ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ล่อน, -ล่อน- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ แม่ง | [แม่ง] (slang) เป็นคำอุทานที่มักใช้พูดกันเวลาอารมณ์เสียหรือไม่พอใจในสิ่งที่เกิดขึ้น มีสันนิษฐานว่าเกิดมาจากการกล่อนคำของคำว่า แม่มึง แต่ไม่ได้ใ้ช้ในความหมายนี้ แต่เป็นเพียงแค่คำอุทาน
ตัวอย่าง แม่งเอ้ย วันนี้ถูกหวยแดกอีกแล้วกู หรือในสมัยก่อนเวลาตกใจบางคนอาจจะอุทานว่า อุ๊ยแม่มึง!!! |
|
| หล่อน | (pron) she/her, Syn. เธอ, เจ้าหล่อน, Example: เขาสัญญาว่าจะปลูกบ้านให้หล่อน, Thai Definition: คำที่เราใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย เพศหญิง สำหรับผู้ใหญ่ใช้เรียกผู้น้อย,
เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 | กะล่อน | (adj) slippery, See also: cunning, evasive, slick, sly, oily, Example: คนกะล่อนไม่น่าคบ, Thai Definition: พูดคล่อง แต่ไม่จริงเป็นส่วนมาก | ล่อนจ้อน | (adj) completely naked, See also: bare, naked, nude, Example: เด็กผู้ชายสองคนเปลือยกายล่อนจ้อน วิ่งออกจากบ้านมาเล่นน้ำฝน, Thai Definition: ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย,
ไม่มีอะไรติดตัว | ล่อนหลุด | (v) crack, See also: peel off, flake off, come off, Syn. ล่อน, Thai Definition: หลุดออกหมดไม่มีเหลือติดอยู่,
หลุดออกเป็นชิ้นเป็นแผ่น,
หลุดออกง่ายเมื่อกระเทาะหรือแซะออกเป็นต้น | เจ้าหล่อน | (pron) she, See also: her, Syn. เธอ, Example: ถ้าคุณอยากจะแต่งงานกับเจ้าหล่อนจริงๆ ผมก็จะไม่คัดค้านคุณ, Thai Definition: คำใช้แทนผู้ที่เราพูดถึง,
เป็นสรรพนามบุรุษที่ 3 |
| กระษัยกล่อน | (-ไสกฺล่อน) น. ชื่อโรคตามตำราแพทย์แผนโบราณว่า ทำให้ร่างกายผอมแห้ง ซึ่งเกิดจากโรคกร่อน,
เขียนเป็น กษัยกล่อน ก็มี. | กล่อน | (กฺล่อน) น. ชื่อโรคชนิดหนึ่ง ตามตำราแพทย์แผนโบราณว่าเกิดจากของเหลวเข้าไปขังอยู่ในถุงอัณฑะ,
ถ้าของเหลวนั้นเป็นนํ้า เรียกว่า กล่อนนํ้า,
ถ้าเป็นเลือด เรียกว่า กล่อนเลือด,
ถ้าเป็นหนอง เรียกว่า กล่อนหนอง. | กล้อน | (กฺล้อน) ก. ตัดหรือทำให้เกรียน (ใช้แก่ผมหรือขนสัตว์) เช่น กล้อนหัว. | กล้อน | (กฺล้อน) ว. เลี่ยน,
โล้น,
เช่น หัวกล้อน. | กษัยกล่อน | น. ชื่อโรคทางตำราแพทย์แผนโบราณว่า ทำให้ร่างกายผอมแห้ง ซึ่งเกิดจากโรคกล่อน,
เขียนเป็น กระษัยกล่อน ก็มี. | กะล่อน ๑ | น. ชื่อมะม่วงชนิด <i> Mangifera caloneura</i> Kurz ในวงศ์ Anacardiaceae ผลเล็ก เนื้อไม่มีเสี้ยน เมื่อสุกมีกลิ่นหอมแรง,
ขี้ไต้ ก็เรียก. | กะล่อน ๒ | ว. อาการที่พูดคล่อง แต่ไม่จริงเป็นส่วนมาก. | เจ้าหล่อน | ส. คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย,
เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒,
คำใช้แทนผู้ที่เราพูดถึง,
เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๓,
บางทีผู้ใหญ่ใช้แก่ผู้น้อยในบุรุษที่ ๓. | ปล้อน | (ปฺล้อน) ก. ปลิ้นเปลือกหรือเมล็ดในผลไม้ออกจากปาก เช่น ปล้อนเมล็ดลำไย ปล้อนเมล็ดน้อยหน่า,
ลอกเปลือกผลไม้ออก เช่น ปล้อนมะพร้าว,
มักใช้เข้าคู่กับคำ ปลิ้น เป็น ปล้อนปลิ้น หรือ ปลิ้นปล้อน มีความหมายอย่างปล้อน | ปล้อน | โดยปริยายหมายความว่า ใช้อุบายล่อลวงเพื่อให้สำเร็จประโยชน์ตน. | ปลิ้นปลอก,
