Search result for

*วงกว้าง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: วงกว้าง, -วงกว้าง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วงกว้าง(n) wide area, Ant. วงแคบ, Example: สื่อมวลชนนำข้อมูลต่างๆ มาเปิดเผยให้ทราบกันในวงกว้างเพื่อประโยชน์ต่อไป, Thai Definition: ขอบเขตอันกว้างขวาง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โยน ๑เหวี่ยงเป็นวงกว้าง เช่น โยนค้อนตีเหล็ก, ปัดให้พ้นตัวไป เช่น โยนบาป โยนเรื่อง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
global propertyสมบัติวงกว้าง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Neutron bombลูกระเบิดนิวตรอน, ลูกระเบิดไฮโดรเจนขนาดเล็ก ออกแบบเป็นพิเศษให้มีผลทำลายน้อยที่สุดจากแรงระเบิดและความร้อนในวงจำกัดรัศมีสองร้อยถึงสามร้อยเมตร แต่มีผลในวงกว้างทำให้สิ่งมีชีวิตถึงตายได้จากอนุภาคนิวตรอนและรังสีแกมมา ลูกระเบิดนิวตรอนนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อทำลายรถถังและกองทหารในสนามรบโดยไม่เป็นอันตรายต่อตัวเมืองและย่านชุมชนที่อยู่ห่างออกไป <br>(ดู H-bomb ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์]
Pulse-duration modulationการมอดูเลตแบบช่วงกว้างพัลล์ [TU Subject Heading]
Asia Cooperation Dialogueความร่วมมือเอเชีย เวทีความร่วมมือในระดับทวีปเอเชีย โดยเป็นความคิดริเริ่มของไทยในการสร้างกรอบความร่วมมือที่ครอบคลุมทุกอนุ ภูมิภาคของเอเชีย มีวัตถุประสงค์ที่จะเชื่อมโยงจุดแข็งและต่อยอดความร่วมมือต่าง ๆ ของประเทศเอเชีย โดยอาศัยความแตกต่างหลากหลายและทรัพยากรที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งเอเชียมีอยู่มา ใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุดและมุ่งสร้างความร่วมมือในวงกว้างทั้งทวีปเอเชีย เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขัน และคุณภาพชีวิตที่ดีของประชาชน ซึ่งจะทำให้ภูมิภาคเอเชียแข็งแกร่งและเป็นหุ้นส่วนที่เข้มแข็งสำหรับภูมิภาค อื่น ๆ เอซีดีได้มีการประชุมครั้งแรกเมื่อ 18-19 มิถุนายน 2545 โดยมีผู้แทนระดับรัฐมนตรีจาก 18 ประเทศเข้าร่วม ที่ประชุมได้แบ่งกรอบความร่วมมือเป็น 2 มิติ ได้แก่ มิติการหารือ (dialogue dimension) และมิติโครงการความร่วมมือ (project dimension) เช่น การท่องเที่ยว ความมั่นคงทางพลังงาน และการพัฒนาตลาดพันธบัตรเอเชีย (Asian Bond Market) [การทูต]
Cluster munitionsระเบิดพวง เป็นลูกระเบิดชนิดที่ปล่อยจากเครื่องบินหรือลูกกระสุน ปืนใหญ่ที่ภายในบรรจุลูกระเบิดขนาดเล็ก (submunition) ไว้จำนวนมาก อาจมีจำนวนถึงหลายร้อยลูก ซึ่งจะระเบิดกลางอากาศและปล่อยลูกระเบิดขนาดเล็ก และสะเก็ดระเบิดกระจายเป็นวงกว้าง มีอัตราความคลาดเคลื่อนผิดพลาดจากเป้าหมายสูงและบางครั้งอาจไม่ระเบิดใน ทันที และตกค้างบนพื้นดิน ซึ่งมีผลทำลายล้างเหมือนกับทุ่นระเบิด [การทูต]
India-Brazil-South Africaเวทีเจรจาสามฝ่าย ระหว่างอินเดีย บราซิล และแอฟริกาใต้ มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสิมความร่วมมือในกรอบใต้-ใต้ใน วงกว้าง เป้าหมายหลัก IBSA คือการส่งเสริมและขยายโอกาส ด้านการค้า การลงทุน การพัฒนาสังคม และการเลแกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างกัน [การทูต]
Amplitudeความสูง, ความแรงเสียง, แอมพลิจูด, ความแรง, แอมพลิจูด, ความลึก, ปริมาณ, ความรุนแรง, ช่วงกว้าง, ความกว้าง [การแพทย์]
Cavernousช่วงกว้าง [การแพทย์]
Class Interval Sizeช่วงกว้างของชั้น [การแพทย์]
Durationช่วงเวลา, ระยะเวลา, ช่วงกว้าง, ความกว้าง, ระยะ, ช่วงความกว้าง, ช่วงเวลา, ระยะเวลาที่ยาให้ผลในการรักษา, ช่วง, ความกว้างของคลื่นไฟฟ้า, ความยาวนาน [การแพทย์]
Effectiveness, Extended Useประสิทธิภาพทางปฎิบัติในวงกว้าง [การแพทย์]
resonanceการสั่นพ้อง, เรโซแนนซ์, ปรากฎการณ์เมื่อระบบถูกทำให้สั่นด้วยความถี่เท่ากับความถี่ธรรมชาติของระบบเองแล้ว การสั่นนั้นจะสั่นได้รุนแรงหรือมีช่วงกว้างของการสั่นกว้างมากที่สุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
wide area network (WAN)เครือข่ายวงกว้าง หรือแวน, เครือข่ายที่ใช้ในการเชื่อมโยงกับเครือข่ายอื่นที่อยู่ไกลจากกันมาก เช่น เครือข่ายระหว่างจังหวัด หรือระหว่างภาค รวมไปถึงเครือข่ายระหว่างประเทศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're gonna fix him up with a broad.เรากำลัง จะ แก้ไข เขาขึ้นมา ด้วย วงกว้าง I Spit on Your Grave (1978)
A broad, Matthew, a broad.กว้าง , แมทธิว , วงกว้าง I Spit on Your Grave (1978)
My job was to assassinate the terrorist group's liaison in Hong Kong.ภารกิจของเราคือการฆ่าชายคนนี้ที่อยู่ในฮ่องกง และรู้จักกันในวงกว้าง คนทรยศนี้เรียกว่า"เฟลานทิส" House of Fury (2005)
- Till we get the report back on the algae, It's just one big reach-Around.รายงานเรื่องสาหร่ายส่งกลับมาแล้ว แต่มันก็ยังจำกัดวงกว้างอยู่ดี The Dark Defender (2007)
I am telling you, Lila, this is going to create a critical mass for you.ฉันต้องขอบอกเลยนะ ไลล่า นี่จะเกิดการวิพากษ์วิจารณ์กันในวงกว้างแน่ That Night, a Forest Grew (2007)
Me, the money and the Chinese broad are taking off.Me, เงินที่ และจีนในวงกว้าง จะมีการปิด Balls of Fury (2007)
I don't know. Maybe I should paint a larger swatch...ฉันไม่แน่ใจ บางทีฉันน่าจะทาวงกว้างกว่านี้ Juno (2007)
The latest innovation from Browning, this self detonating cartridge... offers the widest and deadliest spray available... from a full tracking, cornering coordinates.นวัตกรรมใหม่ล่าสุดจาก บราวนิ่งส์ บรรจุเชื้อเพลิงจุดระเบิดได้เอง... ทำให้เกิดความเสียหาย กระจายเป็นวงกว้าง Nและร้ายแรงที่สุด Gamer (2009)
A severe storm warning is in effect For the greater valley area.พายุรุนแรงโจมตีหมู่บ้านเป็นวงกว้าง Chapter Ten '1961' (2009)
Hoping to save lives and prevent further destruction, ด้วยหวังที่จะช่วยชีวิต และป้องกันการทำลายล้างในวงกว้าง The Hidden Enemy (2009)
We're gonna go up to the mainframe room... initiate a system-wide reformat.แล้วเริ่มการล้างระบบในวงกว้าง Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
Does he want to know if he's poisoning the bodies of other Japanese that he's selling the meat to?และมันก็มักจะถูกขายในมูลค่าที่น้อยมาก ถ้าถูกระบุในฉลากอย่างถูกต้อง ดังนั้นเนื้อของมันจึงถูกจำหน่าย ไปในวงกว้างเกินจะคิด The Cove (2009)
