Search result for

*รอยฟกช้ำ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รอยฟกช้ำ, -รอยฟกช้ำ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
บาดเจ็บก. มีบาดแผลหรือรอยฟกช้ำทำให้เจ็บปวด.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
bruise; contusionรอยฟกช้ำ [ มีความหมายเหมือนกับ ecchymosis และ suggillation ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
contusion; bruiseรอยฟกช้ำ [ มีความหมายเหมือนกับ ecchymosis และ suggillation ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bruisesดวงเลือดที่ซึมใต้ผิวหนัง, จ้ำเขียว, รอยฟกช้ำ, ห้อเลือด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every so often, Andy would show up with fresh bruises.ทุกคนจึงมักจะ, แอนดี้จะแสดงขึ้นมาพร้อมกับรอยฟกช้ำที่สดใหม่ The Shawshank Redemption (1994)
It would be a shame to send you back to the Congressman covered in bruises.น่าเสียดายจริงๆ ที่ต้องส่งเธอกลับไปหาหมอนั่นพร้อมด้วยรอยฟกช้ำ Chapter Four 'Collision' (2006)
Options?มันเหมือนกับรอยฟกช้ำในสมองของเธอ Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
Contusion from an impact injury.รอยฟกช้ำจากการกระแทกบาดเจ็บค่ะ And How Does That Make You Kill? (2008)
some cuts and bruises, -มีบาดแผล และรอยฟกช้ำ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
HE WORE A MASK, BUT I COULD TELL HE WAS WHITE.เค้าบีบคอฉัน. นานจนทำให้เป็นรอยฟกช้ำ Soul Mates (2009)
No sign of a struggle. No pre-mortem bruising.-ไม่มีร่องรอยของการต่อสู้ ไม่มีรอยฟกช้ำ Blinded by the Light (2009)
Right, then we assigned all postmortem bruising with one distinct color and perimortem with another.ใช่ และเมื่อเรารวมเอารอยฟกช้ำที่เกิดขึ้นหลังการตายเหล่านี้ เข้ากับสีหนึ่งที่แตกต่างอย่างชัดเจนกับร่องรอยที่เกิดขึ้นก่อนหน้าอื่นๆ The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Busted lip, bruised face.หน้าอก ปากและหน้ามีรอยฟกช้ำ The Blind Side (2009)
- How's the bruise?- รอยฟกช้ำเป็นไงบ้าง? Polly Wants a Crack at Her (2010)
But this bruise has nothing to do with him.รอยฟกช้ำพวกนี้ ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเขา Polly Wants a Crack at Her (2010)
The bruises on your chest just my futile attempt at c.P.R.ที่หน้าอกแกเป็นรอยฟกช้ำ Revelation Zero: Part 1 (2010)
The marks on his face aren't fantasies.รอยฟกช้ำบนใบหน้าเขามันไม่ใช่เรื่องเหลวไหลนะ Episode #1.3 (2010)
Just, just eat around the bruised part.แค่กินตรง แถวๆ รอยฟกช้ำ The Body and the Bounty (2010)
How did you get those bruises?รอยฟกช้ำพวกนั้น ได้มายังไงน่ะ? Hanamizuki (2010)
You saw right, the bruises that time.ที่เคยเห็นไง รอยฟกช้ำพวกนั้น Hanamizuki (2010)
There's no antemortem bruising. He doesn't use a blitz attack.ไม่มีร่องรอยฟกช้ำ เขาไม่ได้จู่โจมอย่างรุนแรง Compromising Positions (2010)
Not a bruise on it; little fella could've had an open-casket.ไม่มีรอยฟกช้ำเลย เพื่อนตัวน้อยคงคลาน ออกมาจากเปลตอนที่เปิดค้างอยู่ Dream Hoarders (2010)
What about the contusions on the backs of their heads?แล้วรอยฟกช้ำ/Nบริเวณหลังศีรษะของพวกเธอล่ะ Remembrance of Things Past (2010)
No, it was antemortem bruising. He was struck from behind.เปล่า เป็นรอยฟกช้ำก่อนตาย เขาถูกทำร้ายจากข้างหลัง Devil's Night (2010)
Fine. Then you can't say something about getting a bruise or a scratch.ได้.งันก็อย่าบ่นเวลามีรอยฟกช้ำดำเขียวก็แล้วกัน Episode #1.2 (2010)
But I remember him for the bruises he left on Janet.แต่ที่ผมจำได้คือรอยฟกช้ำ ที่เขาทิ้งไว้บนตัวเจเน็ท Those Kinds of Things (2011)
