Search result for

*มารยาทดี*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มารยาทดี, -มารยาทดี-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ผู้ดีน. คนที่เกิดในตระกูลดี, คนที่มีมารยาทดีงาม.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They say you're a good boy... well-mannered and clean.ในนี้บอกว่าเธอเป็นเด็กดี มารยาทดี รักความสะอาด ฉันดีใจที่ได้ยินอย่างนี้ The Red Violin (1998)
No. I do, however, believe in manners. But for you, I'll make an exception.ใช่ แต่ฉันชอบคนมารยาทดี แต่กับเธอ ฉันจะยกเว้นให้ Mona Lisa Smile (2003)
He's asked us to dine with him tomorrow. He was very civil, was he not?เขาเชิญเราไปทานอาหารเย็นด้วยพรุ่งนี้ เขามารยาทดีมากเลย ใช่มั้ย Pride & Prejudice (2005)
- Very civil.-มารยาทดีมาก Pride & Prejudice (2005)
As if you are well mannered. No problem.ถ้าฉันมารยาทดี ก็ได้ Heyy Babyy (2007)
Return the toast, proper Etiquette.คืนขนมปังปิ้ง มารยาทดีมาก Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Best School of the Year For Sex Education Good Mannersโรงเรียนที่ดีที่สุดประจำปี ด้านเพศศึกษาและมารยาทดีเด่น Baby and I (2008)
Not to pry, but you guys-มารยาทดีเยี่ยม ขอผมถามอะไรหน่อย The Girlfriend Experience (2009)
Her manners are excellent and she's skilled at French.มารยาทดีและเชี่ยวชาญเรื่องฝรั่งเศส Episode #2.7 (2011)
Your father raised you better than that.พ่อของคุณมีมารยาทดีกว่านะ Game Change (2011)
You know my manners are impeccable, even if it means crossing into unsavory areas to give you a baby gift.เธอก็รู้ว่าฉันมารยาทดีมาก แม้ว่าหมายถึงการเข้ามาในบริเวณไม่น่าพอใจ ก็เพื่อให้ของขวัญแก่ลูกเธอ Con-Heir (2012)
Has to be some vestige of civility left, even in this corner of the world.มันต้องมีมารยาทดีกันบ้าง แม้แต่ในมุมเล็กๆของโลกแบบนี้ Argentina (2012)
You call shooting at me in a donut shop "civil"?แกเรียกการที่แกลอบยิงฉัน ในร้านโดนัทว่า "มารยาทดี" งั้นรึ? Argentina (2012)
Hold on. Are you saying that Billy was taken because he's polite?เดี๋ยวก่อน คุณจะบอกว่า ที่บิลลี่โดนจับไปเพราะเขามีมารยาทดีเหรอ Foundation (2012)
Just looking for one guy, you know, one decent guy.แค่มองหามนุ่มอยู่หนึ่งคนนะ คุณก็รู้หนุ่มมารยาทดี Fallout (2013)
Good manners cost nothing, you know?มารยาทดีไม่มีต้นทุน นายรู้ไหม The Blind Fortune Teller (2015)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
genteelly(adv) อย่างสุภาพมาก, See also: อย่างมีมารยาทดี, อย่างวางมาดเป็นผู้ดี
highbred(adj) ซึ่งมีกริยามารยาทดี (คำโบราณ), See also: ซึ่งมีกริยามารยาทเรียบร้อย
mannerliness(n) ความสุภาพ, See also: การมีมารยาทดี, Syn. attention, courtesy
mannerly(adj) สุภาพ, See also: มารยาทดี, มีมารยาท, Syn. respectful, well-bred
polished(adj) เรียบร้อย, See also: ซึ่งมีมารยาทดี, ซึ่งมีกิริยาดี, ซึ่งได้รับการอบรมมาดี, Syn. courteous, mannerly, respectful
smoothie(n) สุภาพบุรุษที่แต่งตัวและมีมารยาทดี (แต่ไม่จริงใจ), Syn. flatterer
well-mannered(adj) ซึ่งมีกิริยามารยาทดี, See also: สุภาพ, Syn. courteous, polite, well-behaved, Ant. discourteous, impolite, rude

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
well-mannered(เวล'แมนเนอด) adj. มีกิริยามารยาทดี

English-Thai: Nontri Dictionary
decency(n) ความเหมาะสม, ความสุภาพ, ความมีมารยาทดี
genteel(adj) สุภาพ, เป็นผู้ดี, งดงาม, มีมารยาทดี, เรียบร้อย

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top