| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: วกวน, -วกวน- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | วกวน | ก. ลดเลี้ยวไปมา, คดไปคดมา, เช่น ทางเข้าออกวกวน, อ้อมไปอ้อมมา, ย้อนไปย้อนมา, เช่น ให้การวกวน เขียนหนังสือวกวนอ่านไม่เข้าใจ. | | กลอก | (กฺลอก) น. ลักษณะของเสียงที่บรรเลงเลื่อนไหลไปตามท่วงทำนองอย่างนุ่มนวลกลมกลืน เหมือนลักษณะของหยดน้ำที่กลิ้งอยู่บนใบบอน, ในการขับร้องหมายถึง เสียงที่เปล่งออกจากลำคอพอสมควรสลับกับเสียงทางจมูก แล้วตวัดเสียงให้สะบัดวกวนกลับไปกลับมา ๒ หรือ ๓ ครั้ง สุดแต่ผู้ขับร้องจะเห็นเหมาะสม. | | กะหรี่ปั๊บ | น. ชื่อของกินชนิดหนึ่ง ใช้แป้งสาลีห่อไส้ที่ใช้เนื้อไก่เป็นต้นผัดกับผงกะหรี่ หรืออาจเป็นไส้อื่น ๆ เช่น ถั่วกวน เผือกกวน ม้วนปิดริมแป้งตรงที่ประกบกันให้เป็นลายเกลียว แล้วทอดนํ้ามัน. | | ขนมเทียนสลัดงา | น. ขนมที่ใช้แป้งอย่างขนมเทียนแก้ว มีไส้ถั่วเขียวกวน ปั้นเป็นก้อนกลมคลุกงา ห่อด้วยใบตองสดเป็นรูปสามเหลี่ยมอย่างขนมเทียน. | | ขนมเปี๊ยะ | น. ขนมทำด้วยแป้ง มีไส้ต่าง ๆ เช่น ไส้ถั่วกวน ไส้ฟักเชื่อม ไส้ทุเรียนกวน, โบราณเรียก ขนมเปีย หรือ ขนมเปียะ. (จ.) | | ขนมสะบัดงา | น. ขนมทำด้วยแป้งข้าวเหนียว มีไส้มะพร้าวกวนกับน้ำตาล ปั้นเป็นก้อนกลม ๆ คลุกงาคั่ว ทอดให้สุก. | | นมสาว ๑ | น. ชื่อขนมชนิดหนึ่งทำด้วยแป้งถั่วหรือแป้งเท้ายายม่อมกวนจนใส ไส้ทำด้วยถั่วเขียวกวนปั้นเป็นก้อนกลม ห่อด้วยใบตองสด รูปอย่างขนมเทียน เรียกว่า ขนมเทียนนมสาว. | | พายเรือในหนอง, พายเรือในอ่าง | ก. คิด ทำ หรือพูดวกวนกลับไปกลับมา. | | ลืมกลืน | น. ชื่อขนมไทยชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งเท้ายายม่อม หรือแป้งถั่วกวนกับน้ำตาลทรายหยอดหน้าด้วยแป้งข้าวเจ้ากวนกับกะทิอย่างหน้าตะโก้ โรยหน้าด้วยถั่วทองคั่ว. | | ลูกชุบ | น. ชื่อขนมชนิดหนึ่งทำด้วยถั่วเขียวกวน ปั้นเป็นรูปต่าง ๆ เช่น พริก มังคุด มะยม แล้วระบายสี และเคลือบด้วยวุ้นให้เป็นมัน. | | วงกต | น. ชื่อภูเขาลูกหนึ่งในเรื่องมหาเวสสันดรชาดก ซึ่งมีทางเข้าออกวกวนอาจทำให้หลงทางได้, เรียกสั้น ๆ ว่า เขาวงก์ ก็มี, เรียกสิ่งที่ทำคล้ายคลึงเช่นนั้นในงานเทศน์มหาชาติหรืองานรื่นเริงอื่น ๆ เพื่อความสนุก ว่า เขาวงกต, โดยปริยายหมายถึงวกวนหาทางออกไม่ได้. | | วุ้นตาวัว | น. ชื่อวุ้นหวานชนิดหนึ่ง หยอดในถ้วยตะไล มีไส้ทำด้วยถั่วกวนปั้นเป็นก้อนเล็ก ๆ อยู่ตรงกลาง. | | เหนียว | มีลักษณะคล้ายยางใช้ติดสิ่งอื่นได้ เช่น เอาแป้งมันผสมน้ำตั้งไฟแล้วกวนจนเหนียว, อาการที่ทำให้รู้สึกเหนอะหนะ เช่น เหงื่อออกจนเนื้อตัวเหนียวไปหมด | | อ้อมค้อม | ว. วกวน, ลดเลี้ยว, ไม่ตรงไปตรงมา, (ใช้แก่กริยาพูด). |
