ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ภัต*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ภัต, -ภัต-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภัต(n) food, Syn. อาหาร, ข้าว
ภัตกิจ(n) eating, Thai Definition: การกินอาหาร
วิภัตติ(n) suffix, See also: declension, Thai Definition: ประเภทคำในภาษาบาลีเป็นต้นที่แปลงท้ายคำแล้วเพื่อบอกการกหรือกาล, Notes: (บาลี)
วิภัตติ(n) categorization, See also: classification, separation, division, Syn. การแบ่ง, การจัดพวก, การจำแนก, การจัดประเภท, Notes: (บาลี)
ภัตตาคาร(n) restaurant, Syn. ร้านอาหาร, Example: ลูกค้าคนหนึ่งมีทัศนคติทางลบต่อพนักงานเสิร์ฟอาหาร ที่ภัตตาคารแห่งหนึ่งในประเทศอังกฤษ, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: อาคารจำหน่ายอาหารและเครื่องดื่ม, ที่ขายอาหาร
ภัตตาหาร(n) food, Syn. อาหาร, Example: หลวงปู่ฉันภัตตาหารมื้อเดียวมาเป็นเวลานานถึง 50 ปีแล้ว, Thai Definition: อาหารสำหรับพระฉัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คมิกภัต(คะมิกะ-) น. อาหารที่เตรียมถวายภิกษุก่อนที่ท่านจะออกเดินทาง.
นิตยภัตน. อาหารหรือค่าอาหารที่ถวายภิกษุสามเณรเป็นนิตย์, เงินงบประมาณแผ่นดินที่สำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติได้รับการจัดสรรจากรัฐบาลเป็นประจำทุกปี เพื่อเบิกจ่ายถวายอุดหนุนอุปถัมภ์แก่พระภิกษุผู้ได้รับพระราชทานสมณศักดิ์ พระสังฆาธิการ พระเลขานุการ พระเปรียญธรรม ๙ ประโยค เป็นต้น.
ปัจฉาภัตน. เวลาภายหลังบริโภคอาหาร คือ ตั้งแต่เที่ยงแล้วไป.
ภัต, ภัต-, ภัต(พัดตะ-, พัด) น. อาหาร, ข้าว.
ภัตกิจน. การกินอาหาร.
ภัตตาคารน. อาคารที่จำหน่ายอาหารและเครื่องดื่ม ค่อนข้างใหญ่และหรูหรา.
ภัตตาหารน. อาหารสำหรับภิกษุสามเณรฉัน.
ภัตตาคาร<i>ดู ภัต, ภัต-, ภัตร</i>.
ภัตตาหาร<i>ดู ภัต, ภัต-, ภัตร</i>.
ภาษามีวิภัตติปัจจัยน. ภาษาแบบที่มีการสร้างคำด้วยการใช้วิภัตติปัจจัยประกอบเข้ากับรากศัพท์ซึ่งเป็นหน่วยคำไม่อิสระทำให้เกิดเป็นคำที่แสดงเพศ พจน์ กาล มาลา วาจกอย่างชัดเจน เพื่อเข้าสัมพันธ์ทางไวยากรณ์กลมกลืนกับคำอื่นในประโยค เช่น ภาษาบาลี ภาษาสันสกฤต ภาษากรีกโบราณ ภาษาละติน ภาษาฝรั่งเศส.
มตกภัต(มะตะกะพัด) น. ข้าวที่ทำบุญอุทิศให้คนตาย.
มตกภัต<i>ดู มต-, มตะ</i>.
วิภัตติ(วิพัด) น. การแบ่ง, การจัดเป็นพวก, การจำแนก
วิภัตติประเภทคำในภาษาบาลีเป็นต้นที่แปลงท้ายคำแล้วเพื่อบอกการกหรือกาล เช่น ปุริโส (อันว่าบุรุษ) เป็น กรรตุการก ปุริสํ (ซึ่งบุรุษ) เป็น กรรมการก จรติ (ย่อมเที่ยวไป) เป็น ปัจจุบันกาล จริ (เที่ยวไปแล้ว) เป็นอดีตกาล จริสฺสติ (จักเที่ยวไป) เป็น อนาคตกาล.
สลากภัต(สะหฺลากกะพัด) น. อาหารแห้งหรือผลไม้ถวายพระโดยวิธีจับฉลาก เช่น สลากภัตข้าวสาร สลากภัตทุเรียน.
