| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พึงพอใจ, -พึงพอใจ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | พึงพอใจ | (v) please, See also: satisfy, Syn. พึงใจ, พอใจ, ถูกใจ, Example: เขาพึงพอใจกับการปรนนิบัติพัดวีของภรรยาคนใหม่มาก, Thai Definition: เกิดความรู้สึกถูกใจหรือพอใจต่อสิ่งนั้น | | น่าพึงพอใจ | (v) satisfy, See also: content, please, assuage, gratify, indulge, sate, slake, Syn. น่าพอใจ, Example: การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์ยังไม่เป็นที่น่าพึงพอใจของผู้ใช้งาน | | ความพึงพอใจ | (n) contentment, See also: satisfaction, Syn. ความพอใจ, ความชอบใจ, ความสมใจ, ความสมหวัง, ความสมปรารถนา, Ant. ความเกลียด, Example: ความสำเร็จในชีวิตของคนปัจจุบันมิได้วัดด้วยความสุข หรือความพึงพอใจจากภาวะภายใน หากเอาปัจจัยภายนอก หรือค่านิยมที่คนทั่วไปยึดถือเป็นเกณฑ์กำหนด, Thai Definition: ความรู้สึกที่สมใจ, ชอบใจ | | ความไม่พึงพอใจ | (n) unsatisfactoriness, Syn. ความไม่พอใจ, Ant. ความพอใจ, ความพึงพอใจ |
| |
| | พึงพอใจ | ว. รัก, ชอบใจ. | | สวย | ว. งามน่าพึงพอใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ งาม เป็น สวยงาม, ในบทกลอนใช้ว่า ส้วย ก็มี |
| | Utility | สิ่งที่เป็นประโยชน์ มีความเหมาะสมพึงพอใจแบบใช้ได้จริง หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางอุตสาหกรรม [ทรัพย์สินทางปัญญา] | | Approbation | การที่รัฐหนึ่งใดมีทัศนคติในทางพึงพอใจและเห็น พ้องด้วยกับบทบัญญัติในสนธิสัญญาหนึ่งใด ซึ่งรัฐนั้นมิได้เป็นภาคีคู่สัญญานั้นแต่อย่างใด [การทูต] | | Freedom of Communication | เสรีภาพในการติดต่อและสื่อสาร ถือเป็นสิทธิทางกฎหมาย (ไม่ใช่เพียงเอกสิทธิ์เท่านั้น) ที่สำคัญอันหนึ่งของนักการทูตย่อมจะเห็นได้ชัดว่า คณะทูต จะไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้อย่างพึงพอใจ นอกจากจะมีอิสระอย่างสมบูรณ์ในการที่จะมีหนังสือหรือวิถีทางอื่นๆ เพื่อติดต่อกับรัฐบาลของตน หรือจะส่งและรับจดหมาย หรือหนังสือต่างๆ โดยเจ้าหน้าที่ถือสารพิเศษ หรือโดยถุงทางการทูต (Diplomatic pouch) สำหรับเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้บัญญัติไว้ในข้อ 27 ดังนี้?1. ให้รัฐผู้รับอนุญาตและคุ้มครองการสื่อสารโดยเสรีในส่วนของคณะผู้แทน เพื่อความมุ่งประสงค์ในทางการทั้งมวลเพื่อการติดต่อกับรัฐบาล และกับคณะผู้แทนและสถานกงสุลอื่นของรัฐผู้ส่ง ไม่ว่าตั้งอยู่ ณ ที่ใด คณะผู้แทนอาจใช้วิถีทางที่เหมาะสมทั้งมวลได้ รวมทั้งผู้ถือสารทางการทูต และสารเป็นรหัสหรือประมวล อย่างไรก็ดี คณะผู้แทนอาจติดตั้งและใช้เครื่องส่งวิทยุได้ด้วยความยินยอมของรัฐผู้รับ เท่านั้น 2. หนังสือโต้ตอบทางการของคณะผู้แทนจะถูกละเมิดมิได้ หนังสือโต้ตอบทางการ หมายถึง หนังสือโต้ตอบทั้งมวลที่เกี่ยวกับคณะผู้แทนและภารกิจหน้าที่ของคณะผู้แทน 3. ถุงทางการทูต (Diplomatic Pouch) จะไม่ถูกเปิดหรือถูกกักไว้ 4. หีบห่อซึ่งรวมเป็นถุงทางการทูต จะต้องมีเครื่องหมายภายนอกที่เห็นได้ชัดเจน สามารถแสดงลักษณะของถุงทางการทูต ซึ่งอาจบรรจุเพียงเอกสารหรือสิ่งของทางการทูตที่เจตนาเพื่อใช้ในทางการเท่า นั้น 5. ผู้ถือสารทางการทูต (Diplomatic courrier) จะได้รับเอกสารทางการแสดงสถานภาพของตน และจำนวนหีบห่อซึ่งรวมเป็นถุงทางทูตนั้น ให้ได้รับความคุ้มครองจากรัฐผู้รับ ในการปฏิบัติการตามหน้าที่ของตน ให้ผู้ถือสารทางการทูตได้อุปโภคความละเมิดมิได้ ส่วนบุคคลจะต้องไม่ถูกจับกุมหรือกักขังในรูปใด 6. รัฐผู้ส่งหรือคณะผู้แทนอาจแต่งตั้งผู้ถือสารทางการทูตเฉพาะกรณีได้ ในกรณีที่ว่านี้ให้นำบทแห่งวรรค 5 ของข้อนี้มาใช้ด้วย เว้นแต่ว่าความคุ้มกันที่กล่าวไว้ในวรรคนั้นให้ยุติไม่ใช้ เมื่อผู้ถือสารนี้ได้ส่งถุงทางการทูตในหน้าที่ของตนให้แก่ผู้รับแล้ว 7. ถุงทางการทูตอาจจะมอบหมายไว้แก่ผู้บังคับการของเครื่องบินพาณิชย์ ซึ่งได้มีพิกัดจะลง ณ ท่าเข้าเมืองที่ได้รับอนุญาตแล้วได้ ให้ผู้บังคับบัญชาของเครื่องบินพาณิชย์รับเอกสารทางการแสดงจำนวนหีบห่อซึ่ง รวมเป็นถุง แต่ไม่ใช่ถือว่าผู้บังคับการของเครื่องบินพาณิชย์เป็นผู้ถือสารทางทูต คณะผู้แทนอาจส่งบุคคลหนึ่งในคณะผู้แทนไปรับมอบถุงทางการทูตได้โดยตรง และโดยเสรีจากผู้บังคับการของเครื่องบิน? [การทูต] | | International Trade Organization | องค์การการค้าระหว่างประเทศ มีหน้าที่ดำเนินงานเกี่ยวกับความตกลงทั้วไปว่าด้วยภาษี ศุลกากรและการค้าระหว่างประเทศ วัตถุประสงค์สำคัญขององค์การคือ ต้องการขยายการค้าของโลกให้กว้างขวางขึ้น ซึ่งเป็นการช่วยให้มีมาตรฐานการครองชีพสูงขึ้น ขจัดการกีดกันการค้า หรือพยายามลดให้เหลือน้อยที่สุด เช่น การตั้งข้อจำกัดโควต้า เป็นต้น ตัดทอนภาษีศุลกากรทั่วโลกให้ต่ำลง ดูแลตลาดวัตถุดิบให้เป็นไปอย่างยุติธรรม และพยายามควบคุมด้านการค้าของการร่วมมือกันทางธุรกิจ (Cartels) จุดมุ่งหมายสำคัญที่สุดคือ ป้องกันมิให้กลับไปสู่การดำเนินการทางการค้าที่ตัดราคากันอย่างหั่นแหลก เหมือนเมื่อระยะปี ค.ศ. 1930 ถึง 1939 นั่นเองอย่างไรก็ดี ตั้งแต่มีการปฏิบัติใช้ความตกลงทั่วไปว่าด้วยภาษีศุลกากรและการค้ามาจนบัด นี้ ก็ได้รับผลสำเร็จตามแนววัตถุประสงค์อย่างมากมาย เช่น มีประเทศสมาชิกหลายสิบประเทศลดภาษีศุลกากรและรักษาระดับภาษีอย่างมีเสรีภาพ แต่ละปี ประเทศสมาชิกจะได้ยินได้ฟังเสียงร้องเรียนเกี่ยวกับการปฏิบัติทางการค้า ละเมิดกฎเกณฑ์ของความตกลงทั่วไป แล้วเสียงร้องเรียนดังกล่าวก็ได้รับการแก้ไขจนเป็นที่พึงพอใจของทุกฝ่าย เป็นต้น นอกจากนี้ ได้มีการปรับปรุงและดัดแปลงข้อกำหนดของความตกลงทั่วไป ให้สอดคล้องกับสภาวการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปอยู่ตลอดเวลา [การทูต] | | Autoerotic Symptom | หาความพึงพอใจจากส่วนของร่างกายตนเอง [การแพทย์] | | คุณภาพชีวิต | คุณภาพชีวิต, ความรู้สึกพึงพอใจในเรื่องต่าง ๆ อันเป็นความต้องการของตัวบุคคล ที่มีการดำรงชีพของมนุษย์ในระดับที่เหมาะสมตามความจำเป็นพื้นฐานในสังคม