| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ยาพิษ, -ยาพิษ- |
| ยาพิษ | (n) poison, Example: ตำรวจสันนิษฐานว่าสาเหตุของการเสียชีวิตของผู้ตายมาจากการโดนวางยาพิษ | | วางยาพิษ | (v) poison, See also: give/administer poison to, Syn. วางยา, Example: เขาคิดตลอดเวลาว่า มีผู้คอยจับจ้องสะกดรอยตามล่าหรือหาทางวางยาพิษตน, Thai Definition: ลอบเอายาพิษให้กิน | | อาบยาพิษ | (adj) dipped in poison, Example: หลักฐานของการฆาตกรรมที่เหลือให้เห็นก็มีเพียงลูกดอกหน้าไม้อาบยาพิษโบราณ ที่ไม่มีใครเคยเห็นมาก่อน |
| |
| | ยาพิษ | น. สิ่งที่มีพิษมาก กินหรือฉีดเข้าร่างกายเป็นต้นแล้วอาจทำให้ถึงตายได้. | | กำซาบ | ก. ซึมเข้าไป, ทา, อาบ, หมายถึงศรที่อาบยาพิษก็ได้ เช่น สายกำซาบ. | | เคลือบ | (เคฺลือบ) ก. ไล้ ทา หรือพอกผิวเดิมด้วยของเหลวบางชนิด แล้วทิ้งไว้ให้เย็นจนแข็งตัว เช่น เคลือบนํ้าตาล เคลือบยาพิษ, ทาผิวนอกด้วยนํ้ายาเคมีแล้วใช้ความร้อนอบให้นํ้ายาเกาะแน่น, เรียกสิ่งที่เคลือบโดยกรรมวิธีเช่นนั้น ว่า เครื่องเคลือบ | | โคม่า | น. ภาวะหมดสติขั้นรุนแรง เกิดจากโรค การบาดเจ็บ ยาพิษ. | | ง้วน ๒ | ยาพิษ. | | เบื่อ ๑ | ก. วางยาพิษเป็นต้นให้เมาหรือให้ตาย เช่น เบื่อหนู เบื่อปลา. | | ปืนยา | น. ศรหรือหน้าไม้ที่มีลูกอาบด้วยยาพิษ. | | ยาเบื่อ | น. ยาพิษเป็นต้นที่กินแล้วทำให้เมาหรือตาย. | | ยาสั่ง | น. ยาพิษจำพวกหนึ่งที่เชื่อกันว่า ถ้าผู้ใดกินเข้าไปแล้วจะต้องตาย เมื่อไปกินอาหารที่กำหนดหรือตามเวลาที่กำหนดไว้. | | วางยา | ก. ให้กินยาเพื่อรักษาโรค เช่น หมอวางยาคนไข้ได้ถูกกับโรค, ลอบเอายาพิษให้กิน เช่น โดนวางยาในอาหาร | | สมุนไพร | (สะหฺมุนไพฺร) น. ผลิตผลธรรมชาติ ได้จาก พืช สัตว์ และแร่ธาตุ ที่ใช้เป็นยา หรือผสมกับสารอื่นตามตำรับยา เพื่อบำบัดโรค บำรุงร่างกาย หรือใช้เป็นยาพิษ เช่น กระเทียม นํ้าผึ้ง รากดิน (ไส้เดือน) เขากวางอ่อน กำมะถัน ยางน่อง โล่ติ๊น. | | หลาหละ | (หะลาหะละ) น. ยาพิษ. | | ออกฤทธิ์ | ก. สำแดงคุณหรือโทษให้ปรากฏ เช่น ยาออกฤทธิ์ ยาพิษออกฤทธิ์ | | อาบ | ชโลม, ทา, ทำให้ซึมซาบ, เช่น อาบนํ้ารัก ลูกศรอาบยาพิษ |
| | poison | ยาพิษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | poisoning | การได้รับสารพิษ, การถูกยาพิษ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | iophobia | อาการกลัวถูกวางยาพิษ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | venenation | ๑. การถูกพิษ๒. การวางยาพิษ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Wives of Diplomats | ภรรยาของนักการทูต ในประเทศที่มีกษัตริย์ และเอกอัครราชทูตจัดถวายพระราชสาส์นตราตั้งต่อกษัตริย์หรือราชินีในฐานะ ประมุขของรัฐนั้น มักจะให้ภรรยาเข้าเฝ้าด้วยต่างหาก แต่การเข้าเฝ้านั้นจะมีพิธีรีตองน้อยกว่าของเอกอัครราชทูตในอดีตกาล ภรรยาของเอกอัครราชทูตมักจะไม่ได้รับการพิจารณารับรองและยกย่องเหมือนกับที่ เป็นอยู่ในปัจจุบัน อาทิเช่น ที่กรุงเวนิส ตามกฎหมายปี ค.