สังฆภัตน. ข้าวที่ทายกถวายแก่สงฆ์ มักเรียกว่า ข้าวสงฆ์ โดยปรกติทายกนำอาหารไปถวายแก่สงฆ์ที่วัด และพระทำอปโลกนกรรมแบ่งกัน.
สัมภัต, สัมภัตตะน. ผู้ร่วมคบหากัน, เพื่อนร่วมกินร่วมนอน.
อาคันตุกภัตน. อาหารที่เตรียมถวายภิกษุที่จรมา.
กุ๊ก ๒น. คนทำอาหารในโรงแรมหรือภัตตาคารเป็นต้น.
ชักพระน. ชื่อประเพณีอย่างหนึ่งทางภาคใต้ ถือว่าเป็นประเพณีสำคัญ นิยมมีในวันแรม ๑ คํ่า เดือน ๑๑ ซึ่งถือว่าเป็นวันที่พระพุทธเจ้าเสด็จลงจากสวรรค์ชั้นดาวดึงส์กลับจากโปรดพระพุทธมารดา คล้ายวันตักบาตรเทโวของภาคกลาง, การชักพระมี ๒ อย่าง คือ ชักพระทางบกกับทางน้ำ, ถ้าชักพระทางบก ก็อัญเชิญพระพุทธรูปประดิษฐานไว้บนบุษบกซึ่งตั้งอยู่บนยานพาหนะแล้วช่วยกันชักลากไป, ถ้าชักพระทางน้ำ ก็อัญเชิญพระพุทธรูปประดิษฐานบนบุษบกในเรือ แล้วใช้เชือกผูกเรือพระช่วยกันลากไปยังสถานที่ที่กำหนด แล้วจึงถวายภัตตาหารแก่พระสงฆ์ มักจะมีการโยนข้าวต้มรูปสามเหลี่ยมห่อด้วยใบกะพ้อเป็นต้นใส่กัน บางทีก็มีแข่งเรือและอื่น ๆ ด้วย.
ผัน ๒เปลี่ยนบางส่วนไปตามลักษณะทางไวยากรณ์ เช่น ผันวิภัตติในภาษาบาลีสันสกฤต ผันกริยาในภาษาอังกฤษ.
ลอยฟ้า, ลอยเมฆสูงมาก เช่น สะพานลอยฟ้า ภัตตาคารลอยฟ้า.
ไวยาวัจกร(-วัดจะกอน) น. คฤหัสถ์ผู้ได้รับแต่งตั้งให้มีหน้าที่เบิกจ่ายนิตยภัตและมีอำนาจหน้าที่ดูแลรักษาจัดการทรัพย์สินของวัดตามที่เจ้าอาวาสมอบหมายเป็นหนังสือ.
สลาก ๑(สะหฺลาก) น. สิ่งเช่นติ้ว ตั๋ว หรือแผ่นกระดาษเล็ก ๆ เป็นต้น ซึ่งทำเป็นเครื่องหมายกำหนดไว้เนื่องในการเสี่ยงโชคเสี่ยงทายเป็นต้น เช่น สลากภัต
เหลา ๓(เหฺลา) น. ภัตตาคาร.
