ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*พบเห็น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พบเห็น, -พบเห็น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พบเห็น(v) to experience, See also: see, Syn. ประสบ, ประสบพบเห็น, Example: หากท่านพบเห็นเบาะแสเกี่ยวกับการกระทำความผิดกฎหมายหรือทราบข่าว ผู้ค้า ผู้ผลิต ยาเสพติด แจ้ง ตู้ ป.ณ. 33 ปทจ.บางบัวทอง
การพบเห็น(n) seeing, See also: experience, encounter, meeting, Syn. การพบเจอ
ผู้พบเห็น(n) watcher, See also: spectator, witness, Syn. ผู้พบเจอ, คนเห็น, Example: การฟาดฟันกันครั้งนี้สร้างความโกลาหลให้กับผู้พบเห็นเป็นอย่างมาก, Count Unit: คน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
นั่นแน่คำแสดงการยืนยันการพบเห็นเป็นต้น เช่น นั่นแน่ อยู่ที่นี่เอง นั่นแน่ ว่าแล้วอย่างไรล่ะ.
ปฏิภาคนิมิตน. “อารมณ์เทียบเคียง” คือ เมื่อพบเห็นสิ่งใดจนติดตาหลับตาเห็นแล้วอาจนึกทายส่วนหรือแบ่งส่วนแห่งสิ่งนั้นให้สมรูปสมสัณฐาน เรียกว่า ปฏิภาคนิมิต.
ประสบก. พบ, พบปะ, พบเห็น.
ประสบการณ์(ปฺระสบกาน) น. ความจัดเจนที่เกิดจากการกระทำหรือได้พบเห็นมา.
ผิดสีว. ต่างสีกัน, เดิมใช้แก่คนที่แต่งเครื่องแบบต่างสีกัน เมื่อพบเห็นมักทำให้รู้สึกว่าเป็นคนละพวก.
ยัวะว. ที่ทำให้ผู้พบเห็นเกิดความรุ่มร้อนใจ เช่น แต่งตัวยัวะ รูปร่างยัวะ.
เศร้าสลดว. มีความรู้สึกรันทดใจ เช่น อุบัติเหตุตายหมู่ทำให้ผู้พบเห็นเศร้าสลด.
สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็นน. การได้ยินได้ฟังจากผู้อื่นหลาย ๆ คน ก็ไม่เท่ากับพบเห็นด้วยตนเอง.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Finding, Operativeพบเห็นในขณะผ่าตัด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Heard your princess was a sight lovely to see!ได้ยินว่าเจ้่าหญิงของท่าน น่ารักที่จะได้พบเห็น Aladdin (1992)
A hundred thousand things to see ( -Hold your breath--it gets better!กว่า 100 สิ่งที่ควรพบเห็น สูดลมหายใจ แล้วมันจะดีขึ้น Aladdin (1992)
It's a world unlike anything I've ever seenมันเป็นโลกที่/ผมไม่เคยพบเห็นมากอ่น The Nightmare Before Christmas (1993)
Though I do not have the key Something's here I cannot seeแต่ถึงอย่างไร ฉันก็ไม่มีกุญแจไขเข้าไป / สิ่งทีอยู่ข้างในนั้นฉันจึงไม่ได้พบเห็นมัน The Nightmare Before Christmas (1993)
What we've just witnessed, what we've read in your field reports, the scientific basis and credibility just seem wholly unsupportable.ไม่ต้องกลัว Billy พวกเราอยู่ที่นี่ เพื่อช่วยคุณ เราเพิ่งเป็นพยานการพบเห็นอะไร อะไร ในรายงานการลงพื้นที่ ที่เราอ่าน Deep Throat (1993)
Our Taoist shrines can be found all over the world.แท่นบูชาของลัทธิเต๋าสามารถพบเห็นได้ทั่วไป. Return of the Condor Heroes (1983)
When we were young men... and we saw injustice, we fought it.ตอนที่เรายังหนุ่ม พบเห็นความยุติธรรม เราสู้ The Man in the Iron Mask (1998)
This city has seen its share of disasters.เมืองนี้ได้พบเห็นหายนะ Unbreakable (2000)
Strange creatures bearing the White Hand have been seen on our borders.สัตว์ประหลาดหน้าตาแปลกๆ ที่มีฝ่ามือสีขาวบนใบหน้า มีคนพบเห็นพวกมันเข้ามาแถวชายแดนของพวกเรา The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Citizens are advised that if they see an evil genius with a claw, not to approach him.แนะนำให้พลเมืองว่า ถ้าพบเห็น... ปีศาจอัจฉริยะที่มีกงเล็บ ห้ามเข้าใกล้ Inspector Gadget 2 (2003)
I know I've never seen anything like it.ข้ารู้ ข้าไม่เคยได้พบเห็นอะไรอย่างนี้มาก่อนเลย Mulan 2: The Final War (2004)
The BBC is reporting that a steel mill in Nuremberg was virtually excavated by what witnesses describe as a mechanized tornado.บีบีซีนิวส์รายงานว่า โรงงานถลุงเหล็กในเมืองนิวเร็มเบิร์ก ได้ถูกถล่มราบเป็นหน้ากลอง ซึ่งผู้พบเห็นต่างพูดเหมือนกันว่า มันคือพายุทอน์นาโดจักรกล Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
'Witness reports are sketchy.'ผู้พบเห็นเหตุการณ์รายงานตรงกันว่า' Shaun of the Dead (2004)