ศ. 1268 ไม่อนุญาตให้ภรรยาของเอกอัครราชทูตติดตามไปด้วย ไม่ว่าจะไปประจำแห่งไหน เพราะเกรงว่าภรรยาอาจจะปากโป้งเกี่ยวกับการงานของสามี แต่กฎหมายได้กำหนดให้เอกอัครราชทูตนำพ่อครัวของตนเองติดตามไปด้วย เพื่อกันมิให้เอกอัครราชทูตต้องถูกวางยาพิษในอาหารที่รับประทานกล่าวโดยทั่ว ไปแล้ว ทุกวันนี้ภรรยาของเอกอัครราชทูตได้อุปโภคเอกสิทธิ เกียรติ ลำดับอาวุโส และความคุ้มกันต่าง ๆ เหมือนกับสามี ถึงแม้ในบางกรณีเอกอัครราชทูตกับภรรยาอาจแยกกันอยู่ก็ตาม ภรรยาของเอกอัครราชทูตที่เพิ่งยื่นสารตราตั้ง มักจะหาโอกาสไปเยี่ยมคารวะภรรยาของเอกอัครราชทูตอื่น ๆ ด้วย แม้ว่าในทุกวันนี้ธรรมเนียมปฏิบัติดังกล่าวอาจจะไม่เคร่งครัดเหมือนกับสมัย ก่อน อนึ่ง ในบางประเทศได้มีระเบียบข้อบังคับ ห้ามมิให้ผู้แทนทางการทูตและทางการกงสุลที่ประจำอยู่ในต่างประเทศ แต่งงานกับคนต่างชาติโดยมิได้รับอนุมัติจากรัฐบาลของตนก่อน [การทูต] |
| | Poison. | ยาพิษ Return to Oz (1985) | | Careful, Blood, might be poisoned. | ระวังนะ บลัด บางทีอาจมียาพิษ Léon: The Professional (1994) | | And I will strike down upon thee with great vengeance... and furious anger... those who attempt to poison and destroy My brothers! | และฉันจะฟาดลงมาเหนือเจ้าด้วยการแก้แค้นที่ดี ... และความโกรธโกรธ ... ผู้ที่พยายามที่จะวางยาพิษและทำลายพี่น้องของฉัน! Pulp Fiction (1994) | | And I will strike down upon thee with great vengeance... and furious anger... those who attempt to poison and destroy My brothers. | และฉันจะฟาดลงมาเหนือเจ้าด้วยการแก้แค้นที่ดี ... และความโกรธโกรธ ... ผู้ที่พยายามที่จะวางยาพิษและทำลายพี่น้องของฉัน Pulp Fiction (1994) | | And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger... those who attempt to poison and destroy My brothers. | และฉันจะฟาดลงมาเหนือเจ้าด้วยการแก้แค้นที่ดีและความโกรธโกรธ ... ผู้ที่พยายามที่จะวางยาพิษและทำลายพี่น้องของฉัน Pulp Fiction (1994) | | A poisoned apple! | แอปเปิ้ลอาบยาพิษ! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Using rivers for toilets, poisoning my fishes. | ใช้แม่น้ำเป็นส้วม ให้ปลากินยาพิษ Oh, God! (1977) | | Yeah, and it will poison the air with a stench, Matthew, that can be smelled for hundreds and hundreds of yards around, a stench that's a hell of a lot worse than your fucking shit. | ใช่ และจะ วางยาพิษ ในอากาศ ที่ มี กลิ่นเหม็น, แมทธิว ที่สามารถ กลิ่น หลายร้อย และ หลายร้อย หลา รอบ ๆ กลิ่นเหม็น ที่ นรกของมาก เลวร้ายยิ่งกว่า อึ ร่วมเพศ ของคุณ I Spit on Your Grave (1978) | | The poison is still fresh. | ยาพิษยังสดๆอยู่เลย, . Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | The poison you just drank, Dr.Jones. | ยาพิษที่คุณเพิ่งดื่ม Dr.Jones Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | Maybe he was poisoned. | เขาอาจจะถูกวางยาพิษก็ได้ Clue (1985) | | Was the brandy poisoned? | ในบรั่นดีมียาพิษเหรอ? Clue (1985) | | You said, "Maybe it's poisoned." | คุณบอกว่า "บางทีมันอาจจะถูกวางยาพิษ" Clue (1985) | | We didn't hear the cook scream because Mrs. Peacock was screaming about the poisoned brandy. | เราไม่ได้ยินเสียงร้องของแม่ครัว เพราะคุณนายพีคอร์คกรีดร้อง เรื่องบรั่นดีถูกวางยาพิษ Clue (1985) | | Poison. Poison. | ยาพิษ ยาพิษ Return to Oz (1985) | | Poison. Poison. | ยาพิษ ยาพิษ Return to Oz (1985) | | Poison. Poison. | ยาพิษ ยาพิษ Return to Oz (1985) | | Poison, indeed! | ยาพิษ นั่นซิ! Return