อาขยาต(-ขะหฺยาด) น. ชื่อคำกริยาประเภทหนึ่งในไวยากรณ์บาลีและสันสกฤต ประกอบด้วย ธาตุ วิภัตติ กาล บท พจน์ บุรุษ วาจก ปัจจัย เพื่อเป็นเครื่องหมายบอกเนื้อความให้ชัดเจน เช่น กโรติ = ย่อมกระทำ ประกอบด้วย กรฺธาตุ ติวิภัตติ ปัจจุบันกาล ปรัสสบท เอกพจน์ ปฐมบุรุษ กัตตุวาจก โอปัจจัย.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Conversation and phrase books (for restaurant and hotel personnel)บทสนทนาและวลี (สำหรับพนักงานภัตตาคารและโรงแรม) [TU Subject Heading]
Chinese Restaurant Syndromeโรคภัตตาคารอาหารจีน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got to get to the restaurant.ฉันต้องไปภัตตาคาร. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Life is your restaurant, and I'm your maitre' d!ชีวิตเหมือนภัตตาคาร และข้าก็เป็นบ๋อยนั่นเอง Aladdin (1992)
Anyway, I told her you had a restaurant, so...ยังไงซะแม่บอกเขาว่าลูกมีภัตตาคาร The One with the Sonogram at the End (1994)
No, Mom. I don't have a restaurant. I work in a restaurant.ไม่ใช่ค่ะแม่ หนูไม่มีภัตตาคาร หนูทำงานในภัตตาคาร The One with the Sonogram at the End (1994)
Interest rates are going back up and I'm paying a demolition crew to sit around in a restaurant they're supposed to be knocking down.แล้วผมต้องมาจ่ายพนักงานรื้อตึก ให้มานั่ง... ในภัตตาคารที่พวกเขาต้องทำลายอีก ผมจะไล่พวกเขาภายในคืนนี้ครับ *batteries not included (1987)
What restaurant?ภัตตาคารไหน Punchline (1988)
You work your way up, perfect your style till you are at the top, like Colosimo's Restaurant, best food, best service and best jazz in Chicago.คุณทำงานตามแบบของคุณ, ทำมันให้ดีที่สุด จนประสพความสำเร็จ, เหมือน ภัตตาคาร โคโลสิโม่ , อาหารดี บริการดี ดนตรีดีที่สุดใน ชิคาโก. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- A guy stuck his head in the restaurant right before Mr. Colosimo came out of the kitchen.- A guy stuck his head in the ภัตตาคาร ก่อนที่ คุณโคโลสิโม่ จะออกจากครัว . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Well, I got to get to the restaurant.เราต้องไปภัตตาคารกันแล้ว. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
That means the killer must have come up behind him, someone already in the restaurant!ดังนั้น คนฆ่าต้องอยู่ข้างหลังเขา บางคนที่อยู่ใน ภัตตาคาร ! The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Maybe someone in the restaurant.อาจจะเป็นคนในภัตตาคาร. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You said Colosimo is usually not in the restaurant that early.นายบอกว่าโคโลสิโม่ ไม่น่าจะภัตตาคารเช้าขนาดนั้น. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
They keep the liquor in the cellar of the restaurant.เขาเก็บเหล้าไว้ในห้องใต้ดินของภัตตาคาร. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You're a waiter at Colosimo's Restaurant?พวกนายเป็นบริกร ที่ภัตตาคารโคโลสิโม่ ใช่ไหม ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
We told you, Al is wearing the ring. You just go to the restaurant...เราบอกท่านแล้ว อัลสวมแหวน ท่านแค่ไปที่ภัตตาคาร... The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Boy, look at that. He likes it at Chez Melvin.โอ้โฮ ดูซิ มันชอบอาหารภัตตาคารดวย As Good as It Gets (1997)
Robots don't eat dinners in fancy restaurants.ไม่ต้องกินอาหารที่ภัตตาคารหรูหรา Bicentennial Man (1999)
Kang-chul left his gang and opened up a sushi restaurant.คังชุยมันออกจากแก็งค์ มาเปิดภัตตาคารขายซูชิ Crazy First Love (2003)
