ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*พระคัมภีร์*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พระคัมภีร์, -พระคัมภีร์-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
บันไดแก้วน. ที่รองพระคัมภีร์และลานสำหรับจารหนังสือ, ที่สำหรับพาดพระแสง.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Biblical teachingการสอนจากพระคัมภีร์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You put these two down to their scriptures.คุณให้ทั้งสองคนนี้ อ่านพระคัมภีร์ไบเบิ้ล Wuthering Heights (1992)
- You read the Bible, Brett?- คุณอ่านพระคัมภีร์, เบร็ท? Pulp Fiction (1994)
- You read the Bible, Brett?- คุณอ่านพระคัมภีร์, เบร็ท? Pulp Fiction (1994)
You read the Bible, Ringo?คุณอ่านพระคัมภีร์ริงโก้ส์? Pulp Fiction (1994)
Move out of the cage, go left. Pick up your clothes and Bible.ย้ายออกจากกรงไปทางซ้าย เลือกซื้อเสื้อผ้าและพระคัมภีร์ของคุณ The Shawshank Redemption (1994)
Discipline and the Bible.ระเบียบวินัยและพระคัมภีร์ The Shawshank Redemption (1994)
I shall now read from the books of Matthew, Mark, Luke and duck!พ่อจะอ่านจากพระคัมภีร์ มัทธิว มาระโก ลูกา ...และหมอบ Blazing Saddles (1974)
As your spiritual leader, I implore you to pay heed to this good book and what it has to say.ในฐานะผู้นำทางจิตวิญญาณ พ่อวิงวอน... ...ให้นึกถึงคำในพระคัมภีร์ Blazing Saddles (1974)
The Bible says, "In the midst of life we are in death."พระคัมภีร์กล่าวว่า "ตราบที่ยังมีชีวิต เราอยู่ในความตาย" Stand by Me (1986)
The Talmud tells us it began 2, 000 years ago, when the Romans destroyed the second temple.พระคัมภีร์บอกเรา มันเริ่มต้นเมื่อสองพันปีมาแล้ว เมื่อพวกโรมันเข้าทำลายมหาวิหารที่สอง Pi (1998)
As the temple burnt, the Talmud tells us the High Priest walked into the flames.ไปสู่ สวนแห่งอีเด็น ตอนที่พวกโรมันวางเพลิง เผาวิหาร พระคัมภีร์บันทึกว่า องค์มหาสมณะได้เดินเข้าสู่กองไฟ Pi (1998)
... likeKierkegaardandplato. Some kids chose the bible.... อย่างไคเกฮารดและเพลโต เด็กบางคนเลือกพระคัมภีร์ไบเบิ้ล The Story of Us (1999)
Going to church, reading the Bible and believing in Jesus, brother - that's your ticket.เข้าโบสถ์ อ่านพระคัมภีร์ จงเชื่อในคำสั่งสอนของพระเยซู ไอ้น้องชาย นั่นต่างหากคือตั๋วสู่ความสำเร็จ คือตั๋วสู่ความสำเร็จ 21 Grams (2003)
I may be late, Jack. I have Bible class Wednesday.ฉันอาจไปสายสักหน่อย, แจ็ค มีชั้นเรียนพระคัมภีร์วันพุธ 21 Grams (2003)
It's a phrase from the bible.มันเป็นข้อความในพระคัมภีร์ มันคือ... The Fog (2005)
And thus I clothe my naked villainy with old odd ends stolen forth from holy writ and seem a saint, when most I play the devil.เมื่อนั้นฉันห่อหุ้มความเลวร้ายอันเปลือยเปล่า... ...ด้วยเศษซากสุดท้าย ที่ขโมยเอามาจากคำจารึกในพระคัมภีร์... ...ดุจดังนักบุญ, ยามที่ฉันเผชิญหน้ากับมัจจุราช V for Vendetta (2005)
