Search result for

*ยื่นขอ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ยื่นขอ, -ยื่นขอ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระเบนน. ชื่อปลากระดูกอ่อนพวกหนึ่ง มีหลายชนิด หลายสกุล และหลายวงศ์ ทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่ ลำตัวกว้างตั้งแต่ ๑๕-๓๐๐ เซนติเมตร ลำตัวแบนลงมาก และต่อเนื่องกับครีบอกแผ่ออกด้านข้าง บางชนิดแผ่ออกไปจดด้านหน้าและด้านท้ายเกือบเป็นวงกลมดูคล้ายจานหรือว่าว บางชนิดแผ่ยื่นด้านข้างออกไปเป็นปีกคล้ายนกหรือผีเสื้อ และบางชนิดครีบอกแผ่ไปไม่ถึงส่วนหน้า ทำให้หัวแยกจากลำตัวและส่วนยื่นของหัวเป็นลอน มีเหงือก ๕ คู่ อยู่ด้านล่างของส่วนหัว บริเวณถัดจากส่วนท้ายของนัยน์ตามีรูเปิดข้างละช่อง ซึ่งด้านในติดต่อกับโพรงเหงือกและปาก หางส่วนมากเรียว สั้นบ้างยาวบ้าง มักมีผิวหยาบหรือขรุขระ บางพวกมีเงี่ยงอยู่บนหางตอนใกล้ลำตัว และมีต่อมน้ำพิษอยู่บริเวณโคนเงี่ยง เมื่อใช้เงี่ยงแทงจะปล่อยน้ำพิษออกมาด้วย ทำให้คนหรือสัตว์ที่ถูกแทงรู้สึกปวด

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Examinerพนักงานผู้ทำการตรวจสอบ ตัดสิน ให้สิทธิคุ้มครองสิทธิบัตรที่ยื่นขอของสำนักงานสิทธิบัตรประเทศหนึ่ง ๆ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Infringeการล่วงละเมิด ด้วยการผลิต ใช้ เลียนแบบกระบวนการ หรือ ขายการประดิษฐ์ที่ได้รับการคุ้มครองจากสิทธิบัตรในประเทศที่มีการยื่นขอ , การล่วงละเมิด ด้วยการผลิต ใช้ เลียนแบบกระบวนการ หรือ ขายการประดิษฐ์ที่ได้รับการคุ้มครองจากสิทธิบัตรในประเทศที่มีการยื่นขอ โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของสิทธินั้น [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Prior Artข้อมูลภูมิหลังที่เกี่ยวข้องกับสิทธิบัตรที่ยื่นขอ ซึ่งมีการเผยแพร่มาก่อนหน้านี้แล้ว [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Patent Agentบุคคลที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนผู้ยื่นขอจดสิทธิบัตร, Example: เพื่อจัดทำร่างเอกสารคำยื่นขอ และทำการยื่นตามขั้นตอนของสำนักงานสิทธิบัตรเพื่อให้ได้รับสิทธิคุ้มครอง [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Kindsตัวอักษรที่มักแสดงต่อท้ายตรงหมายเลขสิทธิบัตร เป็นการแสดงถึงสถานะของเอกสารสิทธิบัตรที่ยื่นขอ, ตัวอักษรที่มักแสดงต่อท้ายตรงหมายเลขสิทธิบัตร เป็นการแสดงถึงสถานะของเอกสารสิทธิบัตรที่ยื่นขอ, Example: ตัวอย่าง DE1234A1 หมายถึงคำโฆษณาที่ยื่นขอเปิดเผยให้สาธารณะตรวจสอบ ส่วน DE1234C1 หมายถึงเอกสารสิทธิบัตรที่ได้รับอนุมัติของสำนักงานสิทธิบัตรเยอรมนี [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Statusสถานภาพทางกฏหมายของสิทธิบัตร ทั้ง 2 ประเภท (ยื่นขอ และ อนุมัติ), สถานภาพทางกฏหมายของสิทธิบัตร ทั้ง 2 ประเภท (ยื่นขอ และ อนุมัติ), Example: เช่น แสดงถึงว่ากำลังรอคอยการพิจารณา การสิ้นสุดสิทธิ หรืออยู่ในความคุ้มครองอยู่ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Date of request for examinationวันที่ยื่นขอให้ตรวจสอบ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Visaการตรวจลงตรา กล่าวคือ เป็นเครื่องหมายแสดงการรับรองที่ประทับอยู่ในหนังสือเดินทางว่า หนังสือเดินทางฉบับนั้นได้รับการตรวจตราแล้ว ในกรณีที่ผู้ถือหนังสือดังกล่าวยื่นขอเดินทางเข้าไปในประเทศที่ให้การตรวจลง ตรา และทุกอย่างถูกต้องจึงให้ผู้นั้นเดินทางไปยังประเทศดังกล่าวได้อนุสัญญากรุง เวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางกงสุลได้บัญญัติไว้ในข้อ 5 ของวรรค D ว่า หน้าที่ทางกงสุลข้อหนึ่งคือ ?