเต้นน่าหวากกลัว, กรรมกรห้องเย็น, เครื่องทำความเย็น
crow's-foot(โครซ'ฟุต) n.รอยย่นที่มุมนอกของตา, ขวาก, Syn. wrinkles -pl. crow's-feet
tine(ไทนฺ) n. เดือย, เหล็กปลายแหลม, ขวากหนาม., See also: tined adj., Syn. tyne.

English-Thai: Nontri Dictionary
barb(n) เงี่ยง, เหล็กปลายแหลม, ลวดหนาม, ขวากหนาม
difficulty(n) ความยาก, ความยุ่งยาก, ความลำบาก, อุปสรรค, ขวากหนาม
syntax(n) กฎแห่งการสัมพันธ์, วากยสัมพันธ์

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
adaptogen[อะ-แด๊พ-เถอะ-เจิ่น] (n) (ในทางยาสมุนไพร) สารธรรมชาติที่ไม่มีพิษและได้รับการยอมรับว่ามีสรรพคุณในการช่วยให้ร่างกายปรับตัวหรือรับมือกับความเครียดได้ เช่น Ashwagandha แอชวากานด้า
caltropวาก, เดือยแหลม
united arab emirates[ยูไน้ถิด อาหรับ เอมิเร็ทสฺ] สหอาหรับเอมิเรตส์ (ไม่มีคำว่า "รัฐ" เพราะไม่เน้นที่ States แต่เน้นที่ คนอาหรับ เขาก่อร่างสร้างประเทศเขาตั้งใจมองไปที่คนเล็กคนน้อย เขาเล็งไปที่ "ชาวอาหรับ" ที่เป็นประชาชนในอาณาบริเวณของเขา เขาจึงใช้ชื่อประเทศว่า United Arab Emirates: ภาษาอาหรับก็บอกชัดเจนอ่านจากคำขวาก่อนคือ อิมิเรต หากดูตรงกลางพบคำว่า "อาระบียะห์" ซึ่งหมายถึงคนอาหรับ และคำสุดท้ายแปลว่ามารวมกัน الإمارات العربيّة المتّحدة‎ )

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top