| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ระฆัง, -ระฆัง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ระฆัง | (n) bell, Example: ระฆังใบเล็กที่แขวนอยู่บนขอบประตูส่งเสียงดังกุ๋งกิ๋ง, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: เครื่องใช้ตีให้เกิดเสียงเป็นอาณัติสัญญาณ หล่อด้วยทองเหลืองเป็นต้น รูปคล้ายลูกฟักตัด มีหูติดอยู่ตอนบน | | คอระฆัง | (n) neck of pagoda, Example: กรุพระที่ขุดนี้มี 2 จุด คือ กรุที่ฐานเจดีย์และที่คอระฆังเจดีย์, Thai Definition: ส่วนพระเจดีย์ตรงยอดคอด ต่อองค์พระเจดีย์กับยอด | | หอระฆัง | (n) belfry, See also: bell tower, Example: หอระฆังหลังเก่าดูทรุดโทรมเต็มที, Count Unit: หลัง, Thai Definition: หอสูงสำหรับแขวนระฆัง | | หอระฆัง | (n) belfry, See also: bell tower, campanile, Example: หอระฆังหลังเก่าดูทรุดโทรมเต็มที, Count Unit: หลัง |
|
| | คอระฆัง | น. ส่วนพระเจดีย์ตรงคอด ต่อองค์พระเจดีย์ (ที่เรียกระฆัง) กับบัลลังก์. | | ระฆัง | น. เครื่องใช้ตีให้เกิดเสียงเป็นอาณัติสัญญาณ หล่อด้วยทองเหลืองเป็นต้น รูปคล้ายลูกฟักตัด มีหูติดอยู่ตอนบน. | | กระดิ่ง | น. เครื่องทำเสียงสัญญาณทำด้วยโลหะ มีรูปคล้ายระฆัง แต่ขนาดเล็กกว่า มีตุ้มเล็ก ๆ อยู่ข้างใน สำหรับทำให้เกิดเสียง, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น กระดิ่งจักรยาน. | | กระดึง | น. ระฆังเล็ก ๆ ทำด้วยโลหะ ที่ปลายตุ้มมีใบพานซึ่งนิยมทำเป็นรูปใบโพ เมื่อลมพัดปลายตุ้มจะกระทบตัวกระดึงทำให้เกิดเสียง ใช้แขวนที่ชายคาโบสถ์และวิหารเป็นต้น, เครื่องโลหะหรือเครื่องไม้มักมีรูปคล้ายกระดิ่ง มีลูกกระทบแขวนอยู่ภายในหรือห้อยกระหนาบอยู่ภายนอก เพื่อให้เกิดเสียงดัง มักใช้แขวนคอสัตว์เช่นวัวควาย. | | กังวาน | ว. ก้องอยู่ได้นาน เช่น เสียงระฆังกังวาน, มีกระแสเสียงก้องและแจ่มใส. | | กังสดาล | (-สะดาน) น. เครื่องตีให้เกิดเสียงอย่างหนึ่ง เป็นแผ่นโลหะหล่อจากสัมฤทธิ์หรือทองเหลือง รูปร่างคล้ายพัดที่คลี่ออก ด้านบนเจาะรูแขวน ด้านล่างเป็นวงโค้งคล้ายวงเดือน เช่น แว่วสำเนียงเสียงระฆังกังสดาล (อิเหนา). | | โกร่ง ๒ | ส่วนที่เป็นรูปโค้งเหนือคอระฆัง. | | เครือเทพรัตน์ | น. ชื่อไม้เถาเนื้อแข็ง ชนิด <i> Thepparatia thailandica</i> Phuph. ในวงศ์ Malvaceae ใบเป็นใบเดี่ยว มี ๓-๕ แฉก ดอกสีม่วง ขอบเหลือง รูประฆัง ออกเป็นพวง ห้อยลง ผลมี ๕ ช่อง เป็นไม้ถิ่นเดียวของไทย ตั้งชื่อวิทยาศาสตร์เพื่อเทิดพระเกียรติสมเด็จพระเทพ-รัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี. | | เคาะ | ก. ใช้อวัยวะมีมือเป็นต้นกระทบเบา ๆ เช่น เคาะจังหวะ เคาะบุหรี่, ใช้มือหรือวัตถุงอ ๆ ตีหรือทุบให้เกิดเสียงเป็นต้น เช่น เคาะประตู เคาะระฆัง เคาะตัวถังรถ | | ฆ | (คอ) พยัญชนะตัวที่ ๖ เรียกว่า ฆอ ระฆัง เป็นอักษรตํ่า ใช้เป็นพยัญชนะต้น และเป็นตัวสะกดในมาตรากกหรือแม่กก เช่น เมฆ. | | ซุ้มกระต่าย | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Blinkworthia lycioides</i> Choisy ในวงศ์ Convolvulaceae ดอกรูประฆัง สีนวล, มุ้งกระต่าย ก็เรียก. | | ตรีโลหะ | น. แร่ทั้ง ๓ คือ ทองแดง ทองเหลือง