It didn't reappear for more than a thousand years, when knights from the First Crusade discovered secret vaults beneath the Temple of Solomon.ไม่มีใครพบเห็นอีกนับพันปี. เมื่อเหล่าอัศวินจากสงครามครูเสดครั้งแรก ค้นพบอุโมงค์หลังวิหารโซโลมอน. National Treasure (2004)
Although divers are still searching the area, reported sightings of the best-selling author continue to reach police from towns up to 20 miles away.แม้ว่านักประดาน้ำกำลังค้นหาพื้นที่ดังกล่าว มีรายงานการพบเห็นนักประพันธ์ชื่อดัง ยังมีอยู่อย่างต่อเนื่อง จากหลายเมืองซึ่งไกลออกไปถึง 20 ไมล์ White Noise (2005)
This is my daughter, have you seen her? .นี่รูปลูกสาวผม มีใครพบเห็นเธอบ้าง? Æon Flux (2005)
We have never seen the crowd cheering like this before.เราไม่เคยพบเห็นผู้ชม เชียร์อย่างนี้มาก่อนเลย Innocent Steps (2005)
The truth is that including all the spectres, there are few who have ever seen him in person.ความจริงแล้ว มีสเปคเตอร์ไม่กี่คน ที่เคยพบเห็นท่านโดยตรง Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
Two prostitutes identified Langdon and Neveu..โสเภณี 2 คนบอกว่าพบเห็นแลงดอนและเนอวอน The Da Vinci Code (2006)
I've seen many strange and wondrous things....ชั้นได้พบเห็นสิ่งแปลกๆ และน่าอัศจรรย์ใจมากมาย Monster House (2006)
With their claws and fangs they grabbed them.พวกเขาพบเห็น... ชาวบ้าน 300 (2006)
But we got cars hidden around the block in case he tries to make contact.สามีคุณถูกพบเห็น Chapter Five 'Hiros' (2006)
And if that means that I don't have time to make you breakfast in the morning or I have to dress up in this stupid shirt so that we stay invisible and nobody finds us... then that's what I'll do.และถึงแม้ว่านั่นจะหมายถึงพ่อ จะไม่มีเวลาทำอาหารเช้าให้ลูก หรือว่าพ่อต้องใส่ ไอ้เสื้อโง่ๆ นี่ เพื่อให้เราไม่เป็นที่พบเห็น และจะได้ไม่มีใครหาเราเจอ... Chapter Two 'Lizards' (2007)
Well, Mr. Masahashi here is a witness.คุณ มาซาฮาชิ คนนี้ เป็นพยานผู้พบเห็น Chapter Two 'Lizards' (2007)
There's no way the shooter wouldn't have been seen.จะไม่ถูกใครพบเห็น Bang, Bang, Your Debt (2007)
Areas of Expertise is with the ghosts of action.บริเวณที่พบเห็นวิญญาญ ขึ้นอยู่กับการกระทำของวิญญาญ Paranormal Activity (2007)
The way I've dreamed you were...อย่างเช่นที่พบเห็นในฝัน... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
When he is seen, change follows like a storm.เมื่อมีผู้ใดพบเห็น, จะดูเหมือนพายุ. Pathfinder (2007)
If you have any information on the whereabouts of Patricia Williams, a special hotline number has been set up at 1-800...หากท่านมีเบาะแสหรือพบเห็นแพทริเซีย ...ที่ใดก็ตาม กรุณาโทรแจ้งสายด่วน หมายเลข 1-800... Disturbia (2007)
Now, always there've been tales of sightings of such a creature sometimes at sea, but more often in a loch.มีคำล่ำลือมากมาย ที่เล่าว่าได้เห็นสัตว์ประหลาดนั้น .... บางครั้งในทะเล แต่พบเห็นบ่อยกว่าในอ่าว The Water Horse (2007)
When I was a boy how I longed to see that monster.เมื่อพ่อยังเด็ก ...พ่ออยากพบเห็นสัตว์ประหลาดนั้นมาก The Water Horse (2007)
Well, from my observations sometimes it's better off not knowing and other times there's no reason to be foundจากประสบการณ์ที่ผมได้พบเห็น บางครั้งการไม่รู้อะไรเลยน่าจะดีกว่า และบางครั้งคูณอาจจะพบว่ามันก็ไม่มีเหตุผลอะไรเลย My Blueberry Nights (2007)
Hell, it's a bit like falling in love, you meet a lot of candidates, you like some of them and they're nice.เหมือนกับตกหลุมรัก แกพบเห็นคนที่เข้าข่ายมามาก และแกก็ชอบบางคน เพราะพวกเขาดูดี Mr. Brooks (2007)
See it on boxers all the time.พบเห็นบนตัวนักมวยเสมอ Ending Happy (2007)