And judging by the large volume of it in the water...และขยายเป็นวงกว้างในน้ำ Dude, Where's My Groom? (2009)
Despite these statewide efforts, the suspect has eluded law enforcement.แม้ว่านี้เป็นความพยายามขยายวงกว้าง ผู้ต้องสงสัยเป็นผู้หลบหนี การดำเนินคดีทางกฎหมาย Haunted (2009)
His large kill zone could be relatedพื้นที่ในการฆ่าของเขาเป็นวงกว้าง อาจมีส่วน The Eyes Have It (2009)
Here, it's a constantly changing topographical map flowing and shifting around the pole in ripples 10, 000 years wide.นี่มันค่อยๆ เปลี่ยนแปลงแผนภูมิ พื้นผิวไปเรื่อยๆ... ...หลายหลากแปรเปลี่ยนไปรอบๆ แกน เป็นระลอกคลื่นที่มีวงกว้างกว่าหมื่นปี Watchmen (2009)
Cancer picked a fight with the wrong broad.มะเร็งทำลายเนื้อเยื่อเป็นวงกว้าง The Chase (2010)
And also a really huge crossover gender-wise.และยังมีช่วงกว้างมากทั้ง 2 เพศ Mosley Lane (2010)
I need to know if this thing is spreading.ผมต้องการให้คุณทราบว่า ถ้าสิ่งนี้ขยายวงกว้างออกไป Over There: Part 1 (2010)
There's no clinical progress to report.และ 63 วัน นับจาก ที่โรคแพร่กระจายเป็นวงกว้าง Wildfire (2010)
Jenner here. 63 days since the disease abruptly went global.ผมเจนเนอร์ 63 วัน นับจาก ที่โรคแพร่กระจายเป็นวงกว้าง -สามีฉันยังไม่ตาย TS-19 (2010)
We don't know how wide this spreads or how high it goes.พวกเราไม่รู้ว่า องค์กรนี้ ขยายวงกว้าง หรือยังรากลึกแค่ไหน Pilot (2010)
This is the situation in Chile right now, widespread anti-American protests over the release of shocking video.นี่คือสถานการณ์สดในชิลี การประท้วงต่อต้านอเมริกาขยายเป็นวงกว้าง ต่อวิดีโออันน่าตกใจที่ถูกปล่อยออกมา Dark Matter (2010)
Widespread celebration, การเฉลิมฉลองที่แพร่เป็นวงกว้างนี้ The San Lorenzo Job (2010)
The media is sensationalizing the story.สื่อทำให้วิตกกังวลกันเป็นวงกว้าง. Hanley Waters (2011)
- That means the plagues are getting bigger.นั่นหมายความว่า โรคระบาด เริ่มแพร่ขยายวงกว้างขึ้น A Tale of Two Audreys (2011)
It has a pretty wide margin of error, but according to the telomeres of her DNA, Lindsey is not 17.ยังตีวงกว้างมาก แต่ จากดีเอ็นเอของเธอ ลินด์ซีย์ไม่ได้อายุ 17 Restless (2011)
Turns out they have some heavy support we didn't know about, so I'm gonna need a drone scrambled from Andrews a.F.B., something with range.เราไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับมัน ผมต้องการรู้สัญณาณอาวุธหนักของมัน จากแอนดิวซ์ A.F.B ต้องมีบางจับสัญณาณมันในวงกว้างได้แน่ Game Change (2011)
It was then that strange rumors began spreading like wildfire among the people that monsters had joined the battle.มีข่าวลือแปลกประหลาดอยู่เรื่องนึง มันเริ่มกระจายไปเป็นวงกว้าง ว่า มีสัตว์ประหลาด อยู่ในสนามรบ ด้วย Resident Evil: Damnation (2012)
He was widely considered a genius.เขาได้รับการยกย่องวงกว้างว่าเป็นอัจฉริยะ Party On, Garth (2012)
Soft tissue was extensively mangled.เนื้อเยื่ออ่อนเสียหายเป็นวงกว้าง The Gunk in the Garage (2012)