| | pocket; complex | ร่องลึกปริทันต์วกวน. พ็อกเก็ตวกวน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | sinuous | คดเคี้ยว, วกวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | complex pocket | ร่องลึกปริทันต์วกวน, พ็อกเก็ตวกวน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | The drive wound away in front of me, twisting and turning as it had always done. | ถนนเลื้อยคดเคี้ยวอยู่เบื้องหน้าของฉัน ยังคงคดโค้งเเละวกวนดั่งเช่นเคย Rebecca (1940) | | We owe them so much. | แผนที่ตัวกวน Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | Those weasels! Never told me about any Marauder's Map. He won't keep it. | สองคนนั้นไม่เคยบอกฉัน เรื่องแผนที่ตัวกวนนั่นเลย Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | Now you're talking in circles. | คุณนี่พูดจาวกวนนะ The Host (2006) | | These Zulus are devious. I don't understand what they're saying. | พวกซูลูนี่พูดวกวน ผมไม่เข้าใจว่าเขาพูดอะไร Faith Like Potatoes (2006) | | I've never seen so many dense and convoluted ideas in my life, but we need to search them all for clues to his identity. | ผมไม่เคยเห็นความคิดที่หนาทึบและวกวนขนาดนี้มาก่อน แต่เราก็ต้องค้นมันให้ทั่ว เพื่อหาเบาะแสของตัวตนเขาให้ได้ That Night, a Forest Grew (2007) | | The trail gets twisty and my house is the only one left up here. | โอ้ ก็เกิดขึ้นกันได้ ทางเดินมันวกวน และบ้านฉันเป็นหลังเดียวที่เหลือบนนี้ Bedtime Stories (2007) | | Come on, Harold, up we go. | แต่ตอนนี้ฉันอยู่ในคุกอ่าวกวนเตนาโม Harold (2008) | | No, no, I'll watch it with you. Cool. - All right. | คุณส่งลูกชายเราไปอ่าวกวนเตนาโมเหรอ Harold (2008) | | [ car door closes ] 12-pack. | แล้วเราก็โดนเข้าใจผิดว่าเป็นผู้ก่อการร้าย เราถูกส่งไปอ่าวกวนเตนาโม... Harold (2008) | | Let's see what happens when we flush them all at the same time. Ready? | แกรู้อะไรที่แกให้ฉันมั้ย เข้าคุกที่อ่าวกวนเตนาโมไง Harold (2008) | | In a roundabout kind of way. | มันก็ค่อนข้างวกวนน่ะนะ Episode #2.6 (2008) | | truth is, you've been a real pain in my ass. | ที่จริง นายน่ะเป็นตัวกวน Yellow Fever (2008) | | That was much less convoluted than what you just said. | พูดวกวนมากกว่าที่คุณควรจะพูด Lucky Thirteen (2008) | | And now I'm in Guantanamo Bay. | แต่ตอนนี้ฉันอยู่ในคุกอ่าวกวนเตนาโม Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) | | You have sent our sons to Guantanamo Bay? | คุณส่งลูกชายเราไปอ่าวกวนเตนาโมเหรอ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) | | This is gonna sound crazy, but, basically... we were on a plane to Amsterdam... and we got mistaken for terrorists and we got sent to Guantanamo Bay... and then we escaped and snuck into America with a bunch of Cubans... and now we're trying to get to Texas... where there's a guy who can help us out... and he's getting married to Kumar's ex-girlfriend. | เราอยู่บนเครื่องบินจะไปอัมสเตอร์ดัม... แล้วเราก็โดนเข้าใจผิดว่าเป็นผู้ก่อการร้าย เราถูกส่งไปอ่าวกวนเตนาโม... แล้วเราก็หนีมา