ทองหล่อระฆัง, หรืออีกตำราหนึ่งว่า ทองคำ เงิน ทองแดง | | ตี | ทำให้เกิดเสียง เช่น ตีระฆัง | | ทรงลังกา | ว. เรียกเจดีย์รูปทรงกรวยกลม มีฐานล่างเป็นฐานเขียงหรือฐานบัวเชิงบาตร กับมีฐานบัวลูกแก้ว องค์ครรภธาตุมีรูปทรงคล้ายระฆังควํ่า ตอนบนเป็นที่ตั้งของรัตนบัลลังก์ มียอดประดับด้วยปล้องไฉนและปลี. | | บัลลังก์ | ส่วนของสถูปเจดีย์แบบลังกา มีรูปเป็นแท่นอยู่เหนือองค์ระฆัง. | | บัวคอเสื้อ | ลายบัวแบบหนึ่ง อยู่ตอนบนส่วนองค์ระฆังของเครื่องยอดปราสาท. | | ไม้ค้อน | น. ไม้ที่ทำจากเหง้าไม้ไผ่ ใช้ตีระฆังเป็นต้น | | ย่ำค่ำ | ก. ตีกลอง ฆ้อง หรือระฆังถี่ ๆ หลายครั้งเพื่อบอกเวลาในเวลาค่ำ (ราว ๑๘ นาฬิกา). | | ย่ำยาม | ก. ตีกลอง ฆ้อง หรือระฆังถี่ ๆ หลายครั้งเพื่อบอกเวลาสำหรับเปลี่ยนยาม, ถ้ากระทำในเวลาเช้า เรียกว่า ย่ำรุ่ง (ราว ๖ นาฬิกา), ถ้ากระทำในเวลาค่ำ เรียกว่า ย่ำค่ำ (ราว ๑๘ นาฬิกา). | | ย่ำรุ่ง | ก. ตีกลอง ฆ้อง หรือระฆังถี่ ๆ หลายครั้งเพื่อบอกเวลาในเวลาเช้า (ราว ๖ นาฬิกา). | | รัว ๑, รัว ๆ | ก. ตีหรือยิงเป็นต้นเร็ว ๆ ทำให้เกิดเสียงดังถี่ ๆ เช่น รัวระฆัง รัวกลอง รัวปืนกล | | วรมหาวิหาร | (วอระ-) น. เรียกพระอารามหลวงชั้นเอกชนิดตํ่าสุด ว่า ชั้นเอกชนิดวรมหาวิหาร เช่น วัดพระศรีมหาธาตุ วัดพระธาตุพนม, เรียกพระอารามหลวงชั้นโทชนิดหนึ่ง มีฐานะตํ่ากว่าชนิดราชวรวิหาร ว่า ชั้นโทชนิดวรมหาวิหาร เช่น วัดจักรวรรดิ วัดระฆัง. | | สัญญาณ | น. เครื่องหมายหรือเครื่องแสดงไว้ให้เห็นหรือให้ได้ยินเป็นต้นแม้อยู่ในระยะไกล เพื่อให้รู้ล่วงหน้าจะได้ระวังอันตรายหรือกระทำตามที่บอกหรือแนะไว้ เช่น สัญญาณไฟจราจร สัญญาณธง ตีระฆังเป็นสัญญาณให้พระลงโบสถ์. | | หง่าง | ว. เสียงอย่างเสียงระฆังดัง, มักใช้ว่า หง่างเหง่ง หรือ เหง่งหง่าง. | | เหง่ง | (เหฺง่ง) ว. มีเสียงอย่างเสียงระฆังดัง, มักใช้ว่า หง่างเหง่ง หรือ เหง่งหง่าง. |
| |
| | | Make way, here he comes, ring bells, bang the drums, You're gonna love this guy | เปิดทางด้วย เขามาแล้ว ตีระฆัง ตีเสียงกลอง เจ้าจะรักชายคนนี้ Aladdin (1992) | | Waiting on the bell to ring so I can go home | รอระฆังให้แหวนดังนั้นฉันสามารถกลับบ้านได้ Pulp Fiction (1994) | | And now the young monsieur and madame have rung the chapel bell | และตอนนี้นายหนุ่มและแหม่มได้รุ่งระฆังโบสถ์ Pulp Fiction (1994) | | [ Ice Cream Truck Bells ] | [ ไอศครีมรถบรรทุกระฆัง ] Pulp Fiction (1994) | | - [ Door Bells Jingling ] - [ Panting ] | - [ ตามระฆัง Jingling ] - [ หอบ ] Pulp Fiction (1994) | | - [ Doorbell Chimes ] | - [ ออดเสียงระฆัง ] Pulp Fiction (1994) | | [ Door Bells Jingling ] | [ ตามระฆัง Jingling ] Pulp Fiction (1994) | | [ Door Bells Jingling ] | [ ตามระฆัง Jingling ] Pulp Fiction (1994) | | [ Door Bells Jingling ] | [ ตามระฆัง Jingling ] Pulp Fiction (1994) | | Аnd wedding bells will ring | และจัดงานแต่งงานระฆังจะดัง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Аnd wedding bells will ring | และจัดงานแต่งงานระฆังจะดัง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Аnd