ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*มองไม่เห็น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มองไม่เห็น, -มองไม่เห็น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มองไม่เห็น(v) fail to see, See also: be unseen, Syn. ไม่เห็น, Ant. มองเห็น, เห็น, Example: สายตาของคนชราเริ่มมัว มองไม่เห็น หูไม่ค่อยได้ยิน ลิ้นไม่ค่อยได้รส

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก๊าซน้ำตา, แก๊สน้ำตาน. สารที่อยู่ในสภาพที่แพร่กระจายเป็นไอหรือควัน ทำให้ระคายเคืองนัยน์ตาอย่างรุนแรง นํ้าตาไหล และมองไม่เห็นชั่วขณะหนึ่ง.
ขี้มือน. เหงื่อไคลหรือสิ่งสกปรกที่ติดอยู่ตามมือทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็น, คราบหรือรอยเปื้อนที่ติดสิ่งใดสิ่งหนึ่งเนื่องจากถูกมือจับ เช่น เสื้อตัวนี้เพิ่งซักมาใหม่ ๆ จับกันหลายคนจนเปื้อนขี้มือดำไปหมดแล้ว.
คลุม(คฺลุม) ก. ปกหรือปิดสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อป้องกันไม่ให้เสียหายหรือทำให้มองไม่เห็นเป็นต้น เช่น เอาผ้าใบคลุมรถยนต์ไว้ ไม้เลื้อยคลุมหลังคา
ตาบอดน. ตามืด, ตามองไม่เห็น, โดยปริยายหมายถึงหลงผิดไปชั่วคราวไม่รู้ว่าอะไรผิดอะไรถูก เช่น เพราะความรักเลยทำให้เขาตาบอดไปชั่วระยะหนึ่ง.
ตาบอดตาใสน. ตาบอดอย่างที่ตาดูเหมือนเป็นปรกติ แต่มองไม่เห็น.
เนปจูนน. ชื่อดาวเคราะห์ดวงที่ ๘ ในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า เพราะอยู่ห่างโลกมาก อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๔, ๕๒๙ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่านศูนย์กลางในแนวที่ผ่านเส้นศูนย์สูตร ๔๘, ๔๐๐ กิโลเมตร ในแนวที่ผ่านขั้ว ๔๗, ๔๐๐ กิโลเมตร, ดาวสมุทร ก็เรียก.
บังมืดก. บังแสงสว่างทำให้มืดไป เช่น อย่ายืนบังมืด มองไม่เห็น.
ผีน. สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ อาจให้คุณหรือโทษได้ มีทั้งดีและร้าย เช่น ผีปู่ย่าตายาย ผีเรือน ผีห่า, เรียกคนที่ตายไปแล้ว
พลูโต(พฺลู-) น. ชื่อดาวเคราะห์แคระในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๕, ๙๐๐ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลางอยู่ระหว่าง ๒, ๕๘๐ ถึง ๓, ๕๓๐ กิโลเมตร ทางโคจรเป็นวงรีมาก ทำให้ส่วนหนึ่งของทางโคจรอยู่ภายในวงจรของดาวเนปจูน, ดาวยม ก็เรียก.
ฟ้าหลัวน. อากาศมัวเนื่องจากในอากาศขณะนั้นมีอนุภาคที่มองไม่เห็น เช่น เกลือจากทะเล ควันไฟ ฝุ่นละอองปะปนอยู่เป็นจำนวนมาก.
มฤตยูชื่อดาวเคราะห์ดวงที่ ๗ ในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๒, ๘๗๐ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลาง ๕๐, ๘๐๐ กิโลเมตร, ดาวยูเรนัส ก็เรียก.
มิดเมี้ยนว. ลับจนมองไม่เห็น
มืดตึดตื๋อ, มืดตึ๊ดตื๋อว. มืดมากจนมองไม่เห็นแสงสว่าง เช่น ในถ้ำมืดตึ๊ดตื๋อ, มืดตื้อ หรือ มืดตื๋อ ก็ว่า.
