| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ระเหย, -ระเหย- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ระเหย | (v) evaporate, See also: volatilize, volatilise, Example: ความร้อนจากดวงอาทิตย์ทำให้น้ำระเหยเป็นไอน้ำ และลอยขึ้นไปในอากาศ, Thai Definition: อาการที่ของเหลวกลายเป็นไอ | | ไอระเหย | (n) vapour, Example: เมื่อสูดสารเคมีที่เป็นก๊าซ หรือไอระเหยเข้าไป จะทำให้เกิดการระคายเคือง และการอักเสบของเยื่อบุทางเดินหายใจ | | เอ้อระเหย | (adv) leisurely, Example: เขาไม่ชอบทำงาน ชอบแต่จะเดินเอ้อระเหยลอยชายไปเรื่อยๆ, Thai Definition: ปล่อยอารมณ์ตามสบาย | | เอ้อระเหย | (v) be at ease, See also: be easygoing, Example: เขาดีใจที่จะได้เดินเล่นยามเย็นไปไกลบ้าน เพื่อที่จะได้เอ้อระเหยบ้าง, Thai Definition: ปล่อยอารมณ์ตามสบาย |
| |
| | ระเหย | ก. อาการที่ของเหลวกลายเป็นไอ. | | เอ้อระเหย | ว. ปล่อยอารมณ์ตามสบาย. | | เอ้อระเหย | น. คำขึ้นต้นเพลงพวงมาลัย. | | กลเหย | (กะละ-) ก. ระเหย, ซ่านออก. | | การกลั่นทำลาย | น. กรรมวิธีที่ให้ความร้อนสูงแก่สารอินทรีย์โดยไม่ให้อากาศเข้า เพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางเคมีขึ้นแก่สารนั้น ให้ผลเป็นสารที่ระเหยได้และแยกตัวออกมา เช่น การกลั่นทำลายขี้เลื่อย ให้ผลเป็นเมทิลแอลกอฮอล์ กรดนํ้าส้ม และสารอื่นอีก, การกลั่นทำลายถ่านหิน ให้ผลเป็นแก๊สถ่านหินที่ใช้เป็นเชื้อเพลิงได้ นํ้ามันเบนซิน ลูกเหม็นกันแมลงสาบ และสารอื่นที่มีประโยชน์อีกมาก กากที่เหลือเรียกว่า ถ่านโค้ก. | | คลอโรฟอร์ม | (คฺลอ-) น. ของเหลวไม่มีสี ระเหยง่าย มีกลิ่นหอมหวาน มีสูตร CHCl3 ใช้เป็นยาสลบและตัวทำละลาย. | | นมข้น | น. นมที่มีลักษณะข้นและมีรสหวานจัด ได้จากการทำให้น้ำบางส่วนในน้ำนมวัวระเหยไปแล้วเติมน้ำตาล. | | นมผง | น. สิ่งที่มีลักษณะเป็นผง ได้จากการนำน้ำนมไปผ่านกรรมวิธีซึ่งทำให้ส่วนที่เป็นน้ำระเหยออกไปหมด อาจเติมสารเคมีที่มีประโยชน์ต่อร่างกายลงไปด้วยก็ได้. | | น้ำมันระกำ | น. นํ้ามันระเหยง่ายชนิดหนึ่ง กลิ่นหอมฉุน กลั่นได้จากไม้ล้มลุกชนิด Gaultheria procumbens L. ในวงศ์ Ericaceae ใช้ทานวดแก้เคล็ดบวม และใช้เป็นสารแต่งกลิ่นได้. | | น้ำมันสน | น. นํ้ามันระเหยง่ายที่ได้จากการกลั่นยางสนเขา. | | โบรมีน | น. ธาตุลำดับที่ ๓๕ สัญลักษณ์ Br เป็นอโลหะ ลักษณะเป็นของเหลว สีแดงเข้ม ระเหยเป็นไอได้ง่าย มีกลิ่นฉุนจัด เป็นพิษ ระคายเยื่อจมูก เดือดที่ ๕๘.๘ °ซ. สารประกอบของโบรมีนใช้เป็นยาและใช้ในการถ่ายรูป. | | พิมเสน ๒ | ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Pogostemon cablin (Blanco) Benth. ในวงศ์ Labiatae ใบออกตรงข้ามกัน ขอบใบจัก ขยี้แล้วมีกลิ่นหอม ใช้กลั่นให้นํ้ามันหอมระเหยซึ่งใช้แต่งกลิ่นและดับกลิ่นตัว. | | เมนทอล | น. สารประกอบอินทรีย์ชนิดหนึ่ง มีสูตร C10H20O ลักษณะเป็นผลึกสีขาว หลอมละลายที่ ๔๒ °ซ. มีกลิ่นหอมเย็น มีอยู่ในนํ้ามันหอมระเหยที่ได้จากพืชบางชนิด เช่น นํ้ามันมินต์ซึ่งสกัดจากใบมินต์ ใช้ประโยชน์ในทางยาปรุงกลิ่นและปรุงรส. | | ละเหย | ก. ระเหย. | | แล็กเกอร์ | น. น้ำมันชักเงาประเภทหนึ่งที่ใช้ทาหรือพ่นเคลือบผิววัตถุให้เป็นเงามันและสวยงาม ประกอบด้วยตัวทำละลายที่ระเหยแห้งได้ง่าย เช่น เอทิลแอลกอฮอล์ (ethyl alcohol) บิวทิลแอซีเทต (butyl acetate) และตัวถูกละลาย เช่น ไนโตรเซลลูโลส (nitrocellulose) ไวนิลเรซิน (vinyl resin) เมื่อนำไปทาหรือพ่นผิววัตถุ ตัวทำละลายจะระเหยแห้งไปอย่างรวดเร็ว ทิ้งตัวถูกละลายให้เป็นของแข็งเคลือบผิววัตถุเป็นเงามัน มีหลายชนิด เช่น ชนิดใช้กับพื้นไม้ ชนิดใช้กับพื้นโลหะ ชนิดใช้พ่นเคลือบเส้นผมให้ทรงรูป ชนิดใช้ทาเคลือบเล็บ. | | แอลกอฮอล์ | น. สารอินทรีย์ชนิดหนึ่ง ลักษณะเป็นของเหลวใส กลิ่นฉุน ระเหยง่าย มีจุดเดือด ๗๘.