But this says nothing of marriage.ไม่ เคยมีพระคัมภีร์อันไหนที่พูดถึงการแต่งงานหน่ะ The Da Vinci Code (2006)
- I keep my Bible close.มีพระคัมภีร์อยู่ใกล้ตัว Flyboys (2006)
like a nature hike through the Book of revelations.ราวกับว่าธรรมชาติกำลังเดินเล่น อยู่ในบทวันสิ้นโลกของพระคัมภีร์ An Inconvenient Truth (2006)
This has all been written.ทั้งหมดนี้มีอยู่ในพระคัมภีร์ The Mist (2007)
Do you believe and trust in the Holy Spirit... who enables us to receive God's word, repent, and believe the Gospels?เธอเชื่อและศรัทธาในวิญญาณศักดิ์สิทธิ์... ผู้ทำให้เราได้รับสาส์นจากพระเจ้า สำนึกและศรัทธาในพระคัมภีร์ The Haunting of Molly Hartley (2008)
I am honored to stand before you tonight.ถือพระคัมภีร์ Sparks Fly Out (2008)
Girl, why don't you come to Bible group on Tuesday?หนูจ๋า ทำไมไม่มาสวดพระคัมภีร์กับพวกเราวันอังคารล่ะจ๊ะ? The Fourth Man in the Fire (2008)
You mean the Bible verses at the bottom of it?พ่อหมายถึงข้อพระคัมภีร์ที่อยู่ข้างล่างนะเหรอ Fireproof (2008)
I got stacks of lore -- Biblical, pre-Biblical.ฉันมีกองหนังสือ เกี่ยวกับตำนานพระคัมภีร์ Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
That's revelations.นั่นมันอยู่ในพระคัมภีร์เล่มสุดท้าย I Know What You Did Last Summer (2008)
Since when does the book of revelations have jack-o'-lanterns?พระคัมภีร์มีเขียนถึง ฟักทองฮัลโลวีนด้วยตั้งแต่เมื่อไหร่คะ I Know What You Did Last Summer (2008)
When I couldn't take it no more my daddy would recite a particular piece of scripture that he was fond of.พ่อของฉันจะท่องบทที่เจาะจง ของพระคัมภีร์ไบเบิลที่นั้นเขาชอบ "การร้องไห้ Just Business (2008)
The torah says, "lo tikom ve'lo titor."พระคัมภีร์กล่าวว่า Brothers of Nablus (2008)
It also says, "ayan tachat ayn."พระคัมภีร์ก็กล่าวไว้ว่า Brothers of Nablus (2008)
Guess the D.A. Was impressed with your Bible studies.บัญชีเงินฝากน่าจะประทับใจ ด้วยการศึกษาพระคัมภีร์ของเธอ Pilot (2008)
- No! My Bible is my Bible.-ไม่ค่ะพระคัมภีร์ของฉันก็คือพระคัมภีร์ของฉัน The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
"The Acts of the Apostles, chapter 26, verse 18.ในพระคัมภีร์ Aposteles บทที่ 26 วรรค 18 Nothing But the Blood (2009)
I had to kick the renters out and move into my parent's house where I grew up, for Christ's sake.ผมต้องย้ายออกจากบ้านเช่า /และย้ายมาอยู่บ้านพ่อแม่ ที่ผมเติบโตขึ้นมา/ เพื่อพระคัมภีร์ Pilot (2009)
Revelation 8:10.พระคัมภีร์วิวรณ์ ตอน 8 Good God, Y'All (2009)
- I gotta get my Bible.-ฉันต้องไปหยิบพระคัมภีร์แล้ว. Legion (2010)
There is sin and evil in the world, and we're enjoined by Scripture and the Lord Jesus to oppose it with all our might.ในโลกยังคงมีบาปและปิศาจร้ายแฝงอยู่ และในพระคัมภีร์ก็สั่งห้ามเราไว้ พระเยชูทรงต่อต้านมันด้วยอำนาจ เราก็เช่นกัน มีหน้าืีที่ต้องจัดการกับความชั่วร้าย \ ทืี่ได้สืบทอดกันมา Let Me In (2010)