ออกหนังสือเดินทางและเอกสารเดินทางให้แก่คนชาติของรัฐผู้ส่ง และตรวจลงตราหนังสือเดินทาง หรือออกเอกสารที่เหมาะสมให้แก่บุคคลที่ประสงค์จะเดินทางไปยังรัฐผู้ส่ง?พึง เข้าใจว่า แม้หนังสือเดินทางจะได้รับการตรวจลงตราแล้วก็ตาม ก็มิได้เป็นการประกันร้อยเปอร์เซ็นต์ว่า ผู้ถือหนังสือนั้นจะได้รับการยินยอมให้เดินทางเข้าไปในรัฐที่ให้การตรวจลง ตรา คือ เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองในรัฐนั้นอาจห้ามมิให้เข้าประเทศได้ ทั้ง ๆ ที่ได้รับการตรวจตราแล้วก็ตาม แต่การกระทำเช่นนี้เป็นกรณีที่เกิดขึ้นน้อยมากการตรวจลงตราหรือวีซ่านั้น แบ่งออกเป็นประเภทใหญ่ ๆ ได้ 3 ประเภท คือ1) การตรวจลงตราทางการทูต ซึ่งออกให้แก่บุคคลในคณะทูตและกงสุล รวมทั้งข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ของต่างประเทศ2) การตรวจลงตราทางราชการ ออกให้แก่ข้าราชการที่ไม่รวมอยู่ในประเภทที่ 1) ซึ่งจะเดินทางไปธุระราชการ และ3) การตรวจลงตราธรรมดา ออกให้แก่บุคคลทั่วไปที่มีคุณสมบัติเหมาะสม และไม่รวมอยู่ในประเภทที่ 1) และ 2) มีหลายประเทศได้ให้การตรวจลงตราชั่วคราว การตรวจลงตราสำหรับลูกเรือเดินทะเล การตรวจลงตราสำหรับพ่อค้าต่างประเทศ การตรวจลงตราสำหรับนักศึกษา และการตรวจลงตราสำหรับผู้อพยพลี้ภัย เป็นต้น [การทูต]
Brain Herniation Syndromesกลุ่มอาการยื่นของสมอง [การแพทย์]
Maxillary Processส่วนที่ยื่นของแมกซิลลา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All of the projecting part of the hook... ... the curve and the point, was covered with sardines... ... each sardine hooked through both eyes so they made a garland of the projecting steel.และทุกส่วนที่ยื่นของเบ็ด เส้นโค้งและจุดที่ถูกปกคลุม ด้วย ปลาซาร์ดีนสด แต่ละปลา ซาร์ดีนติดยาเสพติด The Old Man and the Sea (1958)
Naked, his huge member jutting from his bellyเปลือย, สมาชิกใหญ่โตของเขา .ที่ jut from ส่วนที่ยื่นของเขา . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Then these people apply for a charter as a corporation.แล้วกลุ่มคนนี้ก็ยื่นขออนุญาตเป็นบริษัทจำกัด The Corporation (2003)
Till she applied for an overseas visa, which was denied.จนกระทั่งเธอยื่นขอวีซ่าไปต่างประเทศ แล้วถูกปฏิเสธ V for Vendetta (2005)
After I destroy Parliament his only chance will be to offer them someone else, some other piece of meat.หลังจากผมทำลายรัฐสภา... ...สิ่งเดียวที่เขาจะยื่นขอเสนอให้ใครสักคน ใครสักคนที่จะมารับบาปแทนเขา V for Vendetta (2005)
You'll be eligible for parole in half that time.สามารถยื่นขอทัณฑ์บนได้เมื่อรับโทษไปแล้วครึ่งหนึ่ง Pilot (2005)
But now he's asked for custody of her and then he's gonna get it.ตอนนี้เขากำลังยื่นขอเป็นผู้ปกครอง และน่าจะได้สิทธิ The Brave One (2007)