๕ ํซ. ชื่อเต็มคือ เอทิลแอลกอฮอล์ แต่มักเรียกกันสั้น ๆ ว่า แอลกอฮอล์ โดยปรกติเกิดขึ้นจากการหมักสารประเภทแป้งหรือนํ้าตาลผสมยีสต์ ซึ่งมักเรียกกันว่า แป้งเชื้อหรือเชื้อหมัก เป็นองค์ประกอบสำคัญของสุราและเมรัยทุกชนิด เมื่อดื่มเข้าไปจะออกฤทธิ์ทำให้มีอาการมึนเมา ใช้ประโยชน์เป็นตัวทำละลาย และเป็นเชื้อเพลิง เป็นต้น. | | ไอ ๑ | น. สิ่งที่มีลักษณะอย่างควัน ลอยออกมาจากของที่ถูกความร้อนทำให้ระเหย. | | ไอตัว | น. ความร้อนที่ระเหยจากร่างกาย. |
| | | Evaporative cooling | การทำความเย็นแบบระเหย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Evaporation | การระเหย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Volatile organic compounds | สารประกอบอินทรีย์ระเหย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Volatile organic compounds | สารระเหยอินทรีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Essential oil | น้ำมันหอมระเหย [เศรษฐศาสตร์] | | Treatment, waste | การบำบัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการเปลี่ยนแปลงลักษณะของกากกัมมันตรังสีให้อยู่ในรูปแบบที่เหมาะสมต่อการเก็บรักษาและการขจัด โดยมีหลักพื้นฐาน 3 ประการ คือ 1. ลดปริมาตร เช่น การกดอัด 2. แยกสารกัมมันตรังสีออกจากกาก เช่น การตกตะกอน การแลกเปลี่ยนไอออน 3. เปลี่ยนองค์ประกอบ เช่น การเผา การระเหย [นิวเคลียร์] | | Safety culture | วัฒนธรรมความปลอดภัย, พฤติกรรมขององค์กรและบุคคลในองค์กร ที่สะท้อนการได้รับการปลูกจิตสำนึกด้านความปลอดภัย ทั้งจากการอบรม การเรียนรู้และการถ่ายทอด จนเกิดเป็นนิสัยและเจตคติที่ให้ความสำคัญต่อการระวังป้องกันเพื่อให้เกิดความปลอดภัย ตัวอย่างเช่น ผู้ปฏิบัติงานทางนิวเคลียร์และรังสี ย่อมรู้ดีว่าจะต้องใช้อุปกรณ์ใดบ้างเพื่อให้เกิดความปลอดภัย เช่น ต้องติดมาตรปริมาณรับรังสี ต้องใช้เครื่องมือหยิบจับสารกัมมันตรังสี มีวัสดุและอุปกรณ์กำบังรังสีที่พอเพียง รวมทั้งการสวมแว่นตาและหน้ากากกันไอระเหย ให้เหมาะสมตามลักษณะของงาน [นิวเคลียร์] | | Essences and essential oil | น้ำมันหอมระเหย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Essences and essential oils | สารที่มีกลิ่นหอมและน้ำมันหอมระเหย [TU Subject Heading] | | Essences and essential oils industry | อุตสาหกรรมสารที่มีกลิ่นหอมและน้ำมันหอมระเหย [TU Subject Heading] | | Evaporation (Meteorology) | การระเหย (อุตุนิยมวิทยา) [TU Subject Heading] | | Evaporative cooling | การทำความเย็นแบบระเหย [TU Subject Heading] | | Evaporators | ตัวทำระเหย [TU Subject Heading] | | Evapotranspiration | การระเหยและการคายน้ำของพืช [TU Subject Heading] | | Solvent abuse | พฤติกรรมการใช้สารระเหยในทางที่ผิด [TU Subject Heading] | | Volatile organic compounds | สารประกอบอินทรีย์ระเหยง่าย [TU Subject Heading] | | Lysimeter | เครื่องวัดระเหยคายน้ำ, Example: เครื่องบรรจุดินสำหรับวัดปริมาณน้ำที่ดินสูญ เสียจากการระเหย รวมทั้งการคายน้ำของพืชด้วย [สิ่งแวดล้อม] | | Mixed Liquor Volatile Suspended Solids | ของแข็งแขวนลอยระเหยง่ายในน้ำตะกอน [สิ่งแวดล้อม] | | Volatile Acids | กรดระเหยง่าย, Example: ส่วนใหญ่ได้แก่ กรดอะซิติก โพริไพโอนิก และบิวทิริก ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างการย่อยสลายแบบไร้อากาศของสลัดจ์ และของเสียที่เป็นสารอินทรีย์ [สิ่งแวดล้อม] | | Evapotranspiration | การคายระเหย, Example: การสูญเสียน้ำจากพื้นที่และระยะเวลาที่กำหนด โดยการระเหยจากดินและการคายน้ำของพืช [สิ่งแวดล้อม] | | Volatilization | การทำระเหยง่าย, Example: การไล่สารระเหยง่าย เช่น ไอ ของแข็งหรือของเหลวโดยการทำให้ร้อน [สิ่งแวดล้อม] | | Vaporization | การระเหยไอ, Example: กระบวนการซึ่งสาร เช่น น้ำ เปลี่ยนสถานะจากของเหลวหรือ ของแข็งกลายเป็นไอ [สิ่งแวดล้อม] | | Volitle Solids | สารที่เผาไหม้ได้, ของแข็งระเหยง่าย, Example: เป็นส่วนขยะมูลฝอยที่สามารถเผาไหม้กลายเป็นไอ ในอากาศเสีย หรือปริมาณของของแข็งในน้ำ น้ำเสีย หรือของเหลวอื่นที่หายไปในการเผาของแข็งแห้งที่ 600 องศาเซลเซียล [สิ่งแวดล้อม] | | Volatile Organic Componds, VOCs | สารประกอบอินทรีย์ระเหยง่าย, วีโอซี, Example: สารอินทรีย์ซึ่งระเหยง่ายทำให้เกิดมลพิษอากาศ โดยตรงหรือโดยผ่านปฏิกิริยาทางเคมีหรือแสอาทิตย์ [สิ่งแวดล้อม] | | Volatile Matter | สารระเหยง่าย [สิ่งแวดล้อม] | | กากกลั่น | ส่วนที่หนักที่สุด ไม่ระเหยเป็นไอในหอกลั่น ได้แก่น้ำมันเตาและยางมะตอย [ปิโตรเลี่ยม] | | Swelling | การบวมตัว หมายถึง ปริมาตรของชิ้นทดสอบที่เพิ่มขึ้นเมื่อจุ่มหรือแช่อยู่ในของเหลวหรือสัมผัส กับไอระเหย [เทคโนโลยียาง] | | Volatile fatty acid number | จำนวนกรดไขมันระเหย หมายถึง ปริมาณของกรดไขมันระเหยที่เกิดขึ้นโดยการไฮโดรไลซิสของคาร์โบไฮเดรตในเซรุ่ม ของน้ำยาง กรดเหล่านี้ประกอบด้วยกรดแอซิติก กรดฟอร์มิก และกรดพรอพิโอนิก เป็นส่วนใหญ่ หรือหมายถึง จำนวนกรัมของโพแทสเซียมไฮดรอกไซด์ที่ทำให้กรดไขมันระเหยทั้งหมดในน้ำยางที่ มีปริมาณของแข็งทั้งหมด 100 กรัม เป็นกลาง ค่า VFA No. เป็นค่าที่บ่งชี้ถึงสถานะการเสียสภาพ ถ้าค่า VFA No. สูง แสดงว่าน้ำยางถูกเชื้อจุลินทรีย์เข้าทำลายมาก เกิดกรดไขมันระเหยมาก ทำให้สูญเสียสภาพการเป็นคอลลอยด์ เกิดการบูดเน่าและจับเป็นก้อนได้ [เทคโนโลยียาง] | | Acids, Non-Volatile | กรดที่ไม่ระเหย [การแพทย์] | | Acids, Volatile | กรดหอมระเหย, กรดระเหยได้ [การแพทย์] | | Desiccation | การทำแห้งสนิท, การหายใจทางปาก, การระเหยน้ำ, การทำให้แห้งน้ำ, การทำให้แห้ง, การเน่าเปื่อย [การแพทย์] | | Evaporation | การระเหย [การแพทย์] | | Evaporators | หม้อต้มระเหยน้ำ [การแพทย์] | | Evaporators, Rotary | เครื่องระเหยโดยความดัน [การแพทย์] | | Evaporators, Vacuum, Rotary | เครื่องระเหยลดความดัน [การแพทย์] | | Fatty Acids, Volatile | กรดไขมันที่ระเหย, กรดไขมันที่ระเหยได้ [การแพทย์] | | Fume | ไอระเหยของของแข็งเมื่อถูกความร้อน, ควันขาว [การแพทย์] | | Fume Hood | ตู้ควัน, ตู้ดูดควัน, ตู้ดูดไอระเหย [การแพทย์] | | Fumigants | ไอระเหย [การแพทย์] | | Fumigants, Residual | ไอระเหยตกค้าง [การแพทย์] | | Fumigating | การอบด้วยไอระเหย [การแพทย์] | | Fumigation | การรมควัน, ปล่อยไอระเหยออกมาได้, สารอบห้อง, รมควันฆ่าเชื้อโรค [การแพทย์] | | Evaporation fog | หมอกเกิดจากการระเหย [อุตุนิยมวิทยา] | | Evaporimeter | อีแวพโพริมิเตอร์ หรือเครื่องวัดการระเหยของน้ำ [อุตุนิยมวิทยา] | | Atmometer | แอทมอมิเตอร์ หรือเครื่องวัดการระเหยของน้ำ [อุตุนิยมวิทยา] | | Atmidometer | แอทมิดอมิเตอร์ หรือเครื่องวัดการระเหยของน้ำ [อุตุนิยมวิทยา] | | Evaporation tank | ถังวัดการระเหยของ น้ำ [อุตุนิยมวิทยา] | | Evaporation pan | ถาดวัดการระเหยของ น้ำ [อุตุนิยมวิทยา] | | Evaporograph | อิแวพโพโรกราฟ หรือเครื่องวัดน้ำระเหยแบบกราฟ [อุตุนิยมวิทยา] | | Evaporogram | อิแวพโพโรแกรม หรือกราฟน้ำระเหย [อุตุนิยมวิทยา] |