to Oz (1985) | | Poison... to... | ยาพิษ... สำหรับ... Return to Oz (1985) | | To think, all that time it was your cup that was poisoned. | และตลอดเวลา... ถ้วยของนาย เป็นถ้วยที่มียาพิษ The Princess Bride (1987) | | It is odorless, tasteless, dissolves instantly in liquid, and is among the more deadly poisons known to man. | มันไร้กลิ่น ไร้รส แล้วก็ละลายในน้ำ... และที่สำคัญ มันเป็นยาพิษชนิดรุนแรงด้วย The Princess Bride (1987) | | All right. Where is the poison? | เอาล่ะ ยาพิษอยู่ถ้วยไหน? The Princess Bride (1987) | | Are you the sort of man who would put the poison into his own goblet or his enemy's? | ว่านายเป็นคนแบบที่... จะเอายาพิษใส่ไว้ที่ถ้วยของตัวเองหรือศัตรู? The Princess Bride (1987) | | Now, a clever man would put the poison into his own goblet because he would know that only a great fool would reach for what he was given. | คนฉลาดจะใส่ยาพิษไว้... ในถ้วยของตัวเอง... เพราะเขาจะรู้ว่าคนโง่เท่านั้น... The Princess Bride (1987) | | They were both poisoned. | มันมียาพิษทั้ง 2 ถ้วย The Princess Bride (1987) | | And you must have suspected I would have known the powder's origin, so I can clearly not choose the wine in front of me. | ฉันเคยรู้มาก่อนเกี่ยวกับต้นกำเนิดของยาพิษ ฉะนั้น ฉันก็จะไม่เลือกไวน์ที่อยู่ตรงหน้าฉัน The Princess Bride (1987) | | You've beaten my giant, which means you're exceptionally strong, so you could've put the poison in your own goblet, trusting on your strength to save you, so I can clearly not choose the wine in front of you. | นายเอาชนะเจ้ายักษ์ของฉัน นั่นก็หมายความว่านายแข็งแกร่งผิดธรรมดา.. ฉะนั้น นายน่าจะวางยาพิษไว้ในถ้วยของนายเอง... The Princess Bride (1987) | | I know where the poison is. | - ฉันรู้ว่ายาพิษอยู่ถ้วยไหน The Princess Bride (1987) | | I spent the last few years building up an immunity to iocane powder. | ผมใช้เวลามา 2-3 ปี... เพื่อสร้างภูมิคุ้มกันยาพิษชนิดนี้ The Princess Bride (1987) | | While you're at it, why don't you give me a nice paper cut and pour lemon juice on it? | และตอนที่นายทำแบบนั้น ทำถึงไม่... ส่งมีดอาบยาพิษมาด้วยเลยล่ะ The Princess Bride (1987) | | I also carry within me a poisoned human stone. | ฉันยังดำเนินการอยู่ภายในข้าหินมนุษย์วางยาพิษ Princess Mononoke (1997) | | Religion is poison. | ศาสนาคือยาพิษ Seven Years in Tibet (1997) | | I am only writing to let you know of my plans for suicide... by poison or drowning, I've yet to decide. | ผมเขียนมาเพียงเพื่อจะบอกคุณว่า ผมจะฆ่าตัวตาย ด้วยยาพิษ หรือโดดน้ำตาย ผมยังไม่ได้ตัดสินใจ The Red Violin (1998) | | And poisoned our master! | และวางยาพิษอาจารณ์ของเรา Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | You've been drugged. | ฉันถูกยาพิษ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Jade Fox drugged her. | หล่อนถูกยาพิษของเจดฟ๊อก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | You know what poison is? | แกรู้ไหมว่า