They dined at a fancy restaurant and danced at a jazz bar, right?พวกเขาไปดินเนอร์กันที่ภัตตาคารสุดหรู แล้วก็ไปเต้นรำกันต่อที่แจ๊สบาร์ถูกมั๊ย Crazy First Love (2003)
Be it 10 or 100 restaurants it doesn't matterจะสิบหรือร้อยภัตตาคารก็ไม่สำคัญหรอก Oldboy (2003)
It has about four or five restaurants and about a dozen other shops.ภัตตาคารประมาณ 4-5 แห่ง และร้านค้าอื่น ๆ อีกสิบกว่าร้าน The Corporation (2003)
Fung Ling restaurantไปภัตตาคารฟุ่งหลิง Saving Face (2004)
Fung Ling restaurantไปภัตตาคารฟุ่งหลิง Saving Face (2004)
Then we went to this really expensive restaurant for dinner and...เราไปภัตาคารหรู เพื่อทานอาหารค่ำ แล้วเราก็ ... 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
This Chinese restaurant. You're not Chinese.ที่นี่ภัตตาคารจีน นายไม่ใช่คนจีน Goal! The Dream Begins (2005)
-How? -We will meet Nobu-san at the Sunashima restaurant.เราจะพบโนบุซัง ที่ภัตตาคาร ซุนาชิมา Memoirs of a Geisha (2005)
Let's try that restaurant some time.ไว้คราวหลังไปลองภัตตาคารนั้นดูบ้างนะ Train Man (2005)
I thought you wanted a nice dinner in a fancy restaurant.ผมคิดว่าคุณจะชอบอาหารค่ำในภัตตาคารเยี่ยมๆ Sad Movie (2005)
Fine, why not sell the whole restaurant!ก็ได้ ทำไมไม่ขายภัตราคารล่ะ My Lovely Sam-Soon (2005)
It's the best restaurant in town.ที่นี่เป็นภัตตาคารที่ดีที่สุดในเมืองนี้. The Lake House (2006)
Master Huo today is my father's birthday he has booked out this resturantอาจารย์ฮั่ว วันนี้เป็นวันเกิดของบิดาข้า เขาเหมาภัตตาคารนี้แล้ว Fearless (2006)
How about your resturant?ภัตตาคารของเจ้าเป็นไงบ้าง Fearless (2006)
But the restaurant business is your everythingแต่ภัตตาคาร เป็นทุกอย่างของเจ้า Fearless (2006)
If compared with this burden my little resturant business is nothingถ้าเทียบกับภาระนี้แล้ว ธุรกิจภัตตาคารของข้า มันไม่สำคัญอะไรเลย Fearless (2006)
Right across the street from a falafel restaurant that will change your life.ฝั่งตรงข้ามเป็นภัตตาคารไก่ทอด ที่จะเปลี่ยนชีวิตคุณ The Devil Wears Prada (2006)
Interviewed at the Oak Room.ไปสัมภาษณ์ที่ภัตตาคารโอ๊ครูม The Devil Wears Prada (2006)
You know, kids from Chinese restaurants don't eat dumplings.รู้มั๊ยว่าเด็กจากภัตตาคารจีนน่ะ ไม่กินขนมจีบหรอก The Host (2006)
I followed her to movies, restaurants, even to trips overseas.ฉันตามหล่อนไปดูหนัง ไปภัตตาคาร แม้แต่ไปเที่ยวต่างประเทศ Confession of Pain (2006)
No, actually, my father did find a cure.ที่ภัตราคาร? ที่ที่ผมพาทันยาไป, Shopsin's? Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
Sure and yes amitabh bachan is my father, ชัวร์และเจ้าของภัตตาคาร ก็เป็นพ่อฉัน Om Shanti Om (2007)
Gusteau's? Your restaurant?กุสโต ภัตาคารของคุณนี่ Ratatouille (2007)
You've led me to your restaurant.คุณพาฉันมาที่ภัตาคารของคุณหรอ Ratatouille (2007)
It's your restaurant. Do something.ภัตตาคารของคุณนะ ทำอะไรสั กอย่างสิ Ratatouille (2007)
In a refrigerator talking to a rat about cooking in a gourmet restaurant.พูดถึงเรื่องการทำอาหาร ในภัตตาคารชั้นเลิศกับหนูในตู้เย็น Ratatouille (2007)
Voilà! The best restaurant get first pick.นี่ไง ภัตตาคารที่ดีที่สุดได้เลือกก่อน Ratatouille (2007)
People think haute cuisine is snooty. So chef must also be snooty.คนคิดว่าภัตตาคารหรูๆ น่ะหยิ่ง และเชฟก็จองหอง Ratatouille (2007)