It'll be like mad King George the Third.จุมพิตพระคัมภีร์ ลงนาม แล้วคุณก็เป็นกษัตริย์ ง่าย The King's Speech (2010)
We are to read a chapter of the New Testament at the same time every day until we can be together again.เราจะอ่านพระคัมภีร์ในเวลาเดิม ทุกๆ วัน จนกว่าเราจะได้อยู่ด้วยกันอีกครั้ง The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Book of revelation calls her "the whore of babylon."ตามพระคัมภีร์ เรียกเธอว่า หญิงแพศยา แห่ง บาบิลอน 99 Problems (2010)
Look, just read revelation.อ่านพระคัมภีร์วิวรณ์สิ Dead Men Don't Wear Plaid (2010)
Which, according to scripture, tastes like hawaiian punch.ซึ่งตามพระคัมภีร์บอกว่ารสชาติเหมือนฮาวายเอี้ยนพั้นช์ The Psychology of Letting Go (2010)
Well, the Bible has been called the greatest story ever told.แต่พระคัมภีร์ไบเบิ้ลก็ถูกยกให้เป็น เรื่องเล่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมาเลยนะ Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
And 50 hands on a bible saying they never saw nothing.และ 50 มือในพระคัมภีร์จะพูดว่าพวกเขาไม่เห็นอะไร The Town (2010)
The Hindu Code of Manu is very clear in these matters.พระคัมภีร์มณูกล่าวไว้ว่า The Cohabitation Formulation (2011)
Not in words, but in a true and sudden revelation.ไม่ใช่ในพระคัมภีร์ แต่ในความจริง และความมหัศจรรย์ The End of the World as We Knew It (2011)
Well, call me back before your punishment reaches biblical proportions.โทรหาพ่อ ก่อนที่โทษของลูก จะถึงบทลงโทษตามพระคัมภีร์ The Tell (2011)
It's not the Bible. It's you.ไม่ใช่พระคัมภีร์ เป็นฝีมือคุณ A Tale of Two Audreys (2011)
In the literal interpretation of our sacred text.ีมีการตีความในพระคัมภีร์ของเรา Authority Always Wins (2012)
Do you believe in the literal interpretation of our sacred text?คุณเชื่อในการตีความหมาย จากพระคัมภีร์ไหม Authority Always Wins (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พระคัมภีร์[Phrakhamphī] (n, prop) EN: Bible  FR: Bible [ f ]
พระคัมภีร์เก่า[Phrakhamphī Kao] (n, prop) EN: Old Testament  FR: Ancien Testament [ m ]
พระคัมภีร์ใหม่[Phrakhamphī Mai] (n, prop) EN: New Testament  FR: Nouveau Testament [ m ]
พระคัมภีร์ภาษาไทย[Phrakhamphī phāsā Thai] (n, prop) EN: Thai Bible  FR: Bible en thaï
พระคัมภีร์ไบเบิล[Prakhamphī Baiboēn] (n, prop) EN: The Holy Bible

English-Thai: Longdo Dictionary
exegete(n) อรรถกถาจารย์ - ผู้เขียนหนังสืออธิบายข้อพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ เช่นหนังสืออธิบายข้อพระคริสต์ธรรมคัมภีร์ หรือหนังสืออธิบายข้อพระธรรมเบญจบรรณ หรือหนังสืออธิบายพระไตรปิฏก หรือหนังสืออธิบายคัมภีร์พระเวท หรือหนังสืออธิบายคัมภีร์อัลกุรอ่านก็ได้ทั้งนั้น, Syn. commentator

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