ปลิ้นปล้อน | (-ปฺลอก,
-ปฺล้อน) ก. ใช้อุบายล่อลวงเพื่อให้สำเร็จประโยชน์ตน. | มล่อน | (มะล่อน) ว. สนุก,
เพราะ,
หวาน. | ล่อน | ก. หลุดออกหมดไม่มีเหลือติดอยู่ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นเนื้อเยื่อ หรือสิ่งซึ่งห่อหุ้มอยู่) เช่น เงาะล่อน พริกไทยล่อน,
หลุดออกเป็นชิ้นเป็นแผ่น เช่น สะเก็ดล่อน สีล่อน,
หลุดออกง่ายเมื่อกะเทาะหรือแซะออกเป็นต้น เช่น แป้งขนมเบื้องล่อน. | ล่อนแก่น | ก. สิ้นเนื้อประดาตัว (ใช้แก่การพนัน) เช่น กินก่อนล่อนแก่น. | ล่อนจ้อน | ว. ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย,
ไม่มีอะไรติดตัว,
เช่น เปลือยกายล่อนจ้อน,
โดยปริยายหมายความว่า ไม่มีของมีค่าติดตัว เช่น มาแต่ตัวล่อนจ้อน. | หล่อน้ำ | ก. เอาน้ำใส่ภาชนะเพื่อรองรับสิ่งใดสิ่งหนึ่งกันไม่ให้มดขึ้น เช่น หล่อน้ำขาตู้กับข้าว,
เอาสิ่งของบางอย่างใส่ไว้ในภาชนะแล้วเอาภาชนะนั้นวางไว้บนอีกภาชนะหนึ่งซึ่งขังน้ำไว้เพื่อกันไม่ให้มดขึ้น เช่น เอาจานขนมไปวางบนแก้วที่หล่อน้ำไว้ | หล่อน้ำ | เอาน้ำไปขังไว้ในภาชนะเพื่อใช้ในพระราชพิธีมูรธาภิเษกเป็นต้น. | หล่อน้ำมัน | ก. เอาไส้ตะเกียงแช่ในตะเกียงหรือภาชนะที่ขังน้ำมันก๊าดหรือน้ำมันมะพร้าวไว้เพื่อจุดให้ไส้ติดไฟอยู่ตลอดเวลาเป็นต้น. | หล็อน,
หล็อน ๆ | ว. น้อยไป,
เล็กไป,
เช่น ของนี้หล็อนมือ,
ไม่สมส่วน เช่น แจกันใบใหญ่ มีดอกไม้ปักอยู่ ๒-๓ ดอก ดูแล้วหล็อนตา | หล็อน,
หล็อน ๆ | รู้สึกว่าไม่เป็นไปตามที่ควรจะมีจะเป็น เช่น เคยสวมนาฬิกาข้อมือทุกวัน แต่วันนี้ลืมสวม เลยรู้สึกหล็อน ๆ มือ. | หล่อน | ส. คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย เพศหญิง สำหรับผู้ใหญ่ใช้เรียกผู้น้อย เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒,
(โบ) สรรพนามบุรุษที่ ๒ และที่ ๓ ใช้เรียกได้ทั้งบุรุษและสตรี เช่น จงทรงพระกรุณาโปรด ขอประทานโทษเจ้าเวสสันดร หล่อนกระทำละเมิดจิตผิดกระทรวง (ม. ร่ายยาว ทานกัณฑ์). | กระจอก ๒ | น. เล็บ เช่น กระจอกสอกายใหญ่หน้า เล็กลาน หล็อนแฮ (ตำราช้างคำโคลง). | กะเทาะ | ก. ล่อนหลุดออกมาเป็นชิ้น ๆ หรือเป็นแผ่น ๆ,
ทำให้ล่อนหลุดออก เช่น กะเทาะเม็ดบัว. | กะเทาะ | น. สิ่งของหรือเปลือกไม้ที่หลุดล่อนออกมาจากพื้นเดิมหรือจากต้น เช่น กะเทาะมะขาม. | ขี้ไต้ ๒ | <i>ดู กะล่อน ๑</i>. | ฉาย ๒ | กรายให้เห็น เช่น หล่อนฉายไปฉายมาทั้งวัน. | แซะ ๑ | ก. เอาเครื่องมือแบน ๆ เช่นตะหลิวหรือเสียมแทงเบา ๆ โดยรอบแล้วช้อนขึ้นให้หลุดล่อนจากที่เดิม เช่น แซะขนมเบื้อง,
โดยปริยายหมายความว่า เร่งรัด เช่น ต้องคอยแซะให้ทำงานอยู่เรื่อย. | ตลบตะแลง | ว. พลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ,
ปลิ้นปล้อน. | ตะเกียง ๑ | น. เครื่องใช้สำหรับตามไฟ มีไส้ซึ่งหล่อน้ำมันก๊าดหรือน้ำมันมะพร้าว มีรูปร่างต่าง ๆ ส่วนมากมีหลอดหรือโป๊ะบังลม,
ลักษณนามว่า ดวง. | ตะแบก | น. ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล <i> Lagerstroemia</i> วงศ์ Lythraceae ผิวเปลือกเรียบล่อนเป็นสะเก็ด ดอกสีม่วง เช่น ตะแบกนา (<i> L. floribunda</i> Jack). | พริกไทย | น. ชื่อไม้เลื้อยชนิด <i> Piper nigrum</i> L. ในวงศ์ Piperaceae ผลมีรสเผ็ดร้อน ใช้ปรุงอาหาร และทำยา,