มันคือยาพิษอะไร Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Full of deceit That's poison! | เต็มไปด้วยเล่ห์ นั้นคือยาพิษ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Tell us what poison you used! | บอกเราก่อนว่า แกใช้ยาพิษอะไร Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Purple Yin poison. | ยาพิษยินสีม่วง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | I have poison on me. | ผมมียาพิษผมไม่ยอมให้มันจับเป็นหรอก The Pianist (2002) | | His fever's high. The poison was made with scorpion venom. | เขามีไข้สูงมาก ยาพิษทํามาจากพิษของเเมงป่อง The Scorpion King (2002) | | Beijing Ya, I had small Jiji poisoning | แล้วมันก็จะพ่นยาพิษเป็นน้ำเย้มๆ ไหลออกมา Sex Is Zero (2002) | | So, they only reheated them and served them. | กิบส์ ถ้ามียาพิษในซี่โครง ทำใมประธานาธิปดีถึงไม่เป็นอะไร Yankee White (2003) | | Who've polluted our air, who've poisoned our water! | ที่ได้ปนเปื้อนในอากาศ ของเราที่ได้วางยาพิษน้ำของเรา! Contact (1997) | | Right now, there is a slow-acting poison in your veins. | ตอนนี้มียาพิษชนิดที่ค่อยๆออกฤทธิ์/Nอยู่ในระบบโลหิตของคุณ Saw (2004) | | I've killed him with the poison, just like you wanted! | ฉันจะฆ่าเขาด้วยยาพิษ เหมือนอย่างที่นานต้องการ! Saw (2004) | | There's a slow-acting poison coursing through your system... that only I have the antidote for. | ในตอนนี้ในร่างกายของคุณ มียาพิษที่ค่อยๆออกฤทธิ์กระจายอยู่ มีเพียงผมเท่านั้นที่มียาถอนพิษนั้น Saw (2004) | | No, and the drug is still unknown. | ยัง , และยาพิษนั่นเราก็ยังไม่ทราบ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) | | Yes. It's the poison. | ใช่แล้ว มันคือยาพิษ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) |
| | วางยาพิษ | [wāng yā phit] (v, exp) EN: poison ; drug FR: empoisonner | | ยาพิษ | [yāphit] (n) EN: poison FR: poison [ m ] |
| | with a grain of salt | (phrase) ด้วยความระมัดระวัง, ฟังหูไว้หู, เช่น You'd better take his words with a grain of salt. คุณควรจะฟังเขาด้วยความระมัดระวัง ฟังหูไว้หู มีที่มาจากในสมัยโบราณ เกลือเป็นส่วนผสมของยาแก้พิษ ซึ่งเชื่อกันว่าจะช่วยบรรเทาความรุนแรงของยาพิษที่เสพเข้าไปได้ |
| | | empoisan | (เอมพอย'ซัน) vt. ทำให้เลว, ทำให้เน่าเปื่อย, ทำให้เขว, ทำให้ไม่บริสุทธิ์, ใส่ยาพิษ | | poison | (พอย'เซิน) n. ยาพิษ, ภัยอันตราย. vt. ให้ยาพิษ, ทำลาย, ทำให้เสีย. adj. เป็นพิษ | | tolerance | (ทอล'เลอเรินซฺ) n. ความอดทน, ความทนทาน, ลักษณะใจกว้าง, การให้อภัย, อำนาจในการต้านฤทธิ์ยาหรือยาพิษ | | toxicant | (ทอค'ซิเคินทฺ) adj. เป็นพิษ, มีพิษ. n. สารพิษ, ยาพิษ, Syn. poisonous, poison |
| | envenom | (vt) ทำให้มีพิษ, จุ่มยาพิษ, ใส่ยาพิษ | | poison | (n) ยาพิษ | | poison | (vt) ใส่ยาพิษ, ให้ยาพิษ, ทำให้ผิดสำแดง | | potion | (n) ยาน้ำ, ยาพิษ, มื้อ |
| | 忍者 | [にんじゃ, ninja] (n) นักฆ่าญี่ปุ่นสมัยโบราณ เชี่ยวชาญการใช้อาวุธ ยาพิษ และ คาถามนต์ดำ | | 毒 | [どく, doku] (n) ยาพิษ, สารพิษ |
| | vergiften | (vt) |vergiftete, hat vergiftet| วางยาพิษ |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