biblical(adj) เกี่ยวกับหรือในพระคัมภีร์ไบเบิ้ล
Eve(n) ผู้หญิงคนแรกที่พระแจ้งสร้างขึ้นมาตามพระคัมภีร์ไบเบิล
exegesis(n) การอธิบายหรือการตีความข้อเขียน, See also: การอธิบายและการตีความหมายในพระคัมภีร์ไบเบิล, Syn. analysis, explanation, interpretation
Good Book(n) พระคัมภีร์ไบเบิล
Jacob's ladder(n) บันไดขึ้นสวรรค์ (ในพระคัมภีร์ไบเบิล)
Lamentations(n) ชื่อหนังสือเล่มหนึ่งในพระคัมภีร์ไบเบิล
lesson(n) ตอนหนึ่งในพระคัมภีร์, See also: ส่วนหรือบทในคัมภีร์
Mammon(n) การเปรียบเงินและทรัพย์สินเป็น false god ในพระคัมภีร์ไบเบิ้ล
manna(n) อาหารที่ชาวอิสราเอลได้รับตามพระคัมภีร์ไบเบิล, Syn. nourishment, maintenance, food
miracle play(n) ละครยุคกลางเนื้อหาเกี่ยวกับพระคัมภีร์, Syn. mystery play
mystery play(n) ละครเกี่ยวกับเรื่องในพระคัมภีร์, Syn. mystery
Nimrod(n) นักล่าสัตว์ในพระคัมภีร์
oratorio(n) เพลงยาวเนื้อหาจากพระคัมภีร์, Syn. hymn, paean
Pentateuch(n) หนังสือ 5 เล่มแรกของพระคัมภีร์, Syn. Old Testament
reader(n) ผู้อ่านพระคัมภีร์
Ruth(n) หนังสือในพระคัมภีร์ไบเบิ้ลที่พูดถึงหญิงม่ายชื่อ Ruth
Samson(n) แซมซัน (ชาวยิวกำลังมหาศาลในพระคัมภีร์ไบเบิล), See also: ผู้มีกำลังมหาศาล
scriptural(n) พระคัมภีร์ไบเบิล, See also: ข้อความจากพระคัมภีร์ไบเบิล, พระคัมภีร์, หนังสือ, บทประพันธ์
scripturally(adv) ตามพระคัมภีร์ไบเบิล
Septuagint(n) พระคัมภีร์ไบเบิลฉบับเก่า, See also: แปลเป็นภาษากรีกในช่วงศตวรรษที่ 2 และ 3 ก่อนคริสตกาล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acts of the apostlesหนังสือหรือบทหนึ่งของพระคัมภีร์ New Testament ของคริสเตียน
ambo(แอม' โบ) n., (pl. -bos) n. แท่นอ่านพระคัมภีร์หรือเทศนาในโบสถ์คริสเตียนสมัยโบราณ (ambon)
amos(เอ' มอส) n. ผู้เผยแพร่ศาสนา, บทหนังสือในพระคัมภีร์ (a minor Prophet)
antediluvian(แอนทีดิล' ลุเวียน) adj. ก่อนสมัยน้ำท่วมโลก (ตามพระคัมภีร์ไบเบิล) , โบราณ.
apocrypha(อะพอค'ระฟะ) n. กลุ่ม 14 บทหนังสือของพระคัมภีร์เก่า Old Testment ของคริสเตียน, บทหนังสือศาสนาที่หาแปล่งมาไม่แน่ชัดและไม่เป็นที่ยอมรับกันมาก (shorten)
armageddon(อาร์มะเกด'ดอน) n. สนามรบระหว่างธรรมกับอธรรม (ตามพระคัมภีร์ไบ เบิล) , การสู้รบครั้งใหญ่และถึงที่สุด
babel(เบ'เบิล, แบบ'เบิล) n. หอสูงสู่สวรรค์ที่สร้างไม่สำเร็จ (ตามพระคัมภีร์คริสเตียน) , เสียงสับสน, ความสับสน, See also: babelic adj. ดูBabel, Syn. confusion, Ant. order
bible(ไบ'เบิล) n. พระคัมภีร์ไบเบิล, See also: bible n. คัมภีร์ biblical adj. -Conf. bibles
canonise(แคน'นะไนซ) { canonized, canonised, canonizeingcanonising, canonizes, canonises } vt. ประกาศให้เป็นนักบุญ (saint) , ยกย่องว่าประเสริฐ, ถือว่าศักดิ์สิทธิ์, ถือว่าถูกต้องแท้จริง, จัดอยู่ในบทหนังสือฉบับแท้ของพระคัมภีร์ไบเบิล., See also: canonisation n. ดูcanoniz
canonize(แคน'นะไนซ) { canonized, canonised, canonizeingcanonising, canonizes, canonises } vt. ประกาศให้เป็นนักบุญ (saint) , ยกย่องว่าประเสริฐ, ถือว่าศักดิ์สิทธิ์, ถือว่าถูกต้องแท้จริง, จัดอยู่ในบทหนังสือฉบับแท้ของพระคัมภีร์ไบเบิล., See also: canonisation n. ดูcanoniz