ถ้ามีเปลือกหุ้มอยู่เรียกว่า พริกไทยดำ,
ถ้าเอาเปลือกออก เรียกว่า พริกไทยล่อน หรือ พริกไทยขาว. | พลอน | (พฺลอน) ก. ปอกให้มีเปลือกติดอยู่บ้าง เช่น พลอนมะพร้าว,
เรียกมะพร้าวที่ปอกแล้วเช่นนั้น ว่า มะพร้าวพลอน,
ปล้อน. | มะม่วง ๑ | น. ชื่อไม้ต้นในสกุล <i>Mangifera</i> วงศ์ Anacardiaceae มีหลายชนิดและหลายพันธุ์ เช่น อกร่อง พิมเสน ซึ่งเป็นชนิด <i>M. indica</i> L.,
กะล่อน ขี้ไต้หรือมะม่วงป่า เป็นชนิด <i>M. caloneura</i> Kurz ใบอ่อนและผลใช้เป็นอาหาร. | รูเล็ตต์ | น. ชื่อการพนันชนิดหนึ่ง เจ้ามือใช้ลูกงากลมใส่ในวงล้อที่หมุนอย่างเร็ว วงล้อนั้นแบ่งเป็นช่อง ๆ สีแดงสลับดำ มีเลขกำกับทุกช่อง ผู้เล่นจะต้องแทงว่าลูกกลมนั้นจะตกที่ช่องใด โดยจะแทงแต่ละหมายเลขหรือจะแทงเป็นกลุ่ม เช่น กลุ่มเลข คู่–คี่ กลุ่มเลข สูง–ตํ่า หรือจะแทงสีก็ได้. | ลวงโลก | ว. ตลบตะแลงปลิ้นปล้อนในคำว่า คนลวงโลก. | ลอยน้ำ | ก. หล่อน้ำ,
เอาภาชนะใส่ของไปตั้งไว้ในน้ำไม่ให้มดขึ้น เช่น เอาขนมใส่ถ้วยไปลอยน้ำไว้ | โล่งโต้ง,
โล้งโต้ง | ว. ล่อนจ้อน,
เปล่าเปลือย,
เช่น เดินเปลือยกายโล่งโต้ง ถอนขนห่านเสียโล้งโต้ง ย่านซื่อซื่อว่าบ้าน ย่านยาว เหนแต่ชุมนุมลาว ล่อนโล้ง ลากอวนส่วนหนุ่มสาว เสียงแซ่ แม่เอย เท่าแก่แลโล้งโต้ง ต่างหล้อนห่อนอาย (นิ. สุพรรณ),
โล่งโจ้ง ก็ว่า. | สละ ๒ | (สะหฺละ) น. ชื่อปาล์มชนิด <i>Salacca zalacca</i> (Gaertn.) Voss ในวงศ์ Palmae ขึ้นเป็นกอคล้ายระกำ ผลสีคลํ้า ไม่มีหนาม เนื้อสีขาวหนาล่อน รสหวาน,
สละชวา ก็เรียก. (เทียบ ม. salak) | เสียที ๑ | ก. พลาดท่วงที เช่น คนซื่อเกินไปมักเสียทีคนปลิ้นปล้อน. | หมากกั๊ก | น. ผลหมากสงทั้งเปลือกที่ผ่าตามยาวออกเป็น ๔ ซีก แล้วนำไปตากแดดให้แห้งจนเปลือกล่อนหลุดออก เพื่อเก็บเนื้อไว้กินได้นาน ๆ. | ไหปลาร้า | น. ชื่อไหชนิดหนึ่ง มีขอบรอบปากสำหรับหล่อนํ้าและมีฝาปิด ใช้หมักปลาร้า,
หลุมข้างคอถัดกระดูกไหปลาร้าขึ้นไป,
เรียกกระดูกทั้งคู่ที่อยู่ต้นคอข้างหน้า ว่า กระดูกไหปลาร้า. |
| sarcocele | กล่อนเนื้อ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | sarcohydrocele | กล่อนเนื้อปนน้ำ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | achene | ผลแห้งเมล็ดล่อน [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | cypsela | ผลแห้งเมล็ดล่อนปลายมีขน [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | gingivosis | โรคเหงือกอักเสบล่อนหลุด [
มีความหมายเหมือนกับ desquamative gingivitis
] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | freestone | เมล็ดล่อน [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | eschar | ๑. หนังตายล่อน (เหตุความร้อน)๒. แผลไรกัด (ไข้รากสาดใหญ่) [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | hydrocele | กล่อนน้ำ,
น้ำขังเฉพาะที่ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | hydrocelectomy | การตัดกล่อนน้ำออก [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | haematocele | กล่อนเลือด,
เลือดขังเฉพาะที่ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| priming | priming,