Which means that what started as an SM game could now be a ring.ซึ่งแปลว่าสิ่งที่เริ่มจากเกมซาดิสต์ทางเพศ อาจจะขยายวงกว้างออกไป The Company (2012)
No, it's a broad spectrum sweep, heavy-duty computer power.ไม่, มันเป็นการกวาดล้างในวงกว้าง คอมพิวเตอร์ที่ทำงานหนัก Shadow Box (2012)
Without him, these things could run wild.ถ้าไม่มีเขา มันจะขยายวงกว้างกว่านี้ The Avengers (2012)
We have a wide range of investigative interests.ความสนใจของเรา ครอบคลุมวงกว้าง There Will Be Blood (2013)
Initially he targeted white, blond women in their 20s but is expanding his victim pool.ในตอนแรก เขาเลือกเหยื่อผู้หญิงผิวขาว ผมบลอนด์ อายุประมาณ 20 แต่ตอนนี้เขาขยายวงกว้างแล้ว วิธีลงมือเขาคือข่มขืนเหยื่อ The Inspiration (2013)
The impact isn't spread over a wide area.ผลกระทบยังไม่แผ่กระจาย เป็นวงกว้าง His Last Vow (2014)
A change in any of them affects the climate in ways that are broadly predictable.การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ของพวกเขา ส่งผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศ ในรูปแบบที่เป็นที่คาดการณ์ในวงกว้าง คดเคี้ยวเพื่อนของฉัน The World Set Free (2014)
The destruction was far too extensive for common artillery.ความเสียหายขยายวงกว้าง เกินกว่าจะควบคุมได้จากผลของปืนใหญ่ Blood Moon (2013)
We'll get broad-sided.ไป! เราจะได้รับในวงกว้างด้าน มันจะ หงายท้อง! The Wolf of Wall Street (2013)
That'll take care of any wide-band pulse problems.ที่จะดูแลในด้าน ปัญหาคลื่นความถี่วงกว้าง Athens (2014)
35-year-old male, shallow breath, widespread internal hemorrhaging.เพศชาย 35 ปี หายใจรวยริน เลือดออกภายในเป็นวงกว้าง Size Matters (2014)
Supernovas and neutron stars could account for a wide range of cosmic rays, but not the most energetic ones.ซุปเปอร์โนวาและดาวนิวตรอนอาจบัญชี สำหรับช่วงกว้างของรังสีคอสมิก แต่ไม่ได้เป็นคนที่มีพลังมากที่สุด Unafraid of the Dark (2014)
Since the mass of the original star can fall within a wide range, its peak brightness as a supernova can also vary widely.เนื่องจากมวลของดาวเดิม สามารถตกอยู่ในช่วงกว้าง ความสว่างสูงสุดของการเป็นซูเปอร์โนวา Unafraid of the Dark (2014)
Listen, there-there's only one person that has anything to gain from snuffing Damien Lord, and you're too busy banging the broad to bring her in for questioning.ฟังมี-มีเพียงคนเดียว ว่ามีอะไรที่จะได้รับจากการ พระเจ้าดาเมียน และคุณกำลังยุ่งเกินไปต่อสู้ในวงกว้าง Sin City: A Dame to Kill For (2014)
I see that time before me... and I've been feeling the urge to make some plays... before the great cosmic Pete comes to cut my throat unceremoniously and I gurgle my last breath.ผมเห็นช่วงเวลานั้นก่อนผม... แล้วมันทำให้ผมรู้สึกอยากจะ... ก่อนที่มันจะขยายวงกว้าง จนตัดคอ Always Accountable (2015)
- This is a fine-looking broad. - Nice.นี่คือที่ดูดีในวงกว้าง ดี Hacksaw Ridge (2016)
