ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ลงหลุม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลงหลุม, -ลงหลุม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ควักลงหลุมน. การเล่นชนิดหนึ่งของเด็ก ดีดเบี้ยลงหลุม.
กอล์ฟน. กีฬาชนิดหนึ่ง ใช้ไม้ตีลูกกลมผ่านพื้นที่ขวางกั้นที่เตรียมไว้ให้มีลักษณะต่าง ๆ กัน เช่น เป็นหลุมทราย บ่อนํ้า ให้ไปลงหลุมที่กำหนด.
ต๋ง ๒ก. อาการที่เอาเชือกผูกของหนัก ๆ เช่นเรือนแพ แพซุง ยึดหรือพันไว้กับหลักเป็นต้นบนตลิ่งแล้วค่อย ๆ ผ่อนไป, เอาเชือกเป็นต้นผูกของหนัก ๆ เช่นเสาไว้แล้วค่อย ๆ พยุงให้ตั้งขึ้นแล้วผ่อนลงหลุม, ขัดไว้ไม่ให้เลื่อนหลุดออกอย่างขัดไม้ขันชะเนาะ.
โยนหลุมน. ชื่อการเล่นพนันชนิดหนึ่งใช้สตางค์หรือสิ่งอื่นโยนให้ลงหลุม.
สนุกเกอร์(สะนุก-) น. ชื่อกีฬาในร่มชนิดหนึ่งเล่นบนโต๊ะบิลเลียด ผู้เล่นใช้ไม้แทงลูกเรียกว่า ไม้คิว แทงลูกกลมสีขาวให้กระทบลูกกลมสีต่าง ๆ ซึ่งมีลูกแดง ๑๕ ลูก ลูกดำ ชมพู นํ้าเงิน นํ้าตาล เขียว และเหลือง อีกอย่างละ ๑ ลูก ให้ลงหลุมทีละลูกตามที่กำหนดไว้ในกติกา หรือทำให้คู่ต่อสู้ไม่สามารถแทงลูกสีขาวให้กระทบกับลูกที่ต้องถูกกระทบได้ ซึ่งเรียกว่า ทำสนุก.
หยอดหลุมน. การเล่นชนิดหนึ่ง โดยวิธีโยนสิ่งของเช่นสตางค์เป็นต้นลงหลุม.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
กอล์ฟgolf, กีฬาที่ผู้เล่นใช้ไม้ตีลูกบอลเล็กๆ มีลักษณะแข็งสีขาว เรียกว่า กอล์ฟ ข้ามไปให้ลงหลุม (hole) ซึ่งจะออกแบบเป็นพิเศษตามแต่ละสนามกอล์ฟ [อื่นๆ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cathy's brother Hindley followed her to the grave.ฮินด์ลีย์ พี่ชายของแคทเธอรีน ตามเธอลงหลุมไปติดๆ Wuthering Heights (1992)
And I'm going to stay until Terek Murad rocks in prison or in the grave.และอยู่จนกระทั่งส่งเทเร็ค มูราช เข้าคุก หรือว่าลงหลุมไปไงล่ะ The Jackal (1997)
He must sink this shot from 110 yards to win the championship.เขาต้องตีช็อตนี้จาก 110 หลา ลงหลุมเพื่อเป็นแชมป์ The Legend of Bagger Vance (2000)
- You can't make that ball go in that hole.- หลับตา - อย่าตีลูกลงหลุม The Legend of Bagger Vance (2000)
Settle in deeper, then drop the ball soft as butter.พัทให้ถูกไลน์ กลิ้งลงหลุมนิ่มๆ The Legend of Bagger Vance (2000)
Judging from the sound, I think I just knocked your ball in the cup.ฟังดูราวกับว่า ผมชนลูกคุณลงหลุมไปแน่ะ The Legend of Bagger Vance (2000)
I can't be falling for a local. I ain't ever going back to that diner.ชั้นตกลงหลุมรักสาวชาวเกาะไม่ได้ ชั้นจะไม่กลับไปร้านนั้นอีก 50 First Dates (2004)
I like the sound of the ball going into the holeฟังเสียงลูกกอล์ฟ กลิ้งลงหลุม Saving Face (2004)
- Get him in the hole.- จับโยนลงหลุมเลย Four Brothers (2005)
I know he's a dick and everything, but he's also got one.ฉันรู้ว่าเค้าสำส่อนลงหลุมไปทั่ว ทั้งๆที่เค้ามีแค่อันเดียว American Pie Presents: Band Camp (2005)
3-iron into the short grass, perfect chip shot... and I blow my last putt.เหล็กสาม บน หญ้า ชิบได้สุดยอด และฉันก็ตีลงหลุมสุดท้ายไป Happily N'Ever After (2006)
...and whoever it was that set me up, wants me in the ground as quickly was possible....และใครก็ตามที่ใส่ร้ายฉัน อยากให้ฉันลงหลุมโดยเร็วที่สุด Allen (2005)
Next inmate that opens his mouth goes in the hole!ขืนใครปริปากพูด ได้ลงหลุมแน่ ! Cute Poison (2005)