การล่อน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | Megacolon | ลำไส้ใหญ่โต; เมกะโคลอน; เมกะโคล็อน; ลำไส้ใหญ่,
การขยาย; เมกกะโคลอน; ลำไส้ใหญ่โป่งพอง; โคล่อนมีขนาดโตขึ้น; เมกาโคลอน [การแพทย์] |
| I'll give it to her. You sit here and enjoy yourself. | ฉันเอามันให้หล่อนเอง เธออยู่นี่แหละและขอให้สนุก The Great Dictator (1940) | - She's ill in bed with a cold. | - หล่อนนอนป่วยอยู่บนเตียงน่ะคะ Rebecca (1940) | She's spoiled,
Mr. De Winter,
that's her trouble. | - หล่อนเป็นเด็กไร้มารยาทน่ะคะ คุณเดอ วินเทอร์ Rebecca (1940) | They say he simply adored her. | ได้ยินมาว่าเขารักหล่อนมาก Rebecca (1940) | No,
she's my employer. I'm what is known as "a paid companion. " | หล่อนเป็นนายจ้างของฉันค่ะ จ้างฉันให้เป็นเพื่อนเเก้เหงา Rebecca (1940) | Well,
she's very kind,
really,
and I have to earn my living. | จริงเเล้วหล่อนใจดีนะคะ ส่วนฉันเองก็ต้องหารายได้ Rebecca (1940) | Before she married,
she was the beautiful Rebecca Hildreth,
you know. | ก่อนที่จะเเต่งงาน หล่อนคือรีเบคคา ฮิลเดร็ธ คนสวยไง Rebecca (1940) | She was drowned,
poor dear,
while she was sailing near Manderley. | หล่อนจมนํ้าตายตอนที่เเล่นเรืออยู่ใกล้ๆ แมนเดอเลย์ Rebecca (1940) | She was the beautiful Rebecca Hildreth,
you know. | หล่อนคือ รีเบคคา ฮิลเดร็ธ คนสวยไง Rebecca (1940) | They say he simply adored her. | ได้ยินมาว่าเขารักหล่อนมาก Rebecca (1940) | She was the beautiful Rebecca Hildreth,
you know. | หล่อนคือ รีเบคคา ฮิลเดร็ธ คนสวยไง Rebecca (1940) | She was the beautiful Rebecca Hildreth,
you know. | หล่อนคือ รีเบคคา ฮิลเดร็ธ คนสวยไง Rebecca (1940) | - Tell her to hurry up! | - บอกหล่อนให้รีบๆ หน่อย Rebecca (1940) | - Where's she taking you to? | - แล้วหล่อนจะพาคุณไปไหน Rebecca (1940) | Either you go to America with Mrs. Van Hopper,
or you come home to Manderley with me. | ให้คุณเลือกระหว่างไปนิวยอร์คกับหล่อน หรือมาที่แมนเดอเลย์กับผม Rebecca (1940) | You tell her. She'll be so angry. | คุณบอกเถอะค่ะหล่อนต้องโกรธมากเเน่ๆ Rebecca (1940) | What's the number of her room? | - ห้องของหล่อนเบอร์อะไร Rebecca (1940) | She's not there. She's downstairs in the car. | - หล่อนไม่อยู่ที่นั่นแล้ว อยู่ในรถที่ชั้นล่างค่ะ Rebecca (1940) | - Isn't she sweet? | - หล่อนสวยนะคะ - ครับ Rebecca (1940) | You don't have to worry about the house at all. Mrs. Danvers is the housekeeper. | คุณไม่จำเป็นต้องห่วงเรื่องบ้านเลย คุณนาย แดนเวอร์สเป็นแม่บ้าน ปล่อยเป็นหน้าที่ของหล่อน Rebecca (1940) | She's the parlor maid. She'll have to look after you until your own maid arrives. | หล่อนเป็นเด็กทําความสะอาดบ้าน เเต่หล่อน จะคอยดูเเลคุณจนกว่าคนรับใช้ของคุณจะมาถึง Rebecca (1940) | She's certainly learned that trick of arranging flowers from Rebecca. | หล่อนต้องเรียนรู้เคล็ดลับ การจัดดอกไม้มาจากรีเบคคาเเน่ๆ Rebecca (1940) | Now,