We just have to move quickly to get an emergency stay, and then we'll stick with a motion to reopen, pending his green card application.เราต้องเอาเขาออกมาให้เร็วที่สุด ยื่นขอสำพักแบบฉุกเฉิน, แล้วยื่นเรื่องขอสำพักให้ยาวต่อไป ยื่นเรื่องอีกรอบเพื่อให้ได้บัตรกรีนการ์ด The Visitor (2007)
To perform the operation, that would require signatures from 20 different department heads.การจะยื่นขอเปิดปฏิบัติการได้นะ ไมเคิล จำเป็นต้องขอลายเซ็นต์อนุมัติจาก หัวหน้าแต่ละฝ่ายกว่า 20 คน Deal or No Deal (2008)
I subpoena Galt as an expert witness, corrections transports him down here to testify.ฉันยื่นขอศาลให้กอล์ทเป็นพยานผู้เชี่ยวชาญ ทัณฑสถานจะส่งเขามาที่นี่เพื่อให้การ Sí se puede (2008)
Mom hands me my present-- my, uh, my only present-- and I just know...แม่ยื่นของขวัญให้ผม มันเป็น เออ ของขวัญชิ้นเดียว และผมก็รู้ The Mother Lode (2009)
Kaya1, did you ever apply for credit at a bank?คาย่า 1 .. นายเคยยื่นขอสินเชื่อมั้ย? The Breath (2009)
Maybe I can work in some witness protection.ผมอาจจจะยื่นขอ ในการคุ้มครองพยานให้ได้ Better Call Saul (2009)
Stop beating around bush!เอาล่ะ. ฉันได้ยื่นขอเสนอให้แกแล้ว กลับ! Crows Zero II (2009)
- I requested it specifically.-ผมยื่นขอทำมัน คุณเข้าใจมั้ย Shutter Island (2010)
Won a new bail hearing in the assault case.ต้องยื่นขอพิจารณาการขอประกันตัวใหม่ เรื่องการบุกถล่ม Caregiver (2010)
Won a new bail hearing in the assault case.ต้องยื่นขอพิจารณาการขอประกันตัวใหม่ เรื่องการบุกถล่ม Home (2010)
And there's a clean-edged indentation of the spinous processes, และที่ตรงขอบนี้ รอยขรุขระที่ส่วนยื่นของกระดูกสันหลัง The Witch in the Wardrobe (2010)
Subject has been handed something.- ยื่นของบางอย่างใส่มือให้ Episode #1.5 (2010)
Until you get a lawyer, file for guardianship, it's my call, and there's nothing you can do about it.ยื่นขอความคุ้มครอง มันเป็นความต้องการของฉัน คุณทำอะไรไม่ได้หรอก Crying Wolf (2011)
72 people applied for marriage licenses in Montana in the last 3 days.มี 72 รายที่ยื่นขอจดทะเบียนสมรส ในมอนทาน่า ในสามวันที่ผ่านมา The Thirteenth Step (2011)
I am, too. Mmm. Yeah.ฉันก็จริงจัง โอเค ไม่มีการยื่นขอจดทะเบียนสมรส โดยเรย์ โดโนแวน The Thirteenth Step (2011)
As they grew up, I gave them bank accounts, library cards, tax returns.เมื่อพวกเขาโตขึ้น ผมมอบ บัญชีธนาคาร บัตรห้องสมุด เอกสารยื่นขอคืนภาษี Scott Free (2011)
Well, I have put in some time for my vacation.คือฉันยื่นขอพักร้อนไปแล้ว Nature of the Beast (2011)
They hand you something... a, uh, a dented can of food or an ugly shirt.พวกเขายื่นของให้... อาหารกระป๋องบุบๆ หรือเสื้อน่าเกลียดๆ Making the Connection (2011)
That he couldn't scare me because I had some very powerful friends of my own looking into him.ผมบอกว่า เขาทำให้ผมกลัวไม่ได้ เพราะผมมีเพื่อนที่มีอำนาจมาก จากการยื่นขอตรวจสอบเขาของผม Upper West Side Story (2012)
But get this, a request to renew the permits was filed a few hours after Koruba was murdered.แต่นี่นะคะ มีการยื่นขอใบอนุญาตใหม่ หลังจากโคลูบาถูกฆ่าไม่กี่ชั่วโมง Kupale (2012)