It's breaking news that it reveals another broad and secret U.S. government surveillance program.เป็นข่าวใหญ่ ที่เผยโครงการสอดแนมลับ ของรัฐบาลสหรัฐฯ ในวงกว้าง Snowden (2016)
It spreads and spreads.มันขยายวงกว้างขึ้น และกว้างขึ้น Yellow Fever (2008)
As soon as they hit the gap, we'll take them out!ตั้งด่านให้เป็นวงกว้างๆ.. แล้วจัดการซะ! Rise of the Planet of the Apes (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ด้วงกว่าง[duang kwāng] (n) EN: Scarab Beetle ; Hercules Beetle ; Rhinocerus Beetle
ในวงกว้าง[nai wong kwāng] (adv) EN: broadly ; widely  FR: largement
วงกว้าง[wong kwāng] (n, exp) EN: wide area ; broad area ; large area
วงกว้าง[wong kwāng] (adj) EN: broad ; wide ; mass

English-Thai: Longdo Dictionary
pandemic(n) โรคระบาด ที่มีการระบาดกระจายไปในพื้นที่ขนาดใหญ่ เช่น ทั่วประเทศ หลายประเทศในภูมิภาค หรือ กระจายไปทั่วโลก ถือเป็นระดับสูงสุดของการระบาด ที่เริ่มจาก endemic (โรคระบาดประจำถิ่น), outbreak (โรคระบาดประจำถิ่นที่มีการเพิ่มของผู้ป่วยผิดปกติ หรือ โรคใหม่ที่เริ่มการระบาด, epidemic (เริ่มแพร่ระบาดไปในวงกว้าง) และ pandemic (โรคระบาดไปทั่วทั้งประเทศ หรือ หลายพื้นที่ในโลก)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
inclusive(adj) รวมด้วย, See also: ครอบคลุม, กินวงกว้าง, รวมทุกอย่าง, ทั้งหมด, Syn. whole, Ant. exclusive
mass(adj) กว้างมาก, See also: ทั่วไป, ถ้วนทั่ว, เป็นวงกว้าง
sweep(n) ขอบเขต, See also: บริเวณที่แผ่ขยายไป, บริเวณวงกว้าง, Syn. range, compass, scope

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
antinode(แอน' ทิโนด) n. บริเวณที่มีช่วงกว้างของคลื่นมากที่สุด -antinodal adj.
girth(เกิร์ธ) n. ช่วงกว้าง. vt. คาดเข็มขัด
inclusive(อินคลู' ซิฟว) adj. รวมด้วย, ครอบคลุม, กินวงกว้าง, รวมทุกอย่าง, ครอบ, ทั้งหมด., See also: inclusive of รวมทั้ง. inclusively adv. inclusiveness n., Syn. comprehensive

English-Thai: Nontri Dictionary
amplitude(n) ความกว้าง, ช่วงกว้าง, ความสมบูรณ์
comprehensive(adj) เกี่ยวกับความเข้าใจ, กินวงกว้าง, กว้างขวาง, ครอบคลุม
gage(n) ของประกัน, ขนาด, เครื่องวัด, ช่วงกว้างรางรถไฟ
gauge(n) เครื่องวัด, ช่วงกว้างรางรถไฟ, วงเวียน, เกณฑ์มาตรฐาน
girth(n) ช่วงกว้าง, สายรัด, เข็มขัด, เส้นรอบวง
span(n) ระยะ, ช่วงกว้างของมือ, ตอน, ชั่วอายุ, สมัย, ช่วงห่าง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
つんでれ;ツンデレ[つんでれ, tsundere] (adj) อาการที่แสดงออกทางบุคลิกภาพทีแรกเป็นแบบ เย็นชา หรือกระทั่ง โหดร้าย (คือคำว่า ツンツン tsun tsun) ต่อใครคนหนึ่ง แต่ภายหลังก็เปลี่ยนเป็นอ่อนโยน (คือคำว่า デレデレdere dere) เป็นคำที่เริ่มแรกใช้ในการ์ตูน, anime ในประเทศญี่ปุ่น ก่อนจะขยายวงกว้างเป็นที่เข้าใจกันแพร่หลายมากขึ้น
拡大[かくだい, kakudai] (vt) แพร่, ขยายไปในวงกว้าง

German-Thai: Longdo Dictionary
erweitern(vt) |erweiterte, hat erweitert| ขยายกว้างขึ้น เช่น Der Kundenkreis erweitert sich. ลูกค้าขยายวงกว้างขึ้น หรือ จำนวนลูกค้าเพิ่มสูงขึ้น, Syn. ausdehnen

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top