where on Earth did you get the idea she's an ex-chorus girl? | คุณไปรู้มาจากไหนว่าหล่อนเป็นอดีตนักร้อง Rebecca (1940) | He picked her up in the South of France,
didn't he? | - ก็เขาไปคว้าหล่อนมาจากตอนใต้ของฝรั่งเศสไม่ใช่รึ Rebecca (1940) | Don't be so silly. She's exactly what I told you she'd be. Well,
how do you like Manderley? | ไม่เห็นต่างเลย หล่อนก็เป็นอย่างที่ผมบอกเป๊ะ คุณว่าที่เเมนเดอเลย์เป็นยังไงบ้าง Rebecca (1940) | Well,
I... I've never met anyone quite like her before. | ฉันไม่เคยพบใครเหมือนกับหล่อนเลยค่ะ Rebecca (1940) | You mean,
she scares you. She's not exactly an oil painting,
is she? | หล่อนทําให้คุณกลัวใช่มั้ยล่ะ ไม่ค่อยจะสวยด้วย Rebecca (1940) | Oh,
there's no need for you to be frightened of her,
but I shouldn't have any more to do with her than you can help. | คุณไม่เห็นต้องไปกลัวหล่อนเลย เเต่ฉันก็คงจะไม่ไป ข้องเเวะกับหล่อนถ้าไม่จําเป็น Rebecca (1940) | You see,
she's bound to be insanely jealous at first and she must resent you bitterly. | คุณก็รู้ว่าหล่อนค่อนข้างจะริษยา - เเละต้องเกลียดคุณเข้าไส้เเน่ Rebecca (1940) | She simply adored Rebecca. | หล่อนชื่นชมบูชารีเบคคา Rebecca (1940) | She sketches a little. | - หล่อนชอบวาดภาพน่ะ Rebecca (1940) | Oh,
I liked her very much,
but she kept saying that I was quite different from what she expected. | - ฉันชอบหล่อนมากเลยค่ะ แต่หล่อนเอาแต่พูดว่า ฉันไม่เหมือนอย่างที่หล่อนคาดไว้ Rebecca (1940) | She's gone in the sea,
ain't she? | หล่อนหายลงไปในทะเลใช่มั้ย Rebecca (1940) | No. She'll never come back. | ไม่ค่ะ หล่อนไม่ได้กลับมา Rebecca (1940) | What did she use the cottage for? | - แล้วหล่อนใช้กระท่อมไว้ทําอะไรคะ Rebecca (1940) | Was that the boat she was sailing in when she was drowned? | ใช่เรือลําที่หล่อนแล่นไป ตอนที่จมนํ้าตายรึเปล่าคะ Rebecca (1940) | Yes. It capsized and sank. She was washed overboard. | ใช่ครับ เรือควํ่าเเล้วจมลง หล่อนถูกพัดลงทะเลไป Rebecca (1940) | Wasn't she afraid to go out like that alone? | แล้วหล่อนไม่กลัวรึคะ ออกไปคนเดียวอย่างนั้น Rebecca (1940) | She wasn't afraid of anything. | หล่อนไม่เคยกลัวอะไรเลย Rebecca (1940) | Where did they find her? | เเล้วพวกเขาเจอหล่อนที่ไหนคะ Rebecca (1940) | I daresay I've been stupid,
but every day I realize the things she had that I lack. | แต่ทุกๆ วัน ฉันก็ยิ่งตระหนัก ถึงสิ่งที่หล่อนมี แต่ฉันบกพร่อง Rebecca (1940) | I suppose she was the most beautiful creature I ever saw. | ผมว่าหล่อนเป็นสิ่งที่สวยที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมา Rebecca (1940) | - Hang Mrs. Danvers. Why on Earth should you be frightened of her? | ช่างคุณนายเเดนเวอร์สสิ ทําไมคุณต้องไปกลัวหล่อนด้วย Rebecca (1940) | She's in the morning room. If you leave through the garden door,
she won't see you. | หล่อนอยู่ที่ห้องนั่งเล่นเช้า ถ้าคุณออกไปทางประตูสวน หล่อนก็จะไม่เห็นคุณ Rebecca (1940) | No,
