ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ลึกล้ำ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลึกล้ำ, -ลึกล้ำ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลึกล้ำ(adj) forceful, Syn. ล้ำลึก, Example: เขามีวิธีการอันลึกล้ำเป็นเหมือนอาวุธร้ายแรงที่คู่แข่งต่างเกรงกลัว, Thai Definition: ที่ลึกมากจนยากที่จะหยั่งถึง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลึกล้ำว. ลึกมากจนยากที่จะหยั่งถึง เช่น ปัญญาลึกล้ำ จิตมนุษย์สุดลึกล้ำ, ล้ำลึก ก็ว่า.
ล้ำลึกว. ลึกมากจนยากที่จะหยั่งถึง, ลึกล้ำ ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Somewhere after midnight In my wildest fantasyบางที่ หลังจากคืนนี้ ในจินนตนาการอันลึกล้ำ Shrek 2 (2004)
Paul doesn't say much. He's too busy thinking deep thoughts.พอลพูดไม่เก่ง เขามัวแต่คิดเรื่องลึกล้ำ RocknRolla (2008)
We were together on V, deeper than I've ever felt with anybody ever before.เราทำได้เพราะ วี ลึกล้ำมากกว่าที่ฉันเคยรู้สึก กับคนอื่นๆก่อนหน้านี้ The Fourth Man in the Fire (2008)
That was something that had so much profound attitude to it.มันมีบางสิ่งที่เปี่ยมไปด้วย อารมณ์ที่ลึกล้ำ It Might Get Loud (2008)
Its special deep-penetration formula acts to reduce lines...สูตรพิเศษ ซึมซาบลึกล้ำ เพื่อลดริ้วรอย โกหก Resurrection (2008)
You think I'm that shallow?คุณคิดว่าฉันลึกล้ำ Adverse Events (2008)
/a collection of all the mystical secrets /of the ancient world.แหล่งเก็บรวบรวมความลับลึกล้ำทั้งปวงแห่งโลกบรรพกาล The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
by my royal staff, and was initiated into the solemn mysteries of the ancient order of the deep.โดยเจ้าหน้าที่ชั้นสูงและได้รับการชักนำให้เข้าร่วม พิธีการอันลี้ลับโดยคำสั่งของความลึกล้ำอันเก่าแก่ Today Is the Day: Part 1 (2009)
I almost feel as if Julia and I are communicating over space and time on a deep, spiritual, mystical level.มันเหมือนกับจูเลียกับฉันกำลังสื่อสารกันผ่านช่วงเวลา ในระดับที่ลึกล้ำ ผ่านสิ่งเร้นลับ Julie & Julia (2009)
You'd think a politician would have thicker skin.คิดว่านักการเมือง จะมีอะไรลึกล้ำกว่านี้เหรอ The Scarlet Letter (2009)
- that's deep. - Tell me what it is. I can help you.นั่นลึกล้ำนะ บอกมาสิ ผมช่วยคุณได้ The Scarlet Letter (2009)
What I do know is that it's no great goddamn secret you live in fear of repeating my mistakes.ที่แม่รู้คือ มันไม่ใช่ความลับลึกล้ำ ลูกแค่กลัวว่าจะทำผิดเหมือนแม่ Friends with Benefits (2011)
But I still long... for something deeper.แต่ฉันยังหาสิ่งที่ลึกล้ำกว่านั้น Death Didn't Become Him (2011)
As you can see, it's just fabulous.อย่างที่คุณเห็น ลึกล้ำเกินบรรยาย Afterbirth (2011)
Love the house, so much potential.บ้านนี่มีความสวยงามอย่างลึกล้ำ Halloween: Part 1 (2011)
Fine. Tell her I have a deep, sexy voice like James Earl Jones.ได้ งั้นบอกเธอว่าเสียงฉันเซ็กซี่ลึกล้ำ The Wiggly Finger Catalyst (2011)
Our love is like the ocean. Endless and deep, always flowing."ความรักของเราเหมือนมหาสมุทร กว้างใหญ่ ลึกล้ำ ไหลเรื่อยไป Something Borrowed (2011)
Very resourceful.เป็นอะไรที่ลึกล้ำมาก The Adventures of Tintin (2011)
It is critical that we take lessons from Fae women before us, and not compromise.มันเป็นเรื่องลึกล้ำที่เราต้องเรียนจาก เฟเพศหญิงก่อนหน้าเรา และไม่หย่อนยาน Truth and Consequences (2012)
It was said that her voice could unlock the mysteries of the heart.พวกเขาบอกว่าเสียงของเธอ สามารถปลดปล่อย ความลึกล้ำในหัวใจได้ Buck the System (2012)
The deep wisdom you found inside the head of a bird?ปัญญาอันลึกล้ำ จากสมองนกน่ะ? The Bear and the Maiden Fair (2013)
We can care deeply, selflessly about those we know, but that empathy rarely extends beyond our line of sight.เราสามารถห่วงใยอย่างลึกล้ำและไม่คิดถึงตัวเองเพื่อคนที่เรารู้จัก แต่ความเห็นอกเห็นใจนั้นไม่ได้มีให้คนที่ห่างไกลออกไปมากนัก แต่คำโกหก Interstellar (2014)
That's great, that's great. That's a much better fucking plan.เยี่ยมมาก แผนลึกล้ำไม่เคยมีใครคิดออก Mr. Right (2015)
The water is mischievous Ha!ฉันชอบที่ลึกล้ำเกินหยั่ง ฮ่า! Moana (2016)