christian science)n. ศาสนา (ตามพระคัมภีร์ไบเบิล) ที่สอนเกี่ยวกับการรักษาโรคโดยวิธีทางจิตริเริ่มโดยMary Baker Eddy
christianism(คริส'ชันมิสซึม) n. พระคัมภีร์และพิธีของคริสต์ศาสนิกชน
covenant(คัพ'วะเนินทฺ) n. ข้อตกลง, สัญญา, ข้อกำหนด, บทบัญญัติในกฎหมายโบราณ, สัญญาของพระเจ้าในพระคัมภีร์ vi. ทำสัญญา, ทำข้อตกลง. vt. ตกลง (โดยสัญญา) , ให้คำมั่น, กำหนด, Syn. compact, agreement, agree
flood(ฟลัด) n. น้ำท่วม, อุทกภัย. -Phr. (the Flood น้ำท่วมโลกตามพระคัมภีร์ไบเบิล) , การไหลบ่าของกระแสน้ำ, น้ำขึ้น, ไฟส่องที่จ้ามากที่มีลำแสงกว้างใหญ่. vt. ท่วม, เต็มไปด้วย, น้ำขึ้น, สองแสงจ้า. vi. ท่วม, ไหลบ่า., See also: floodable adj. flooder n. คำที่มี
good bookพระคัมภีร์ไปเบิล
hebrews(ฮี'บรูซ) n. หนังสือเล่มหนึ่งของพระคัมภีร์ไบเบิล
holy scriptureพระคัมภีร์ไบเบิล
holy writพระคัมภีร์ไบเบิล
israelite(อิซรีอะไลทฺ) n. ชาวยิว, ชาวอิสราเอล, ชาวยิวโบราณ (ในพระคัมภีร์ไบเบิล) . adj. เกี่ยวกับอิสราเอลหรือยิว, See also: israelitish adj.
koran(โคราน', -แรน', คอ'ราน) n. พระคัมภีร์โบราณของอิสลาม
lamentationsn. ชื่อหนังสือเล่มหนึ่งในพระคัมภีร์ไบเบิล, Syn. wailling
law(ลอ) { lawed, lawing, laws } n. กฎหมาย, กฎ, กฎข้อบังคับ, คำสั่ง, วิชากฎหมาย, ความรู้ทางกฎหมาย, อาชีพกฎหมาย, หลักความประพฤติ, กฎทางคณิตศาสตร์ -Phr (the Law บัญญัติสิบประการของโมเซส, คำสั่งสอนในพระคัมภีร์ไบเบิล) . vi., vt. ดำเนินคดี, ฟ้องร้อง
new testamentn. พระคัมภีร์ไบเบิลเล่มใหม่ที่ประกอบด้วย Gospels, Acts of the Apostles, Epistles, Revelation of St. John the Divine
noah(โน'อะ) n. โนอาผู้สร้างเรือใหญ่บรรทุกครอบครัวของเขาและสัตว์ทุกชนิดเพื่อหนีน้ำท่วมโลก (ในพระคัมภีร์ไบเบิล)
old testamentn. พระคัมภีร์ไบเบิลฉบับเก่าหรือเล่มต้นของคริสต์ศาสนา
oracle(ออ'ระเคิล) n. เทพยากรณ์, คำพยากรณ์, สถานที่อันศักดิ์สิทธิ์, See also: oracles พระคัมภีร์ไบเบิล, ผู้ทำนายที่ศักดิ์สิทธิ์, Syn. sage
preparation(เพรพพะเร'เชิน) n. การเตรียม, การเตรียมการ, วิธีการเตรียมการ, สิ่งที่เตรียม, ตัวอย่างสำหรับตรวจ วินิจฉัยหรืออื่น ๆ , (พระคัมภีร์ไบเบิล) วันก่อนวันSabbath, the Preparation บทสวดมนต์น้ำในพิธีศาสนาหรือ Mass (ดู)
sabbatical yearn. ปีที่เว้นจากการสอนหนังสือ (ในโรงเรียน, วิทยาลัย, มหาวิทยาลัย) , ปีถือศีลตลอดปีของทุก ๆ เจ็ดปีในหมู่ชาวยิวโดยไม่มีการใช้แรงงานทางเกษตร (ในพระคัมภีร์ไบเบิล)
samson(แซม'เซิน) n. ชาวยิวผู้มีกำลังมหาศาล (ในพระคัมภีร์ไบเบิล) , ผู้มีกำลังมหาศาล
scripture(สคริพ'เชอะ) n. พระคัมภีร์ไบเบิล, หนังสือ, บทประพันธ์, ข้อความจากพระคัมภีร์, Syn. Holy Scripture
seraph(เซอ'รัฟ) n. ทูตสวรรค์ที่มี6ปีกที่บินอยู่เหนือบัลลังก์ของพระเจ้า (ในพระคัมภีร์ไบเบิล) , ทูตสวรรค์ชั้นสูงสุด pl. saraphs, seraphim
testament(เทส'ทะเมินทฺ) n. พินัยกรรม, หนังสือพระคัมภีร์, See also: testamentary adj.