มืดตื้อ, มืดตื๋อว. มืดมากจนมองไม่เห็นแสงสว่าง เช่น ในห้องนี้มืดตื้ออย่างกับเข้าถ้ำ.
มืดมนว. มืดมัว, มืดมาก, มืดจนมองไม่เห็นทาง, มักใช้เข้าคู่กับคำ อนธการ เป็น มืดมนอนธการ.
ยม ๒, ยม-ชื่อดาวเคราะห์แคระในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๕, ๙๐๐ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลางอยู่ระหว่าง ๒, ๕๘๐ ถึง ๓, ๕๓๐ กิโลเมตร ทางโคจรเป็นวงรีมาก ทำให้ส่วนหนึ่งของทางโคจรอยู่ภายในวงโคจรของดาวเนปจูน, ดาวพลูโต ก็เรียก.
ยูเรนัสน. ชื่อดาวเคราะห์ดวงที่ ๗ ในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๒, ๘๗๐ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลาง ๕๐, ๘๐๐ กิโลเมตร, ดาวมฤตยู ก็เรียก.
ลักซ่อนก. อาการที่คล้ายมีอะไรบางอย่างมาทำให้มองไม่เห็นหรือหาไม่พบ เชื่อกันว่าถูกผีลักไปซ่อนหรือผีบังตา.
สุดโต่งว. ไกลมาก, ปลายไกลสุด, เช่น บ้านของเขาอยู่สุดโต่ง ไปมาลำบาก แถวลูกเสือยาวเหยียดลูกผมยืนอยู่เสียสุดโต่ง เลยมองไม่เห็น
อนธ-, อันธ-มองไม่เห็น, บอด.
อันธ-มองไม่เห็น, บอด, เช่น อันธจักษุ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
latent defectความชำรุดบกพร่องที่มองไม่เห็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Amaurosis, Uremicอาการตามองไม่เห็น [การแพทย์]
Blindnessตาบอด, ตามองไม่เห็น [การแพทย์]
Blindness, Dayมองไม่เห็นในที่สว่าง [การแพทย์]
Blindness, Transientตามองไม่เห็นชั่วคราว, ตาบอดชั่วคราว [การแพทย์]
ultraviolet rays [ black light ]รังสีอัลตราไวโอเลต, แสงเหนือม่วง, รังสีที่มีแสงสีม่วงและรังสีเอกซ์ เป็นรังสีที่ตามองไม่เห็น เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า  แสงดำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't see the house from here, Cathy.คุณมองไม่เห็นบ้าน จากที่นี้เจ้าคะ แคทธี Wuthering Heights (1992)
I couldn't see them anymore.ฉันมองไม่เห็นมันอีกแล้ว The Joy Luck Club (1993)
Oh, yes, she's lost so much weight you can't see her anymore.ใช่ เธอน้ำหนักลดลงไปมาก จนคุณมองไม่เห็นเธออีกแล้ว The Joy Luck Club (1993)
Just because I cannot see it Doesn't mean I can't believe itแค่เพียงเพราะฉันมองไม่เห็นมัน ไม่ได้หมายความฉันจะต้องไม่เชื่อในสิ่งสิ่งนั้น The Nightmare Before Christmas (1993)
Move back a little. I can't see anything.ถอยไปหน่อยฉันมองไม่เห็นอะไรเลย Léon: The Professional (1994)
For the moment, we can't see a thing.ตอนนี้พวกเรา มองไม่เห็นอะไร Wild Reeds (1994)
Like he had on an invisible coat that would shield him from this place.เหมือนอย่างที่เขามีในเสื้อโค้ทที่มองไม่เห็นที่จะปกป้องเขาจากสถานที่แห่งนี้ The Shawshank Redemption (1994)
It was a big old thing. I couldn't see shit. Suddenly, I hears this voice.มันเป็นสิ่งที่เก่าแก่ขนาดใหญ่ ผมมองไม่เห็นอึ ทันใดนั้นฉันได้ยินเสียงนี้ The Shawshank Redemption (1994)