wedding bells will ring | และจัดงานแต่งงานระฆังจะดัง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | - Clapper. | คแลปเปอระฆัง ฉัน? How I Won the War (1967) | | Ring out the church bell! | - สั่นระฆังโบสถ์ - มโหรีบรรเลง Blazing Saddles (1974) | | It will be like a bell that's hanging from every star in the sky. | มันจะเหมือนระฆัง ที่ห้อยไว้กับดาวทุกดวงในท้องฟ้า The Little Prince (1974) | | Do you hear those bells? | ได้ยินเสียงระฆังนั่นไม๊ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Ring the Hogwart bell | ลั่นระฆังฮอกวอตส์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | Hear for the sleigh bells | ได้ยินเสียงระฆัง Love Actually (2003) | | When I ring my bell you'll be split into two persons | เมื่อชั้นตีระฆัง คุณจะแยกเป็นสองร่าง Oldboy (2003) | | When I ring the bell again the Monster will turn around and begin walking | เมื่อชั้นตีระฆังอีกครั้ง ปีศาจจะหมุนตัวและเริ่มเดิน Oldboy (2003) | | C-o-l-e-m-a-n. There's no first name on the bell. | โคลแมน ไม่มีชื่ออยู่บนระฆัง The Birdcage (1996) | | Well, John Pass and John Stow cast the bell. | จอห์น พาส and จอห์น สโตว์ สร้างระฆัง National Treasure (2004) | | And the way to read the map can be found where the "timely shadow" crosses in front of the Liberty Bell. | และวิธีอ่านแผนที่จะพบ... เมื่อเงาในเวลาที่เจาะจง ทอดผ่านหน้าระฆังสันติภาพ National Treasure (2004) | | Crosses in front of the "house" of the Liberty Bell. | ผ่านหน้า "บ้าน"ของระฆังสันติภาพ. National Treasure (2004) | | Liberty Bell and Independence Hall. | ระฆังสันติภาพ และ ห้องลงนามอิสรภาพ. National Treasure (2004) | | It gained a place in history on July 8, 1776, when the Liberty Bell tolled for the first public reading of the Declaration of Independence. | ในปี 1846, ในวันเกิดของ จอร์จ วอชิงตัน นั่นเป็นการตีระฆังครั้งสุดท้าย, จากนั้น ระฆังสันติภาพก็หยุดใช้อย่างถาวร. National Treasure (2004) | | - What bell is this? | - นี่ระฆังอะไร? National Treasure (2004) | | - It's the Centennial Bell. | - ระฆังฉลอง 100ปี. National Treasure (2004) | | It replaced the Liberty Bell in 1876. | มันมาอยู่แทนระฆังสันติภาพในปี 1876. National Treasure (2004) | | What's this? A funeral bell? | นั่นอะไรอ่ะ ระฆังงานศพนิ่หว่า Kung Fu Hustle (2004) | | I didn't know the Lion's Roar could be done with a speaker! | ไม่นึกเลยว่าราชสีห์คำราม บวกกับระฆังยักษ์จะได้ระบบเสียงดอลบี้ Kung Fu Hustle (2004) | | The bell rings at dawn lately. Who rings it? | มีเสียงระฆังดังตอนรุ่งสางทุกวันเลยครับ ใครเป็นคนตีมันน่ะครับ ? Love So Divine (2004) | | - Don't ring the bell! | - ได้โปรดหยุดตีระฆังนั่นเถอะ Love So Divine (2004) | | Buzz kill! | ระฆังหมดยก! Fantastic Four (2005) | | [ Church bell chiming ] | (เสียงระฆังโบสถ์) Imagine