| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: วัก, -วัก- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | กวัก | (v) beckon, See also: call, Ant. ปัด, Example: ด้านหน้าของตึกมีรูปนางกวักนั่งพับเพียบยกมือขวากวักตรงหน้า, Thai Definition: โบกไม้โบกมือให้เข้ามาหา | | ควัก | (v) scoop out, See also: dig out, gouge, Syn. ล้วง, Example: หมอตำแยควักเมือกในปากเด็กออก เพื่อไม่ให้เด็กสำลักน้ำคร่ำ, Thai Definition: งอนิ้วแล้วเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งออกมา | | ควัก | (v) pick, Syn. ล้วง, Example: เขาควักผ้าเช็ดหน้าออกมาจากกระเป๋าซับน้ำตาให้เธอ | | จวัก | (n) dipper, See also: ladle, scoop, Syn. ตวัก, จ่า, กระจ่า, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องใช้ตักข้าวและแกง ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้าม รูปคล้ายทัพพี | | ตวัก | (n) ladle made of coconut shell, Syn. กระจ่า, จวัก, จ่า, Example: สมัยก่อนเราใช้ตวักตักอาหาร, Count Unit: ด้าม, Thai Definition: เครื่องใช้ตักข้าวและแกง ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้าม รูปคล้ายทัพพี | | ฉกจวัก | (v) raise the head with hood spread and attack, See also: strike, Syn. กัด, ฉก, Thai Definition: ชูหัวขึ้นแผ่พังพานทำท่าจะฉก (ใช้แก่งู) | | กวะกวัก | (adv) sound of Chinese white breasted water-rail, Syn. กวักๆ, Example: นกกวักร้องดังกวะกวักอยู่กลางบึง, Thai Definition: เสียงร้องของนกกวัก | | กวะกวัก | (v) beckon, See also: signal, Syn. กวัก, กวักมือ, Example: เขาตะโกนมาว่าอะไรไม่ได้ยินเพราะไกลมากเห็นแต่ท่าทางกวะกวักมือ | | กวักมือ | (v) beckon, See also: signal, summon by gesture of the hand, Example: เมื่อผมผ่านหน้าร้านเจ้าของร้านกวักมือให้ผมทดลองสินค้า, Thai Definition: โบกไม้โบกมือให้เข้ามาหา | | จ่าหวัก | (n) spoon, Syn. จวัก, ตวัก, จ่า, Count Unit: เล่ม, อัน, Thai Definition: เครื่องใช้ตักข้าวและแกง ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้าม รูปคล้ายทัพพี | | นางกวัก | (n) woman statue beckoning happy lot in, Example: เธอตั้งนางกวักไว้หน้าร้านเพื่อเรียกลูกค้า, Thai Definition: รูปปั้นสตรีอยู่ในท่ากวักมือสำหรับบูชา โดยเชื่อว่าเป็นเครื่องเรียกเอาโชคลาภมาให้ | | ควักค้อน | (v) look askance at, See also: look at dissatisfiedly, give a cold stare, look up with disdain, Syn. ค้อน, ค้อนควัก, Example: มันควักค้อนฉันจนตาเหลือกแล้วก็เดินหายไปเลย, Thai Definition: ค้อนจนหน้าคว่ำ | | ค้อนควัก | (v) glance sideways, See also: give a cold, look askance, Syn. ค้อนขวับ, Example: เมื่อแม่ค้อนควักพ่อ พ่อก็ได้แต่หัวเราะหึหึ, Thai Definition: ค้อนจนหน้าคว่ำ | | เข็มควัก | (n) crochet hook, See also: crochet needle, Syn. เข็มถักโครเชต์, Example: นันท์หาเข็มควักเบอร์ใหญ่ไม่เจอ, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เข็มปลายงอเป็นเงี่ยง | | ควักเนื้อ | (v) lose, Syn. เข้าเนื้อ, Example: งานนี้เธอขาดทุนย่อยยับ ต้องควักเนื้ออีกกว่า 500, 000 บาท, Thai Definition: ขาดทุนแล้วยังต้องจ่ายเงินของตนเองทดแทนไปอีกด้วย | | พะวักพะวน | (v) worried, See also: be anxious, be concerned, be distraught, Syn. ห่วงหน้าพะวงหลัง, ห่วงหน้าห่วงหลัง, พะว้าพะวัง, Example: การต้องไปอยู่ไกลเจือทองหลายปีทำให้ดวงดอมพะวักพะวนเพราะรู้ว่าเจือทองไม่มีใคร, Thai Definition: ห่วงเรื่องต่างๆ หลายเรื่องพร้อมกัน | | ควักกระเป๋า | (v) pay, Syn. จ่ายเงิน, ซื้อ, Example: เขาอยากได้ของชิ้นนี้เหลือเกินแต่ไม่ยอมควักกระเป๋า, Notes: (สำนวน) |
| |
| | กวะกวัก | (กฺวะกฺวัก) ก. กวัก เช่น กวะกวักคือกวักทักถาม (สรรพสิทธิ์). | | กวะกวัก | (กฺวะกฺวัก) ว. กวัก ๆ, เป็นเสียงนกกวักร้อง, เช่น นกกวักลักแลเพื่อนพลาง กวักปีกกวักหาง ก็ร้องกวะกวักทักทาย (สมุทรโฆษ). | | กวัก ๑ | (กฺวัก) น. ชื่อนกขนาดกลางชนิด Amaurornis phoenicurus (Pennant) ในวงศ์ Rallidae ลำตัวสั้น รูปร่างป้อม ขาและนิ้วยาว หน้าผากและด้านล่างลำตัวสีขาว อาศัยอยู่ตามหนองนํ้า เดินหากินบนพื้นดินหรือบนใบพืชนํ้า เช่น บัว จอก แหน ขณะเดินหางมักกระดกขึ้นกระดกลง ในตอนเช้าหรือพลบคํ่าร้องเสียงดัง “กวัก ๆ ”. | | กวัก ๒ | (กฺวัก) ก. ใช้มือทำอาการเพื่อเป็นสัญญาณให้เข้ามาหาเรียกว่า กวักมือ, อาการที่นกใช้ปีกพุ้ยอากาศบินไป เรียกว่า นกกวักปีก. | | ขวักไขว่ | (ขฺวักไขฺว่) ว. อาการที่เคลื่อนไหวสวนกันไปมาอย่างสับสน เช่น เดินขวักไขว่ บินขวักไขว่. | | เข็มควัก | น. เข็มที่มีปลายงอเป็นเงี่ยง สำหรับควักด้ายหรือไหมให้เป็นลูกไม้เป็นต้น. | | ครวัก, ครวี | (คฺระวัก, คฺระวี) ก. กวัดแกว่ง. | | ควัก | (คฺวัก) ก. ดึงหรือล้วงสิ่งใดสิ่งหนึ่งออกมา, เอามือล้วงลงไปในที่ใดที่หนึ่ง แล้วเอาสิ่งที่อยู่ในนั้นออกมา, ใช้เครื่องมือปลายโค้งหรืองอทำอาการเช่นนั้น เช่น ควักหู, ใช้เข็มควักถักด้ายให้เป็นลวดลายต่าง ๆ เรียกว่า ควักลูกไม้, เอาเครื่องมือรูปพายขนาดเล็กตักสิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นมา เช่น ควักปูน ควักกะปิ, (ปาก) ดึงเอาตัวออกมา เช่น ควักเอาตัวมาจากที่นอน. | | ควักกระเป๋า | ก. จ่ายเงินหรือออกเงิน เช่น ควักกระเป๋าเลี้ยงเพื่อน. | | ควักกะปิ | ก. อาการที่รำเอามือวักไปวักมาอย่างคนรำไม่เป็น. | | ควักเนื้อ | ก. ขาดทุน เช่น ขายของงวดนี้นอกจากไม่มีกำไรแล้ว ยังต้องควักเนื้ออีกด้วย, เอาเงินของตัวเองจ่ายแทนไป เช่น เพื่อนฝากซื้อของแต่ให้เงินมาไม่พอ เลยต้องควักเนื้อ. | | ควักลงหลุม | น. การเล่นชนิดหนึ่งของเด็ก ดีดเบี้ยลงหลุม. | | ควักค้อน | (คฺวัก-) ก. ค้อนจนหน้าควํ่า เช่น ขืนจะมาควักค้อนค่อนว่า เงาะของข้าเคยใส่ทำไมสิ (สังข์ทอง), ค้อนควัก ก็ว่า. | | ค้อนควัก | ก. ค้อนจนหน้าควํ่า, ควักค้อน ก็ว่า. | | จรวัก | (จะระหฺวัก) น. ตวัก. | | จวัก | (จะหฺวัก) น. เครื่องใช้ตักแกงหรือตักข้าว ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้ามถือ, กระจ่า จ่า หรือ ตวัก ก็ว่า. | | จ่าหวัก | น. จวัก, ตวัก. | | ฉกจวัก | (-จะหฺวัก) ก. ชูหัวขึ้นแผ่พังพานทำท่าจะฉก (ใช้แก่งู). | | ชวัก | (ชะ-) ก. ชัก เช่น เคล้าฟ้าเคลือกเปลวลาม พระรามพระลักษณชวักอร (แช่งน้ำ). | | เซ่นวักตั๊กแตน | ก. เซ่น. | | ตวัก | (ตะหฺวัก) น. เครื่องใช้ตักแกงหรือตักข้าว ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้ามถือ, กระจ่า จวัก หรือ จ่า ก็ว่า. | | นางกวัก ๑ | น. เครื่องรางชนิดหนึ่ง ทำเป็นรูปหญิงนั่งพับเพียบ มือซ้ายถือถุงเงินวางบนตัก มือขวายกขึ้นเสมอตา แสดงอาการกวักมือ มักแกะสลักด้วยไม้โพ ที่ปั้นหล่อด้วยโลหะก็มี ทำขึ้นด้วยความเชื่อว่าทำให้ค้าขายดี. | | นางกวัก ๑ | ดูใน นาง ๑. | | นางกวัก ๒ | น. ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวใต้ดินชนิด Eucharis grandiflora Planch. et Linden. ในวงศ์ Amaryllidaceae ดอกสีขาว กลิ่นหอมในตอนเย็น นิยมปลูกไว้ในบ้านโดยเชื่อว่านำโชคลาภมาให้, ว่านนางกวัก ก็เรียก. | | เป็นวรรคเป็นเวร, เป็นวักเป็นเวน | ว. ไม่รู้จักจบจักสิ้น เช่น ร้องไห้เป็นวรรคเป็นเวร. | | พะวักพะวน | ก. ห่วงเรื่องต่าง ๆ จนวุ่นวายใจ. | | ไม้ควักปูน | น. ไม้หรือโลหะที่ทำรูปร่างคล้ายพายแต่เล็กมาก สำหรับควักปูนในเต้ามาป้ายพลู. | | ไม้แคะหู, ไม้ควักหู | น. เครื่องมือชนิดหนึ่งทำด้วยโลหะหรืองาเป็นต้น ปลายโค้งหรืองอคล้ายจวัก สำหรับแคะและควักขี้หู. | | ล้วงควัก | ก. หยิบฉวยเอาสิ่งของเป็นต้นไปโดยพลการ เช่น มาล้วงควักข้าวสาร ถ่าน เกลือของเจ้าของบ้านไป. | | วัก ๑ | ก. เอาอุ้งมือตักน้ำหรือของเหลวขึ้นมาค่อนข้างเร็ว เช่น ใช้มือวักน้ำกิน เอามือวักน้ำโคลนสาด, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น วักควัน. | | วัก ๒ | ก. เซ่น, มักใช้เข้าคู่กันเป็น เซ่นวัก. | | วักกะ ๑ | น. ไต. (โบราณแปลว่า ม้าม). | | วักกะ ๒ | ว. คด, ไม่ตรง, โกง, งอ. | | ว่านนางกวัก | ดู นางกวัก ๒. | | เสน่ห์ปลายจวัก | น. เสน่ห์ที่เกิดจากฝีมือปรุงอาหารให้โอชารส. | | เสือสิ้นตวัก | น. คนที่ฮึดสู้อย่างไม่คิดชีวิต, มักพูดเข้าคู่กับ สุนัขจนตรอก ว่า เสือสิ้นตวัก สุนัขจนตรอก. | | ไส้เดือนฉกจวัก | ดู นาคราช ๑. | | หางกวัก | (-กฺวัก) น. หางที่มีปลายงอลง (ใช้แก่แมว) ถือว่าเป็นมงคล. | | กบาล | เรียกภาชนะที่ใส่เครื่องเซ่นผีแล้วนำไปทิ้งที่ทางสามแพร่ง เช่น เอาเหล้าข้าวใส่กบาลออกเซ่นวัก (ขุนช้างขุนแผน). | | กระจ่า | น. เครื่องใช้ตักแกงหรือตักข้าว ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้ามถือ, จวัก จ่า หรือ ตวัก ก็ว่า. | | กล่า | (กฺล่า) ก. ควัก, แขวะ, แหวะ, เช่น อีกกรบอกหววมึงกูจะผ่า กูจะกล่าเอาขวนนหววมึงออกแล (ม. คำหลวง ชูชก). | | กลุ้ม ๑ | (กฺลุ้ม) ก. ปกคลุมอยู่ทำให้มืดคลุ้ม เช่น ควันกลุ้ม หมอกกลุ้ม. ว. ชุลมุน, ขวักไขว่, เช่น วิ่งกันให้กลุ้ม, ประดังกัน ในคำว่า พูดกันให้กลุ้ม. | | ไก่นา ๒ | น. ชื่อที่ชาวบ้านเรียกนกที่อาศัยตามทุ่งนาหลายชนิด เช่น คุ่มสี [ Coturnix chinensis (Linn.) ] และนกอื่น ๆ หลายชนิด ในวงศ์ Rallidae เช่น กวัก [ Amaurornis phoenicurus (Pennant) ] อีล้ำ [ Gallinula choropus (Linn.) ] อีลุ้ม [ Gallicrex cinerea (Gmelin) ]. | | ขย- | (ขะยะ-) น. ความสิ้นไป, ความเสื่อมไป, โดยมากใช้ในสมาส เช่น ขยธรรม อาสวักขยญาณ, ถ้าใช้โดด ๆ หรือเป็นคำท้ายสมาส เป็น ขัย เช่น อายุขัย. | | ขวะไขว่เขวี่ย | (ขฺวะไขฺว่เขฺวี่ย) ก. ขวักไขว่ เช่น เดินขวะไขว่เขวี่ย (ม. ร่ายยาว ชูชก). | | คะไขว่ | (-ไขฺว่) ว. ขวักไขว่, สับสน, โบราณเขียนเป็น คไขว่ ก็มี เช่น ขว้างหอกซรัดคไขว่ ไล่คคลุกบุกบัน (ตะเลงพ่าย). | | คำกร่อน | น. คำที่ลดเสียงสระและเสียงสะกด (ถ้ามี) ให้เป็นเสียง อะ โดยยังคงเสียงพยัญชนะต้นเสียงเดี่ยวหรือเสียงพยัญชนะต้นที่เป็นอักษรควบอักษรกล้ำไว้ มักจะเกิดในคำสองพยางค์ที่พยางค์แรกออกเสียงเบา เช่น หมากม่วง เป็น มะม่วง ต้นเคียน เป็น ตะเคียน อันหนึ่ง เป็น อนึ่ง แจ้นแจ้น เป็น จะแจ้น ขวักไขว่ เป็น ขวะไขว่ โครมโครม เป็น คระโครม, และมีปรากฏในคำพยางค์เดียวด้วย เช่น เสีย เป็น ซะ แล้ว เป็น ละ, แต่บางกรณีก็ลดเสียงสระและเสียงสะกด (ถ้ามี) ให้เป็นเสียง เออะ หรือ อึ เช่น เถิด เป็น เถอะ หรือ เป็น รึ. | | จก | ก. ฉก เช่น ระวังงูจะจกเอา, ล้วง เช่น รู้สึกเหมือนกับว่ามีมือใครมาจกกระเป๋า, ควัก เช่น น้องคงแอบมาจกเงินไป ๕๐๐ บาท, ขุด เช่น จกแรง ๆ หน่อย ทำอย่างนี้พรุ่งนี้ก็ไม่ได้สักหลุม, คุ้ย, สับ เช่น เอาจอบจกลงไปตรงนั้นซิ | | จ่า ๓ | น. เครื่องใช้ตักแกงหรือตักข้าว ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้ามถือ, กระจ่า จวัก หรือ ตวัก ก็ว่า. | | จ้ำ ๑ | ก. จ้วงใบพายลงในน้ำ แล้ววักไปทางข้างตัวโดยแรงและเร็ว เช่น เขาจ้ำเรือข้ามฟาก, ฟันหรือแทงถี่ ๆ เช่น ผู้ร้ายจ้ำแทง. |
| | punch | คีมควัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | scoop | ช้อนควัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | ophthalmectomy | การควักลูกตา [ มีความหมายเหมือนกับ enucleation ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | devisceration; evisceration | ๑. การตัดอวัยวะภายในออก๒. (จักษุ.) การควักเนื้อในลูกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | evisceration; devisceration | ๑. การตัดอวัยวะภายในออก๒. (จักษุ.) การควักเนื้อในลูกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | enucleation | ๑. การเลาะออกทั้งก้อน๒. การควักลูกตา [ มีความหมายเหมือนกับ ophthalmectomy ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | vug | วัก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | nephrologist | นักวักกวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | nephrology | วักกวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | พระวักกะ | ไต [ศัพท์พระราชพิธี] | | Nephrology | วักกวิทยา [TU Subject Heading] | | Sarawak | ซาราวัก [TU Subject Heading] | | Central European Free Trade Agreement | เขตการค้าเสรียุโรปกลาง ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2535 ปัจจุบันประกอบด้วยประเทศยุโรปกลาง 7 ประเทศ ได้แก่ ฮังการี โปแลนด์ เช็ก สโลวัก สโลเวเนีย โรมาเนีย และบัลแกเรีย [การทูต] | | Francophonie (International Organization of the Francophony) | องค์การระหว่างประเทศกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษา ฝรั่งเศส ตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2513 ที่เมือง Niamey ประเทศ Niger เพื่อเป็นเวทีความร่วมมือระหว่างประเทศของกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส และแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นและประสานนโยบายความร่วมมือต่าง ๆ เน้นการส่งเสริมประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน การส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรมโดยใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นสื่อกลาง และส่งเสริมความร่วมมือพหุพาคีเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจ ปัจจุบันมีสมาชิก 53 ประเทศ (เบลเยียม บัลแกเรีย ฝรั่งเศส ลักเซมเบิร์ก มอลโดวา โมนาโก โรมาเนีย สวิตเซอร์แลนด์ แคนาดา โดมินิกา เฮติ เซนต์ลูเซีย เบนิน บูร์กินาฟาโซ บุรุนดี แคเมอรูน เคปเวิร์ด สาธารณรัฐแอฟริกากลาง ชาด คอโมโรส สาธารณรัฐคองโก โกตดิวัวร์ สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก จิบูตี อียิปต์ อิเควทอเรียลกินี กาบอง กินี กินีบิสเซา มาดากัสการ์ มาลี มอริเตเนีย มอริเซียส โมร็อกโก ไนเจอร์ รวันดา เซาตูเมและปรินซิปี เซเนกัล เชเชลส์ โตโก ตูนีเซีย กัมพูชา ลาว เลบานอน เวียดนาม วานูอาตู แอลเบเนีย มาซิโดเนีย สาธารณรัฐเช็ก ลิทัวเนีย สาธารณรัฐสโลวัก สาธารณรัฐโลวีเนีย และโปแลนด์) และ 3 มลรัฐ [ แคนาดา-นิวบรันสวิก แคนาดา- ควิเบก และชุมชนฝรั่งเศสในเบลเยียม (French Community in Belgium) ] [การทูต] | | Enucleation | การผ่าตัดเอาลูกตาออก, การควักเอาตาข้างเสียออก, ควักเอาลูกตาที่เป็นโรคออก [การแพทย์] | | Enucleation | การควักเอาเนื้องอกออก, การควักออก [การแพทย์] |
| | If I ever catch you I'll rip your heart out and eat it! | ถ้าฉันจับตัวแกได้... ...ฉันจะควักหัวใจแกออกมากินซะ! The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | I'll hang you up by your tongue. | จะควักลิ้นแกมารัดคอแก The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | I paid for this mostly myself, actually. | ผมควักกระเป๋าตัวเองเกือบทั้งหมด Jaws (1975) | | And she plucked out this frog's eye and she flicked it at me and it stuck on my neck. | ควักตากบ แล้วดีดใส่ผม Punchline (1988) | | He was in an argument. A $10 card game. He pulls out a gun. | เขาถูกโกงไพ่, สิบเหรียญได้ เขาควักปืน Goodfellas (1990) | | I think I'm gonna stick a knife in his heart, then I'm gonna send him back to Ireland in a body bag. | ฉันจะควักหัวใจมันออกมา จับมันส่งกลับไอร์แลนด์ในถุงศพ Rushmore (1998) | | -You can put an eye out with that chin! | ใช้คางนั่นควักลูกตาได้เลย Bicentennial Man (1999) | | I want to chew your face, and I want to scoop out your eyes and I want to eat them. | ฉันอยากเคี้ยวหน้าคุณ และอยากควักตาคุณ... Punch-Drunk Love (2002) | | Let's see, we've got resisting arrest, assaulting an officer, eye-gouging and scrotum-crushing. | ขัดขืนการจับกุม ทำร้ายเจ้าพนักงาน ซ้ำฐานพยายามควักลูกตากับ... บีบอัณฑะ Bringing Down the House (2003) | | I... confronted Trey about what had happened, and that's when he pulled the gun on me. | ผม... ไปเผชิญหน้ากับเทรย์ถึงสิ่งที่เกิดขึ้น และนั่นก็คือตอนที่เขาควักปืนมาจ่อผม The O.C. (2003) | | Chan-sook