I can't see, wait a moment.ผมมองไม่เห็น รอเดี๋ยว The Great Dictator (1940)
To be perfectly frank with you, my dear, I can't see you doing it.บอกตามตรงนะหนูฉันมองไม่เห็น ว่าเธอจะทําได้ เธอไม่มีประสบการณ์ Rebecca (1940)
The stars are beautiful because of a flower I can't see.ดวงดาวสวยงาม เพราะดอกไม้ที่ผมมองไม่เห็น The Little Prince (1974)
What's essential is invisible to the eye.สิ่งที่จำเป็นนั้นมองไม่เห็นด้วยตา The Little Prince (1974)
It's like, you know how Dracula can't see himself in a mirror?ที่แดร็กคูล่ามองไม่เห็นตัวเองในกระจก Oh, God! (1977)
Jerry, it's gotten to me! Don't you see?มันรบกวนใจฉัน คุณมองไม่เห็นเหรอ Oh, God! (1977)
Even if you can't see the blood, at least you can hear the poor child's crying.ถึงแกจะมองไม่เห็น, อย่างน้อย แกจะได้ได้ยินเสียงเด็กที่น่าสงสารร้อง. Suspiria (1977)
But he doesn't see it.แต่เขากลับมองไม่เห็น Gandhi (1982)
Papa, I can't see.พ่อคะ หนูมองไม่เห็น An American Tail (1986)
Who turned out the light? I can't see!ใครปิดไฟวะ มองไม่เห็นเลย Labyrinth (1986)
- I can't see! - What is going on?มองไม่เห็นเลย \ เกิดอะไรขึ้น ? Labyrinth (1986)
You can't look where you're going if you don't know where you're going.เธอจะมองไม่เห็นทางหรอก ถ้าเธอไม่รู้ว่าเธอจะไปไหนน่ะ Labyrinth (1986)
Hey, Moe, I'm going blind.เฮ้ โม ฉันมองไม่เห็น Stand by Me (1986)
But you are about to cross an invisible border into mainland China.แต่คุณกำลังจะข้ามพรมแดนที่มองไม่เห็นเข้ามาในจีนแผ่นดินใหญ่ Bloodsport (1988)
- All he said was he didn't get it.และยังมีสายงานที่มองไม่เห็น Big (1988)
Now that I've lost my sight...ตอนนี้ถึงฉันจะมองไม่เห็น... Cinema Paradiso (1988)
They couldn't see it.พวกเขามองไม่เห็น Field of Dreams (1989)
Not everyone can see it. You might not.ไม่ใช่ทุกคนสามารถมองเห็น คุณอาจจะมองไม่เห็น Field of Dreams (1989)
He can't see any of them.เขามองไม่เห็นพวกนั้น Field of Dreams (1989)
An invisible gang at work?แก๊งที่มองไม่เห็นที่ทำงานหรือไม่ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Here I am, this little kid, I can't even see over the steering wheel... and I'm parking Cadillacs.นี่ละผม หนุ่มน้อยคนนี้ ผมยังมองไม่เห็นล้อหน้าด้วยซ้ำ แต่ผมก็จอดได้ Goodfellas (1990)
Vincent! Where's the shore? We're too far out!วินเซนด์ มองไม่เห็นฝั่งแล้วนะ เรามาไกลกันเกินไปแล้ว Gattaca (1997)
I look at you. I don't see an intelligent, confident man.ชั้นมองเธอ ชั้นมองไม่เห็นความฉลาด และความเชื่อมั่น Good Will Hunting (1997)
'Cause I don't see a lot of honor in that, Will.ชั้นยังมองไม่เห็นเกียรติเลยวิลล์ Good Will Hunting (1997)