Me & You (2005) | | Saved by the bell. But you're in a lot of trouble later. | ระฆังช่วยไว้นะ แต่อีกเดี๋ยวคุณเจอดีแน่ๆ Imagine Me & You (2005) | | That distant sound you hear is wedding bells. | เชื่อชั้นสิคุณว่าอีกเดี๋ยวระฆังวิวาห์ลั่นแน่ๆ Imagine Me & You (2005) | | Hey, you want bells and whistles or a reading? | นี่ จะเอาแบบมีระฆัง มีสวดด้วยหรือไง? Just Like Heaven (2005) | | Mommy's got a pot belly. Hurry, hurry and get well. | แม่มี ระฆังวิเศษ เร็วเข้า เร็วเข้า โปรดจงดีขึ้น Sad Movie (2005) | | # Jingle bells, Monkey smells... #... | # เสียงระฆัง, กลิ่นลิงกัง... #... The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005) | | I assume that date rings a bell. | สมมุติว่าเป็นวันที่ระฆังดัง The Omen (2006) | | Eunuch Kim, what haste causes thee to jingle thy bells so? | เฮ้... ขันที คิม ความรีบร้อนของท่านจะทำให้ระฆังเจ้าเกิดเสียงนะ The King and the Clown (2005) | | Were they my bells, then? | นั่นระฆังข้าใช่มั้ย? The King and the Clown (2005) | | Someone grabbed my balls thinking I really had none. | บางคนจะระฆังของข้า แล้วคิดว่าข้าไม่มีจริงๆ The King and the Clown (2005) | | What haste... causes thee to jangle thy bells so? | ความเร่งรีบจะทำให้ระฆังเจ้าดังนะ The King and the Clown (2005) | | Jingling my... balls? | เสียง... . ระฆังข้า... The King and the Clown (2005) | | M, m, my... balls? | ระ... ระฆังข้า The King and the Clown (2005) | | If you want to go lick the Liberty Bell, just go lick it yourself. | ถ้า่นายอยากจะไปเลียระฆังแห่งสันติภาพก็ไปเลียซะเองเลยสิ The Sweet Taste of Liberty (2005) | | - Yeah, he just took a giant pee all over my sweatshirt. | ระฆังในทิราดิเบีย. ดีใจจังที่ได้ไปโบถส์เรื่องของพระเยซู น่าสนใจมากเลย.จริงมั๊ย? Bridge to Terabithia (2007) | | It's gotta be you. | จำเรื่องระฆังที่เราบอกจะสร้างได้มั๊ย. Bridge to Terabithia (2007) |
| | Make way, here he comes, ring bells, bang the drums, You're gonna love this guy | เปิดทางด้วย เขามาแล้ว ตีระฆัง ตีเสียงกลอง เจ้าจะรักชายคนนี้ Aladdin (1992) | | Waiting on the bell to ring so I can go home | รอระฆังให้แหวนดังนั้นฉันสามารถกลับบ้านได้ Pulp Fiction (1994) | | And now the young monsieur and madame have rung the chapel bell | และตอนนี้นายหนุ่มและแหม่มได้รุ่งระฆังโบสถ์ Pulp Fiction (1994) | | [ Ice Cream Truck Bells ] | [ ไอศครีมรถบรรทุกระฆัง ] Pulp Fiction (1994) | | - [ Door Bells Jingling ] - [ Panting ] | - [ ตามระฆัง Jingling ] - [ หอบ ] Pulp Fiction (1994) | | - [ Doorbell Chimes ] | - [ ออดเสียงระฆัง ] Pulp Fiction (1994) | | [ Door Bells Jingling ] | [ ตามระฆัง Jingling ] Pulp Fiction (1994) | | [ Door Bells Jingling ] | [ ตามระฆัง Jingling ] Pulp Fiction (1994) | | [ Door Bells Jingling ] | [ ตามระฆัง Jingling ] Pulp Fiction (1994) | | Аnd