of the Wangsan Kim family. | จาน ซุงของ ครอบครัววักซาน คิม Sweet 18 (2004) | | If our eyes get plucked out... | ถ้าตาของเราถูกควักออก... Shadowless Sword (2005) | | I will erase even the memory of Sparta from the histories. | จะถูกควักนัยน์ตาออก และลิ้นก็ถูกตัดจากปาก 300 (2006) | | - Well bring 'em back in an hour. Just tie em down or something, and let's go. | ชั่วโมงนึงก็กลับแล้ว ผูกไวัก็ได้ ไปเร็ว Big Momma's House 2 (2006) | | Since you never really bought into our little project, precautions had to be taken. | คุณไม่เคยเชื่อถือโปรเจคท์เรา มันก็ต้องระวังกันไวัก่อน Big Momma's House 2 (2006) | | I don't want anyone touching me! | จะมาล้วงมาควักฉันได้ยังไง Golden Door (2006) | | Who are you to decide if we're fit or not to enter this new world of yours? | ต้องถูกสอบสวน โดนทั้งล้วงทั้งควัก ต้องเจ็บทั้งตัว พวกคุณเห็นใจบ้างไหม Golden Door (2006) | | So I spoke with President Kwak yesterday... | งั้นพรุ่งนี้ฉันจะไปบอกประธานกวัก The Host (2006) | | It's only fair for him to come. With all I've done for him, huh? | ยังไงเสียเขาก็ต้องมา จะให้ผมควักสักเท่าไหร่ล่ะ หือ? No Regret (2006) | | Look, I don't want to hurt you. | ที่จะควักหัวใจตัวเอง Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007) | | It would have forced you to divide your loyalties. | มันจะทำให้คุณต้องพะวักพะวน Resistance Is Futile (2007) | | So i can gouge my eyes out. | ฉันจะเอามาควักลูกตาทิ้ง The Magnificent Seven (2007) | | He cut out his own heart to save her. To save japan. | เขาควักหัวใจเขา เพื่อช่วยเธอ Chapter Seven 'Out of Time' (2007) | | Cut out your heart? | ควักหัวใจเจ้า ? Chapter Seven 'Out of Time' (2007) | | You screw me, and personally come down there and cut heart out, okay? | นายทำฉันหัวเสีย แล้วฉันจะไปหาด้วยตัวเอง แล้วควักหัวใจนายออกมา โอเค้? No Such Thing as Vampires (2007) | | Laugh it up, Doc, till he guts you like a fish. | หัวเราะไปเถอะ ด็อค จนกว่าคุณจะถูกควักไส้เล่นมั่ง 3:10 to Yuma (2007) | | Saloon was just overflowing with cattle drivers, and road agents, prospectors, gunslingers, gamblers, and women. | บาร์เหล้าที่นั่น ผู้คนขวักไขว่ ทั้งพวกค้าวัว... พวกการทางฯ 3:10 to Yuma (2007) | | Death has a curious way of reshuffling one's priorities. | เจ้ายินดีจะควักหัวใจและผูกตัวเองไว้กับเรือดัทช์แมน Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | And after which betrayal did you cut out your heart, I wonder. | แล้วหลังจากถูกทรยศเจ้าก็ควักหัวใจตัวเอง ใช่มั๊ย? Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | She had taken a pair of scissors and gouged her eyes out. | เธอหยิบกรรไกรไปด้วย และควักลูกตาตัวเอง 1408 (2007) | | That's where they slit the throat, cut the heart out. | นี่คือ แท่นสำหรับเชือดคอและควักหัวใจ National Treasure: Book of Secrets (2007) | | Al Rose was very generous, he provided some refreshments for this occasion out of his own pocket. | อัล โรสใจดีมาก เขาจัดหาเครื่องดื่มมาให้ เพื่อโอกาสนี้ โดยควักกระเป๋าเอง ขอบคุณครับ There Will Be Blood (2007) | | Everybody doesn't poke their eyes out, asshole. | ทุกคนไม่ได้ควักลูกตามันออกมา ไอ้เลว In the Valley of Elah (2007) | | And when I find her, I shall take my great knife and cut out her heart while she still lives. | ข้าจับนางได้เมื่อไหร่ จะเอามีดวิเศษ ควักหัวใจนางออกมาทั้งเป็นๆ Stardust (2007) | | Set a trap that ensures her heart is glowing before you cut it out. | หาอุบายให้ใจนางเจิดจ้าอีกครั้งก่อนที่เจ้าจะควักใจนาง Stardust (2007) | | and when her heart was once more aglow, they cut it from her chest | แล้วพอใจนางสุขเปล่งประกายอีกครั้ง พวกมันก็ควักหัวใจนาง Stardust (2007) | | Some crazy lady was going to cut your heart out and you wanted more specific instructions? | มีอีบ้าจะควักหัวใจเจ้า ยังต้องให้ข้าสาธยายหมดเลยรึไง Stardust (2007) | | What? So ending up with my heart cut out, that'll serve me right, will it? | แปลว่าข้าควรถูกควักหัวใจงั้นสิ Stardust (2007) | | She said the girl was a star and she wanted to cut out her heart and... | นางว่าสาวน้อยนั่นเป้นดาว นางต้องการควักหัวใจสาวน้อย Stardust (2007) | | Murdered by pirates. Heart torn out and eaten. Meet Victoria. | ถูกโจรสลัดฆ่า ถูกควักหัวใจ ไปพบวิคอเรีย Stardust (2007) | | If she was, I'd have had the heart out of her chest a long time ago, trust me. | ถ้าหล่อนเป็น, ฉันจะขวักหัวใจเอาออกมาจากอกของเธอเอง นานแสนนานมาแล้ว, เชื่อใจฉันซี Stardust (2007) | | Do you want me to disembowel you? | อยากให้ชั้นควักไส้ควักพุกแกออกมาใช่มั๊ย? Frontier(s) (2007) | | Why don't you leave us alone, Candice? | ฉันสามารถแสดงให้เขาดู สิ่งที่ทำให้เขาควักตาออกมา Chapter Nineteen '.07%' (2007) | | But I'm all better. | ที่จะควักหัวใจตัวเอง Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007) | | Should anything happen to sara to lj, you will scour the earth and hunt me down and rip my heart from my chest and bup, bup, bup. | อะไรก็ตามที่จะเกิดกับซาร่า หรือ แอลเจ คุณจะพลิกโลกตามล่าฉัน/แล้วควักหัวใจฉันออกมาหรืออะไรก็ตาม Fire/Water (2007) | | Have you gone mad? He was going to take your eyes out! | เขาจะขวักลูกตานายออกมา Slumdog Millionaire (2008) | | I just... You kind of--- waah! You know, you pulled the blang just right in... | แบบว่าจู่ๆ นายก็ควักมันออกมาโชว์ Chuck Versus the Marlin (2008) | | Way to a man's heart is through his stomach. | สเน่ห์ปลายจวัก แรงดุจนางกวักผู้ชาย Cold Ground (2008) | | Oh, please, Rob, nobody's paying for that online. | อย่าเวอร์ ร๊อบ ไม่มีใครควักตังค์โหลดดูหรอก Cloverfield (2008) | | It's time for you people to get moving around here. | นี่เป็นเวลาของคน ที่จะเดินขวักไขว่ที่นี่ Chuck Versus Tom Sawyer (2008) |