- Oh, I´m sorry. I got something else for you. I´m blind! I can´t see shit.ตาฉันบอด ฉันมองไม่เห็นอะไรเลย Nothing to Lose (1997)
She didn't see you, Seth.เธอไม่ได้มองคุณ เซ็ท / เธอมองไม่เห็นคุณหรอก City of Angels (1998)
I can't see you, but I know you're there.ฉันมองไม่เห็นคุณ / แต่ฉันรู้ว่าคุณอยู่ตรงนั้น City of Angels (1998)
You just couldn't see an end to itนายมองไม่เห็นจุดจบของมัน The Legend of 1900 (1998)
You've never hidden anything from me before...เธอไม่เคยปิดบังอะไรฉันเลยนะ ฉันอาจจะมองไม่เห็นแต่แรก Pola X (1999)
Does he not see it?เขามองไม่เห็นหรือไงนะ? The Story of Us (1999)
In case you didn't see that, Bobby, remind me when we're out there.ถ้าคุณมองไม่เห็นลูกนี้ จะชี้ให้ดูว่าอยู่ไหน... The Legend of Bagger Vance (2000)
He was on his way to Youido to meet someone. The driver didn't see him.คนขับรถมองไม่เห็นเขา Il Mare (2000)
Rumor grew of a shadow in the East whispers of a nameless fear.มีข่าวลือถึงเงามืดทางตะวันออก เสียงกระซิบถึงภัยที่มองไม่เห็น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-Yet you did not have the wit to see it.อยู่ใต้จมูกข้านี่เอง แต่ข้าก็มองไม่เห็นมัน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
But I cannot see it.แต่ข้ามองไม่เห็นมันเลย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
That's why you can't see the truth.ทำให้มองไม่เห็นถึงความจริง Frailty (2001)
That's why he couldn't see the truth.นั่นทำให้เขามองไม่เห็นความจริง Frailty (2001)
The sea's so endless You can't see anything.ทะเลแสนกว้างใหญ่ ไม่มีที่สิ้นสุด คุณมองไม่เห็นอะไรเลยนอกจากผืนน้ำ. Visitor Q (2001)
- You stop this right now. - I can't. See, it's too late.แกหยุดเดี๋ยวนี้นะ ฉันมองไม่เห็นอะไรเลย, มันสายไปแล้วแม่ Metamorphosis (2001)
The rain's coming down so hard I couldn't see if Donner was open...เอ่อ ฝนมันตกแรงมากเลย โค้ช ผมมองไม่เห็นดอนเนอร์เลยครับ Hothead (2001)
If my trunk was that small, I wouldn't draw attention to myself, pal.ถ้างวงฉันเล็กขนาดนั้น, ฉันคงมองไม่เห็นมันหรอก, เพื่อน. Ice Age (2002)
And let us pray for the lives of the others involved who are clearly not on the path of righteousness.และร่วมสวดให้แก่ชีวิตอื่นที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเป็นผู้ที่ดวงตายังมองไม่เห็นแสงแห่งพระผู้เป็นเจ้า A Walk to Remember (2002)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't see the house from here, Cathy.คุณมองไม่เห็นบ้าน จากที่นี้เจ้าคะ แคทธี Wuthering Heights (1992)
I couldn't see them anymore.ฉันมองไม่เห็นมันอีกแล้ว The Joy Luck Club (1993)