And, whoever it was that set me up wants me in the ground as quickly as possible.และเจ้าคนที่ใส่ร้ายฉัน อยากให้ฉันลงหลุมให้เร็วที่สุด Pilot (2005)
That kind of talk is just gonna bring you closer to your victims.พูดจาแบบนั้นมีแต่จะพาตัวเองลงหลุมเร็วขึ้น Waiting to Exhale (2007)
Welcome to the grave!เชิญมาลงหลุม! Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I bet you can't wait to jump into Sergeant Popwell's grave.คงอยากกระโดดลงหลุมเดียวกับจ่าพ๊อพเวลล์ล่ะสิ Hot Fuzz (2007)
I'm not jumping into anyone's grave.ผมไม่ได่อยากโดดลงหลุมใคร Hot Fuzz (2007)
I want you to give this guy... and the kid a dirt nap.ข้าอยากให้เอ็งส่งไอ้เวรนั่นกับเด็กลงหลุมซะ Shoot 'Em Up (2007)
I'll fall into the grave.ฉันหล่นลงหลุม Mr. Brooks (2007)
'Cause my alabama ass is not going down alone.เพราะว่าฉันไม่ยอมลงหลุมคนเดียวแน่ Call Waiting (2007)
Through his hole.ลอดลงหลุม Do You Take Dexter Morgan? (2008)
you oughta be in that grave. and you will be one...คนที่ควรจะลงหลุมน่ะคือแก Cold Ground (2008)
What, you're gonna toss me back in the hole?อะไรล่ะ นายจะโยนฉันกลับลงหลุมนั่นงั้นเหรอ Heaven and Hell (2008)
Every bone in my body is aching to put you six feet under, but... there's something about you..สัญชาติญาณมันบอก ให้ฉันส่งนายลงหลุมซะ แต่นายมีอะไรบางอย่าง ที่ฉันระบุไม่ได้ In the Beginning (2008)
We know when a human has wronged us. We can smell it.ลงหลุม Plaisir d'amour (2008)
Dives through his rabbit hole.โดดลงหลุม Do You Take Dexter Morgan? (2008)
I'll take it to my grave.ฉันจะเก็บมันลงหลุมไปกับฉัน Easy as Pie (2008)
Is that how he ended up in the ground? Revenge?นั่นทำให้เขาต้องลงหลุมไปงั้นเหรอ การแก้แค้นใช่ไหม Memoriam (2008)
The day that we're putting bart in the ground?ในวันที่เราฝังบาร์ทลงหลุม O Brother, Where Bart Thou? (2008)
He shows all the deterioration, the infirmities not of a newborn, but of a man well in his eighties on his way to the grave.ร่างกายเขาเสื่อมสภาพทุกอย่าง ไม่ใช่เป็นการเจ็บป่วยของเด็กแรกเกิด แต่เป็นของชาย - วัยแปดสิบกว่าที่ใกล้ลงหลุมแล้ว The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Help me hold him down.ช่วยฉันเอาเขาลงหลุม The Art of the Deal (2008)
DRAG ME TO HELLกระชากลงหลุม Drag Me to Hell (2009)
I hope so, yeah. I'll take it to the grave.คิดว่านะ อืม ผมจะเก็บลงหลุมไปเลย Hard-Hearted Hannah (2009)
Someone hacked the project database, and the whole project was put on hold.มีคนแฮ็คข้อมูลของโครงการ แล้วทั้งโครงการนั้นก็ถูกส่งลงหลุมไป Roadkill (2009)
I guess it's time for that damn cubby hole.คงถึงเวลาลงหลุมแล้วล่ะ I Will Rise Up (2009)
You must have run over a pot whole or something.แกขับลงหลุมไม่ก็ทับอะไรแน่ๆ The Human Centipede (First Sequence) (2009)
I'going to drag you down to the funeral, ผมจะลากคุณลงหลุมให้ได้ Bad Seed (2009)
- No, I didn't kill anybody. - And then they're gonna throw you down a hole forever.จากนั้นพวกเขาก็จะเอาแก ไปโยนลงหลุมตลอดไป Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
How long until he dies, taking with him your investment?จะนานซักแค่ไหนกัน ที่มันจะยัดร่างตัวเองลงหลุม แล้วลากเงินลงทุนนั้นลงไปด้วย Sacramentum Gladiatorum (2010)
