ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ฟันดาบ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ฟันดาบ, -ฟันดาบ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฟันดาบ(n) fence, Example: เขาเลือกเรียนฟันดาบ เพราะชอบมาตั้งแต่เด็กๆ แล้ว, Thai Definition: การต่อสู้กันด้วยดาบ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฟันดาบน. การต่อสู้กันด้วยดาบ เช่น เขาเก่งในทางฟันดาบ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fencingการฟันดาบ [TU Subject Heading]
Fencing coachesผู้ฝึกกีฬาฟันดาบ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I dedicated my life to the study of fencing.ข้าอุทิศทั้งชีวิตเพื่อเรียนฟันดาบ The Princess Bride (1987)
You've done nothing but study swordplay?เจ้าเอาแต่เรียนฟันดาบอย่างเดียวเลยหรอ The Princess Bride (1987)
I was learning to fence, to fight, anything anyone would teach me.ข้าได้เรียนฟันดาบ , การต่อสู้ , ทุกๆอย่างที่มีคนสอนข้า The Princess Bride (1987)
I notice you don't have a fencing team.ผมเห็นว่าคุณไม่มีทีมฟันดาบ Rushmore (1998)
You write gracefully. Calligraphy is so similar to fencing.คุณเขียนสวย การคัดลายมือ เหมือนการเล่นฟันดาบ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I assume you're late because you've been in a fencing lesson or have you taken up polo again?ผมคิดว่าคุณมาสายเพราะคงมัวแต่กำลังเรียนฟันดาบ.. ไม่ก็เล่นโปโลอยู่? Hothead (2001)
We'll fence for it. If you win, I'll let you pursue your plan.ด้วยการฟันดาบ ถ้าแกชนะ ฉันจะยอมให้แกทำตามแผนงานของแก Hothead (2001)
He's a master in judo, aikido and fencing!เขายังเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านยูโด อาคิโด แล้วก็ฟันดาบด้วยนะครับ Crazy First Love (2003)
"Sword fighting champion, Anthony""แชมป์นักฟันดาบ, แอนโทนี่" Fearless (2006)
You were always useless at fencing in school, Tristan.อยู่โรงเรียน นายก็ฟันดาบไม่ได้เรื่องอยู่แล้ว, ทริทตั้น. Stardust (2007)
Coach, he used to be a fencing champion in Korea.โค๊ช หมอนั่นเคยเป็นแชมป์ฟันดาบที่เกาหลีนะ Virgin Snow (2007)
I heard that you used to be a fencing champion in Korea.ได้ยินว่านายเคยเป็นแชมป์ฟันดาบที่เกาหลี Virgin Snow (2007)
Fancy prep schools that teach you how to debate and chess and fencing.หมากรุกแล้วก็ฟันดาบ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Make sure you learn fencing and squash.พยายามหัดเล่นฟันดาบหรือตีสควอชให้เป็น My Sassy Girl (2008)
It always seemed to me that Mr. Blauner was, how can I put this delicately, um, a swordsman.ผมว่าคุณบลาวเนอร์เป็น... จะพูดไงให้ดีนะ อืม นักฟันดาบ Greatness Achieved (2008)
Fencing"? Fluent in Finnish?ฟันดาบ พุดภาษาฟินแลนด์ได้ดี Confessions of a Shopaholic (2009)
Fencing.ฟันดาบ Star Trek (2009)
Yeah, I'm gonna go with yale fencing team without a doubt.ผมว่าต้องเป็นนักกีฬาฟันดาบจากเยลล์ อย่างไม่ต้องสงสัย Chuck Versus First Class (2010)
They really are a fencing team.พวกเขาเป็นนักฟันดาบจริงๆด้วย Chuck Versus First Class (2010)
That's what got you into fencing.เพราะงั้นลูกถึงเข้าไปเรียนฟันดาบ Under the Gun (2010)
I need more time to hone my skills.ทักษะการฟันดาบผมยังอ่อนอยู่ Episode #1.5 (2010)
Today your foil* is very aggressive.วันนี้ดาบขอฃคุณร้ายกาจมากเลย [ foil*=rapier - หมายถึงดาบหรือกระบี่ปลายทู่ ใช้ในกีฬาฟันดาบ ] Episode #1.5 (2010)
Well, since I saw him in front of your fencing studio, I thought you saw him often.ไม่นะ ตั้งแต่ผมเห็นเขาที่หน้าร.ร. สอนฟันดาบผมคิดว่าคุณสองคนพบกันออกจะบ่อย Episode #1.14 (2010)
Okay, enough. I don't want to do swords with you. I'm doing it by myself.โอเค พอแล้ว ข้าไม่อยากฟันดาบกับเจ้า ข้าจะหัดฟันดาบด้วยตัวข้าเอง Your Highness (2011)
Fencing!ฟันดาบ! Competitive Wine Tasting (2011)
Do you know the first thing about sword fighting?รู้สิ่งแรกเกี่ยวกับ การฟันดาบหรือไม่ Lord Snow (2011)
Arya Stark, come with us.นั่นคือหัวใจของการฟันดาบ อาร์ย่า สตาร์ค มากับเรา The Pointy End (2011)
He wants to meet you at the Gramercy Fencing Club in a few hours.เขาต้องการพบนายที่สโมสรฟันดาบกราเมอซี่ ในไม่กี่ชั่วโมงนี้ On Guard (2011)
Well, I'm still using a French grip Still a fan of the depassement attaque.ดีนะที่ฉันยังคงฟันดาบที่ฝรั่งเศส ยังคงรูปแบบการโจมตีที่รุนแรง On Guard (2011)
I'm on my way to the fencing club to meet him now.ตอนนี้ผมอยู่ระหว่างทางไปชมรมฟันดาบ เพื่อพบกับเขา On Guard (2011)
"$60 million found in Gramercy Fencing Club."พบเงิน 60 ล้านดอลล่าร์ ที่ชมรมฟันดาบ On Guard (2011)
I'm good with a sword, that's all.ข้าเก่งเรื่องฟันดาบ แค่นั้น The Sword in the Stone: Part Two (2011)
He's secured every man familiar with sword as his own.เขาคิดว่าทุกคนฟันดาบได้ห่วยเหมือนเขา A Place in This World (2012)
Do you do fencing?นายเคยฟันดาบมั๊ย? Episode #1.1 (2012)
He knows how to use a sword and so do I.เขาฟันดาบเป็น ข้าก็เช่นกัน Dark Wings, Dark Words (2013)
They'll teach you how to swing a sword.พวกเขาจะสอนท่านฟันดาบ The Rains of Castamere (2013)
I know how to swing a sword.ข้าฟันดาบเป็นอยู่แล้ว The Rains of Castamere (2013)
You learn how to fight in a castle? (groans) Some old man teach you how to stand, how to parry?เจ้าเรียนฟันดาบจากในปราสาทหรอ ไอแก่ที่ไหนสอนเจ้ารึไง Internment (2013)
I told Alfred I have fencing practice after school to buy us some time if we need it.ฉันบอกอัลเฟรดว่า ฉันมีฝึกฟันดาบหลังเลิกเรียน เพื่อซื้อเวลาไว้ เผื่อว่าเราต้องการมัน Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015)
Including fencing, swimming and the use of our world renowned Fowler Library.ซึ่งรวมทั้ง การฟันดาบ ว่ายน้ำ เเละการใช้ห้องสมุดฟลาวเวอร์ของเรา ที่มีชื่อเสียงระดับโลก Fallen (2016)
I thought you'd never done this before?ไหนเธอว่าไม่เคยฟันดาบไง Fallen (2016)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I dedicated my life to the study of fencing.ข้าอุทิศทั้งชีวิตเพื่อเรียนฟันดาบ The Princess Bride (1987)
You've done nothing but study swordplay?เจ้าเอาแต่เรียนฟันดาบอย่างเดียวเลยหรอ The Princess Bride (1987)
I was learning to fence, to fight, anything anyone would teach me.ข้าได้เรียนฟันดาบ , การต่อสู้ , ทุกๆอย่างที่มีคนสอนข้า The Princess Bride (1987)
I notice you don't have a fencing team.ผมเห็นว่าคุณไม่มีทีมฟันดาบ Rushmore (1998)
You write gracefully. Calligraphy is so similar to fencing.คุณเขียนสวย การคัดลายมือ เหมือนการเล่นฟันดาบ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I assume you're late because you've been in a fencing lesson or have you taken up polo again?ผมคิดว่าคุณมาสายเพราะคงมัวแต่กำลังเรียนฟันดาบ.. ไม่ก็เล่นโปโลอยู่? Hothead (2001)
We'll fence for it. If you win, I'll let you pursue your plan.ด้วยการฟันดาบ ถ้าแกชนะ ฉันจะยอมให้แกทำตามแผนงานของแก Hothead (2001)
He's a master in judo, aikido and fencing!เขายังเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านยูโด อาคิโด แล้วก็ฟันดาบด้วยนะครับ Crazy First Love (2003)
"Sword fighting champion, Anthony""แชมป์นักฟันดาบ, แอนโทนี่" Fearless (2006)
You were always useless at fencing in school, Tristan.อยู่โรงเรียน นายก็ฟันดาบไม่ได้เรื่องอยู่แล้ว, ทริทตั้น. Stardust (2007)
Coach, he used to be a fencing champion in Korea.โค๊ช หมอนั่นเคยเป็นแชมป์ฟันดาบที่เกาหลีนะ Virgin Snow (2007)
I heard that you used to be a fencing champion in Korea.ได้ยินว่านายเคยเป็นแชมป์ฟันดาบที่เกาหลี Virgin Snow (2007)
Fancy prep schools that teach you how to debate and chess and fencing.หมากรุกแล้วก็ฟันดาบ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Make sure you learn fencing and squash.พยายามหัดเล่นฟันดาบหรือตีสควอชให้เป็น My Sassy Girl (2008)
It always seemed to me that Mr. Blauner was, how can I put this delicately, um, a swordsman.ผมว่าคุณบลาวเนอร์เป็น... จะพูดไงให้ดีนะ อืม นักฟันดาบ Greatness Achieved (2008)
Fencing"? Fluent in Finnish?ฟันดาบ พุดภาษาฟินแลนด์ได้ดี Confessions of a Shopaholic (2009)
Fencing.ฟันดาบ Star Trek (2009)
Yeah, I'm gonna go with yale fencing team without a doubt.ผมว่าต้องเป็นนักกีฬาฟันดาบจากเยลล์ อย่างไม่ต้องสงสัย Chuck Versus First Class (2010)
They really are a fencing team.พวกเขาเป็นนักฟันดาบจริงๆด้วย Chuck Versus First Class (2010)
That's what got you into fencing.เพราะงั้นลูกถึงเข้าไปเรียนฟันดาบ Under the Gun (2010)
I need more time to hone my skills.ทักษะการฟันดาบผมยังอ่อนอยู่ Episode #1.5 (2010)
Today your foil* is very aggressive.วันนี้ดาบขอฃคุณร้ายกาจมากเลย [ foil*=rapier - หมายถึงดาบหรือกระบี่ปลายทู่ ใช้ในกีฬาฟันดาบ ] Episode #1.5 (2010)
Well, since I saw him in front of your fencing studio, I thought you saw him often.ไม่นะ ตั้งแต่ผมเห็นเขาที่หน้าร.ร. สอนฟันดาบผมคิดว่าคุณสองคนพบกันออกจะบ่อย Episode #1.14 (2010)
Okay, enough. I don't want to do swords with you. I'm doing it by myself.โอเค พอแล้ว ข้าไม่อยากฟันดาบกับเจ้า ข้าจะหัดฟันดาบด้วยตัวข้าเอง Your Highness (2011)
Fencing!ฟันดาบ! Competitive Wine Tasting (2011)
Do you know the first thing about sword fighting?รู้สิ่งแรกเกี่ยวกับ การฟันดาบหรือไม่ Lord Snow (2011)
Arya Stark, come with us.นั่นคือหัวใจของการฟันดาบ อาร์ย่า สตาร์ค มากับเรา The Pointy End (2011)
He wants to meet you at the Gramercy Fencing Club in a few hours.เขาต้องการพบนายที่สโมสรฟันดาบกราเมอซี่ ในไม่กี่ชั่วโมงนี้ On Guard (2011)
Well, I'm still using a French grip Still a fan of the depassement attaque.ดีนะที่ฉันยังคงฟันดาบที่ฝรั่งเศส ยังคงรูปแบบการโจมตีที่รุนแรง On Guard (2011)
I'm on my way to the fencing club to meet him now.ตอนนี้ผมอยู่ระหว่างทางไปชมรมฟันดาบ เพื่อพบกับเขา On Guard (2011)
"$60 million found in Gramercy Fencing Club."พบเงิน 60 ล้านดอลล่าร์ ที่ชมรมฟันดาบ On Guard (2011)
I'm good with a sword, that's all.ข้าเก่งเรื่องฟันดาบ แค่นั้น The Sword in the Stone: Part Two (2011)
He's secured every man familiar with sword as his own.เขาคิดว่าทุกคนฟันดาบได้ห่วยเหมือนเขา A Place in This World (2012)
Do you do fencing?นายเคยฟันดาบมั๊ย? Episode #1.1 (2012)
He knows how to use a sword and so do I.เขาฟันดาบเป็น ข้าก็เช่นกัน Dark Wings, Dark Words (2013)
They'll teach you how to swing a sword.พวกเขาจะสอนท่านฟันดาบ The Rains of Castamere (2013)
I know how to swing a sword.ข้าฟันดาบเป็นอยู่แล้ว The Rains of Castamere (2013)
You learn how to fight in a castle? (groans) Some old man teach you how to stand, how to parry?เจ้าเรียนฟันดาบจากในปราสาทหรอ ไอแก่ที่ไหนสอนเจ้ารึไง Internment (2013)
I told Alfred I have fencing practice after school to buy us some time if we need it.ฉันบอกอัลเฟรดว่า ฉันมีฝึกฟันดาบหลังเลิกเรียน เพื่อซื้อเวลาไว้ เผื่อว่าเราต้องการมัน Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015)
Including fencing, swimming and the use of our world renowned Fowler Library.ซึ่งรวมทั้ง การฟันดาบ ว่ายน้ำ เเละการใช้ห้องสมุดฟลาวเวอร์ของเรา ที่มีชื่อเสียงระดับโลก Fallen (2016)
I thought you'd never done this before?ไหนเธอว่าไม่เคยฟันดาบไง Fallen (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟันดาบ[fandāp] (n) EN: fence  FR: clôture [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
appel(n) การแตะเท้า (ในการฟันดาบ)
epee(n) ดาบปลายแหลมชนิดหนึ่งที่ใช้ในกีฬาฟันดาบ มีน้ำหนักมากกว่าดาบฟอยล์
epeeist(n) นักกีฬาฟันดาบที่ใช้ดาบปลายแหลมที่หนักกว่าดาบฟอยล์
fencing(n) การฟันดาบ, See also: การเล่นกระบี่กระบอง, ศิลปะการฟันดาบ
foil(n) ดาบปลายทู่ที่ใช้ในกีฬาฟันดาบ
riposte(n) การแทงกลับอย่างฉับพลัน (การฟันดาบ), See also: การแทงดาบทันที, Syn. ripost
swordplay(n) การฟันดาบ, Syn. fencing
ward(n) ท่าทางการเคลื่อนไหวในการป้องกัน เช่น ในการฟันดาบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
appel(อะเพล') n. การแตะเท้า (ในการฟันดาบ) การทิ่มแทง (tap of the foot)
epee(เอเพ') n. ดาบฟันดาบปลายแหลม
epeeist(เอเพอิสทฺ) n. นักดาบฟันดาบปลายแหลม
fence(เฟนซฺ) { fenced, fencing, fences } n. รั้ว, เครื่องกั้น, คอกล้อม, พะเนียด, ศิลปะหรือกีฬาฟันดาบ, ความชำนาญในการโต้แย้ง, บุคคลผู้รับและจำหน่ายของโจร, สถานที่รับและจำหน่ายของโจร. -Phr. (sit on the fence เป็นกลาง, ไม่เข้าข้างฝ่ายใด) . vi. เล่นหรือฝึกฝนการฟันดาบ, ล้อมรั้ว,
fencern. ผู้ล้อมรั้ว, ผู้ฟันดาบ, นักดาบ, ม้าที่ได้รับการฝึกฝนกระโดดข้ามรั้ว, นักวิ่งกระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง, ผู้มีอาชีพซ่อมแซมและสร้างรั้ว
fencing(เฟน'ซิง) n. การฟันดาบ, ศิลปะการฟันดาบ, การพูดหลบหลีก, รั้ว, วัสดุสำหรับทำรั้ว
foil(ฟอยลฺ) { foiled, foiling, foils } n. แผ่นโลหะบาง, กระดาษหุ้มตะกั่ว ที่ใช้ห่อบุหรี่, แผ่นบาง, ฉาบปรอทหลังกระจก, โลหะที่เป็นฐานของเพชรพลอยที่เจียระไนแล้ว. ดูairfoil , ดูhydrofoil , ดาบปลายทู่ชนิดหนึ่ง, การฟันดาบด้วยดาบดังกล่าว vt. ป้องกันความสำเร็จ, กีดกัน, สกัดกั้น, ทำ
gauntlet(กอนท'ลิท) n. ถุงมือหุ้มโลหะ, ถุงมือฟันดาบ, ถุงมือที่ยาวถึงข้อมือ, การทดสอบ, การฝ่าอันตราย -Id. (throw (fling) down the gauntlet ท้าทาย), See also: gauntleted adj., Syn. gantlet, challenge
kendo(เคน'โด) n. การฟันดาบไม้ ที่มีกระสอบที่ป้องกันหัวและส่วนอื่นของร่างกาย, See also: kendoist n.
ripost(รีโพสทฺ') n. (การฟันดาบ) การแทงกลับอย่างฉับพลัน, การโต้ตอบอย่างฉับพลัน vi. โต้ตอบอย่างฉับพลัน
riposte(รีโพสทฺ') n. (การฟันดาบ) การแทงกลับอย่างฉับพลัน, การโต้ตอบอย่างฉับพลัน vi. โต้ตอบอย่างฉับพลัน
saber(เซ'เบอะ) n. กระบี่, ดาบหนักคมหน้าเดียวชนิดหนึ่งของกองทหารม้า, (กีฬาฟันดาบ) ดาบปลายทู่
swordsman(ซอร์ดช'เมิน) n. นักดาบ, นักฟันดาบ, ทหาร., See also: swordsmanship n. วิชาฟันดาบ pl. swordsmen

English-Thai: Nontri Dictionary
fence(vi) ฟันดาบ, พูดเลี่ยง, พูดหลบหลีก, ปัดป้อง
fencing(n) การล้อมรั้ว, การพูดหลบหลีก, การฟันดาบ
gauntlet(n) ถุงมือฟันดาบ

German-Thai: Longdo Dictionary
fechten(vi) |ficht, focht, gat gefochten| ฟันดาบ

French-Thai: Longdo Dictionary
faire de l'escrime(vt) เล่นฟันดาบสากล

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top