Oh, yes, she's lost so much weight you can't see her anymore.ใช่ เธอน้ำหนักลดลงไปมาก จนคุณมองไม่เห็นเธออีกแล้ว The Joy Luck Club (1993)
Just because I cannot see it Doesn't mean I can't believe itแค่เพียงเพราะฉันมองไม่เห็นมัน ไม่ได้หมายความฉันจะต้องไม่เชื่อในสิ่งสิ่งนั้น The Nightmare Before Christmas (1993)
Move back a little. I can't see anything.ถอยไปหน่อยฉันมองไม่เห็นอะไรเลย Léon: The Professional (1994)
For the moment, we can't see a thing.ตอนนี้พวกเรา มองไม่เห็นอะไร Wild Reeds (1994)
Like he had on an invisible coat that would shield him from this place.เหมือนอย่างที่เขามีในเสื้อโค้ทที่มองไม่เห็นที่จะปกป้องเขาจากสถานที่แห่งนี้ The Shawshank Redemption (1994)
It was a big old thing. I couldn't see shit. Suddenly, I hears this voice.มันเป็นสิ่งที่เก่าแก่ขนาดใหญ่ ผมมองไม่เห็นอึ ทันใดนั้นฉันได้ยินเสียงนี้ The Shawshank Redemption (1994)
I can't see, wait a moment.ผมมองไม่เห็น รอเดี๋ยว The Great Dictator (1940)
To be perfectly frank with you, my dear, I can't see you doing it.บอกตามตรงนะหนูฉันมองไม่เห็น ว่าเธอจะทําได้ เธอไม่มีประสบการณ์ Rebecca (1940)
The stars are beautiful because of a flower I can't see.ดวงดาวสวยงาม เพราะดอกไม้ที่ผมมองไม่เห็น The Little Prince (1974)
What's essential is invisible to the eye.สิ่งที่จำเป็นนั้นมองไม่เห็นด้วยตา The Little Prince (1974)
It's like, you know how Dracula can't see himself in a mirror?ที่แดร็กคูล่ามองไม่เห็นตัวเองในกระจก Oh, God! (1977)
Jerry, it's gotten to me! Don't you see?มันรบกวนใจฉัน คุณมองไม่เห็นเหรอ Oh, God! (1977)
Even if you can't see the blood, at least you can hear the poor child's crying.ถึงแกจะมองไม่เห็น, อย่างน้อย แกจะได้ได้ยินเสียงเด็กที่น่าสงสารร้อง. Suspiria (1977)
But he doesn't see it.แต่เขากลับมองไม่เห็น Gandhi (1982)
Papa, I can't see.พ่อคะ หนูมองไม่เห็น An American Tail (1986)
Who turned out the light? I can't see!ใครปิดไฟวะ มองไม่เห็นเลย Labyrinth (1986)
- I can't see! - What is going on?มองไม่เห็นเลย \ เกิดอะไรขึ้น ? Labyrinth (1986)
You can't look where you're going if you don't know where you're going.เธอจะมองไม่เห็นทางหรอก ถ้าเธอไม่รู้ว่าเธอจะไปไหนน่ะ Labyrinth (1986)
Hey, Moe, I'm going blind.เฮ้ โม ฉันมองไม่เห็น Stand by Me (1986)
But you are about to cross an invisible border into mainland China.แต่คุณกำลังจะข้ามพรมแดนที่มองไม่เห็นเข้ามาในจีนแผ่นดินใหญ่ Bloodsport (1988)
- All he said was he didn't get it.และยังมีสายงานที่มองไม่เห็น Big (1988)
Now that I've lost my sight...ตอนนี้ถึงฉันจะมองไม่เห็น... Cinema Paradiso (1988)
They couldn't see it.พวกเขามองไม่เห็น Field of Dreams (1989)