text(เทคซฺทฺ) n. ต้นฉบับเดิม, ข้อความเดิม, แม่บทเดิม, ใจความ, แบบฉบับการเขียน, เนื้อเพลง, ตำรา, แบบเรียน, หนังสือเรียน, ข้อความสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล, อักษรในพระคัมภีร์ไบเบิล, หัวข้อสำคัญ, ตัวพิมพ์., Syn. textbook
textual(เทคซฺ'ชวล) adj. เกี่ยวกับต้นฉบับหรือถ้อยคำเดิม, เกี่ยวกับใจความ, เกี่ยวกับข้อความในพระคัมภีร์ไบเบิล, Syn. literal
unicorn(ยู'นิคอร์น) n. สัตว์เทพนิยายมีลักษณะเหมือนม้าแต่มีเขาเดียวที่กลางหน้าผาก, (ในพระคัมภีร์ไบเบิล) วัวป่าหรือแรด
verse(เวิร์ส) n. โคลง, กลอนฉันท์หรือกาพย์, บทกวี, คำประพันธ์ที่เป็นจังหวะ, รูปแบบบทกวี, ตอนสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล. adj. เกี่ยวกับบทกวี. vt. แสดงออกเป็นบทกวี. vi. ทำให้เป็นบทกว', Syn. stanza, poetry

English-Thai: Nontri Dictionary
Biblical(adj) เกี่ยวกับพระคัมภีร์ไบเบิล
Testament(n) พระคัมภีร์ไบเบิล

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
adventist(n) ผู้ที่รอคอยการเสด็จกลับมาครั้งที่สองของพระเยซูคริสต์ (เพื่อรับพวกเขาไปอยู่กับพระองค์บนสวรรค์ ตามพระสัญญาที่พระองค์ได้ให้ไว้ใน พระธรรมยอห์น 14:1-3 ในพระคัมภีร์ไบเบิ้ล)
Image:
hypocritical(adj) หน้าซื่อใจคด (มาจากพระคัมภีร์ไบเบิ้ล)
revelation(n) พระคัมภีร์วิวรณ์ เป็นพระคัมภีร์เล่มสุดท้ายในพระคัมภีร์ใหม่
the good book(n) พระคัมภีร์ไบเบิล, Syn. bible

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
釈義[しゃくぎ, shakugi] หนังสืออธิบายพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ, Syn. 訢詁

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
訢詁[くアぢ, ku a ji] (n) หนังสืออธิบายพระคัมภีร์ในศาสนาต่างๆ (exegesis), See also: S. 釈義
準備[じゅんび, junbi] (n) (เพรพพะเร'เชิน) n. การเตรียม, การเตรียมการ, วิธีการเตรียมการ, สิ่งที่เตรียม, ตัวอย่างสำหรับตรวจ วินิจฉัยหรืออื่น ๆ , (พระคัมภีร์ไบเบิล) วันก่อนวันSabbath, the Preparation บทสวดมนต์น้ำในพิธีศาสนาหรือ Mass (ดู)

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
éxgèse(n) หนังสืออธิบายพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ อย่างเช่น พระคริสต์ธรรมคัมภีร์ หนังสือเบญจบรรณ พระคัมภีร์อัลกุรอ่าน พระไตรปิฏก หรือคัมภีร์พระเวท เป็นต้น

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top