แอบเข้าอเมริกามากับกลุ่มคนชาวคิวบา Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) | | You know what you got me? Thrown into Guantanamo Bay. | แกรู้อะไรที่แกให้ฉันมั้ย เข้าคุกที่อ่าวกวนเตนาโมไง Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) | | Wait. That's not funny, man. They sent us to Guantanamo Bay. | เดี๋ยว นั่นไม่ตลกนะครับ พวกเขาส่งเราไปอ่าวกวนเตนาโม Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) | | But instead he arranged for us to be sent back to Guantanamo Bay... where we'd be forced to suck Big Bob's fat dick. | แต่แทนที่เขาจะจัดการ เขากลับส่งเรากลับไปยังอ่าวกวนเตนาโม ที่ที่เราถูกบังคับ ให้ดูดจ้อนอ้วน ๆ ของบิ๊กบ๊อบ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) | | What are you, a Fed... thinking that you can keep on harassing-- | - - คุณเป็น FBI รึไง ถึงได้เที่ยวกวนใจอยู่เรื่อย Scylla (2008) | | As much as I appreciate the concern, my downward spiral's on the upturn. | ก็คงเท่าๆกับที่ฉันซาบซึ้งในความเป็นห่วงของเธอ เอส ความวกวนของฉันมันเทกะจาดไปแระ Remains of the J (2009) | | Now you could flush the toilet and try to get him out of there. | เธอเลิกพูดวกวน และเรียกเขามาได้แล้ว Everybody Says Don't (2009) | | Don't take this the wrong way, but I can't waste my time. | อย่าพาวกวนไปเรื่องอื่น ฉันไม่อยากเสียเวลา Fracture (2009) | | This conversation has started to circle. | ชักจะวกวนเต็มที The Jiminy Conjecture (2009) | | Brushing up. Hence, the elocution lessons. | หยุดพูดจาวกวนได้แล้ว The King's Speech (2010) | | Yeah, I had a feeling I hit a nerve this afternoon. | ใช่ ฉันรู้สึกว่าตัวเองทำตัวกวนประสาทเมื่อบ่ายนี้ Remember Paul? (2010) | | Don't remember this on the Marauder's Map. | ไม่เคยเห็นทางนี้ในแผนที่ตัวกวน Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) | | He was dithering. "He was the third one from the right. | ไม่ได้เรื่องเลย เค้าให้การวกวน Limitless (2011) | | You say that unofficial wife of Liu Bei doesnt know Guan Yu from her home town Hedong ? | ท่านจะบอกว่านั้นเป็นเมียน้อยท่านเล่าปี่ แล้วกวนอู กับหล่อน ก็เป็นชาวเมืองฮอตั๋งเหมือนกัน The Lost Bladesman (2011) | | Kong Xiu of Dongling, by his highness order, To capture Guan Yu | ขงสิ้ว แห่งตังเหลงก๋วน รับราชโองการให้จับกุมตัวกวนอู The Lost Bladesman (2011) | | It's a maze. We should leave breadcrumbs. | ทางมันวกวน เราน่าจะต้องทำเครื่องหมายไว้ Friend or Faux (2011) | | Yeah, it's a bit of a maze in here. | ใช่ จะวกวนนิดนึง Midnight Lamp (2012) | | What do you expect when you come into my house and fuck with me? | เธอหวังจะได้อะไรเมื่อเข้ามาในถิ่นฉัน แล้วกวนตีนฉันแบบนี้? Hopeless (2012) | | Looks like that pain-in-the-ass Donnelly finally caught up with