She has a pretty bad gash on her head... some bumps and bruises.เธอมีแผลลึกที่หน้าผาก... มีรอยฟกช้ำด้วย I See Your True Colors and That's Why I Hate You (2011)
How is that bruise?รอยฟกช้ำเป็นยังไงบ้าง? Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Well, multiple blunt force trauma, or manual strangulation.ร่องรอยฟกช้ำหลายจุด แล้วก็มีรอยโดนรัดที่คอ Smokey and the Bandit (2011)
No, and some bruising came up.ไม่ แถมมีรอยฟกช้ำด้วย The Tides That Bind (2011)
And the accidents?รอยฟกช้ำจากอุบัติเหตุล่ะ? World Leader Pretend (2011)
These contusions around her nose and mouth...รอยฟกช้ำรอบ จมูกและปากเธอ... Lonelyhearts (2011)
Do you want your friends to know howyou got those bruises? Really?อยากให้เพื่อนรู้มั้ยว่า ไอ้รอยฟกช้ำนั่นมาจากไหน? The Perks of Being a Wallflower (2012)
Your bruise-- did somebody jump on you like that?รอยฟกช้ำของเธอ- - มีใครเตะเธออย่างนั้นหรอ? The Naked Truth (2012)
Blunt trauma to the head.มีรอยฟกช้ำที่ศรีษะ Pilot (2012)
Where do you think you're going? I'm here to see George.ข้อมือของเธอหัก แล้วก็มีรอยฟกช้ำดำเขียวตามตัว The Dark... Whatever (2012)
There were no signs of trauma or bruising.มันไม่มีบาดแผลหรือรอยฟกช้ำบนตัวเขา. Bear Essentials (2012)
Tony Anders had I.V. bruising and surgical sutures on his stump.โทนี่ แอนเดอร์ส มีสายน้ำเกลือ รอยฟกช้ำ และรอยเย็บผ่าตัดตรงขาที่ด้วน God Complex (2012)
Bruises to the face, cut to the scalp.รอยฟกช้ำที่ใบหน้า รอยบาดที่หนังศีรษะ Proceed with Caution (2012)
Vic has bruises on her upper arm and her blouse was ripped.เหยื่อมีรอยฟกช้ำที่แขน และเสื้อถูกฉีกขาด Cloudy with a Chance of Murder (2012)
No clear sign of it, but she has bruising and torn hair follicles from fighting her assailant.ไม่มีร่องรอยชัดเจน แต่เธอมีรอยฟกช้ำ และโดนดึงผมกระจุกนึง จากการสู้กับคนที่โจมตีเธอ Through the Looking Glass (2012)
Those bruises, they from something that happened here?รอยฟกช้ำ... มันเกิดขึ้นจากบ้านนี้รึเปล่า The Conjuring (2013)
That's what the bruise marks are! She's feeding off of her!ตัวเธอถึงมีรอยฟกช้ำ นางกำลังกัดกินแคโรลิน The Conjuring (2013)
REPORTER: ...both men walked away with only a few bruises.- ขอบคุณ Reporter: ทั้งสองคนเดินออกไป ... มีเพียงไม่กี่รอยฟกช้ำ Grudge Match (2013)
It's the same shape as Tommy's bruises.มันเหมือนรอยฟกช้ำของทอมมี่ Basic Instinct (2012)
Pedestrian's got contusions, broken ribs.คนเดินถนนมีรอยฟกช้ำหลายที่ ซี่โครงหัก In the Name of the Brother (2013)
So I wake up, I'm bruised, I'm scratched.ดังนั้นเมื่อตื่นขึ้น ฉันมีรอยฟกช้ำขีดข่วน One Percent (2013)
I've got a concussion and some bruising, but I'm ok.ฉันบาดเจ็บที่ศีรษะและมีรอยฟกช้ำนิดหน่อย แต่ฉันไม่เป็นไร Zugzwang (2013)
Contusion on the occipital bone, roughly 20 millimeters in diameter.มีรอยฟกช้ำที่กระดูกท้ายทอย เส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 20 มิลลิเมตร The Fact in the Fiction (2013)
Are they lividity marks?นี่เป็นรอยฟกช้ำรึเปล่า Alchemy (2013)
I feel like Rihanna but without the bruises.ฉันรู้สึกเหมือน ริแฮนน่าที่ปราศจากรอยฟกช้ำ Fire: Part 2 (2013)
Someone may be controlling him, and that certainly doesn't mean he's not dangerous.นายเป็นยังไงบ้าง ? มีรอยฟกช้ำนิดหน่อย Kidnapped (2013)
She had bruises on her body.มีรอยฟกช้ำเต็มไปหมดเลย The Guest (2014)
-These are just bruises.-มันแค่รอยฟกช้ำธรรมดา Carriers (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bruise(n) แผลฟกช้ำ, See also: รอยฟกช้ำ, Syn. contusion
black and blue(idm) รอยฟกช้ำดำเขียว
contusion(n) รอยฟกช้ำ, Syn. bruise, black-and-blue mark

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top