Send him back to the pits!เอามันกลับไปลงหลุม The Thing in the Pit (2010)
Go crawl back into your holes, you creepy, cold freaks.คลานลงหลุมไปซะ คุณมันไอ้ตัวประหลาด Evil Is Going On (2010)
Glad you're finally getting a little rest.ดีใจจริงๆที่เธอลงหลุมไปเสียที You Gotta Get a Gimmick (2010)
Don't know if I want to crawl into a hole and die or... run over Wendell and Angela with a truck.ไม่รู้ว่าผมจะคลานลงหลุมแล้วตายไป หรือ ขับรถพุ่งชน เวนเดลกับแองเจลา ดี The X in the File (2010)
We'll take him to the hole, finish this.พวกเราฝังมันลงหลุมเลย เรื่องนี้มันจะได้จบสักที Oiled (2010)
One ran down the road. The other jumped in packer's foxhole.อีกคนโดดลงหลุมเพลาะของแพคเกอร์ Peleliu Hills (2010)
You win, you jump in the hole.ถ้านายชนะ ก็กระโดดลงหลุมซะ Swan Song (2010)
"Yes" to Lucifer, then jump in the hole.ตอบตกลงลูซิเฟอร์ แล้วกระโดดลงหลุม Two Minutes to Midnight (2010)
Put her down.-ลงหลุมไปแล้ว Weekend at Bobby's (2010)
Or you can be... you, and I shove Sam right back in the hole.หรือไม่ก็นายสามารถเป็นตัว... นาย แล้วฉันก็ส่งแซมกลับลงหลุมเหมือนเดิม Family Matters (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระดานลงหลุม[kradān long lum] (n, exp) EN: annual Brahmin rite of burying

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ace(vt) ตีลูกกอล์ฟลงหลุมได้ในการตีครั้งเดียว (กีฬากอล์ฟ), See also: ตีโฮลอินวัน
hole in one(phrv) ตีลูกลงหลุมได้ในการตีครั้งเดียว (กีฬากอล์ฟ)
hole out(phrv) ตีลุกลงหลุม (กีฬากอล์ฟ)
hole in one(idm) การตีลูกกอล์ฟลงหลุมในการตีเพียงครั้งเดียว, See also: โฮลอินวัน
par(n) คะแนนมาตรฐานสำหรับการตีลูกลงหลุมแต่ละครั้ง (กีฬากอล์ฟ), See also: พาร์, Syn. score
pinball machine(n) เครื่องเล่นไฟฟ้าแบบดีดลูกโลหะลงหลุม, See also: เครื่องพินบอล
pocket(vt) แทง (ลูกบิลเลียด) ลงหลุม
putt(vi) ตีลูกกอล์ฟลงหลุม
putt(vi) ตีลูกกอล์ฟลงหลุม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hole(โฮล) n. รู, โพรง, ถ้ำ, ช่อง, ร่อง, รอย, รอยโหว่, หลุม, จุดอ่อน, ข้อบกพร่อง, ห้องขัง, ที่หลบซ่อน. v. เจาะรู, ขุดหลุม, เจาะผ่าน, ลงหลุม., Syn. aperture
pocket(พอค'คิท) n. กระเป๋าเสื้อหรือกางเกง, ถุงเล็ก, หลุม, หลุมแร่, หลุมบิลเลียด, โพรง, ช่อง. adj. เล็กจนใส่กระเป๋าได้, ค่อนข้างเล็ก vt. ใส่กระเป๋า, มี, ครอบครอง, ปิดบัง, ห้อมล้อม, แทง (ลูกบิลเลียด) ลงหลุม, อดกลั้น, ข่มความรู้สึก, หน่วงเหนี่ยว -Phr. (in one's pocket ที่มีครอบ
pot(พอท) n. หลุมลึก, ภาชนะบรรจุ, หม้อ, กระปุก, เหยือก, กระถาง, กาน้ำ, เงินพนันกองกลางทั้งหมด, จำนวนมากมาย, กัญชา, ถ้วยรางวัล vt. บรรจุกระถาง, บรรจุขวด, แทงลูกลงหลุม. vi. ยิงกราดกระสุน, ยิง
put(พูท) vt. วาง, ใส่, จัด, จัดให้มี, บรรจุ, เคลื่อน, ย้าย, บอก, แจ้ง, บรรยาย, แปล, เสนอ, แนะนำ, ยื่น, จัดเก็บ (ภาษี) , ลงทุน, ประมาณ, ประเมิน, กะ, (พนัน) ขันต่อ, ผลัก, ขว้าง. vi. แล่น (เรือ) , ออกเดินทาง vt., vi., n. (การ) ตีลูกกอล์ฟลงหลุมเบา ๆ ด้วยไม้ตีเรียกว่าputter n. การขว้าง, การเหวี่ยง, สัญยาที่เปิดโอกาสให้ขายของได้จำนวนหนึ่งภายในเวลาที่กำหนดไว้
putt(พ้ท) vt., vi. , n. การตีลูกกอล์ฟเบา ๆ ให้ลงหลุมด้วยไม้ตีที่เรียกว่า putter

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top