wedding bells will ring | และจัดงานแต่งงานระฆังจะดัง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Аnd wedding bells will ring | และจัดงานแต่งงานระฆังจะดัง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Аnd wedding bells will ring | และจัดงานแต่งงานระฆังจะดัง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | - Clapper. | คแลปเปอระฆัง ฉัน? How I Won the War (1967) | | Ring out the church bell! | - สั่นระฆังโบสถ์ - มโหรีบรรเลง Blazing Saddles (1974) | | It will be like a bell that's hanging from every star in the sky. | มันจะเหมือนระฆัง ที่ห้อยไว้กับดาวทุกดวงในท้องฟ้า The Little Prince (1974) | | Do you hear those bells? | ได้ยินเสียงระฆังนั่นไม๊ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Ring the Hogwart bell | ลั่นระฆังฮอกวอตส์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | Hear for the sleigh bells | ได้ยินเสียงระฆัง Love Actually (2003) | | When I ring my bell you'll be split into two persons | เมื่อชั้นตีระฆัง คุณจะแยกเป็นสองร่าง Oldboy (2003) | | When I ring the bell again the Monster will turn around and begin walking | เมื่อชั้นตีระฆังอีกครั้ง ปีศาจจะหมุนตัวและเริ่มเดิน Oldboy (2003) | | C-o-l-e-m-a-n. There's no first name on the bell. | โคลแมน ไม่มีชื่ออยู่บนระฆัง The Birdcage (1996) | | Well, John Pass and John Stow cast the bell. | จอห์น พาส and จอห์น สโตว์ สร้างระฆัง National Treasure (2004) | | And the way to read the map can be found where the "timely shadow" crosses in front of the Liberty Bell. | และวิธีอ่านแผนที่จะพบ... เมื่อเงาในเวลาที่เจาะจง ทอดผ่านหน้าระฆังสันติภาพ National Treasure (2004) | | Crosses in front of the "house" of the Liberty Bell. | ผ่านหน้า "บ้าน"ของระฆังสันติภาพ. National Treasure (2004) | | Liberty Bell and Independence Hall. | ระฆังสันติภาพ และ ห้องลงนามอิสรภาพ. National Treasure (2004) | | It gained a place in history on July 8, 1776, when the Liberty Bell tolled for the first public reading of the Declaration of Independence. | ในปี 1846, ในวันเกิดของ จอร์จ วอชิงตัน นั่นเป็นการตีระฆังครั้งสุดท้าย, จากนั้น ระฆังสันติภาพก็หยุดใช้อย่างถาวร. National Treasure (2004) | | - What bell is this? | - นี่ระฆังอะไร? National Treasure (2004) | | - It's the Centennial Bell. | - ระฆังฉลอง 100ปี. National Treasure (2004) | | It replaced the Liberty Bell in 1876. | มันมาอยู่แทนระฆังสันติภาพในปี 1876. National Treasure (2004) | | What's this? A funeral bell? | นั่นอะไรอ่ะ ระฆังงานศพนิ่หว่า Kung Fu Hustle (2004) | | I didn't know the Lion's Roar could be done with a speaker! | ไม่นึกเลยว่าราชสีห์คำราม บวกกับระฆังยักษ์จะได้ระบบเสียงดอลบี้ Kung Fu Hustle (2004) | | The bell rings at dawn lately. Who rings it? | มีเสียงระฆังดังตอนรุ่งสางทุกวันเลยครับ ใครเป็นคนตีมันน่ะครับ ? Love So Divine (2004) | | - Don't ring the bell! | - ได้โปรดหยุดตีระฆังนั่นเถอะ Love So Divine (2004) | | Buzz kill! | ระฆังหมดยก! Fantastic Four (2005) | | [ Church bell chiming ] | (เสียงระฆังโบสถ์) Imagine Me & You (2005) | | Saved by the bell. But you're in a lot of trouble later. | ระฆังช่วยไว้นะ แต่อีกเดี๋ยวคุณเจอดีแน่ๆ Imagine Me & You (2005) | | That distant sound you hear is wedding bells. | เชื่อชั้นสิคุณว่าอีกเดี๋ยวระฆังวิวาห์ลั่นแน่ๆ Imagine Me & You (2005) | | Hey, you want bells and whistles or a reading? | นี่ จะเอาแบบมีระฆัง มีสวดด้วยหรือไง? Just Like Heaven (2005) | | Mommy's got a pot belly. Hurry, hurry and get well. | แม่มี ระฆังวิเศษ เร็วเข้า เร็วเข้า โปรดจงดีขึ้น Sad Movie (2005) | | # Jingle bells, Monkey smells... #... | # เสียงระฆัง, กลิ่นลิงกัง... #... The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005) | | I assume that date rings a bell. | สมมุติว่าเป็นวันที่ระฆังดัง The Omen (2006) | | Eunuch Kim, what haste causes thee to jingle thy bells so? | เฮ้... ขันที คิม ความรีบร้อนของท่านจะทำให้ระฆังเจ้าเกิดเสียงนะ The King and the Clown (2005) | | Were they my bells, then? | นั่นระฆังข้าใช่มั้ย? The King and the Clown (2005) | | Someone grabbed my balls thinking I really had none. | บางคนจะระฆังของข้า แล้วคิดว่าข้าไม่มีจริงๆ The King and the Clown (2005) | | What haste... causes thee to jangle thy bells so? | ความเร่งรีบจะทำให้ระฆังเจ้าดังนะ The King and the Clown (2005) | | Jingling my... balls? | เสียง... . ระฆังข้า... The King and the Clown (2005) | | M, m, my... balls? | ระ... ระฆังข้า The King and the Clown (2005) | | If you want to go lick the Liberty Bell, just go lick it yourself. | ถ้า่นายอยากจะไปเลียระฆังแห่งสันติภาพก็ไปเลียซะเองเลยสิ The Sweet Taste of Liberty (2005) | | - Yeah, he just took a giant pee all over my sweatshirt. | ระฆังในทิราดิเบีย. ดีใจจังที่ได้ไปโบถส์เรื่องของพระเยซู น่าสนใจมากเลย.จริงมั๊ย? Bridge to Terabithia (2007) | | It's gotta be you. | จำเรื่องระฆังที่เราบอกจะสร้างได้มั๊ย. Bridge to Terabithia (2007) |
| | หอระฆัง | [hørakhang] (n) EN: belfry ; bell tower FR: beffroi [ m ] ; clocher [ m ] ; campanile [ m ] | | คอระฆัง | [khørakhang] (n) EN: neck of pagoda | | หล่อระฆัง | [lø rakhang] (v, exp) EN: cast a bell FR: fondre un cloche | | ระฆัง | [rakhang] (n) EN: large temple bell ; bell FR: grosse cloche (de temple) [ f ] ; carillon [ m ] | | ระฆังทอง | [rakhang thøng] (n, exp) EN: ? FR: ? | | ตีระฆัง | [tī rakhang] (v, exp) EN: strike a bell ; ring a bell |