I found what connects the two Jordan Hesters, a discount tax prep chain, same accountant.ผมเจอสิ่งที่เชื่อมโยง จอร์แดน เฮสเตอร์ ทั้ง 2 คนนี้แล้วล่ะ ในการยื่นขอลดหย่อนภาษี พวกเขาใช้นักบัญชีเดียวกัน Identity Crisis (2012)
- Can't you request a delay in payment?นายไม่ไปยื่นขอผลัดผ่อนการจ่ายไปก่อนหล่ะ? De Marathon (2012)
If you were to put in an application, and I recommend that you do, you will get the job.ถ้าใส่ชื่อของคุณ เข้าไปในการยื่นขอเลื่อนตำแหน่ง และผมขอแนะนำให้คุณทำ คุณได้งานแน่ Fifty-One (2012)
There's nothing registered with the Secretary of State, no federal tax records, no patent applications filed.ไม่มีการลงทะเบียนไว้กับกระทรวงต่างประเทศ ไม่มีบันทึกภาษี ไม่มีการยื่นขอสิทธิบัตร An Innocent Man (2012)
They filed a change of venue.พวกเขายื่นขอเปลี่ยนที่พิจารณาคดี Pilot (2012)
I thought you should know I just filed a petition to become Jake's legal guardian.คุณน่าจะรู้ไว้นะ ฉันได้ทำหนังสือร้องเรียน ยื่นขอเป็นผู้ปกครองของเจคตามกฏหมาย Noosphere Rising (2012)
And that's what I'm offering, August.และนั่นคือสิ่งที่ฉันยื่นขอเสนอให้ ออกัส Selfless, Brave and True (2013)
We apply for hundreds of patents every year.และมีสิ่งหนึ่ง ที่น่าสนใจ เรายื่นขอสิทธิบัตรเป็นร้อยๆ ใบ ในแต่ละปี Red X (2014)
I reached out to CDC, but they denied our request to release it as evidence.ฉันยื่นขอหลักฐานจากหน่วย CDC แล้ว แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะให้เราตรวจสอบ กระเป๋าเอกสารนั่น Frederick Barnes (No. 47) (2013)
I'll file for disclosure. They'll turn over whatever evidence they have on you.ฉันจะยื่นขอข้อมูล พวกเขาจะซัดหลักฐานทุกอย่างเข้าใส่คุณ Jack Reacher: Never Go Back (2016)
- At the hearing? - Aye.- ตอนยื่นขอลดโทษน่ะเหรอ T2 Trainspotting (2017)
Not a very strong proposition, is it?นั่นเป็นการยื่นขอเสนอที่ไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่เนอะ ว่าไหม Dragonstone (2017)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
apply to(phrv) สมัคร (งาน, เรียน) กับ, See also: ยื่นขอสมัครต่อ, Syn. make to
ell(n) ส่วนที่ยื่นของมุมตึกทางขวา, Syn. extension, wing
move for(phrv) เสนอขอ, See also: ยื่นขอ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
arista(อะริส'ทะ) n., (pl. -tae) ส่วนยื่นของเมล็ดข้าว, หนวดแมลง (prominent bristle)
carunclen. ส่วนยื่นของเนื้อเยื่อ, หงอน, หงอนไก่, เนื้องอก, See also: caruncular adj. ดูcaruncle carunculous adj. ดูcaruncle
embolyn. การยื่นของส่วนหนึ่งเข้าไปในอีกส่วนหนึ่ง
muzzle(มัช'เซิล) n. ที่ครอบหรือสวมปากสุนัขหรือม้า, ปากปืน, ส่วนยื่นของศีรษะสัตว์ที่ได้แก่ ขากรรไกร ปากและจมูก. vt. ใส่ที่สวมปาก, จำกัด, หักห้าม, Syn. suppress

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
許可申請[きょかしんせい, kyokashinsei] (n) ยื่นขออนุญาต

German-Thai: Longdo Dictionary
Antrag(n) |der, pl. Anträge| ใบยื่นคำร้อง เช่น Ich muß bald einen Antrag auf einen neuen Paß stellen. ฉันต้องยื่นขอพาสปอร์ตเล่มใหม่เร็วๆ นี้

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top