| | การฉีดวักซีนป้องกันโรค | [kān chīt waksīn pøng kan rōk] (n, exp) EN: vaccination FR: vaccination [ f ] | | เข็มควัก | [khemkhwak] (n) EN: crochet hook | | ค้อนควัก | [khønkhwak] (n) EN: glance sideways | | ควัก | [khwak] (v) EN: scoop out ; dig out ; gouge ; draw out FR: extraire ; retirer | | กวัก | [kwak] (v) EN: beckon ; call FR: faire signe (pour appeler) | | กวักมือ | [kwak meū] (v, exp) EN: beckon; signal ; summon by gesture of the hand FR: appeler d'un geste de la main | | นกกวัก | [nok kwak] (n, exp) EN: White-breasted Waterhen FR: Râle à poitrine blanche [ m ] ; Marouette à poitrine blanche [ f ] | | วัก | [wak] (v) EN: bail ; dip and throw FR: puiser avec les mains | | วัก | [wak] (v) EN: make propitiary offerings to spirits |
| | | beckon | (vt) ส่งสัญญาณเรียกโดยการใช้มือหรือศีรษะ, See also: ผงกศรีษะ, กวักมือเรียก, Syn. summon | | beckon | (vt) ทำให้สนใจ, See also: ผงกศรีษะ, กวักมือเรียก | | busily | (adv) ขวักไขว่, See also: วุ่น, ยุ่ง, มีงานมาก, ขวักไขว่, Syn. actively, Ant. inactively | | draw out | (phrv) ดึงออกมา, See also: ชักออกมา, ควักออกมา, Syn. get out, pull out, take out, take out of | | gut | (vt) ควักไส้ในออก | | pull out of | (phrv) ควักออกมาจาก, See also: ล้วงจาก, Syn. go out of, take out of | | rail | (vt) นกกวัก | | Sarawak | (n) แคว้นซาราวักในมาเลเซีย | | scoop | (vt) ตัก, See also: ช้อนขึ้น, ควักขึ้น | | whip out | (phrv) รีบควักออกมา |
| | abstract | adj. (แอบ' สแทรคทฺ, แอบสแทรคทฺ') (n., v. แอ็บสแทรคทฺ') นามธรรม, ไม่มีตัวตน, ลอย ๆ , เฉย ๆ , รายการย่อ, ถอน, ถอด, ควัก, สรุป | | beck | (เบค) { becked, becking, becks } n. อากัปกริยาที่เรียก (เช่นกวักมือ, ผงกศีรษะ) vt., vi. เรียก (พยักหน้า, กวักมือ, ฯลฯ) | | claw | (คลอ) { clawed, clawing, claws } n. อุ้งเล็บ, ก้ามกุ้งและปู, ส่วนยื่นคล้ายคีม, เครื่องมือคล้ายคีม v. ใช้อุ้งเล็บหรือเล็บฉีก (ข่วน, แทง, ขุด, ควัก) ปีนป่าย, ตระกาย, ตะครุบ. | | crake | (เคร็ค) n. นกกวักปากสั้น | | gut | (กัท) n. ไส้พุง, ไส้ใน, ความกล้าหาญ, ความอดทน, เอ็นสำหรับขึงไม้ตีเทนนิสหรือแบดมินตัน, ทางแคบ, ช่องแคบ. vt. ควักไส้ในออก, เอาเครื่องในออก, ปล้นสะดม, ทำลายส่วนใหญ่ adj. สำคัญ, เป็นรากฐาน, Syn. lay, disembowel | | marsh hem | นกกวัก. | | rail | (เรล) n., v. (ใส่) ราว, ราวไม้, รั้ว, ราง, รางรถไฟ, วงกบ, นกกวัก, ต่อว่า, ด่า, กล่าวคับแค้นใจ |
| | beck | (n) การให้สัญญาณ, การเรียก, การกวักมือ, การผงกศีรษะ | | beckon | (vt) เรียก, กวักมือ, ผงกศีรษะ | | gouge | (vt) เจาะด้วยสิ่ว, เซาะ, ควัก(ตา), ตัด, ขุด | | gut | (vt) ปล้นสะดม, ควักไส้, ทำให้หมด | | ladle | (n) ทัพพี, จวัก | | motion | (vt) โบกไม้โบกมือ, กวักมือ, ให้สัญญาณเคลื่อนที่ | | rail | (n) รางรถ, ท่อนเหล็ก, ทางรถไฟ, ราว, รั้ว, วงกบ, นกกวัก |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