Deep.ลึกล้ำ Source Code (2011)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Somewhere after midnight In my wildest fantasyบางที่ หลังจากคืนนี้ ในจินนตนาการอันลึกล้ำ Shrek 2 (2004)
Paul doesn't say much. He's too busy thinking deep thoughts.พอลพูดไม่เก่ง เขามัวแต่คิดเรื่องลึกล้ำ RocknRolla (2008)
We were together on V, deeper than I've ever felt with anybody ever before.เราทำได้เพราะ วี ลึกล้ำมากกว่าที่ฉันเคยรู้สึก กับคนอื่นๆก่อนหน้านี้ The Fourth Man in the Fire (2008)
That was something that had so much profound attitude to it.มันมีบางสิ่งที่เปี่ยมไปด้วย อารมณ์ที่ลึกล้ำ It Might Get Loud (2008)
Its special deep-penetration formula acts to reduce lines...สูตรพิเศษ ซึมซาบลึกล้ำ เพื่อลดริ้วรอย โกหก Resurrection (2008)
You think I'm that shallow?คุณคิดว่าฉันลึกล้ำ Adverse Events (2008)
/a collection of all the mystical secrets /of the ancient world.แหล่งเก็บรวบรวมความลับลึกล้ำทั้งปวงแห่งโลกบรรพกาล The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
by my royal staff, and was initiated into the solemn mysteries of the ancient order of the deep.โดยเจ้าหน้าที่ชั้นสูงและได้รับการชักนำให้เข้าร่วม พิธีการอันลี้ลับโดยคำสั่งของความลึกล้ำอันเก่าแก่ Today Is the Day: Part 1 (2009)
I almost feel as if Julia and I are communicating over space and time on a deep, spiritual, mystical level.มันเหมือนกับจูเลียกับฉันกำลังสื่อสารกันผ่านช่วงเวลา ในระดับที่ลึกล้ำ ผ่านสิ่งเร้นลับ Julie & Julia (2009)
You'd think a politician would have thicker skin.คิดว่านักการเมือง จะมีอะไรลึกล้ำกว่านี้เหรอ The Scarlet Letter (2009)
- that's deep. - Tell me what it is. I can help you.นั่นลึกล้ำนะ บอกมาสิ ผมช่วยคุณได้ The Scarlet Letter (2009)
What I do know is that it's no great goddamn secret you live in fear of repeating my mistakes.ที่แม่รู้คือ มันไม่ใช่ความลับลึกล้ำ ลูกแค่กลัวว่าจะทำผิดเหมือนแม่ Friends with Benefits (2011)
But I still long... for something deeper.แต่ฉันยังหาสิ่งที่ลึกล้ำกว่านั้น Death Didn't Become Him (2011)
As you can see, it's just fabulous.อย่างที่คุณเห็น ลึกล้ำเกินบรรยาย Afterbirth (2011)
Love the house, so much potential.บ้านนี่มีความสวยงามอย่างลึกล้ำ Halloween: Part 1 (2011)
Fine. Tell her I have a deep, sexy voice like James Earl Jones.ได้ งั้นบอกเธอว่าเสียงฉันเซ็กซี่ลึกล้ำ The Wiggly Finger Catalyst (2011)
Our love is like the ocean. Endless and deep, always flowing."ความรักของเราเหมือนมหาสมุทร กว้างใหญ่ ลึกล้ำ ไหลเรื่อยไป Something Borrowed (2011)
Very resourceful.เป็นอะไรที่ลึกล้ำมาก The Adventures of Tintin (2011)
It is critical that we take lessons from Fae women before us, and not compromise.มันเป็นเรื่องลึกล้ำที่เราต้องเรียนจาก เฟเพศหญิงก่อนหน้าเรา และไม่หย่อนยาน Truth and Consequences (2012)
It was said that her voice could unlock the mysteries of the heart.พวกเขาบอกว่าเสียงของเธอ สามารถปลดปล่อย ความลึกล้ำในหัวใจได้ Buck the System (2012)
The deep wisdom you found inside the head of a bird?ปัญญาอันลึกล้ำ จากสมองนกน่ะ? The Bear and the Maiden Fair (2013)
We can care deeply, selflessly about those we know, but that empathy rarely extends beyond our line of sight.เราสามารถห่วงใยอย่างลึกล้ำและไม่คิดถึงตัวเองเพื่อคนที่เรารู้จัก แต่ความเห็นอกเห็นใจนั้นไม่ได้มีให้คนที่ห่างไกลออกไปมากนัก แต่คำโกหก Interstellar (2014)
That's great, that's great. That's a much better fucking plan.เยี่ยมมาก แผนลึกล้ำไม่เคยมีใครคิดออก Mr. Right (2015)
The water is mischievous Ha!ฉันชอบที่ลึกล้ำเกินหยั่ง ฮ่า! Moana (2016)
Deep.ลึกล้ำ Source Code (2011)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
deep(ดีพ) adj., adv. ลึก, ลึกล้ำ, ลึกซึ้ง, มาก, เหลือเกิน, ห่างไกล, อยู่ตามเส้นขอบ, มีใจจดจ่อ, ใจจริง n. ส่วนลึกของทะเล แม่น้ำ, ความกว้างใหญ่ไพศาล ส่วนที่เข้มข้นน้อยที่สุด
deep-felt(ดีพ'เฟลทฺ) adj. ซาบซึ้ง, รู้สึกอย่างลึกล้ำ
deep-goingadj. เข้าไปมาก, ลึกล้ำ, ลึกซึ้ง
deeplaidadj. เกี่ยวกับจิตใจที่หวาดระแวง, เกี่ยวกับแผนการที่ลึกล้ำ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top