| | A cute little ancillary benefit for them, but it ain't helping' my buddy at 2.50 a gallon. | เงินที่เพิ่มขึ้นก็เข้ากระเป๋าพวกเขาหรอก แล้วเขาก็แล่นเรือเอ้อระเหยลอยชาย Good Will Hunting (1997) | | Still zoned out on the hammock? | ยังนอนเอ้อระเหยบนเปลหรอ? Dark Harbor (1998) | | He's sexy, volatile. He's a bad boy, and women love bad boys. | เขาเป็นคนเซ็กซี่ระเหย เขาเป็นเด็กที่ไม่ดีและผู้หญิงรักชายเลว Showtime (2002) | | And somebody heat up some oil. | ใครก็ได้ช่วยส่งน้ำมันหอมระเหยมาทีซิ Mulan 2: The Final War (2004) | | Sir, in less then 5 minutes from now the clean sweep kicks in, and then I think our problem will evaporate. | เซอร์ในน้อยกว่า 5 นาทีต่อจากนี้กวาดทำความสะอาด kicks ใน แล้วผมคิดว่าปัญหาของเราจะระเหย Cubeº: Cube Zero (2004) | | Rumours of cities evaporating into clouds of smoke. | ระเหยกลายเป็นเหมือนกลุ่มเมฆ อีกปีหนึ่งผ่านไป และอีกปีหนึ่ง Memoirs of a Geisha (2005) | | Because the evaporation off the oceans puts all the moisture up there, when storm conditions trigger the downpour, more of it faIIs down. | เพราะการระเหยของมหาสมุทรนำเอาความชื้นขึ้นไป เมื่อเงื่อนไขการเกิดพายุกระตุ้นให้เกิดฝนตก ฝนเลยยิ่งตกลงมามากขึ้น An Inconvenient Truth (2006) | | global warming creates more evaporation off the oceans to seed the clouds, but it sucks moisture out of the soil. | ภาวะโลกร้อนทำให้เกิดการระเหยของมหาสมุทร ก่อตัวเป็นเมฆ และมันก็ดูดเอาความชื้นไปจากดิน An Inconvenient Truth (2006) | | soil evaporation increases dramatically with higher temperatures. | การระเหยของน้ำในดินเพิ่มขึ้นอย่างมาก จากอุณหภูมิที่สูงขึ้น An Inconvenient Truth (2006) | | And that evaporates so that the heat out of the gulf Stream and the steam is carried over to Western Europe by the prevailing winds and the Earth's rotation. | มันระเหยโดยดึงเอาความร้อนจากกระแสน้ำอุ่นไปด้วย ไอน้ำร้อนถูกหอบไปถึงยุโรปตะวันตก โดยกระแสลมแรงและการหมุนของโลก An Inconvenient Truth (2006) | | It's the third bottle of water that's boiled dry. | ฉันต้มน้ำขวดที่สามแล้วนะ มันจะระเหยไปหมดแล้วนะ Yeolliji (2006) | | - of any volatile organic compounds. | - การระเหยและการรวมเข้าด้วยกัน. Rio (2006) | | I'm at the scene. No sign of Zarnow's body. | ไม่พบศพซาร์โนว์ คงระเหยไปแล้ว Chuck Versus the Helicopter (2007) | | Whatever little bit of DNA might have been there, in the sweat evaporated. | ไงก็เหอะ อาจมี DNA อยู่นิดหน่อย ในเหงื่อที่มันระเหยไปน่ะ Bang, Bang, Your Debt (2007) | | I think was in Denmark, it rained fish... because the sun dehydrated the water. | ผมคิดว่า แถว ๆ เดนมาร์ก ฝนตกเป็นปลา เพราะแสงอาทิตย์ ดูดเอาน้ำระเหยขึ้นมา Next (2007) | | Yeah, you need to focus on something substantial. You can't just do nothing. | ใช่ นายต้องมุ่งมั่นใน สิ่งที่ยิ่งใหญ่จะมาเอ้อระเหยไม่ได้ Cassandra's Dream (2007) | | The stuff is wickedly volatile, and it can't be controlled. | ของที่ให้แพร่ระเหยง่ายมาก แถมควบคุมไม่ได้ซะด้วย Resident Evil: Degeneration (2008) | | Why bother with fuming? | ทำไมถึงจะใช้แบบไอระเหย? Cheating Death (2008) | | You doing a headspace assay? | กำลังวิเคราะห์ไอระเหยของสารตัวอย่างอยู่เหรอ? Art Imitates Life (2008) | | The headspace assay came back and showed levels of carbon monoxide in all the vics, as well as the dead lice on the businessman's head | ผลจากการวิเคราะห์ไอระเหยของสารตัวอย่าง\ แสดงให้เห็นระดับของคาร์บอนมอน็อกไซด์ในเหยื่อทั้งสาม เช่นเดียวกับเหาที่ตาย บนหัวของนักธุรกิจ Art Imitates Life (2008) | | If the police were to gain leverage over one of you everyone's money would be at stake. | เพราะถ้าตำรวจ จับพวกคุณได้สักคน ...