Not everyone can see it. You might not.ไม่ใช่ทุกคนสามารถมองเห็น คุณอาจจะมองไม่เห็น Field of Dreams (1989)
He can't see any of them.เขามองไม่เห็นพวกนั้น Field of Dreams (1989)
An invisible gang at work?แก๊งที่มองไม่เห็นที่ทำงานหรือไม่ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Here I am, this little kid, I can't even see over the steering wheel... and I'm parking Cadillacs.นี่ละผม หนุ่มน้อยคนนี้ ผมยังมองไม่เห็นล้อหน้าด้วยซ้ำ แต่ผมก็จอดได้ Goodfellas (1990)
Vincent! Where's the shore? We're too far out!วินเซนด์ มองไม่เห็นฝั่งแล้วนะ เรามาไกลกันเกินไปแล้ว Gattaca (1997)
I look at you. I don't see an intelligent, confident man.ชั้นมองเธอ ชั้นมองไม่เห็นความฉลาด และความเชื่อมั่น Good Will Hunting (1997)
'Cause I don't see a lot of honor in that, Will.ชั้นยังมองไม่เห็นเกียรติเลยวิลล์ Good Will Hunting (1997)
- Oh, I´m sorry. I got something else for you. I´m blind! I can´t see shit.ตาฉันบอด ฉันมองไม่เห็นอะไรเลย Nothing to Lose (1997)
She didn't see you, Seth.เธอไม่ได้มองคุณ เซ็ท / เธอมองไม่เห็นคุณหรอก City of Angels (1998)
I can't see you, but I know you're there.ฉันมองไม่เห็นคุณ / แต่ฉันรู้ว่าคุณอยู่ตรงนั้น City of Angels (1998)
You just couldn't see an end to itนายมองไม่เห็นจุดจบของมัน The Legend of 1900 (1998)
You've never hidden anything from me before...เธอไม่เคยปิดบังอะไรฉันเลยนะ ฉันอาจจะมองไม่เห็นแต่แรก Pola X (1999)
Does he not see it?เขามองไม่เห็นหรือไงนะ? The Story of Us (1999)
In case you didn't see that, Bobby, remind me when we're out there.ถ้าคุณมองไม่เห็นลูกนี้ จะชี้ให้ดูว่าอยู่ไหน... The Legend of Bagger Vance (2000)
He was on his way to Youido to meet someone. The driver didn't see him.คนขับรถมองไม่เห็นเขา Il Mare (2000)
Rumor grew of a shadow in the East whispers of a nameless fear.มีข่าวลือถึงเงามืดทางตะวันออก เสียงกระซิบถึงภัยที่มองไม่เห็น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-Yet you did not have the wit to see it.อยู่ใต้จมูกข้านี่เอง แต่ข้าก็มองไม่เห็นมัน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
But I cannot see it.แต่ข้ามองไม่เห็นมันเลย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
That's why you can't see the truth.ทำให้มองไม่เห็นถึงความจริง Frailty (2001)
That's why he couldn't see the truth.นั่นทำให้เขามองไม่เห็นความจริง Frailty (2001)
The sea's so endless You can't see anything.ทะเลแสนกว้างใหญ่ ไม่มีที่สิ้นสุด คุณมองไม่เห็นอะไรเลยนอกจากผืนน้ำ. Visitor Q (2001)
- You stop this right now. - I can't. See, it's too late.แกหยุดเดี๋ยวนี้นะ ฉันมองไม่เห็นอะไรเลย, มันสายไปแล้วแม่ Metamorphosis (2001)
The rain's coming down so hard I couldn't see if Donner was open...เอ่อ ฝนมันตกแรงมากเลย โค้ช ผมมองไม่เห็นดอนเนอร์เลยครับ Hothead (2001)
If my trunk was that small, I wouldn't draw attention to myself, pal.ถ้างวงฉันเล็กขนาดนั้น, ฉันคงมองไม่เห็นมันหรอก, เพื่อน. Ice Age (2002)
And let us pray for the lives of the others involved who are clearly not on the path of righteousness.และร่วมสวดให้แก่ชีวิตอื่นที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเป็นผู้ที่ดวงตายังมองไม่เห็นแสงแห่งพระผู้เป็นเจ้า A Walk to Remember (2002)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความชำรุดบกพร่องที่มองไม่เห็น[khwām chamrutbokphrǿng thī møng mai hen] (n, exp) EN: hidden defect  FR: défaut caché [ m ]
มองไม่เห็น[møng mai hen] (v, exp) EN: fail to see ; be unseen
มองไม่เห็น[møng mai hen] (adj) EN: invisible ; unable to see  FR: invisible ; indiscernable

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
blind(adj) บอด, See also: มองไม่เห็น, Syn. unsighted
blind(vt) ทำให้ตาบอด, See also: ทำให้บอด, ทำให้ตามองไม่เห็น
blinding(adj) เจิดจ้ามากจนมองไม่เห็น
blindly(adv) อย่างมองไม่เห็นสิ่งที่กระทำ
blindness(n) การสูญเสียสายตา, See also: การมองไม่เห็น, Syn. sightlessness
blindside(vt) โจมตีจากทิศทางที่มองไม่เห็น
be out of sight(idm) ไม่เห็น, See also: มองไม่เห็น, Ant. keep in
can't see one's hand in front of one's face(idm) มองไม่เห็นในระยะไกล (อาจมาจากหมอกหรือความมืด)
get out of(phrv) มองไม่เห็นอีกต่อไป
get out of(phrv) มองไม่เห็นอีกต่อไป
glaze over(phrv) (นัยน์ตา)ถูกปกคลุมไปด้วย (ทำให้แทบมองไม่เห็น), Syn. film over, haze over
hidden(adj) ซึ่งปกปิด, See also: ซึ่งแฝงเร้น, ซึ่งซ่อน, ที่มองไม่เห็น, Syn. concealed
out of sight(idm) มองไม่เห็น (มักใช้กับ get, keep, stay)
turn a blind eye to(idm) เพิกเฉย, See also: ไม่สนใจ, ทำเป็นมองไม่เห็น
interlunar(adj) เกี่ยวกับช่วงเวลาในแต่ละเดือนที่มองไม่เห็นดวงจันทร์
invisible(adj) ซึ่งมองไม่เห็น, Syn. unseen, indiscernible, imperceptible, Ant. visible
lose sight of(idm) ไม่เห็น, See also: มองไม่เห็น, Syn. keep in
overlook(vt) พลาดไป, See also: มองพลาด, มองไม่เห็น, Syn. miss, pass, omit, Ant. notice, watch
sightless(adj) ไม่สามารถมองเห็นได้, See also: ตาบอด, มองไม่เห็น, Syn. blind, eyeless, visionless
underneath(prep) ีแฝงอยู่ภายใต้, See also: ที่มองไม่เห็น, ที่ปิดบัง, Syn. secret, clandestine, covert

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
beachball pointerลูกบอลล์ชายหาด <คำแปล>หมายถึง สัญลักษณ์ที่ปรากฏบนจอภาพของเครื่องแมคอินทอช ที่จะทำให้ผู้ใช้รู้ว่า เครื่องคอมพิวเตอร์กำลังทำงานอยู่ทั้ง ๆ ที่เรามองไม่เห็นการทำงานใด ๆ เลย ที่เรียกว่า ลูกบอลล์ชายหาด ก็คงเพราะว่า รูปร่างหน้าตาของสัญลักษณ์นี้มีรูปลักษณะอย่างนั้นจริง ๆ กล่าวคือเป็นรูปลูกบอลล์
carriage returnปัดแคร่แป้นปัดแคร่ใช้ตัวย่อว่า CR ในทางคอมพิวเตอร์ ถือเป็นตัวอักขระตัวหนึ่งที่มองไม่เห็น ใช้เมื่อสิ้นสุดการพิมพ์แต่ละบรรทัด และทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ลงไปอยู่เป็นตำแหน่งแรกของบรรทัดถัดลงมา โดยปกติ จะกำหนดให้กดแป้น <RETURN> หรือ <ENTER>
infrared(อินฟราเรด') n. รังสีใต้แดง มีความยาวคลื่นแสง0.8 - 1, 000ไมครอนส์ เป็นรังสีที่มองไม่เห็น., Syn. infra-red
invisible(อินวิช'ซิเบิล) adj. มองไม่เห็น, ไม่ปรากฎ, ซ่อนเร้น, เล็กจนมองไม่เห็น., See also: invisibility, n. invisibly adv., Syn. concealed, unseeable, Ant. visible
night blindnessn. ภาวะที่ไม่สามารถมองเห็นได้ดีหรือมองไม่เห็นในเวลากลางคืน, See also: nightblind adj., Syn. nyctalopia
non system diskจานบันทึกที่ไม่มีแฟ้มข้อมูลระบบหมายถึง จานบันทึกที่ไม่สามารถนำมาใช้ ในการเริ่มเครื่องใหม่ (boot) ได้ ทั้งนี้ เพราะเมื่อจัดระบบการเก็บข้อมูล (format) ไม่ได้สั่งให้คัดลอกแฟ้มข้อมูลระบบมาด้วย แฟ้มข้อมูลระบบมี 3 แฟ้ม คือ Ibmbio.Com (Io.Sys) , Ibmdos.Com (Msdos.Sys) และ Command.Com สองแฟ้มแรกจะซ่อนอยู่ (hidden file) มองไม่เห็นบนจอภาพ จานบันทึกที่ไม่มีแฟ้มข้อมูลระบบทั้งสามนี้ เมื่อนำมาเริ่มเครื่องใหม่ จะมีข้อความระบุความผิดพลาดบนจอภาพ ว่า เป็น non-system disk และจะมีคำสั่งว่าให้กดแป้นใด ๆ ก็ได้เพื่อคอมพิวเตอร์จะได้ไปหาแฟ้มระบบนี้ในหน่วยบันทึกอื่นต่อไป
overlook(โอ'เวอะลุค) vt. มองข้าม, เมินเฉย, แกล้งมองไม่เห็น, มองลงไปดูทัศนียภาพ, ควบคุม, ดูแล n. ทัศนียภาพที่ปรากฎแก่สายตา, การสำรวจ, การสังเกต
sightless(ไซทฺ'ลิส) adj. ไม่สามารถจะมองเห็นได้, ตาบอด, มองไม่เห็น, See also: sightlessness n., Syn. blind
thick(ธิค) adj., adv., n. (ส่วนที่) หนา, หนาแน่น, ทึบ, หนาทึบ, มองไม่เห็น, มัว, ขุ่น, กำยำ, หยาบ, ทึ่ม, โง่, ขัน -Phr. (through thick and thin ผ่านอุปสรรคนานาประการ, เหนียวแน่น), See also: thickish adj. thickly adv.
unseeing(อันซี'อิง) adj. มองข้าม, มองไม่เห็น, ไม่สนใจ
unseen(อันซีน') adj. ไม่เห็น, ไม่สังเกต, มองไม่เห็น, จำไม่ได้, Syn. hidden

English-Thai: Nontri Dictionary
blind(adj) ตาบอด, มองไม่เห็น, เข้าใจยาก, ไม่มีทางออก
blind(vt) ทำให้ตาบอด, ทำให้มองไม่เห็น, ทำให้มืดมน
imperceptible(adj) รู้สึกไม่ได้, มองไม่เห็น, เล็กน้อย
overlook(vt) ละเลย, มองข้าม, มองไม่เห็น
sightless(adj) ตาบอด, มองไม่เห็น, ไม่มีตา

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
不透明[ふとうめい, futoumei] (adj) ไม่แจ่มชัด ไม่แจ่มแจ้ง ทึบแสง มองไม่เห็นอนาคต
不透明[ふとうめい, futoumei] (adj) แปลตรงๆ ว่า ไม่แจ่มชัด ไม่แจ่มแจ้ง ทึบแสง. แต่โดยมากใช้ในความหมายว่า มองไม่เห็นอนาคต

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top