the man in the suit. | ดูเหมือนว่า ไอ้ตัวกวนตีน ดอนเนลลี่ ถูกจับในที่สุด โดยพวกใส่สูท Shadow Box (2012) | | A heat run is when someone makes a series of random turns and speed changes | ฮีทรัน คือการที่ใครสักคนขับรถ วกวนไปมา และเปลี่ยนระดับความเร็วบ่อย ๆ Guadalajara Dog (2013) | | If there was heat, I'd be nervous, and, if I was nervous, I'd be rambling, and I'm definitely not rambling, so there's no heat. | และถ้ากังวล ผมก็คงพูดวกวน แต่ผมไม่ได้พูดวกวน มันจึงไม่มี Intro to Knots (2013) | | In a sort of circuitous and very charming way, yes. | ในลักษณะที่วกวนและมีเสน่ห์มาก เข้าใจนะ Goodnight, Sweet Grimm (2013) | | I must have gotten disoriented and wandered. | ข้าคงจะสับสนวุ่นวาย และพูดวกวนนอกเรื่อง IV. (2014) | | B-Wing's a maze. They'll never make it back alone. | ตึก B มันวกวน พวกเขาไปกันเองไม่ได้หรอก World War Z (2013) | | Far from the ones who abandoned you | หนีไปให้ไกลห่างมนุษย์ใจวกวน Moana (2016) | | I wonder if she's feeling well | ท่าทางวกวนประสาทหรือไง Beauty and the Beast (2017) | | _ | ถ้าถนนเริ่มวกวนและลูกเริ่มหลงทาง Project Reborn (2016) |
| | วกวน | [wok won] (v, exp) EN: wind ; meander ; go round ; circle ; beat about the bush |
| | annoyance | (n) สิ่งที่รบกวน, See also: ตัวกวน, Syn. irritant, nuisance, inconvenience | | beat about the bush | (idm) พูดอ้อม, See also: พูดอ้อมค้อม, พูดวกวน | | detour | (vt) เลี้ยว, See also: อ้อม, วกวน, เบี่ยง, Syn. bypass, circle, skirt, go around, Ant. bisect, cross, go through | | detour | (vi) เลี้ยว, See also: อ้อม, วกวน, เบี่ยง, Syn. bypass, circle, skirt, go around, Ant. bisect, cross, go through | | labyrinth | (n) เขาวงกต, See also: สิ่งที่มีทางเดินคดเคี้ยววกวน, Syn. maze | | maze | (n) ทางวกวน, See also: ทางคดเคี้ยว, เขาวงกต, Syn. tangle, labyrinth, puzzle | | periphrasis | (n) การพูดอ้อมค้อม, See also: คำพูดอ้อมค้อม, คำพูดวกวน, Syn. diffuseness, circumlocution | | rigmarole | (n) การพูดที่วกวน, See also: การพูดที่เหลวไหลไร้สาระ, Syn. blather, drivel | | roundabout | (adj) อ้อม, See also: คดเคี้ยว, วกวน, Syn. indirect, circuitous, divious | | serpentine | (adj) คล้ายงู, See also: เหมือนงูเลื้อย, ลักษณะเหมือนงู เช่น วกวน, คดเคี้ยว, คดโกง, ทรยศ, Syn. snakelike, meandering, sinuous | | wander | (vi) พูดหรือเขียนไม่ชัดเจน, See also: พูดหรือเขียนวกวนนอกเรื่อง, พูดนอกเรื่อง | | whirlaway | (n) การหมุนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: การหมุนเวียน, การวกวน, การปั่น | | whirlaway | (adj) เกี่ยวกับการหมุนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: เกี่ยวกับการหมุนเวียน, การวกวน, การปั่น | | wound | (vi) กิริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ wind, See also: คดเคี้ยว, วกวน | | zigzag | (vi) เคลื่อนที่เป็นรูปฟันปลา, See also: วกวน, เลี้ยวไปมา |
| | ambages | (แอมเบ' เจซ) n. ทางวกวน, การพูดจาอ้อมค้อม (roundabout ways) | | ambagious | (แอมเล' เจียส) adj. วกวน, อ้อ้มค้อม. -ambagiousness n. (roundabout) | | anfractuosity | (แอนแฟรคซุออส' ซิที) n. ภาวะวกวน, ทางวกวน (state of being anfractuous) | | anfractuous | (แอนแฟรค' ซูอัส) adj. วกวน | | circuitous | (เซอคิท'ทัส) adj. อ้อมค้อม, วกเวียน, วกวน, โดยอ้อม., See also: circuitousness n. | | digress | vi. วกวนนอกเรื่อง, พูดหรือเขียนนอกประเด็น, หันไปทางข้าง, See also: digresser n. | | digression | n. การวกวนนอกประเด็น, คำพูด (คำเขียน) ที่ออกนอกประเด็น, ข้อปลีกย่อย | | digressive | adj. ซึ่งวกวนนอกประเด็น | | labyrinth | (แลบ'บะรินธฺ) n. ห้องหูชั้นใน, ทางวกวน, เขาวงกต, สิ่งที่วกเวียน, ความยุ่งยากสับสน, Syn. intricacy, maze, coil | | roundabout | (เรานดฺ'อะเบาทฺ) adj. อ้อม, อ้อมค้อม, วกวน, เป็นวงกลม, อ้วนกระปุกหลุก n. ม้าเวียนขึ้นลงสำหรับเด็กเล่น, วงเวียนที่ต้องขับรอบ, คำพูดวกวน, การพูดวกวน, Syn. circular | | serpentine | (เซอ'เพินไทนฺ, -ทิน) adj. คล้ายงู, คล้ายงูเลื้อย, วกวน, คดเคี้ยว, คดโกง, กลับกลอก, ปลิ้นปล้อน, เจ้าเล่ห์, หักหลัง, Syn. zigzag, winding | | sinuous | (ซิน'นิวอัส) adj. เป็นลูกคลื่น, คดเคี้ยว, วกวน, มีเล่ห์เหลี่ยม, คดโกง, อ้อมค้อม., See also: sinuousness n. | | tortuous | (ทอร์'ชูเอิส) adj. คดเคี้ยว, บิด, งอ, อ้อมค้อม, หลอกลวง, วกวน, เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม, ไม่ตรงไปตรงมา., See also: tortuousness n., Syn. sinuous, winding | | winding | (ไว'ดิง) n. การพัน, การม้วน, รอบหนึ่ง, ม้วนหนึ่ง, ด้ายที่พันอยู่, สิ่งที่พันหรือม้วนอยู่, วิธีการพัน, วิธีม้วน, adj. พันรอบ, เป็นขด, เป็นม้วน, คดเคี้ยว, หมุนวน, วกวน, See also: windingly adv. windingness n., Syn. coiling, twining |
| | circuitous | (adj) เป็นวง, รอบ, เวียน, วกวน, อ้อมค้อม | | circumlocution | (n) การพูดน้ำท่วมทุ่ง, การพูดวกวน | | digress | (vi) เฉไป, วกวน, ออกนอกเรื่อง, ออกนอกประเด็น | | digression | (n) ความวกวน, ข้อปลีกย่อย, การพูดนอกประเด็น | | labyrinthine | (adj) ซับซ้อน, ยุ่งยาก, วกวน, ยุ่ง | | maze | (n) ความสับสนใจ, ความวกวน | | mazy | (adj) คดเคี้ยว, วกวน, เหมือนเขาวงกต | | meander | (vi) คดเคี้ยว, วกวน, ท่องเที่ยวไป, เร่รอน | | ramble | (vi) เดินเล่น, เที่ยวไป, วกวน, เลื้อย, พูดเรื่อยเปื่อย | | roundabout | (adj) วกวน, อ้อมค้อม, เป็นวงกลม | | sinuosity | (n) ความวกวน, ความคดเคี้ยว, ความมีเล่ห์เหลี่ยม, ความคดโกง | | wind | (n) ทางเลี้ยว, ทางคดเคี้ยว, ทางวกวน, การหมุน, การกว้าน |
| | 気を回す | [きをまわす, kiwomawasu] (exp) การคิดวกวน, การย้ำคิด, การคิดอะไรเกินจำเป็น |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