เงินทุกคนจะระเหยไปหมด The Dark Knight (2008) | | It is growth, then decay, then transformation. | มันเติบโตขึ้น จากนั้นก็ระเหย แล้วเปลี่ยนปฏิกิริยา Pilot (2008) | | It's going bad. - What? | สารเมทิลเอมีนของเรา มันเริ่มระเหยแล้วนะสิ 4 Days Out (2009) | | Methylamine doesn't spoil, does it? | สารเมทิลลามีนคงจะไม่ระเหยหมดแล้ว ใช่ไหม 4 Days Out (2009) | | By h2o evaporating on a playa floor, | การที่น้ำนั้นได้ระเหยจากพื้นที่บึงน้ำเค็มนี้ Air: Part 3 (2009) | | Maybe it evaporated when we went through the star. | มันอาจจะระเหย เมื่อพวกเราออกจากดวงอาทิตย์ Water (2009) | | My hot oils, my nasty lingerie, heh, but every time we get cozier than first base, he goes running' like somebody lit a fire in his whiteys. | ทั้งน้ำมันหอมระเหย ชั้นในสุดเปรี้ยว หืม แต่ทุกครั้งเราก็ไปได้แค่ด่านแรก เขาจะวิ่งหนีเหมือนใครมาจุดไฟในตัว Release Me (2009) | | My lab partner and I used to sit up in the back, sniffing benzine fumes. | ผมกับเพื่อนคู่ห้องแลป เรานั่งกันอยู่ด้านหลัง ดมกลิ่นไอ ระเหยน้ำมันเบนซิน Grey Matters (2009) | | Simply requires a heat source to disperse it into the air. | ง่ายๆเลย มันต้องการแหล่งความร้อน เพื่อระเหยพิษสู่อากาศ The Bishop Revival (2010) | | Yeah, you know, like, just stuff gets spilled. | ใช่ คุณรู้นะ เหมือนกับ แค่ที่มันระเหยออกไป Fly (2010) | | Nothing gets spilled. | ไม่มีอะไรระเหยทั้งนั้น Fly (2010) | | Nothing gets spilled. | ไม่มีอะไรระเหยทั้งนั้น Fly (2010) | | What about evaporation? | แล้วไอน้ำที่ระเหยล่ะ Fly (2010) | | The materials aren't out that long. | ส่วนประกอบนั่นระเหยออกมาไม่นานหรอก Fly (2010) | | Now, evaporated zinc will only condense onto metal. | เอาล่ะ สังกะสีจะถูกทำให้ระเหย น้อยลงไปเมื่ออยู่กับโลหะ The Bones That Weren't (2010) | | "The break of dawn awakens lingering music" | ในยามเช้าตรู่ ปลุกเพลงที่เอ้อระเหย Love in Disguise (2010) | | But the good news is scandium is a volatile particulate. | ข่าวดีก็คือสแกนเดียมเหลวเป็นสารระเหย Loyalty (2010) | | That's the worst that can happen. | และเราจบลงโดยการระเหยเป็นไอแน่ นั้นคือสิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่อาจเกิดขึ้นได้ Resurgence (2010) | | I think it just vaporised. May I go in? | ฉันคิกดว่ามันคงระเหยออกมาอ่ะน่ะ ฉันเข้าไปได้ยัง? A Study in Pink (2010) | | Bringing us to the... long-delayed and much-anticipated... | พาเราไปสู่ การเอ้อระเหยยาวนาน และการพูดคุยที่หวังไว้ Chuck Versus the Cubic Z (2010) | | So is Sergeant Donovan. (SNIFFING) Oh, I think it just vaporised. | จ่าโดนแวนก็ใช้กลิ่นนี้ โอ้ ฉันคิดว่ามันเพิ่งระเหยขึ้นมาละ ฉันเข้าไปได้ยัง Unaired Pilot (2010) | | All these people are just happy and smiling and they are completely oblivious to the fact that they were almost vaporized. | คนเหล่านี้มีความสุข