Well, your son is the rightful owner of this restaurant!ลูกชายคุณเป็นเจ้าของ ที่ชอบธรรมของภัตตาคารนี้ Ratatouille (2007)
Well, your son is the rightful owner of this restaurant!ลูกชายคุณเป็นเจ้าของ ที่ชอบธรรมของภัตตาคารนี้ Ratatouille (2007)
And it resulted in your taking ownership of this restaurant.และทำให้คุณได้เป็นเจ้าของภัตตาคารนี้ Ratatouille (2007)
Gusteau's restaurant.อยู่ที่ภัตตาคารกุสโตว์ Ratatouille (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ภัตตาคาร[phattākhān] (n) EN: restaurant  FR: restaurant
ภัตตาคารอาหารจีน[phattākhān āhān jīn] (n, exp) EN: Chinese-food restaurant  FR: restaurant chinois [ m ]
ภัตตาคารอาหารไทย[phattākhān āhān thai] (n, exp) EN: Thai-food restaurant  FR: restaurant thaï [ m ] ; restaurant thaïlandais [ m ]
ภัตตาคารอาหารทะเล[phattākhān āhān thalē] (n, exp) EN: seafood restaurant  FR: restaurant spécialisé en fruits de mer [ m ]
วิภัตติ[wiphat] (n) EN: suffix ; categorization

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
card(n) บัตรแสดงรายการไวน์ (ในภัตตาคาร)
eatery(n) ภัตตาคาร (คำไม่เป็นทางการ), Syn. restaurant
inflection(n) การผันคำ (ทางไวยากรณ์), See also: วิภัตติ
inflection of verbs(n) การผันคำกริยา (ทางไวยากรณ์), See also: วิภัตติ
restaurant(n) ร้านอาหาร, See also: ภัตตาคาร, Syn. bistro, cafeteria
restauranteur(n) ผู้จัดการของภัตตาคาร, See also: ผู้จัดการร้านอาหาร, Syn. host
restaurateur(n) ผู้จัดการของภัตตาคาร, See also: ผู้จัดการร้านอาหาร, Syn. host
table(n) อาหารที่จัดเตรียมไว้อย่างดีในภัตตาคารหรือราชสำนัก, Syn. food, meal
wait at table(phrv) บริการที่โต๊ะอาหาร (ในภัตตาคาร), Syn. wait on
wait on(phrv) บริการอาหารและเครื่องดื่ม (ในภัตตาคาร), Syn. wait upon
wait upon(phrv) บริการอาหารและเครื่องดื่ม (ในภัตตาคาร)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cabaret(แคบ'บะเร) n. ภัตตาคารขนาดใหญ่ที่มีดนตรีและการแสดง, การแสดงฟลอร์โชว์
cafe(คะเฟ', แคฟ'เฟ) n. ภัตตาคารเล็ก ๆ , ร้านกาแฟ, โรงอาหาร, ไนท์คลับ, โรงอาหารที่ผู้รับประทานช่วยตัวเอง, กาแฟ, Syn. restaurant
cafeteria(แคฟ'ฟิเทียเรีย) n. ภัตตาคารหรือโรงอาหารที่ผู้รับประทานอาหารต้องช่วยตัวเอง
eatery(อีท'เทอรี) n.ภัตตาคาร -pl. eateries
greasy spoonภัตตาคารถูก ๆ ที่ไม่ค่อยถูกหลักอนามัย
groggery(กรอก'เกอรี) n. ร้านอาหาร, ภัตตาคาร
hash houseภัตตาคารถูก ๆ
hostess(โฮส'ทิส) n. เจ้าบ้านที่เป็นหญิง, เจ้าของโรงแรมที่เป็นผู้หญิง, พนักงานบริการที่เป็นหญิง (เช่นบนเครื่องบิน, ภัตตาคารและอื่น ๆ) , พาร์ตเนอร์. vt. ทำหน้าที่เป็นเจ้าภาพหรือพนักงานบริการที่เป็นหญิง
pittance(พิท'เทินซฺ) n. เงินค่าครองชีพเล็ก ๆ น้อย ๆ , การให้ทานเล็ก ๆ น้อย ๆ , นิตยภัต, รายได้หรือค่าจ้างเล็ก ๆ น้อย ๆ
pub(พับ) n. โรงเหล้าเล็ก ๆ , โรงแรมเล็ก ๆ , ภัตตาคารเล็ก ๆ, Syn. public house
public housen. โรงขายเหล้าหรือ ภัตตาคารเล็ก ๆ
restaurant(เรส'เทอเรินทฺ) n. ภัตตาคาร, ร้านอาหาร
restaurateur(เรสเทอระเทอ') n. เจ้าของภัตตาคาร, ผู้จัดการภัตตาคาร pl. restaurateurs

English-Thai: Nontri Dictionary
declension(n) วิภัตติ, การกระจายคำ, การเลื่อนลง, การเสื่อมลง, การเอียงลาด
grillroom(n) ห้องรับประทานอาหารในภัตตาคาร
restaurant(n) ร้านอาหาร, ภัตตาคาร
suffix(n) อาคม, วิภัตติ, ปัจจัย, คำต่อท้าย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
foodภัตราหาร, See also: food

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
レストラン[れすとらん, resutoran, resutoran , resutoran] (n) ภัตตาคาร

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top