| | belfry | (n) หอระฆัง | | bell | (n) ระฆัง, See also: กระดิ่ง, กริ่งประตู, Syn. alarm | | bell | (n) ของที่มีลักษณะคล้ายระฆัง, See also: ทรงกระดิ่ง, ทรงระฆัง | | bell | (vt) ทำให้กว้างออกจนมีรูปร่างคล้ายระฆัง | | bell-ringer | (n) คนสั่นระฆังโบสถ์, Syn. ringer | | bluebell | (n) ต้นไม้ป่ามีดอกสีฟ้ารูปร่างเหมือนระฆัง | | campanile | (n) หอระฆัง | | campanology | (n) การศึกษาเกี่ยวกับระฆังและศิลปะของเสียงระฆัง | | carillon | (n) ระฆังที่เป็นชุด, Syn. chimes, gong | | chime | (n) เสียงระฆัง | | clapper | (n) กระดิ่งในระฆัง, Syn. tongue of a bell, noisemaker | | doorbell | (n) กริ่งหน้าประตู, See also: ระฆัง | | foxglove | (n) ดอกไม้สีขาวกับชมพูม่วงและรูปร่างคล้ายระฆัง, See also: ดอกไม้ที่มีชื่อในภาษาละตินคือ Digitalis purpurea | | harebell | (n) พืชไม้ดอกรูประฆัง มีสีน้ำเงิน เป็นพืชจำพวก Campanula rotundifolia, Syn. bluebell | | saved by the bell | (idm) ระฆังช่วยชีวิตไว้ได้ทัน, See also: มาช่วยได้ทันเวลาพอดี | | knell | (n) เสียงระฆังในงานศพ | | peal | (n) ระฆังชุด | | peal | (n) เสียงรัวระฆัง | | peal out | (phrv) (เสียงหรือระฆัง) ดังกังวาน, See also: ส่งเสียงดัง, รัวเสียงดัง | | ring | (vi) สั่นกระดิ่ง, See also: เคาะระฆัง, Syn. chime | | ring | (vt) สั่นกระดิ่ง, See also: เคาะระฆัง, Syn. chime | | ring in the new year | (idm) สั่นระฆังเป็นสัญญาณเริ่มปีใหม่, Syn. bring in, play in | | ring in | (phrv) ส่งเสียงเหมือนระฆังสั่น, Syn. resound in, reverberate in | | ring out | (phrv) ส่งเสียงออกไป, See also: สั่นระฆัง เพื่อส่งเสียงออก | | ring out the old year | (idm) สั่นระฆังบอกสัญญาณหมดปีเก่า, Syn. ring in | | ring through | (phrv) ส่งเสียงเหมือนระฆังสั่น, Syn. resound in, reverberate in | | tintinnabulation | (n) เสียงระฆังหรือกระดิ่ง | | toll | (vi) ตีระฆัง, See also: เคาะระฆัง, ย่ำระฆัง, Syn. knell, strike, ring | | toll | (vt) ตีระฆัง, See also: เคาะระฆัง, ย่ำระฆัง, Syn. knell, strike, ring | | toll | (n) การตีระฆัง, See also: เสียงระฆัง | | tongue | (n) ลูกตุ้มระฆัง |
| | belfry | (เบล'ฟรี) n. หอระฆัง, โครงไม้สำหรับแขวนระฆัง, See also: belfried adj. มีหอระฆัง | | bell | (เบล) { belled, belling, bells } n. ระฆัง, กระดิ่ง, เสียงระฆัง vt. ทำให้บวมคล้ายระฆัง, ติดระฆัง vi. มีรูปร่างคล้ายระฆัง, ดังสนั่นหวั่นไหว, ร้องตะโกน -Conf. belle | | bell buoy | n. ทุ่นลอยที่ติดระฆัง | | bellman | (เบล'เมิน) n. คนตีระฆัง, คนยาก | | carillon | (แคร์'ระลอน) n. ชุดระฆังหลายใบที่ตีเป็นทำนองได้, ท่วงทำนองเพลงดังกล่าว | | carillonneur | n. คนตีชุดระฆังเป็นท่วงทำนองเพลง | | chime | (ไชมฺ) { chimed, chiming, chimes } n. อุปกรณ์ตีระฆังให้เป็นเสียงดนตรี, เสียงระฆังกังวาน, เพลงระฆัง, เสียงกลมกลืน. -vi. ขับร้องประสานเสียง, ทำเสียงระฆัง, เห็นด้วย. -vt. ตีระฆัง, ตีระฆังเรียกประชุม, พูดซ้ำซาก. -chime in พูดสอดแทรกอย่างกะทันหัน, See also: chime i | | cloche | (โคลช) n. หมวกหญิง รูประฆัง, แก้วครอบ | | cupola | (คิว'พะละ) n. หลังคารูปกลม, หอเล็ก ๆ รูประฆังบน | | curfew | (เคอ'ฟิว) n. การห้ามประชาชนออกนอกบ้านในระยะเวลาที่กำหนด (มักเป็นเวลากลางคืน) , เวลาห้ามออกนอกบ้านดังกล่าว, ระฆังบอกเวลากลางคืน, เสียงระฆังกลางคืน | | ding | (ดิง) vt., vi., n. (เสียง) ดังเหมือนเสียงระฆัง, Syn. ring | | gong | (กอง) n. ฆ้อง, ระฆังไฟฟ้า | | handbell | n. กระดิ่งมือ, ระฆังมือ | | knell | (เนล) n. เสียงระฆังมรณะ, ลางมรณะ, ลาแห่งความล้มเหลว. vi. ระฆังส่งเสียงแห่งยามมรณะ. vt. เคาะระฆังเรียกประชุม | | knoll | (โนล) { knolled, knolling, knolls } n. เนินเขากลมเล็ก ๆ , ปุ่มเล็ก ๆ , โคก, เนิน, ดอย, การตีระฆัง vt. เคาะระฆัง. vi. (ระฆัง) เปล่งเสียง, See also: knolly adj., Syn. hillock | | lily | (ลิล'ลี) n. พืชไม้ดอกรูปกรวยหรือรูประฆังจำพวก Lilium, ดอกของพืชดังกล่าว, ตรารูปดอกlily adj. ขาวเหมือนดอกลินลี่, สวยงาม | | normal curve | เส้นโค้งรูประฆังที่เป็นเส้นความสัมพันธ์ของการแจกแจงความถี่ กับค่าต่าง ๆ ของตัวแปร., Syn. Gaussian curve | | passing bell | n. ระฆังมรณะ, สัญญาณการผ่านไปของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | peal | (พีล) n. เสียงระฆังที่นานและดัง -v. ดังกังวาน | | tocsin | (ทอค'ซิน) n. สัญญาณ (โดยเฉพาะสัญญาณเตือนภัย) , ระฆังสัญญาณ | | toll | (โทล) vt., vi. ตีระฆัง (ใหญ่) , เคาะระฆัง, ล่อ, ล่อลวง, ส่งเสียงดังต่อเนื่อง, จัดเก็บภาษีหรือค่าธรรมเนียม. n. การตีระฆัง, เสียงระฆัง, ภาษี, ส่วย, ค่าบำรุง, ค่าผ่านถนน, ค่าวางของขาย, ค่าธรรมเนียมบริการ, ค่าธรรมเนียมขนส่ง, ปริมาณความเสียหาย, จำนวนคนที่เสียชีวิต | | tulip | (ทิว'ลิพ) n. พืชไม้ดอกขนาดใหญ่มีรูปคล้ายถ้วยหรือระฆัง, ดอกของพืชดังกล่าว. | | vesper | (เวส'เพอะ) n. ดาวพระศุกร์, ดาวประจำเมืองในตอนเย็น, ระฆังสายัณห์, ยามสายัณห์. adj. เกี่ยวกับพิธีศาสนายามสายัณห์, See also: vespers n. พิธีศาสนาตอนบ่ายมาก ๆ หรือยามสายัณห์, เพลงสายัณห์, บทเรียนหรือการสวดมนต์ยามสายัณห์ | | wintergreen | (วิน'เทอะกรีน) n. พืช มีดอกสีขาวเป็นรูประฆัง มีใบที่มีกลิ่นหอม ใช้ทำน้ำมันระกำ |
| | belfry | (n) หอระฆัง, หอกลอง | | bell | (n) ระฆัง, กังสดาล, กระดิ่ง, กระพรวน | | bellman | (n) คนตีระฆัง, คนเดินประกาศข่าว, ยาม | | chime | (n) ระฆัง | | curfew | (n) การตีระฆัง, การห้ามออกนอกบ้านในยามวิกาล | | ding | (n) เสียงระฆัง, เสียงกระดิ่ง | | found | (vt) สถาปนา, ก่อตั้ง, สร้างขึ้น, วางราก, หลอม, หล่อ(ระฆัง) | | handbell | (n) กระดิ่ง, ระฆังมือ | | jingle | (n) เสียงกริ่ง, เสียงกระพรวน, เสียงระฆัง | | knell | (n) เสียงระฆังเวลาทำศพ, ลางมรณะ | | knell | (vi) รัว, ย่ำ, เคาะ(ระฆัง) | | peal | (n) เสียงระฆัง, เสียงดังกังวาน | | peal | (vi) ร้องกระหึ่ม, รัวระฆัง | | ring | (vi) บินวน, ส่งเสียง, สั่นกระดิ่ง, เคาะระฆัง | | steeple | (n) หอคอย, หอระฆัง, ยอดสูง | | tocsin | (n) ระฆังสัญญาณ, สัญญาณเตือนภัย | | toll | (n) การเคาะระฆัง, ค่าขนอน, ภาษี, อากร, ส่วย, ค่าธรรมเนียม | | toll | (vt) เคาะระฆัง, เก็บภาษี, เก็บค่าธรรมเนียม, เก็บค่าขนอน | | tongue | (n) ลิ้น, สำนวน, คารม, ภาษา, ลิ้นของรองเท้า, ลูกตุ้มระฆัง, หมุด |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
