Search result for

*รวมกิจการ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รวมกิจการ, -รวมกิจการ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กลางที่รวม, ที่รวมกิจการงานที่มีสาขาย่อยออกไป, เช่น สำนักงานกลาง ไปรษณีย์กลาง.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Conglomerate corporationบริษัทที่รวมกิจการหลายประเภท [เศรษฐศาสตร์]
Consolidation and merger of corporationsการรวมกิจการ [TU Subject Heading]
Consolidationการรวมกิจการ [การบัญชี]
Mergerการรวมกิจการ [การบัญชี]
Merger accountingการบัญชีสำหรับการรวมกิจการ [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nation are entering into a partnership with my corporation, automatic systems.ได้เข้ารวมกิจการกับบริษัทของผม \ คือ ออโตเมติก ซิสเตมส์ Automatic for the People (2008)
Back in '83, I was negotiating the syntec merger.ย้อนไปปี 83, ผมกำลังเจรจาเรื่อง การรวมกิจการกับซินเทค I Lied, Too. (2009)
My true motivation in aligning these two companies is the golden opportunity to merge corporate philosophies.แรงจูงใจจริงๆของผมในการที่จะให้ สองบริษัทนี้ เป็นโอกาสทองที่จะรวมกิจการ และความร่วมมือ I Agree, It Wasn't Funny (2009)
In your opinion, mr.ในความเห็นของคุณ, คุณเพอร์เซล ถ้ามติของเรา อนุมัติให้มีการรวมกิจการ I Agree, It Wasn't Funny (2009)
Consider the merger dead.พิจารณายับยั้งการรวมกิจการ I Agree, It Wasn't Funny (2009)
Why the hell did ferc authorize the merger?ทำไมการรวมกิจการนั่นถึง ได้อนุมัติละ? I Agree, It Wasn't Funny (2009)
The merger's going through.การรวมกิจการเดินต่อได้แล้ว I Agree, It Wasn't Funny (2009)
The merger's through... that's what you wanted.การรวมกิจการสำเร็จแล้ว นั่นคือที่คุณต้องการ I Agree, It Wasn't Funny (2009)
I'd like to discuss a merger.ฉันอยากคุยเรื่องการรวมกิจการ Bulletproof (2009)
A merger?รวมกิจการ? Bulletproof (2009)
What kind of merger?รวมกิจการแบบไหนกัน? Bulletproof (2009)
Due to talk of a tie-up between Shinhwa and JK Group, the prices of Shinhwa related stocks are hitting new highs every day.เนื่องด้วยการเจรจาซึ่งเป็นไปได้ถึงการเข้าควบรวมกิจการระหว่างชินวากรุ๊ปและJKกรุ๊ป ราคาหุ้นของชินฮวาที่พุ่งสูงขึ้นทุกวัน Episode #1.17 (2009)
I-is it the merger?เรื่องการควบรวมกิจการหรือค่ะ? New History (2009)
Because of the merger. He's not having an affair.เพราะการควบรวมกิจการ เขา ไม่ได้มีชู้ New History (2009)
That has been the system That has been in place since this merger...มันเป็นทั้งระบบ มันเกิดขึ้น ตั้งแต่การควบรวมกิจการ New History (2009)
We have the big merger of five.เรามีโครงการจะควบรวมกิจการทั้ง 5 Astro Boy (2009)
You would have to...แต่บริษัทพวกนี้ ไม่ยอมให้คุณควบรวมกิจการหรอก Limitless (2011)
And there's really only one company with enough bling to justify a merger with Van Loon and Associates.โอ้ ว้าว นี่ต้องเป็นการควบรวมครั้งใหญ่ ที่คุณวางแผนไว้อยู่แน่ๆ แล้วมีเพียงแค่บริษัทเดียว ที่จะทำให้การควบรวมกิจการนี้ชอบธรรม Limitless (2011)
Ironically, it's gonna be crude. Crude is gonna be where we're gonna hit them.ตอนนี้ผมจะได้รับมือกับการควบรวมกิจการ ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ Limitless (2011)
Van Loon Associates and Hank Atwood have negotiated a merger...มีการคาดการณ์ว่า จะมีการควบรวมกิจการระหว่าง. . แฮงค์ แวนลูน กับ แอทวูท Limitless (2011)
Outside Lenox Hill Hospital today, more twists and turns in the Van Loon-Atwood merger.วันนี้ ที่บริเวณใกล้กับโรงพยาบาลเลนน็อกซ์ฮิลล์ ยังมีการพลิกผันเรื่องการรวมกิจการอีกครั้ง ขอรับรองได้ว่าไม่มีมูลความจริงเลย. Limitless (2011)
There is absolutely no truth to the rumor of this merger.. ในเรื่องการรวมกิจการครั้งนี้ Limitless (2011)
I was planning to get settled before I dove into business, ผมได้เตรียมตัวเป็นควบรวมกิจการ ก่อนเดินทางเข้าสู่ถนนธุรกิจ The Kids Are Not All Right (2011)
You remember the Greenville merger?จำการควบรวมกิจการกรีนวิลได้มั้ย Trust (2011)
Serena represented ameri-mill in a hostile takeover of primrose paper.เซรีน่าเป็นตัวแทนบริษัท ที่ต้องรวบรวมกิจการกระดาษ BeeWare (2011)
It slunk away saying it became clear regulators wouldn't approve a merger of the US's two dominant stock exchanges.มันชิ่งออกไปเพื่อบอกอย่างชัดเจนว่า หน่วยงานกำกับดูแลจะไม่ อนุมัติการควบรวมกิจการ จากสองตลาดหุ้นที่มีอิทธิพลในอเมริกา Tower Heist (2011)
Gives new meaning to the phrase "hostile takeover," huh?ให้ความหมายใหม่กับคำว่า การควบรวมกิจการแบบปรปักษ์ สินะ Critical (2012)
I'll need the Unidac merger finalized by the end of the week.ฉันจะต้องควบรวมกิจการ UniDAC ให้เสร็จภายในสัปดาห์นี้ Betrayal (2013)
And I'll need the Unidac merger finalized by the end of the week.ฉันจะต้องควบรวมกิจการ UniDAC \ ให้เสร็จภายในสัปดาห์นี้ The Odyssey (2013)
Coincidentally, we were just contemplating a consolidation of our criminal enterprises.บังเอิญจัง คุยเรื่องควบรวมกิจการชั่วกับคุณอยู่ Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การควบรวมกิจการ[kān khūap rūam kitjakān] (n, exp) EN: merger
การรวมกิจการ[kān rūam kitjakān] (n, exp) EN: consolidation ; merger ; business combination
รวมกิจการ[rūam kitjakān] (v, exp) EN: merge  FR: fusionner ; se fondre

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
incorporate with(phrv) รวมกันเป็นบริษัท (ทางกฎหมายธุรกิจ), See also: รวมกิจการ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
買収[ばいしゅう, baishuu] (n) การซื้อ(เพื่อรวมกิจการ)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top