และยิ้มแย้ม แต่พวกเขาไม่รู้ความจริง ว่าจริง ๆแล้วพวกเขาเกือบจะ ระเหยไปแล้ว Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011) | | My retirement plan just went up in smoke. | แต่แผนเกษียณของผม เพิ่งจะระเหยกลายเป็นควันไปนะ I Wish I Was the Moon (2011) | | Tell her it's evaporation. | บอกเธอว่ามันระเหย The New Normal (2011) | | You've got a batch that will be ruined and an employer who will be very upset if that happens. | นายจะทำให้การปรุงยาชุดนี้ ระเหยเสียหายย่อยยับ และเจ้านายก็จะโกรธมากๆ ถ้าเรื่องนั้นเกิดขึ้น End Times (2011) | | This current batch... is surely ruined now. | ยาชุดนี้ ตอนนี้กำลังจะระเหยเสียหาย End Times (2011) | | Others have unquenchable thirst but when liquid touches their lips it evaporates. | บางตัวกระหายมากแต่ น้ำจะระเหยไปทุกครั้งที่แตะปาก Masks (2011) | | There are small traces of its vapor in the atmosphere, but atmospheric methanol is easily oxidized by sunlight. | มีร่องรอยของไอระเหยของมันบางส่วนในชั้นบรรยากาศ แต่เมทานอลในอากาศ สลายตัวได้ง่ายด้วยแสงแดด Sense Memory (2011) | | Let's just get this over with. They've lingered long enough. | เรามาช่วยกันให้เรื่องนี้มันจบๆไป พวกเขาเอ้อระเหยมานานพอแล้ว Dog Eat Dog (2011) | | I thought you evaporated. | นึกว่าคุณระเหยหายไปซะแล้ว I Want You Back (From the Dead) (2011) |
| | หัวน้ำมันระเหย | [hūanāmman rahoēi] (n, exp) EN: essential oil FR: huile essentielle | | การระเหย | [kān rahoēi] (n) EN: evaporation FR: évaporation [ f ] | | ระเหย | [rahoēi] (v) EN: evaporate ; volatilize ; lose flavour FR: s'évaporer |
| | benzine | (n) น้ำมันเบนซิน (น้ำมันที่กลั่นได้จากน้ำมันดิบ เป็นสารประกอบไฮโดรคาร์บอนที่ระเหยง่ายและติดไฟได้), Syn. benzin | | lollygag | (vi) เอ้อระเหย, อ้อยอิ่ง เช่น We know you might lollygag on your lunch hour., Syn. idly pass time |
| | ablate | (vt) ระเหยไป | | dehydrate | (vt) ขจัดน้ำออกไป (จากอาหาร), See also: ทำให้คายน้ำ, ทำให้ระเหย, Syn. dry, smoke, Ant. moisten | | effluvium | (n) กลิ่นเหม็น, See also: ไอระเหยที่เป็นอันตราย, Syn. emanation, exhalation | | evaporate | (vt) ทำให้ระเหย, See also: ทำให้กลายเป็นไอ, Syn. vaporize | | evaporate | (vi) ระเหย, See also: กลายเป็นไอ, Syn. vaporize | | evaporated milk | (n) นมข้น (จากการที่น้ำในนมระเหยไปส่วนหนึ่ง) | | evaporating dish | (n) จานใช้สำหรับระเหยสาร | | fume | (n) ควัน, See also: ไอ, สิ่งที่ระเหยออก | | idly | (adv) อย่างเกียจคร้าน, See also: อย่างขี้เกียจ, อย่างเอ้อระเหย, Syn. infolently, lazily, slothfully | | loiter about | (phrv) ยืนเตร็ดเตร่, See also: เอ้อระเหย, Syn. loiter around | | loiter around | (phrv) ยืนเตร็ดเตร่, See also: เอ้อระเหย, Syn. loiter about | | loiter in | (phrv) ยืนเตร็ดเตร่อยู่, See also: ยืนเอ้อระเหย, ยืนอ้อยอิ่ง | | linger | (vt) ปล่อยเวลาให้ผ่านไปอย่างไม่รีบร้อน, See also: เอ้อระเหย | | loiter | (vi) ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์, See also: เถลไถล, เอ้อระเหย, เตร็ดเตร่, อ้อยอิ่ง, Syn. idle, dawdle | | loiter | (vt) ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์, See also: เถลไถล, เอ้อระเหย, เตร็ดเตร่, อ้อยอิ่ง, Syn. idle, dawdle | | vaporizer | (n) สิ่งที่ระเหย | | vapourization | (n) การระเหย | | vapourize | (vi) ระเหย, See also: กลายเป็นไอน้ำ, Syn. exhale, evaporate, volatize | | vapourize | (vt) ทำให้ระเหย, See also: ทำให้กลายเป็นไอน้ำ, Syn. exhale, evaporate, volatize | | vapourizer | (n) สิ่งที่ระเหย | | vapourous | (adj) ซึ่งระเหย, Syn. vaporous, volatile | | vapourously | (adv) อย่างระเหยได้ | | vapourousness | (n) การระเหย, See also: การกลายเป็นไอน้ำ | | vapoury | (adj) ซึ่งระเหย, Syn. volatile | | volatile | (adj) ที่ระเหยเป็นไอได้รวดเร็ว, See also: ปะทุง่าย, ระเบิดง่าย, Syn. evaporative;vaporing | | volatile | (n) สารระเหย | | volatileness | (n) การระเหยเป็นไอได้รวดเร็ว | | volatility | (n) การระเหยกลายเป็นไอ | | volatilizable | (adj) ซึ่งระเหยกลายเป็นไอ | | volatilization | (n) การระเหยกลายเป็นไอ | | volatilize | (vi) กลายเป็นไอ, See also: ระเหย, Syn. evaporate | | volatilizer | (n) สิ่งที่การระเหยกลายเป็นไอ |
| | ablate | (แอบ' เลท) vt., vi. ระเหยไป, ละลายหายไป, ขจัดออก-ablation n. -ablative adj. | | acetone | (แอส' ซิโทน) chem. ของเหลวระเหยและติดไฟ ใช้ในการทำสีและยาชักเงา (CH3) 2CO | | drag | (แดรก) { dragged, dragging, drags } vt. ลาก, ดึง, กวาด, คราด, เลื่อน, ลอก, นำเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องเข้ามา, เอ้อระเหย, เฉื่อยชา vi. ถูกลากหรือดึงไปตาม, เลื่อนบนพื้นดิน, เคลื่อนอย่างอืดอาด, ล้าหลัง, ขุดลอก. n. เครื่องมือลาก, การลากอวน, คนที่น่าเบื่อที่สุด, สิ่งที่เบื่อที่สุด หมายถึง การใช้เมาส์ลากเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งบนจอภาพจากตำแหน่งเดิมไปยังตำแหน่งใหม่ บางทีใช้หมายถึงการ "ลากดำ" หรือ "ทำแถบสี" บนข้อความบางตอนเพื่อเป็นการบอกคอมพิวเตอร์ว่าได้เลือกข้อความนี้ไว้ แล้วจะใช้คำสั่ง cut หรือ copy ต่อไป | | dry | (ไดร) { dried, drying, dries } adj. แห้ง, แห้งผาก, แห้งแล้ง, ไร้น้ำ, กระหายน้ำ, เฉยเมย, ไร้อารมณ์, ไม่หวาน. vi., vt. (ทำให้) แห้ง, สูญเสียความชื้น -Phr. (dry up แห้งหมดหยุดระเหย, หยุดพูด) ., See also: dryable adj. ดู dry dryly adv. ดูdry dryness n.ดูdry | | efluvium | n. n. กลิ่น, กลิ่นเหม็น, อีเทอร์, ไอระเหย, การหายใจออก., See also: effluvial adj. | | eleoptene | n. ส่วนที่เป็นของเหลว ของน้ำมันระเหย | | emanate | (เอม'มะเนท) vi. ไหลออก, กระจาย, ฟุ้ง, ระเหย, ปรากฎ, กำเนิด, ส่อง. vt. ปล่อยออกมา, See also: emanative adj. ดูemanate emanator n. ดูemanate emanatory adj. ดูemanate emanation n. ดูemanate emanational adj. ดูemanate | | evaporate | (อีแวพ'พะเรท) vi., vt. (ทำให้) ระเหยเป็นไอ, ระเหย, หายไป, สูญหายไป, จางหายไป, See also: evaporation n ดูevaporate evaporative adj. ดูevaporate evaporator n. ดูevaporate | | exhale | (เอคซฺเฮล') vi. หายใจออก, ปล่อยออก, กระจายออกมา, ฟุ้ง, พลุ่ง, ระเหยออก | | fixative | (ฟิค'ซะทิฟว) adj. ซึ่งยึดติด, ซึ่งเกาะติด, ซึ่งทำให้ยึดติด. n. สารยึดติด, สารเกาะติด, สารที่ทำให้การระเหยช้าลง | | fume | (ฟิวมฺ) { fumed, fuming, fumes } n. ควัน, ไอ, ไอน้ำ, สิ่งที่ระเหยออก, อารมณ์โกรธเป็นควัน. vt. หายใจออกเป็นไอ, ปล่อยออกเป็นไอ, ใช้ควันรม. vi. พ่นควัน, แสดงอารมณ์โกรธเป็นควัน., See also: fumeless adj. fumer n. fumingly adv. | | linger | (ลิง'เกอะ) v. อ้อยอิ่ง, เกร่, เอ้อระเหย, ยังคงมีชีวิตอยู่, ยังเหลืออยู่, ไม่รู้จักหาย, อืดอาด, See also: lingerer n. ดูlinger lingeringly adv. ดูlinger | | loaf | (โลฟ) { loafed, loafing, loafs } n. ก้อนขนมปัง, ขนมปังแถวหนึ่ง, ขนมเค้กแถวหนึ่ง, อาหารที่เป็นก้อน vi. เดินเตร่, เดินเล่น, เอ้อระเหย vt. ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์ pl. loaves | | loiter | (ลอย'เทอะ) vt. เดินเตร่, เดินเอ้อระเหย, เถลไถล, ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์ vi. ปล่อยเวลาให้ผ่านไป โดยเปล่าประโยชน์., See also: loiterer n. ดูloiter | | rectifier | (เรค'ทิไฟเออะ) n. ผู้แก้ไข, ผู้ปรับ, เครื่องปรับ, เครื่องปรับกระแสสลับให้เป็นกระแสตรง, เครื่องทำให้ไอระเหยจับตัวเป็นหยดน้ำในเครื่องกลั่น | | saunter | (ซอน'เทอะ) vi., n. (การ) เดินทอดน่อง, เดินเตร่, เดินเอ้อระเหยลอยชาย., Syn. promenade, stroll | | shilly-shally | (ชิล'ลีแชล'ลี) vi., adj., adv., n. (การ) โลเล, ลังเล, การเสียเวลา, การเอ้อระเหยลอยชาย | | spirit | (สพิ'ริท) n. จิตใจ, วิญญาณ, ใจ, ญาณ, เจตนา, หัวใจ, ความในใจ, อารมณ์, ความเด็ดเดี่ยว, ความมุ่งมั่น, ความองอาจ, ภูติผีปีศาจ, หัวน้ำหอม, ของเหลวระเหยที่ได้จากการกลั่น, สารละลายแอลกอฮอล์, แอลกอฮอล์ vt. เร้าใจ, ปลุกใจ, กระตุ้น, ให้กำลังใจ, ลักพาไปอย่างลึกลับ adj. เกี่ยวกับของเหลวระเหยที่ได้จากการกลั่น, เกี่ยวกับสารละลายแอลกอฮอลล์ | | transpire | (แทรนซไพ'เออะ) vi. ปรากฎ, เกิดขึ้น, บังเกิด, ปล่อยออกมา, หนีออกมา, เปิดเผย, รั้วไหล. vt. ปล่อยออกมา, ระเหย, รั่วไหล., See also: transpirable adj. transpiration n. transpiratory adj., Syn. emerge, arise | | volatile | (วอล'ละไทลฺ) adj. ระเหยเป็นไอได้รวดเร็ว, ปะทุง่าย, ระเบิดง่าย, เปลี่ยนแปลงได้ง่าย, ชั่วคราว, ขึ้น ๆ ลง ๆ , บินได้. n. สารระเหย, สัตว์มีปีก., See also: volatileness n. volatility n. | | volatise | (วอล'ละไทซ) vi. ระเหยเป็นไอ, กลายเป็นไอ. vt. ทำให้เป็นไอ, ทำให้กลายเป็นไอ., See also: volatilization n. | | volatize | (วอล'ละไทซ) vi. ระเหยเป็นไอ, กลายเป็นไอ. vt. ทำให้เป็นไอ, ทำให้กลายเป็นไอ., See also: volatilization n. |
| | effluvial | (adj) มีกลิ่นเหม็น, มีกลิ่น, มีไอระเหย, มีสารอีเซอร์ | | emanate | (vi) ออกไป, ขจร, ฟุ้ง, กระจาย, ระเหย, ส่องแสง, ฉายแสง | | emanation | (n) การออกไป, การระเหยออก, บ่อเกิด, การกำเนิด, การปล่อยออกมา | | evaporate | (vi) สูญสิ้นไป, กลายเป็นไอ, ระเหยเป็นไอ | | evaporate | (vt) เอาน้ำออก, ระเหย, จางหายไป, เหือดแห้ง, ละลายไป | | evaporation | (n) การกลายเป็นไอ, การทำให้เป็นไอ, การระเหย | | exhale | (vi, vt) หายใจออก, ฟุ้ง, กระจายออก, ระเหยออก, ส่งออกมา, ปล่อยออก | | linger | (vi) รีรอ, อ้อยอิ่ง, ชักช้า, เอ้อระเหย | | loaf | (vi) เที่ยวเตร่, เดินเตร่, เดินเล่น, เสเพล, เอ้อระเหย | | loiter | (vi) อ้อยอิ่ง, เถลไถล, เชือนแช, เอ้อระเหย | | saunter | (vi) เดินทอดน่อง, เดินเล่น, เดินเตร่, เดินเอ้อระเหย | | transpiration | (n) การรั่วไหล, การระเหย, การปรากฏ | | transpire | (vi) รั่วไหล, ระเหย, กลายเป็นไอ, เกิดขึ้น | | volatile | (adj) ระเหย, เปลี่ยนแปลงง่าย, ขึ้นๆลงๆ, ปะทุง่าย |
| | 蒸発 | [じょうはつ] ระเหย, การแปลงสถานะของสสารจากของเหลวเป็นก๊าซ |
| | 蒸発 | [じょうはつ, jouhatsu] การระเหย |
| | flüchtig | (adj, jargon) ที่ระเหยง่าย เช่น Aceton ist flüchtig im Vergleich zu Wasser. อะซิโทนเป็นสารที่ระเหยง่ายเมื่อเทียบกับน้ำ | | Benzin | (n) |das, pl. Benzine| น้ำมันเบนซิน (น้ำมันที่กลั่นได้จากน้ำมันดิบ เป็นสารประกอบไฮโดรคาร์บอนที่ระเหยง่ายและติดไฟได้) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