no. I don't need Mrs. Danvers to help me. | - ไม่ค่ะ ฉันไม่จําเป็นต้องให้หล่อนมาช่วย Rebecca (1940) | Where's the child? Well,
she's keeping her costume a terrific secret. Wouldn't even let me into her room. | หล่อนเก็บชุดไว้เป็นความลับสุดยอด ไม่ยอมให้ผมเข้าไปในห้อง Rebecca (1940) | I'll go up and give her a hand. | ฉันขึ้นไปช่วยหล่อนข้างบนดีกว่า Rebecca (1940) | You knew it. You knew that she wore it,
and yet you deliberately suggested I wear it. | คุณรู้อยู่ว่าหล่อนเคยสวมชุดนี้ เเต่คุณก็จงใจแนะนําให้ฉันใส่มัน Rebecca (1940) | She won't come back,
will she? You said so. | หล่อนจะไม่กลับมาอีกไม่ใช่เหรอ ก็คุณเคยพูดอย่างนั้นนี้ Rebecca (1940) | Her shadow has been between us all the time,
keeping us from one another. | เงาของหล่อนเข้ามาคั่นกลางระหว่างเราตลอด คอยกั้นเราให้ห่างจากกัน Rebecca (1940) |
| ล่อน | [lǿn] (v) EN: come off easily ; be stripped naked FR: se détacher facilement | หล่อน | [lǿn] (pr) EN: she ; her FR: elle | หล่อน | [lǿn] (pr) EN: you FR: vous (sg) | ล่อนจ้อน | [lǿnjøn] (adj) EN: completely naked ; bare ; naked ; nude ; unclothed FR: nu ; dévêtu ; à poil (fam.) | ล่อนหลุด | [lǿnlut] (v, exp) EN: crack ; peel off ; flake off ; come off | ส้มเปลือกล่อน | [som pleūak lǿn] (n, exp) EN: mandarin |
| her | (pron) เธอ, See also: หล่อน | hers | (pron) ของเธอ, See also: ของหล่อน | in the altogether | (idm) เปลือยเปล่า, See also: เปลือย, ไม่นุ่งผ้า, ล่อนจ้อน | in the buff | (idm) เปลือยเปล่า, See also: เปลือย, ไม่นุ่งผ้า, ล่อนจ้อน | in the raw | (idm) เปลือยเปล่า, See also: เปลือย, ไม่นุ่งผ้า, ล่อนจ้อน | naked | (adj) เปลือยกาย, See also: ล่อนจ้อน, เปลือยเปล่า, ไม่ใส่เสื้อผ้า, Syn. unclad, unclothed, undressed | nakedness | (n) ความว่างเปล่า, See also: ความเปลือยเปล่า, ความล่อนจ้อน | nylon | (n) เส้นใยไนล่อน, Syn. synthetic fiber | nylons | (n) ถุงน่องของผู้หญิง, See also: ถุงน่องไนล่อน, Syn. stocking | she | (pron) เธอ, See also: หล่อน | snell | (n) สายเบ็ด (ทำด้วยเอ็นหรือไนล่อน) |
| fecit | (ฟี' ซิท) L. เขา (หล่อน) เป็นผู้ทำ | feline | (ฟี'ไลน์) adj. เกี่ยวกับสัตว์ตระกูลแมว,
คล้ายแมว,
ลับ ๆ ล่อ ๆ ,
ทรยศ,
กะล่อน -n. สัตว์ตระกูลแมว., See also: felilineness, felinity n. | glib | (กลิบ) adj. พูดคล่อง,
กะล่อน,
| her | (เฮอร์) pron. เธอ,
หล่อน,
เขา,
ของเธอ | hers | (เฮอซ) pron. เธอ,
ของหล่อน | naked | (เน'คิด) adj. เปลือย,
เปลือยกาย,
ไม่นุ่งผ้า,
เปล่า,
ไม่มีอะไร,
ล่อนจ้อน,
ไม่มีต้นไม้,
ไร้ใบ,
ไร้ขน, See also: nakedness n., Syn. nude | obiit | (โอ'บิอิท,
ออบ'อี) L. เขา (หล่อน) ตาย | parlous | (พาร์'ลัส) adj. มีภัย,
อันตราย,
ฉลาด,
กระล่อน | senorita | (เซนยะรี'ทะ) n. ภาษาสเปนที่หมายถึง"Miss",
คุณหนู,
หล่อน,
นางสาว | she | (ชี) pron. หล่อน,
เธอ,
ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,
มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,
รัฐ,
โลก,
ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,
สตรี,
ตัวเมีย,
เพศหญิง,
สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง | simile | (ซิม'มะลี) n. การเปรียบเทียบ,
การอุปมาอุปไมย,
ตัวอย่างการเปรียบเทียบ เช่น 'หล่อนสวยเหมือนนางฟ้า |
| feline | (adj) เหมือนแมว,
คล้ายเสือ,
กะล่อน,
ทรยศ | glib | (adj) พูดคล่อง,
กะล่อน | her | (adj) ของเธอ,
ของหล่อน | her | (pro) เธอ,
หล่อน | hers | (pro) ของเธอ,
ของหล่อน | herself | (pro) ตัวเธอเอง,
ตัวหล่อนเอง | naked | (adj) เปลือยกาย,
ล่อนจ้อน,
ไม่นุ่งผ้า | nakedness | (n) ความเปลือยเปล่า,
การเปลือยกาย,
การล่อนจ้อน | nude | (adj) เปลือย,
โกร๋น,
ล่อนจ้อน | she | (pro) หล่อน,
เขา(ผู้หญิง),
เธอ |
| あの人 | [あのひと,
anohito] (phrase) (เขา,
เธอ,
หล่อน) คนนั้น, See also: A. เขา, เธอ, หล่อน คนนี้ |
| kaltblütig | (adj, adv) โหดร้าย,
เลือดเย็น,
เหี้ยมโหด,
อำมหิต เช่น Er hat sie kaltblütig umgebracht. = เขาฆ่าหล่อนได้อย่างเหี้ยมโหด | Jura | (n) |die| วิชากฎหมาย,
นิติศาสตร์ เช่น Sie studiert Jura. = หล่อนเรียนนิติศาสตร์ | verbergen | (vt) |verbarg,
hat verborgen| ปิดบัง,
ซ่อนเร้น เช่น Sie konnte diese Tatsache vor uns nicht verbergen. หล่อนไม่สามารถปิดบังความจริงนี้ต่อพวกเราได้ | annehmen | (vi) |nimmt an,
nahm an,
hat angenommen| คาดหรือคิดว่าเป็นเช่นนั้น เช่น Ich nehme an,
sie würde dir helfen. ฉันคาดว่าหล่อนคงช่วยเธอ, Syn. glauben | sie | (pron) หล่อน,
เธอ (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปประธานเพศหญิง) เช่น Sie ist groß. | sie | (pron) หล่อน,
เธอ (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปกรรมตรง Akk. เพศหญิง) เช่น Wer liebt sie? | ihr | (pron) หล่อน,
เธอ (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปกรรมรอง Dat. เพศหญิง) เช่น Die Farbe gefällt ihr. | stoßen | (vt) |stößt,
stieß,
hat gestoßen,
+ jmdn. irgendwohin| ชนหรือกระแทกคนใดคนหนึ่งด้วยอวัยวะของตน เช่น Sie hat mich mit der Schulter gestoßen. ไหล่ของหล่อนมากระแทกฉัน | flüchtig | (adj) ซึ่งหายวับไป,
ที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว,
ประเดี๋ยวเดียว เช่น Sie kannte ihn flüchtig. หล่อนรู้จักเขาแค่ประเดี๋ยวเดียว | rufen | (vt) |rufte,
hat gerufen,
jmdn./nach jmdm.| เรียก,
ร้องเรียก เช่น Sie ruft um Hilfe. หล่อนเรียกขอความช่วยเหลือ,
Meine Mutter ruft mich zum Essen. แม่เรียกฉันไปกินข้าวแล้วล่ะ | ihr | ของหล่อน(เอกพจน์),
ของพวกเขา (พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Nominativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและกลางเอกพจน์| เช่น ihr alter Tisch,
ihr altes Haus | ihre | 1) ของหล่อน(เอกพจน์),
ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Nominativ และ Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศหญิงเอกพจน์| เช่น ihre alte Schule | ihr | ของหล่อน(เอกพจน์),
ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศกลางเอกพจน์| เช่น ihr altes Haus | ihre | 2) ของหล่อน(เอกพจน์),
ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Nominativ และ Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น ihre alten Tische,
ihre alten Häuser,
ihre alten Schulen | ihren | 1) ของหล่อน(เอกพจน์),
ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายเอกพจน์| เช่น ihren alten Tisch | ihrem | ของหล่อน(เอกพจน์),
ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์| เช่น ihrem alten Haus,
ihrem alten Tisch | ihrer | 1) ของหล่อน(เอกพจน์),
ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศกลางเอกพจน์| เช่น ihrer alten Schule | ihren | 2) ของหล่อน(เอกพจน์),
ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น ihren alten Tischen,
ihre alten Häusern,
ihre alten Schulen | ihres | ของหล่อน(เอกพจน์),
ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์| เช่น ihres alten Hauses,
ihres alten Tisches (สังเกต s หรือ es ท้ายคำนาม) | ihrer | 2) ของหล่อน(เอกพจน์),
ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศหญิงเอกพจน์| เช่น ihrer alten Schule | ihrer | 3) ของหล่อน(เอกพจน์),
ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น ihrer alten Hosen,
ihrer alten Häuser,
ihrer alten Tische | jmdn. aufmerksam machen auf etw.(A) | ทำให้ใครคนหนึ่งสนใจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง,
เบี่ยงเบนความสนใจของใครคนหนึ่งไปที่ เช่น Sie machte mich auf einen Fehler aufmerksam. หล่อนทำให้ฉันเห็นข้อผิดพลาด | Schulden | (n) |pl.| หนี้สิน (มักใช้ในรูปพหูพจน์) เช่น Sie hat noch Schulden von 1000 Euro bei mir. หล่อนยังเป็นหนี้ฉันอยู่อีกสองพันยูโร | Durchfall | (n) |der,
nur Sg.| อาการท้องเสีย,
ท้องร่วง เช่น Ihr Kind hat den ganzen Tag Durchfall. ลูกของหล่อนมีอาการท้องเสียทั้งวัน, See also: A. Verstopfung | sich verheiraten | (vt) |verheiratet sich,
verheiratete sich,
hat sich verheiratet,
mit jmdm.| แต่งงาน เช่น Sie hat sich zum zweitenmal verheiratet. หล่อนแต่งงานเป็นครั้งที่สองแล้ว, Syn. heiraten | gedankenlos | (adj, adv) อย่างผลีผลาม,
ที่ไม่ได้ตริตรองก่อน เช่น Es war gedankenlos von ihr,
von dem gefährlichen Thema anzufangen. หล่อนไม่ได้คิดก่อนที่จะเริ่มหัวข้อที่ล่อแหลม | ärgerlich | (adv) |über etw.(A)| โกรธเคือง,
โมโห เช่น Sie ist sehr ärgerlich über die Zugverspätung. หล่อนโมโหที่รถไฟล่าช้า, Syn. böse | erwachen | (vi) |erwachte,
ist erwacht| รู้สึกตัวตื่น(จากการนอนหลับ,
ความสนใจตื่นตัว) เช่น Ihr Interesse ist erwacht. ความสนใจของหล่อนได้ถูกปลุกขึ้น, Syn. wach werden |
| elles | (n) ประธานบุรุษที่ 3 พหูพจน์ที่เป็นเพศหญิงทั้งหมด,
พวกหล่อน,
พวกมัน(ผู้หญิง) | comment | อย่างไร (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Elle danse comment? = Comment est-ce qu'elle danse? หล่อนเต้นรำอย่างไร |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |