| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พราง, -พราง- |
| 瞒 | [mán, ㄇㄢˊ, 瞒] (vi) ปิดบัง, อำพราง |
| |
| | พราง | (v) disguise, See also: conceal, hide, Syn. ซ่อน, บดบัง, ปิดบัง, ปกปิด, อำพราง, Ant. ชัดแจ้ง, ชัดเจน, Example: ้เจ้าหล่อนมีรูปทรงอวบอัด แม้จะพรางกายอยู่ในเสื้อผ้ารูปทรงหลวม, Thai Definition: ทำให้เข้าใจเป็นอื่น, ทำให้เลือน | | อำพราง | (v) conceal, See also: cover up, hide, keep secret, keep back, suppress the truth, maintain secrecy, bogus, hide, , Syn. ปิดบัง, งำ, Ant. เปิดเผย, Thai Definition: ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง | | เพรางาย | (n) dawn, See also: morning, Syn. เช้า, ตอนเช้า, Thai Definition: เวลาเช้า | | หลุมพราง | (n) trap, Syn. กับดัก, Example: เขาฉลาดพอที่จะหลบหลีกหลุมพรางต่างๆ พ้น | | ตกหลุมพราง | (v) fall into the trap, Example: ผู้ชายส่วนใหญ่มักตกหลุมพราง เพราะความสวยและความช่างประจบของเธอ, Thai Definition: เสียรู้หรือถูกลวงด้วยเล่ห์กลอุบาย |
| | จันทันพราง | น. ตัวไม้จันทันที่ไม่ได้อยู่บนหัวเสา. | | ตกหลุม, ตกหลุมพราง | ก. ถูกลวงด้วยเล่ห์กลหรืออุบาย, เสียรู้, หลงกล. | | นิติกรรมอำพราง | น. นิติกรรมอันหนึ่งที่ทำขึ้นด้วยเจตนาลวง เพื่อปิดบังนิติกรรมอีกอันหนึ่งที่ทำขึ้นด้วยเจตนาอันแท้จริง ซึ่งกฎหมายให้บังคับตามกฎหมายเกี่ยวกับนิติกรรมที่ถูกอำพรางนั้น. | | พราง | (พฺราง) ก. ทำให้เข้าใจเป็นอื่น, ทำให้เลือน, เช่น พรางตัว พรางไฟ. | | พรางพรอก | (-พฺรอก) ก. พูดลวง, แสร้งพูด. | | เพรางาย | น. เวลาเช้า | | เพรางาย | มื้อเช้า. | | หลุมพราง | น. หลุมที่ทำลวงไว้ | | หลุมพราง | โดยปริยายหมายความว่า เล่ห์กล หรือ อุบาย. | | อำพราง | ก. ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง. | | อำพราง | ว. ที่ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น เช่น ฆาตกรรมอำพราง. | | กรรโชก | (กัน-) ก. ขู่เอาด้วยกิริยาหรือวาจาให้กลัว เช่น ผู้ใดกรานกรรโชกราษฎรแลตรัสถามตนฯ อำพรางพระเจ้าอยู่หัว มิได้กราบทูลตามสัจตามจริงก็ดี (สามดวง), โบราณเขียนเป็น กันโชก หรือ กำโชก ก็มี. (แผลงมาจาก กระโชก). | | ชุ | น. ต้นไม้ เช่น กินลูกชุลุเพรางาย (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์). | | ตบยุง | น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Caprimulgidae และในวงศ์ Eurostopodidae ขนนุ่มสีนํ้าตาลเทา มีลายกระขาว หากินในเวลากลางคืน กลางวันจะพรางตัวซ่อนอยู่ตามพื้นดิน กินแมลง เช่น ตบยุงหางยาว ( Caprimulgus macrurusHorsfield) ตบยุงเล็ก ( C. asiaticus Latham) ตบยุงภูเขา ( C. indicus Latham) ซึ่งจัดไว้ในวงศ์ Caprimulgidae, ตบยุงยักษ์ [ Eurostopodus macrotis (Vigors) ] ตบยุงพันธุ์มลายู [ E. temminckii (Gould) ] ซึ่งจัดไว้ในวงศ์ Eurostopdidae, กระบา กระบ่า หรือ กระบ้า ก็เรียก. | | ตรง, ตรง ๆ | เปิดเผยไม่มีลับลมคมใน, ไม่ปิดบังอำพราง, ไม่อ้อมค้อม, เช่น พูดตรงไปตรงมา บอกมาตรง ๆ | | ทุ่นระเบิด | น. เครื่องกีดขวางที่มีอำนาจระเบิด ผูกโซ่ถ่วงให้ลอยประจำอยู่ใต้นํ้าเพื่อทำลายหรือต่อต้านการบุกรุกของฝ่ายศัตรูทางทะเล, ถ้าใช้ฝังพรางไว้บนบก เรียกว่า ทุ่นระเบิดบก, เรียกอาณาบริเวณที่วางทุ่นระเบิดไว้เพื่อป้องกันปิดล้อม หรือจำกัดการเคลื่อนไหวของฝ่ายศัตรูทั้งทางทะเลและทางบก ว่า สนามทุ่นระเบิด, เรียกลักษณะการทำลายทุ่นระเบิดที่ศัตรูวางไว้ในทะเล ว่า กวาดทุ่นระเบิด. | | นามแฝง | น. ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง. | | บังหน้า | ทำกิจการอย่างหนึ่งเพื่ออำพรางกิจการอีกอย่างหนึ่ง. | | บังกัด | ก. ปิดบัง, อำพราง, เช่น มาตราหนึ่ง ผู้ใดบังกัดพี่น้องลูกหลานเผ่าพันธุ์แห่งงานท่านก็ดี ส่งเสียไปอยู่ประเทษเมืองอื่นดั่งนั้น ท่านว่าเสมอพวกศึก ให้มีโทษ ๖ สถาน, บังกัดข้าคนท่านไว้เรือนตนก็ดี ฃ้าคนท่านหนีมาสู้หาตน ๆ เล้าโลมเอาข้าคนท่านไว้ก็ดี (สามดวง). | | พรอก | (พฺรอก) ก. บอก, พูด, เช่น บัดบอกพรอกพราง. | | ฟอกเงิน | ก. การโอน รับโอน หรือเปลี่ยนสภาพทรัพย์สินที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดบางประการ เพื่อซุกซ่อนหรือปกปิดแหล่งที่มาของทรัพย์สินนั้น หรือเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นมิให้ต้องรับโทษหรือรับโทษน้อยลง หรือการปกปิดอำพรางการได้มา ฯลฯ ซึ่งทรัพย์สินที่เกี่ยวกับการกระทำความผิด. | | ระแนง | น. ไม้สี่เหลี่ยมขนาดยาว หน้า ๑' x ๑' ใช้ตีทับบนกลอนหรือจันทันสำหรับมุงกระเบื้อง หรือตีทับคร่าวเพื่อทำรั้ว หรือทำแผงพรางแดดสำหรับเรือนกล้วยไม้. | | ราง ๓, ราง ๆ | ว. ไม่กระจ่าง, ไม่ชัดเจน, เช่น เห็นราง ๆ ภาพราง ๆ. | | ลวง ๑ | ก. ทำให้หลงผิด เช่น ขุดหลุมพรางลวงข้าศึก. | | สิ้นไส้สิ้นพุง | ว. อาการที่เปิดเผยโดยมิได้ปิดบังอำพราง เช่น ผู้ร้ายสารภาพจนสิ้นไส้สิ้นพุง | | หมดพุง, หมดไส้หมดพุง | อาการที่เปิดเผยโดยมิได้ปิดบังอำพราง เช่น สารภาพจนหมดไส้หมดพุง, สิ้นไส้สิ้นพุง ก็ว่า. | | หมดไส้หมดพุง | อาการที่เปิดเผยโดยมิได้ปิดบังอำพราง เช่น สารภาพจนหมดไส้หมดพุง, สิ้นไส้สิ้นพุง ก็ว่า. | | หมึก ๒ | น. ชื่อสัตว์ทะเลที่ไม่ใช่ปลา ไม่มีกระดูกสันหลัง ชั้น Cephalopoda ไฟลัม Mollurea มีอวัยวะที่เรียกกันว่า หนวดหรือแขน อยู่รอบปาก ใช้พยุงตัวและจับเหยื่อ มีถุงบรรจุน้ำสีดำคล้ายหมึกสำหรับปล่อยลงน้ำเพื่อพรางตัว มีหลายชนิด เช่น หมึกกระดองลายเสือ (Sepia pharaonisEhrenberg) ในวงศ์ Sepiidae หมึกกล้วย [ Photololigo duvaucelii (d’ Orbigny) ] ในวงศ์ Loliginidae, ปลาหมึก ก็เรียก. | | อำยวน | (-ยวน) ก. ปิดบัง, พราง, อำพราง. |
| | | | No, I ain't mad. Just try to keep away from Curley. Don't let him pull you in. | ไม่ เลนนี่ ฉันไม่ได้โมโห พยายามอยู่ห่างเจ้าเคอร์ลีย์ไว้ อย่าให้มันล่อนายมาตกหลุมพราง Of Mice and Men (1992) | | I don't care what she says or does, she's a rat-trap. | ฉันไม่สนว่าเธอจะพูดหรือทำอะไร เธอคือหลุมพรางดี ๆ นี่เอง Of Mice and Men (1992) | | We'll need to camouflage the front seat and back seat and floorboards... with quilts and blankets, so if a cop starts sticking' his big snout in the car, the subterfuge won't last, but at a glance the car will appear to be normal. | เราจะต้องอำพรางที่นั่งด้านหน้าและที่นั่งด้านหลังและพื้น ... กับผ้าห่มและผ้าห่ม ดังนั้นหากตำรวจจะเริ่ม Stickin 'จมูกใหญ่ของเขาในรถข้ออ้างจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย Pulp Fiction (1994) | | You ought to camouflage up, sir, or get the scrim up if you're stopping. | คุณควรจะอำพรางขึ้นครับ หรือได้รับสคริมขึ้นถ้าคุณหยุด How I Won the War (1967) | | I'd better get you another set of clothes. | ฉันต้องหาเสื้อผ้าชุดอื่นให้คุณ เพี่ออําพรางความเป็นมนุษย์ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | this is your standard bog negotiation trial. | นี่คือหลักสูตร การอำพรางตัวในยามคับขัน Spies Like Us (1985) | | Mr. Richards, you'd better put some camouflage on, sir. | คุณริชาร์ด, คุณควรพรางตัวสักหน่อยนะครับผม Mannequin (1987) | | You're just stalling now. | นายกำลังตกหลุมพรางแล้ว The Princess Bride (1987) | | You've failed. | เจ้าตกหลุมพรางแล้ว Snow White: A Tale of Terror (1997) | | I can avoid being seen if I wish but to disappear entirely, that is a rare gift. | -นั่นสิ เรื่องพรางตัวน่ะข้าช่ำชองถ้าอยากทำ เเต่หายตัวโดยสิ้นเชิงนี่ มันไม่ธรรมดา The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | A film director is a lot like a painter, Chiyoko. | งั้น, ฉันก็ตกหลุมพรางเข้าแล้วสิ. Millennium Actress (2001) | | There's no camouflage, no romance. Honesty. | ไม่มีสิ่งพรางตา ไม่มีความรัก ตรงไปตรงมา Mona Lisa Smile (2003) | | Therm-optic camouflage. | นั่นมันชุดพรางกาย Ghost in the Shell (1995) | | This guy's even wearing some kind of therm-optics. | ไอ้หมอนี่มีชุดพรางกายด้วย Ghost in the Shell (1995) | | And it's illegal to use therm-optics inside government facilities. | และมันผิดกฏหมายที่จะใช้ชุดพรางกายในเขตราชการ Ghost in the Shell (1995) | | Someone's using the same therm-optic camouflage as mine, Type 2902. | มีบางคนใช้ชุดพรางกายรุ่น 2902. แบบของฉัน... Ghost in the Shell (1995) | | "Swish-butt," "Fancy pants," "Pinky boy", | เต้นพริ้วๆ กางเกงสวยๆ พรางชมพู Shall We Dance (2004) | | At least we'll have the cover of darkness. | อย่างน้อยความมืดก็พอจะช่วยอำพรางพวกเราได้ Saw (2004) | | Yeah, well, so will anybody else. | ใช่ แต่มันก็อำพรางคนอื่นได้เหมือนกัน Saw (2004) | | Chloe Sullivan was killed in a tragic accident. | โคลอี้ ซัลลิแวน ถูกฆ่าด้วย อุบัติเหตุอำพราง Crusade (2004) | | We'll need as much darkness as we can to get the POWs out of the camp, so we'll have to begin our approach during daylight and risk detection. | เราต้องอาศัยความมืดพรางตัว.. เพื่อช่วยเหลือเหล่าเชลยศึกออกมาให้ได้ ดังนั้น เราจึงต้องเริ่มปฏิบัติการตั้งแต่ตอนหัววัน The Great Raid (2005) | | - We're breaking cover, sir. | - เราจะทำการพรางตัวครับท่าน The Great Raid (2005) | | That was a cover to hide their true goal, according to this myth. | มัน เป็นเพียงฉากหน้าอำพรางจุดประสงค์แท้จริง ตามตำนานเล่าลือ The Da Vinci Code (2006) | | Ellie, it's OK, you can lose the camouflage. You're safe. | เอลลี่, มันโอเค, คุณสามารถสูญเสียการพรางตัว คุณปลอดภัย Ice Age: The Meltdown (2006) | | GyehRu will fall into the trap. | เครุจะตกอยู่ในหลุมพราง Episode #1.42 (2006) | | They're not just disguises anymore. | พวกเขาไม่ใช่แค่เพื่อพรางตัวอีกต่อไป The British Invasion (2007) | | I'm still getting used to how you guys need to lie about who you are. | ผมยังชินกับการที่พวกคุณ ต้องโกหกเพื่ออำพรางตัว Chuck Versus the Wookiee (2007) | | Smoke makes a good silent partner. | ควันช่วยอำพรางได้อย่างดีทีเดียว Fever (2007) | | please don't hurt me. (pants) did you really think i'd fall for your offer? | ได้โปรดอย่าทำร้ายผมเลย นี่คุณคิดว่าฉันจะตกหลุมพรางของคุณหรือ How Betty Got Her Grieve Back (2007) | | And she would fall... | ให้เธอตกหลุมพราง Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | | But now they're heading into a trap. | แต่ตอนนี้ทั้งคู่กำลังเดินสู่หลุมพราง Stardust (2007) | | What in God's name are you doing down there, Wilkins? Hiding bodies? | ให้ตายสิิ คุณจะลงไปทำอะไรน่ะ อำพรางศพรึไง? Trick 'r Treat (2007) | | What in God's name are you doing down there, Wilkins? | ให้ตายสิิ คุณจะลงไปทำอะไรน่ะ อำพรางศพรึไง? Trick 'r Treat (2007) | | Yes, you must be Dr. Suresh. Come on in. | นี่มันเป็นหลุมพราง Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007) | | They've killing long enough to know how to cover-- am I interrupting? | - มันฆ่าคนมานานจนอำพรางคดีเก่งสุดๆ - ขัดจังหวะรึเปล่าครับ Cold Ground (2008) | | That's the greatest protection. That's what I've given you. | นั่นเป็นการอำพรางที่ยอดเยี่ยม นี่คือสิ่งที่ฉันมอบให้คุณ Saw V (2008) | | You may not be aware, but the US Military was already experimenting with stealth technology. | คุณอาจจะไม่รู้จัก แต่กองทัพอเมริกา ได้ทดลองระบบพรางตัว 100 Million BC (2008) | | to conceal the fact the victim had been murdered before hand. | เรารู้ว่านั่นคือการฆาตกรรมอำพราง ฆาตกรสังหารเหยื่อเเล้ววางเพลิง เพื่อให้ ตร.ไขว้เขวว่าเหยื่อตายเพราะไฟไหม้ เเต่สุดท้ายตร.ก็รู้จนได้ Let the Right One In (2008) | | You let your anger toward Bennett cloud your judgment. | คุณปล่อยให้ความโกรธ ที่มีต่อเบนเน็ตต์มาพรางตา Chuck Versus the Sensei (2008) | | I mean, masks were put on to hide from him, | ฉันหมายถึง หน้ากากที่เราใส่ๆกัน นั่นเพื่อพรางตัวเราจากมัน It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008) | | That's because of this guy's other countermeasure. Take a look. | นั้นเป็นเพราะชายคนแต่งตัว ค่อนข้างดูเป็นการพรางตัวด้วย ดูสิ 52 Pickup (2008) | | A fedora and colored contacts, sunglasses, each time obscuring-- | หมวกกับเลนส์สี แว่นตาดำ อำพรางตัวทุกครั้ง.. 52 Pickup (2008) | | Wasn't trying to silence the gunshot. | อาจไม่แม้แต่จะต้องพยายามที่จะอำพรางเสียงปืน. Last Man Standing (2008) | | That's just one of the pitfalls of dating a married woman. | มันก็แค่หลุมพรางในการคบหาของผู้หญิงแต่งงานแล้ว What More Do I Need? (2008) | | I'm here because my boss, the United States of America, thinks Sarah Connor is a deluded, dangerous | ผมมานี่เพราะนายผม สหรัฐอเมริกา คิดว่า ซาร่าห์ คอนเนอร์ เป็นตัวอันตรายที่อำพรางอยู่ Pilot (2008) | | - Camouflage suit. | - ชุดอำพรางตัว G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) | | Yes, as a master of disguise, you have no equal, my friend. | ใช่, ในฐานะจ้าวแห่งการอำพรางตัว จะไม่มีใครเทียบคุณได้ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) | | The Autobots must be shielding the signals. | ออโต้บอท คงจะปล่อยสัญญาณอำพราง. Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | Hiding here. | อำพรางกาย บนโลก Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | This is just called blending in like a ninja. | นี่เค้าเรียกว่า พรางตัวเหมือนนินจา Transformers: Revenge of the Fallen (2009) |
| | อำพราง | [amphrāng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; keep back ; suppress the truth ; maintain secrecy ; bogus ; hide ; deceive ; delude ; gloss over FR: camoufler ; déguiser | | อำพรางความผิด | [amphrāng khwāmphit] (v, exp) EN: gloss over one's mistakes ; cover up one's mistakes ; extenuate one's faults | | การพรางคดี | [kān phrāng khadī] (n, exp) EN: suppressing evidence of a crime | | การพรางตัวของสัตว์ | [kān phrāng tūa khøng sat] (n, exp) FR: mimétisme animal [ m ] | | หลุมพราง | [lumphrāng] (n) EN: trap FR: trappe [ f ] | | พราง | [phrāng] (v) EN: hide ; conceal ; deceive ; mislead ; camouflage ; disguise ; mask ; dissemble FR: camoufler ; déguiser | | พรางคดี | [phrāng khadī] (v, exp) EN: suppress evidence of a crime | | พรางตัว | [phrāng tūa] (v, exp) FR: se camoufler | | ซ่อนเร้นอำพราง | [sǿnrenamphrāng] EN: conceal | | ตกหลุมพราง | [tok lumphrāng] (v, exp) EN: fall into a trap ; be trapped ; be ensnared ; be duped ; be taken in ; be tricked ; be made a fool of | | วิทยาการอำพรางข้อมูล | [witthayākān amphrāng khømūn] (n, exp) EN: steganography FR: chiffrement [ m ] ; codage [ m ] ; stéganographie [ f ] |
| | camouflage | (n) การอำพราง, See also: การอำพรางตัวให้เข้ากับธรรมชาติเพื่อการหลบซ่อน, Syn. disguise, dissimulation | | camouflage | (vt) อำพราง, See also: ซ่อน, ปกปิด, Syn. cover, conceal, disguise | | disguise | (vt) ปลอมตัว, See also: แอบแฝง, ซุกซ่อน, ปิดบัง, อำพราง, ปลอมแปลง, Syn. repress, conceal, hide, Ant. reveal, expose | | disguise | (n) สิ่งที่ใช้ปลอมตัว, See also: สิ่งที่ใช้พรางตัว | | dissemble | (vi) อำพราง, See also: ปิดบัง, ปกปิด, ซ่อนเร้น, แสร้างทำกลบเกลื่อน, Syn. disquise, camouflage, Ant. reveal | | dissimulate | (vt) ปิดบัง, See also: อำพราง, แกล้งทำ, Syn. dissemble | | dissimulate | (vi) ปิดบัง, See also: อำพราง, แกล้งทำ, Syn. dissemble | | dissimulation | (n) การปิดบัง, See also: การอำพราง, การแกล้งทำ | | glitter | (vi) ส่องแสงสุกใส, See also: ระยิบระยับ, ระยับ, พร่างพราง, แพรวพราว, ทอประกาย, เป็นประกาย, สุกใส, แวววาว, Syn. glisten, glimmer | | obscure | (vt) ปิดบัง, See also: อำพราง, ซ่อน, ทำให้ไม่ชัดเจน, Syn. hide, conceal, Ant. reveal | | pit | (n) หลุมพราง, See also: หลุมดักสัตว์, Syn. trap | | pitfall | (n) หลุมพราง, See also: กับดัก, อันตรายแอบแฝง, Syn. trap | | quirk | (n) การพูดเล่นสำนวน, See also: คำพูดหลบเลี่ยง, คำพูดตลบตะแลง, การพูดอำพรางความจริง, Syn. vagary, whim, oddity | | screen | (n) การกำบัง, See also: การอำพราง, การปกปิด | | springe | (n) กับดัก, See also: หลุมพราง, บ่วงแร้ว, Syn. snare, trap | | springe | (vt) สร้างหลุมพราง, See also: วางกับดัก, Syn. snare | | trap | (n) กลอุบาย, See also: อุบาย, แผนการ, หลุมพราง | | vert | (n) พืชสีเขียวในป่าที่สัตว์ใช้อำพรางศัตรู, See also: ความเขียวขจีของป่า, Syn. azure, greeness | | whitewash | (n) สิ่งที่ปิดบังข้อเท็จจริง (คำไม่เป็นทางการ), See also: สิ่งที่อำพรางความจริง | | whitewash | (vt) ปิดบังข้อเท็จจริง, See also: อำพรางความจริง, Syn. conceal, cover up |
| | camouflage | (แคม'มะฟลาจฺ) { camouflaged, camouflaging, camouflages } n. เครื่องลวงตา, สิ่งลวงตา, การอำพราง vt. อำพราง, ซ่อน, ลวงตา, See also: camouflager n. ดูcamouflage, Syn. disguise | | dissemblance | (ดิเซม'เบลินซฺ) n. ความไม่เหมือนกัน, ความแตกต่างกัน, การอำพรางความกลบเกลื่อน, Syn. unlikeness | | dissemble | (ดิเซม'เบิล) vt. อำพราง, กลบเกลื่อน, แกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น, กลบเกลื่อน., See also: dissembler n. ดูdissemble dissemblingly adv. ดูdissemble, Syn. conceal, pretend, affect | | dissimulate | vt. ซ่อนเร้น, อำพราง, แกล้งทำ. vi. อำพราง., See also: dissimulative adj. ดูdissimulate dissimulator n. ดูdissimulate | | dissimulation | n. การอำพราง, การซ่อนเร้น, การแกล้งทำ, Syn. feigning | | gloze | (โกลซ) v., n. อำพราง, ปิดบัง, พูดกลบเกลื่อน, สอพลอ, อธิบาย, ให้ข้อคิดเห็น. | | hide | (ไฮดฺ) { hide, hid, hidden } v. ช่อนไว้, ปิดบัง, บัง, ปกคลุม, อำพราง n. หนังสัตว์, หนังฟอก, หนังคน. vt. เฆี่ยน, หวด | | hook | (ฮุค) n. ตะขอ, ขอ, ตะขอแขวน, เบ็ดปลา, เคียว, สับ, กับดัก, หลุมพราง, หญิงโสเภณี, หมัดสอยดาว, คุ้งแม่น้ำ -Phr. (by hook or by crook โดยวิธีการวิธีหนึ่ง) vt. เกี่ยวติด, ใช้ตะขอเกี่ยว, ใช้เบ็ดตก, ล่อ, หลอกลวง, ล้วงกระเป๋า, ขโมย, ต่อยหมัดตวัดหรือสอยดาว. vi. ยึดติดหรือเกี่ยวโดย | | pit | (พิท) n. หลุม, บ่อ, บ่อแร่, เมล็ดในของผลไม้, ปลัก, ถังดัก, หลุมพราง, รอยโบ๋, รอบโหว่, เหมือง, นรก, อุโมงค์เก็บพืชผล, เล้าสัตว์, สังเวียนไก่หรือสัตว์, เมล็ดในของผลไม้. vt.อาเมล็ดในออก, เก็บไว้ในหลุม, ทำให้เป็นหลุมเป็นบ่อ, ฝังในหลุม, ขุดหลุม, ปล่อยไก่ให้ชนกัน, ทำให้ต่อสู้กันvt. กลายเป็นหลุม | | pitfall | (พิท'ฟอล) n. หลุมพราง, กับดัก | | reticent | (เรท'ทิเซินทฺ) adj. เงียบ, ไม่พูด, ระมัดระวัง, พิถีพิถัน, อำพราง, สงวนท่าที. | | sconce | (สคอนซฺ) n. ป้อมเล็ก ๆ , ม่านปิด, ของอำพราง, ที่หลบภัย vt. ป้องกันด้วยสิ่งต่าง ๆ ดังกล่าว, ป้องกัน, หลบภัย | | screen | (สครีน) n. จอ, ม่าน, ฉาก, ที่บัง, เครื่องบัง, สิ่งปกปิด, ของอำพราง, จอภาพยนตร์, จอแก้ว (โทรทัศน์) , ภาพยนตร์, กองกำลังคุ้มกัน, ม่านคุ้มกัน, ม่านควัน, ตะแกรงร่อน, ตะแกรงกรอง, แผ่นตาข่าย, ป้ายปิดประกาศ vt. ปกคลุม, ป้องกัน, ซ่อนเร้น, คุ้มกัน, เลือก, เรียบเรียง, ร่อนด้วยตะแกรง, กรอง, | | secrecy | (ซี'คริซี่) n. ความลับ, การปิดบัง, การอำพราง, สภาพที่เป็นส่วนตัว, ความเร้นลับ, ความลึกลับ, การสงวนปากสงวนคำ, Syn. secretiveness, stealth | | secret | (ซี'คริท) adj.เป็นความลับ, เร้นลับ, ลึกลับ, ลับเฉพาะ, ปิดบัง, อำพราง, ปิดปาก. n. สิ่งที่เป็นความลับ, สิ่งที่อำพราง, ความลับ, ความลึกลับ, วิธีการลึกลับ, ตำราลับ, -Phr. (in secret เป็นความลับ, ลึกลับ, เป็นการส่วนตัว), See also: secretly adv. secretness n. | | shadow | (แชด'โด) n. เงา, เงาร่ม, ร่ม, ระยะเวลาแห่งความน่าสงสัย, ความทุกข์, ความไม่ไว้วางใจ, ความอำพราง, การปิดบัง, การคุกคาม, ผู้ติดตามเฝ้าดู, คนผิวดำ vt. ทอดเงาลงบน, ทำให้สลัว, อำพราง, บังร่ม, บังแดด, ให้ที่หลบภัย, ป้องกัน, ระบายเงา, แลเงา, บอกเป็นนัย, See also: shadower n | | snare | (สแนร์) n. กับดัก, แร้ว, จั่น, บ่วง, ห่วง, หลุมพราง, ห่วงลาดสำหรับตัดเอาเนื้องอกหรือเนื้อปูดออก, ถบโลหะขึงกลองแต๊ก vt. ดักสัตว์ด้วยแร้ว (จั่น, บ่วง, ห่วง, หลุมพราง) , ล่อจับ, ดัก, หลอก, ใส่ร้าย, ป้ายสี., See also: snarer n. snaringly adv. | | suppress | (ซะเพรส') vt. ปราบ, ปราบปราม, ระงับ, เลิก, ยกเลิก, หยุดยั้ง, กลั้น, กด, บีบ, ห้าม, ขยี้, ทำลาย, ขจัด, อำพราง, ปิดบัง, See also: suppressedly adv. suppressible adj. suppressive adj. suppressly adv. suppressor n. suppresser n. คำที่มีความหมายเห | | suppression | (ซะเพรส'เชิน) n. การระงับ, การหยุดยั้ง, การปราบปราม, การเลิก, การขจัด, การอำพราง, การปิดบัง., Syn. restraint, curb, check, repression | | trap | (แทรพ) n. กับดัก, หลุมพราง, ตาข่าย, แร้ว, เครื่องดักสัตว์, ท่อโค้งเก็บน้ำ, ช่องมีฝาปิด, ปาก, ตำรวจ, นักสืบ. vt., vi.ทำให้ติดกับดัก, ทำให้ตกหลุมพราง, วางกับดัก, จับกุม, ยึดไว้., See also: traps n. เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะ, Syn. snar | | undisguised | (อัน'ดิสไกซดฺ) adj. ไม่ได้ปลอมแปลง, ไม่ได้ซ่อนเร้น, ไม่ได้อำพราง, ปิดบัง | | whitewash | (ไวท์'วอช) n. น้ำปูนขาวสำหรับทาผนังกำแพงให้เป็นสีขาว, สิ่งที่ปิดบังข้อเท็จจริง, การอำพรางความพ่ายแพ้, See also: whitewasher n., Syn. gilding, cover-up | | wool | (วูล) n. ขนปุย, ขนแกะ, ขนนิ่มและละเอียดของสัตว์, สิ่งอำพราง, ขนมนุษย์ (โดยเฉพาะที่สั้น แข็งและหยิก) . -Phr. (all wool and a yard wide แท้จริง ดีเลิศ ยอดเยี่ยม ใจจริง ยุติธรรม), See also: woollike ajd. | | wrap | (แรพ) vt., n. (สิ่งที่) ห่อ, มัด, พัน, ม้วน, คลุม, ปิดบัง, อำพราง vi. ห่อตัวเอง, ถูกห่อ, ถูกม้วน, -Phr. (wrapped up in ดูดซึมมาก หมกมุ่นใน), See also: wraps n. เสื้อผ้าชั้นนอก, Syn. envelop, conceal |
| | blackout | (n) การพรางไฟ, การปิดไฟ, ความมืดมน, การปิดข่าว, การเซ็นเซอร์ข่าว | | blackout | (vi) พรางไฟ, ดับไฟ, ปิดข่าว, เซ็นเซอร์ข่าว | | camouflage | (n) การลวงตา, การปลอมตัว, การพรางตา, การซ่อน | | camouflage | (vt) ซ่อน, ลวงตา, ปลอมตัว, พรางตา, อำพราง | | catch | (n) ที่จับ, สิ่งที่จับได้, เหยื่อ, หลุมพราง | | disguise | (n) การปลอมแปลง, การปลอมตัว, การอำพราง, การปิดบัง, การเสแสร้ง | | disguise | (vt) ปลอมแปลง, ปลอมตัว, ปิดบัง, อำพราง, เสแสร้ง | | dissemble | (vt) ปลอมแปลง, ซ่อน, ปิดบัง, อำพราง, กลบเกลื่อน, เสแสร้ง | | dissimulate | (vt) เสแสร้ง, แกล้งทำ, ปิดบัง, ซ่อนเร้น, อำพราง | | dissimulation | (n) การอำพราง, การปิดบัง, การแกล้งทำ, การซ่อนเร้น | | entrap | (vt) ดัก, ล่อ, ทำให้ติดกับ, ทำให้ตกหลุมพราง | | gin | (n) สุรา, เครื่องปั่นฝ้าย, กับดัก, หลุมพราง, อวน | | gloze | (vt) กลบเกลื่อน, ปิดบัง, อำพราง | | hide | (vi, vt) ซ่อน, ปิดบัง, แอบ, ปกคลุม, อำพราง | | hook | (n) ขอ, เบ็ด, เคียว, ห่วง, หลุมพราง | | insnare | (n) กับดัก, แร้ว, บ่วง, หลุมพราง | | pit | (n) หลุม, บ่อ, รู, หลุมพราง, ขุมนรก, ปลัก | | pitfall | (n) กับดัก, หลุมพราง, อันตราย | | secrecy | (n) การเก็บความลับ, การปกปิด, การปิดปัง, การอำพราง | | secret | (adj) ลับเฉพาะ, ลับ, เป็นความลับ, ปกปิด, ปิดบัง, อำพราง | | slur | (vt) ทำให้เลื่อน, ผ่านๆไป, อำพราง, ทำอย่างรีบร้อน | | snare | (n) บ่วง, แร้ว, จั่น, กับดัก, หลุมพราง | | snare | (vt) หลอกจับ, ดัก, วางกับดัก, วางหลุมพราง |
| | 陥し穴 | [おとしあな, otoshiana] (n) หลุมพราง |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