หนึ่ง ๆ ในช่วงเวลาหนึ่ง โดยจะมีเกณฑ์ความจำเป็นพื้นฐานที่ต้องบรรลุแต่ละด้าน หรือกำหนดเป็นตัวชี้วัด จึงเป็นสิ่งที่บ่งบอกถึงระด [สุขภาพจิต] | | Gender Oreintation | ความพึงพอใจทางเพศต่อบุคคลอื่น [การแพทย์] | | Goals, Two-Positive | เป้าประสงค์ที่มีให้เลือก 2 อย่างที่น่าพึงพอใจ [การแพทย์] | | Gratification, Immediate | ความพึงพอใจอย่างเฉียบพลัน [การแพทย์] | | Gratification, Psychic | การได้รับความพึงพอใจ [การแพทย์] | | Heterosexuals | พึงพอใจเพศหญิง [การแพทย์] |
| | Me and Vincent would've been satisfied... with some freeze-dried Taster's Choice. | ฉันและวินเซนต์จะได้รับความพึงพอใจ ... กับแห้งบางส่วนเลือกลิ้มลองรสของ Pulp Fiction (1994) | | Have you ever tasted a woman... until she believed that she could be satisfied... only by consuming the tongue that had devoured her? | คุณเคยเชยชมผู้หญิง จนกระทั่งเธอเชื่อว่าเธอได้รับความพึงพอใจ เพียงแค่ปรารถนาที่จะได้กลืนกินเธอไหม Don Juan DeMarco (1994) | | There's lots of satisfaction to be had out of the anticipation. | มีจำนวนมากของความพึงพอใจ ที่จะได้เป็น จากความคาดหมาย How I Won the War (1967) | | I want to say to everyone that everything around them that they see and smell and feel and hear, they should delight in all this. | ผมอยากจะบอกกับทุกคนว่า ทุกอย่างที่อยู่รอบเขา ที่เขาเห็น ได้กลิ่น้ รูสึก ได้ยิน เขาก็ควรจะพึงพอใจ Oh, God! (1977) | | "Nothing gave Buttercup as much pleasure as ordering Westley around." | ไม่มีอะไรสร้างความพึงพอใจให้บัตเตอร์คัพได้มากกว่า การได้สั่งให้เวสต์ลีย์วิ่งวุ่นทำโน่นทำนี่ The Princess Bride (1987) | | A man of such obvious talent cannot be satisfied... with just translating letters. | บุรุษผู้มีปฏิภาณคงไม่ พึงพอใจกับ งานที่ได้แต่นั่งแปลจดหมายหรอก Seven Years in Tibet (1997) | | Hmm. | ...แต่ไร้คนที่จะ ทำความพึงพอใจให้พวกเขา The Legend of Bagger Vance (2000) | | With a certain satisfaction, I might add. | ...ด้ยความพึงพอใจในระดับหนึ่งน่ะนะผมว่า The Matrix Reloaded (2003) | | None whatever. | ไม่มีอะไรเลย พวกเรารู้ว่าเขาเป็นคนที่หยิ่งยโส เป็นชายหนุ่มที่ไม่น่าพึงพอใจ Episode #1.6 (1995) | | These kind of compliments are always acceptable to the ladies, and which I conceive myself particularly bound to pay. | คำชมแบบนี้ เป็นที่พึงพอใจต่อสตรีเสมอ และผมคิดด้วยตัวเองว่า จะต้องให้ผลดีในภายหลัง Pride & Prejudice (2005) | | It's about satisfying desires. | มันเป็นเรื่องของความพึงพอใจ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | You're going to have one satisfied princess. Let's face it. | คุณจะได้ เจ้าหญิงที่น่า พึงพอใจที่สุดเลย Shrek 2 (2004) | | Pyromania as a mental disorder may just be a simple myth, but we do know from precedent that serial arsonists derive pleasure from pathological fire-setting. | พวกโรคจิตชอบวางเพลิง/Nบางทีอาจเป็นเพียงความเชื่อง่าย ๆ แต่เรารู้จากแบบแผนว่า/Nนักวางเพลิงได้รับ ความพึงพอใจจากพยาธิวิทยาของการก่อเพลิง Compulsion (2005) | | Fresh blood has oovery high pranic energy content, Hence the blood link to vampires. | เลือดสด ๆมีพลังงานมาก เป็นความพึงพอใจที่เชื่อมต่อระหว่างเลือดไปสู่แวมไพร์ No Such Thing as Vampires (2007) | | Only after extract the last sanity drop. | หลังจากที่พึงพอใจ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | Well, my desires are pretty much all satisfied up, right now. | ดีความปรารถนาของฉัน จะสวยมาก ทั้งหมดขึ้นความพึงพอใจได้ในขณะนี้ Balls of Fury (2007) | | To satisfy you | ให้คุณพึงพอใจ Once (2007) | | By satisfying you | โดยการทำตามความพึงพอใจของคุณ Once (2007) | | Not to my satisfaction apparently. | ความพึงพอใจของฉันยังไม่ปรากฏออกมาเลย Transporter 3 (2008) | | Right now my satisfaction should be your main concern. | จากนี้ไป เป็นไปตามความพึงพอใจของฉัน นั่นคือสิ่งที่คุณจะต้องกังวล Transporter 3 (2008) | | I made you a very generous offer, | ผมยื่นข้อเสนออันน่าพึงพอใจ You're Gonna Love Tomorrow (2008) | | Fortunately, robert did see one dress that he was very fond of. | โชคดี ที่โรเบิร์ทเจอชุดที่ทำให้เขาพึงพอใจ Pret-a-Poor-J (2008) | | I thought you'd get some satisfaction out of seeing him strung up. | ผมเลยคาดว่าคุณคงพึงพอใจ เมื่อได้เห็นเขาถูกยึดโยงแบบนี้ Chapter Seven 'Cold Snap' (2009) | | I hope it pleases you. | ข้าหวังว่าเจ้าจะพึงพอใจ Le Morte d'Arthur (2008) | | Satisfied all was well in Heaven and Earth, the Supreme Emperor left to begin his 500 years meditation. | พึงพอใจด้วยกันทั้งสองฝ่าย ทั้งสวรรค์กับโลก องค์จักรพรรดิ์ก็ได้จากไป เพื่อเข้าญานต่อไปอีก 500 ปี The Forbidden Kingdom (2008) | | But instead of the satisfaction I imagined I'd feel, | แต่เพื่อให้ได้ผลเป็นที่น่าพึงพอใจ ผมคิดว่าผมรู้สึก Frost/Nixon (2008) | | We have absolutely no dissatisfied clients. | เรามีแน่นอนค่ะ ไม่เคยมีลูกค้าคนไหนที่ไม่พึงพอใจเลยค่ะ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | | Alas, Chelsea seems intent on marketing herself as a sophisticated escort. | คงทำให้ใครหลายต่อหลายคนพึงพอใจ แต่ว่า เชลซีดูเหมือนมุ่งมั่น The Girlfriend Experience (2009) | | Knowledge is what fuels me. | ความรู้ เป็นสิ่งที่ทำให้ฉันพึงพอใจ Legion (2009) | | I thought we found out today it was a mistake, Mixing business and pleasure. | ฉันนึกว่าวันนี้จะได้รู้ว่าไม่ควรเอาธุรกิจกับความพึงพอใจมาปนกัน The Wrath of Con (2009) | | Everyone's very impressed with how you're holding up, under the circumstances. | ทุกคนพึงพอใจมาก สำหรับสิ่งที่คุณทำ ภายใต้เหตุการ์ณ Earth (2009) | | Tell me, what is it that you find so fulfilling about human companionship? | บอกผมซิ มันเป็นยังไง ทำไมเธอถึงพึงพอใจกับคู่ที่เป็นมนุษย์? Release Me (2009) | | Satisfaction guaranteed. | รับประกันความพึงพอใจ Do It, Monkey (2009) | | She's a pleasure-seeking, sociable personality. | เธอเป็นประเภทที่แสวงหาความพึงพอใจ เป็นบุคลิกที่เข้ากับคนได้ง่าย Episode #1.6 (2009) | | I mean, all you've done all day is take pleasure | ฉันถึงทุกสิ่งที่พวกคุณทำ\ ตลอดทั้งวันคือ พึงพอใจ Invasion (2009) | | You want to know if I'll help you fool your son into thinking your life is gratifying? | คุณอยากให้ฉัน ช่วยโกหกลูกชาย เพื่อให้รู้สึกว่าชีวิต คุณน่าพึงพอใจรึ? The Beautiful Day in the Neighborhood (2009) | | ? and I hope that you please with agent Booth, he's the best that we got. | และผมหวังว่าทางคุณ คงมีความพึงพอใจกับ เจ้าหน้าที่บูธ เขาเป็นเก่งที่สุดเท่าที่เรามี A Night at the Bones Museum (2009) | | The only thing concrete is the MO, which depicts an efficient, no-nonsense murderer. | สิ่งที่เป็นรูปธรรมเพียงอย่างเดียว คือ M.O. ซึ่งอธิบายถึงความพึงพอใจ อย่างไม่มีเหตุผลของฆาตกร Reckoner (2009) | | The camera is not for sexual gratification, it's for proof of death. | กล้องไม่ใช่เพื่อแสดงความพึงพอใจ มันเป็นการพิสูจน์ว่าตายอย่างสมบูรณ์ Reckoner (2009) | | He double-crossed me, and i... demand satisfaction. | ฉันต้องการความพึงพอใจ Enough About Eve (2009) | | Looked down at his lifeless body, quite satisfied. | ยืนจ้องร่าง ไร้วิญญาณของเขา อย่างพึงพอใจทีเดียว Scary Monsters and Super Creeps (2009) | | Gretchen, everything's gonna be fine. | เกร็ทเช่น, ทุกสิ่งจะเป็นไป อย่างน่าพึงพอใจ Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009) | | I am a female pleasure unit. | ฉันคือหน่วยความพึงพอใจของสตรี Football, Feminism and You (2009) | | that's because around the time of the first abduction, the visits stopped. | เพราะนั่นเป็นช่วงระยะเวลาที่เกิด การลักพาตัวเป็นครั้งแรก การเดินทางจบลง พวกซาดิสม์ไม่สามารถพึงพอใจ Cradle to Grave (2009) | | If people cut back on the beer, you could get out the bathroom and satisfy your women without pharmaceutical help. | แค่บอกว่าถ้าดื่มเบียร์น้อยลง นายอาจไม่ต้องเข้าห้องน้ำบ่อย และทำให้ผู้หญิงพึงพอใจ โดยไม่ต้องใช้ยาช่วย The Cornhusker Vortex (2009) | | For as much as it hath pleased almighty God to take onto himself the soul of our dear departed brother let us therefore commit his body to the ground. | เท่าที่พึงพอใจ พระผู้ทรงอำนาจทรงรับไว้ ซึ่งวิญญารณบรรดาพี่น้องอันเป็นที่รัก ด้วยเหตุนี้เราจึงฝังร่างเขาไว้กับพสุธา Watchmen (2009) | | But you obviously get some sort of sick satisfaction out of it. | แต่คุณเป็นคนประเภทแสดงตรงไปตรงมาถึงความพึงพอใจ The Blind Side (2009) | | If you deal with your depression, You can lead a fulfilling and satisfying life. | ถ้าเธอขจัดความหดหู่ออกไปได้ เธอก็จะพาตัวเองไปสู่ชีวิตที่เติมเต็มและน่าพึงพอใจ You Don't Know Jack (2010) | | They say complacency is a virtue. Oh, stop whining. | - เค้าพูดกันว่าความพึงพอใจคือสิ่งที่งดงาม You Don't Know Jack (2010) | | My husband will be most pleased by your progress. | สามีข้าจะต้องพึงพอใจที่สุด กับความก้าวหน้าของเจ้า Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) |
| | ความไม่พึงพอใจ | [khwām mai pheungphøjai] (n) EN: dissatisfaction FR: mécontentement [ m ] | | ความพึงพอใจ | [khwām pheungphøjai] (n) EN: satisfaction [ f ] FR: satisfaction [ f ] | | ความพึงพอใจของผู้บริโภค | [khwām pheungphøjai khøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer satisfaction | | ความพึงพอใจในการทำงาน | [khwām pheungphøjai nai kān thamngān] (n, exp) EN: job satisfaction | | พึงพอใจ | [pheungphøjai] (v) EN: please |
| | geez | (colloq) |AE| โอ พระเจ้า (ใช้แสดงความประหลาดใจเล็กน้อย ความพอใจ ความไม่พึงพอใจเล็กน้อย เป็นคำย่อของ Jesus) เช่น Geez, that's cute - the output of a true intellectual. You are so smart. |
| | agreeable | (adj) เป็นที่พึงพอใจ, See also: น่าพอใจ, Syn. pleasing, pleasant | | autoerotism | (n) การทำให้เกิดความพึงพอใจทางเพศด้วยตนเอง, See also: การช่วยตัวเอง | | backslap | (vi) ส่งเสียงพึงพอใจมาก, See also: แสดงความพอใจอย่างยิ่ง, Syn. be jovial | | backslap | (vt) ส่งเสียงพึงพอใจมาก, See also: แสดงความพอใจอย่างยิ่ง | | backslapping | (adj) อย่างความพึงพอใจมาก, Syn. hearty | | bask | (vi) ได้รับความพึงพอใจ, Syn. delight | | better | (adv) เป็นที่ชอบหรือพึงพอใจมากกว่า | | be in bad odour with | (idm) ไม่เป็นที่พึงพอใจของ, See also: ไม่ถูกใจ | | be in good odour with | (idm) ไม่เป็นที่พึงพอใจของ, See also: ไม่ถูกใจ | | be satisfy with | (phrv) พึงพอใจอย่างยิ่งกับ | | complacence | (n) ความพึงพอใจ, Syn. satisfaction, complacency | | complacency | (n) ความพึงพอใจ, Syn. satisfaction, complacence | | complacent | (adj) ที่พึงพอใจ, Syn. satisfied, contented | | content | (n) ความพึงพอใจ, Syn. satisfaction | | enough is as good as a feast | (idm) ความพึงพอใจในสิ่งที่ตนมีอยู่ | | favour with | (phrv) ทำให้พึงพอใจกับ, See also: ทำให้ยินดีกับ, Syn. oblige with | | feed on | (phrv) ได้รับ (สิ่งพึงพอใจ) จาก | | feed upon | (phrv) ได้รับ (สิ่งพึงพอใจ) จาก | | feed with | (phrv) ป้อนให้ด้วย, See also: ทำให้พึงพอใจด้วย | | delectable | (adj) มีเสน่ห์, See also: น่าดึงดูด, น่าพึงพอใจ, Syn. delightful, exquisite | | delectation | (n) ความพึงพอใจ, Syn. qusto | | find | (vt) รู้สึก (ความพึงพอใจ), See also: สัมผัสรู้, สำนึก, Syn. feel, perceive | | fine | (adv) น่าพึงพอใจ, Syn. satisfactorily | | get over | (phrv) สิ้นสุด, See also: ยุติ สิ่งที่ไม่น่าพึงพอใจ, ผ่านพ้น, Syn. be over, get through | | gloat | (vi) มองด้วยความพึงพอใจ, See also: มองอย่างสุขใจ, Syn. rejoice | | gratification | (n) ความพึงพอใจ, See also: ความอิ่มใจ, ความสมหวัง | | gust | (n) ความสนุกสนาน, See also: ความพึงพอใจ, ความพึงพอใจ, Syn. enjoyment, happiness | | had as soon do | (idm) พึงพอใจที่จะทำบางสิ่ง, See also: ชอบทำบางสิ่งมากกว่าสิ่งอื่น | | less than pleased | (idm) ไม่พึงพอใจ | | leave well alone | (idm) พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่(เพราะกลัวว่าจะเลวร้ายลงไปอีก), Syn. leave well enough alone, let alone | | leave well enough alone | (idm) พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่(เพราะกลัวว่าจะเลวร้ายลงไปอีก) | | linger on | (phrv) คิดเกี่ยวกับ (มักเป็นเรื่องที่พึงพอใจ), See also: คิดถึง, Syn. think about | | nestle | (vi) อยู่ในที่กำบัง, See also: ตั้งพักพิงอยู่, อยู่ใต้ร่มเงา, ตั้งรกรากอยู่ตามที่พึงพอใจ, ตั้งถิ่นฐานตามธรรมชาติอยู่ใน | | pass in | (phrv) น่าพึงพอใจ, See also: น่าเอ็นดู, น่าสนใจ | | rapture | (n) ความปิติยินดีอย่างยิ่ง, See also: ความดีใจล้นเหลือ, ความพึงพอใจอย่างมาก, Syn. happiness, pleasure, satisfaction | | copasetic | (sl) เห็นพ้องด้วย, See also: น่าพึงพอใจ | | fist-fuck | (sl) สอดมือหรือข้อมือเข้าไปในช่องคลอดเพื่อความพึงพอใจทางเพศ | | fist-fuck | (sl) การสอดมือหรือข้อมือเข้าไปในช่องคลอดเพื่อความพึงพอใจทางเพศ, Syn. fisting | | fisting | (sl) การสอดมือหรือข้อมือเข้าไปในช่องคลอดเพื่อความพึงพอใจทางเพศ, Syn. fist-fuck | | hanging | (sl) เลวร้าย, See also: ไม่น่าพึงพอใจ, แย่, Syn. horrible | | tidy | (sl) น่าพึงพอใจ | | satisfaction | (n) ความพอใจ, See also: ความถูกใจ, การทำให้พึงพอใจ, Syn. retaliation, counterattack | | satisfying | (n) การทำให้พึงพอใจ | | satisfyingly | (adv) อย่างพึงพอใจ | | self-complacent | (adj) พอใจตนเอง, See also: พึงพอใจตัวเอง, Syn. self-satisfied | | self-satisfaction | (n) ความพึงพอใจในตัวเอง, See also: ความอิ่มเอมใจ, Syn. self-complacency, pride, vanity | | vote with one's feet | (phrv) ออกเสียงด้วยการเดินออกมาจาก (สถานที่หนึ่งโดยเฉพาะสถานที่ที่ไม่พึงพอใจ) | | voyeur | (n) บุคคลที่พึงพอใจทางเพศจากการดูอวัยวะเพศผู้อื่น, See also: พวกถ้ำมอง | | write down to | (phrv) เขียนเพื่อให้พึงพอใจ, See also: เขียนสำหรับ, Syn. write down |
| | complacency | (คัมเพล'เซินซี) n. ความอิ่มอกอิ่มใจ, ความพึงพอใจ., Syn. complacence | | complacent | (คัมเพล'เซินทฺ) adj. อิ่มอกอิ่มใจ, พึงพอใจ., Syn. satisfied, contented | | complaisance | (คัมเพล'เซินซฺ) n. การเอาอกเอาใจ, ความพึงพอใจ, น้ำใสใจจริง | | humor | (ฮิว'เมอะ) n. ความตลกขบขัน, อารมณ์ขัน -Phr. (out of humo (u) r ไม่พอใจ, เคือง, ฉุน) . vt. ทำให้พึงพอใจ, ยอมตาม, ปรับตัวเข้ากับ., See also: humorful, humourful adj., Syn. pleasantry, wit | | humour | (ฮิว'เมอะ) n. ความตลกขบขัน, อารมณ์ขัน -Phr. (out of humo (u) r ไม่พอใจ, เคือง, ฉุน) . vt. ทำให้พึงพอใจ, ยอมตาม, ปรับตัวเข้ากับ., See also: humorful, humourful adj., Syn. pleasantry, wit | | self-complacent | (เซลฟฺ'คัมเพล'เซินทฺ) adj. อิ่มเอิบใจ, พึงพอใจตัวเอง., See also: self-complacence n. self-complacency n., Syn. self-satisfied |
| | complacence | (n) ความพึงพอใจ, ความอิ่มเอมใจ, ความใจเย็น | | complacency | (n) ความพึงพอใจ, ความอิ่มเอมใจ, ความใจเย็น | | complacent | (adj) พอใจ, อิ่มเอมใจ, พึงพอใจ | | complaisance | (n) ความอารีอารอบ, ความอ่อนโยน, ความพึงพอใจ | | content | (n) ความจุ, ความพึงพอใจ, เนื้อเรื่อง, เนื้อหา, สาระ | | contented | (adj) เป็นที่พึงพอใจ, เป็นที่สำราญใจ, เป็นที่จุใจ, อิ่มอกอิ่มใจ | | contentment | (n) ความพึงพอใจ, ความสำราญใจ, ความจุใจ, ความสุขเกษม |
| | complacency | (n) การหลงพึงพอใจ (แบบทุเรศ) Note: Longdo และ dictionary อื่นมองข้ามรูปแบบการใช้ในหลายคำ อย่างคำนี้ มีรูปแบบเชิงลบ และเป็นลบมาก. ทั้งคำ complacency และ complacent ไม่ตรงกับภาษาไทยที่เราใช้ทั่วไป จึงยากที่จะตั้งคำได้ตรง. | | impression | (n) ความพึงพอใจ | | under-commit and over-deliver | (phrase) ทำงานให้เหนือความคาดหมาย, ให้คำมั่นไว้น้อยๆ แต่ส่งมอบให้ได้มากกว่าที่คาดหวัง (เป็นวิธีบริหารงานเพื่อสร้างความพึงพอใจให้กับลูกค้า), See also: over deliver, Syn. under promise |
| | 不満 | [ふまん, fuman] ความไม่พึงพอใจ |
| | zufrieden | (adj) พึงพอใจ (zufrieden mit/über), See also: froh | | gefallen | (vi, vt) |gefällt, gefiel, hat gefallen| ถูกใจ, พึงพอใจ, ชอบ เช่น 1° Es gefällt mir nicht, wenn du noch eine rauchst! = ฉันไม่ชอบนะ ที่คุณจะสูบบุหรี่อีก 2° Wie gefällt Ihnen der Film The Beach? = คุณชอบหนังเรื่อง เดอะ บีช อย่างไร (ถามแบบต้องการให้อธิบายความเห็น ) |
| | affaire | (n) n.f. 1)กิจการงาน, ธุระ เช่น être à son affaire = พึงพอใจในงานของตน (สำนวน) 2) บริษัท |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