Ours is a small village and he is so clearly at odds with people here that if he were to remain, I fear what will become of him.หมู่บ้านเล็กๆที่เราอาศัยอยู่นั้น ความพิเศษของเขา จะถูกพบเห็นได้ง่าย สำหรับคนที่นี่ ฉันกลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเขา The Dragon's Call (2008)
It was sighted nine months before Anna was born, ถูกพบเห็นตอน 9 เดือนก่อนที่แอนนาจะเกิด Heaven and Hell (2008)
uh... up in concrete, washington, eyewitness reports of a ghost that's been haunting the showers of a women's health facility.แถวเมืองคอนครีต รัฐวอชิงตัน มีพยานบอกว่าพบเห็นวิญญาณ หลอกอยู่แถวห้องอาบน้ำ ของสโมสรสุขภาพหญิง Wishful Thinking (2008)
Stark himself could always be found shoulder to shoulder With his workers, จะพบเห็น สตาร์ค ลงไปใกล้ชิดกับคนงานแบบกระทบไหล่กันเลยทีเดียว Self Made Man (2008)
He has been seen at club omega, suffragette city.เขาเคยถูกพบเห็นที่คลับโอเมก้า ซัฟฟราเจ็ต ซิตี้ 52 Pickup (2008)
But you'll see more about that this season.แต่คุณจะได้พบเห็นสิ่งเหล่านั้นมากกว่าเดิมในซีซั่นใหม่นี้ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
In my youth ...when I would roamed those woods...ในวัยเด็กเมื่อฉันเคยได้เที่ยวเล่นในป่านั้น\ ฉันสามารถพบเห็นทุกสิ่งที่เคลื่อนไหว The Secret of Moonacre (2008)
a sort of "bamboo Pentagon" which proved not to exist at all. No, no. Wait a minute there.อย่าง "หน่วยบัญชาการทหารเรือนไม้ไผ่" เข้าไปตรวจสอบแล้วไม่พบเห็นเลย Frost/Nixon (2008)
Resist the urge to be seen as important or special.ขัดขืนแรงกระตุ้นที่จะทำให้ เป็นที่พบเห็นว่าสำคัญหรือพิเศษ Pilot (2008)
She was last seen wearing a navy blue school uniform.ครั้งสุดท้ายที่มีผู้พบเห็น เธอสวมชุดเครื่องแบบนักเรียนสีน้ำเงิน Death Note: L Change the World (2008)
Witness reports on the girl infected by the virus.พยานเเจ้งพบเห็นเด็กติดเชื้อไวรัส Death Note: L Change the World (2008)
We need some time to verify them.เราต้องใช้เวลาตรวจสอบว่าพบเห็นจริงไหม Death Note: L Change the World (2008)
If you have seen this man, contact the number on your screen below.หากพบเห็นเขา แจ้งมาที่เบอร์ที่ปรากฎที่หน้าจอ The Day the Earth Stood Still (2008)
Since the disintegration of her parents marriage she'd only loved two things.นับตั้งแต่ได้พบเห็นการแตกแยกในชีวิตคู่ของพ่อแม่เธอ เธอเคยมีสิ่งที่รักอยู่สองสิ่ง 500 Days of Summer (2009)
If anyone has seen our daughter, or even if you're the person who took her, she's our first-born.ถ้ามีผู้พบเห็นลูกสาวของเรา หรือถ้าคุณเป็นคนลักพาตัวเธอไป เธอเป็นลูกคนแรกของเรา Keep This Party Going (2009)
You know, there are over 1 1 million people that have either reported seeing or know someone who has seen UFOs since the 1930s.คุณรู้ไหมว่า, มีคนมากกว่า 11 ล้าน มีรายงานการพบเห็น หรือรู้ว่าคนที่ได้พบ กับ UFO ตังแต่ปี 1930. The Fourth Kind (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การพบเห็น[kān phop hen] (n, exp) EN: seeing ; experience ; encounter ; meeting  FR: rencontre [ f ] ; entrevue [ f ]
พบเห็น[phop hen] (v, exp) EN: experience ; see

English-Thai: Longdo Dictionary
cobbled street(n) ถนนที่ถูกปูเรียงด้วยหินก้อนโตๆมักพบเห็นได้ตามเมืองเก่าๆในยุโรปแสดงถึงความเจริญของเมืองนั้น เช่น A cobbled street in a historic city of Lincoln, England.; Pedestrians make their way down a cobbled street in this high-speed clip, with cars buzzing by.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
go out(phrv) ถูกพบเห็นว่าอยู่ด้วยกันในที่ชุมชนหรือที่สาธารณะ, Syn. come over
omnipresence(n) การพบเห็นในทุกที่, Syn. ubiquity
omnipresent(adj) ซึ่งพบเห็นในทุกที่
run rife(phrv) มีแพร่หลาย, See also: มีอยู่จริง, พบเห็นบ่อยๆ
pronto(sl) รวดเร็ว (มักพบเห็นในภาพยนตร์ตะวันตก), See also: ทันทีทันใด
spot(vt) พบเห็น, Syn. detect, see, sight

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
detect(ดิเทคทฺ') vt. พบ, พบเห็น, สืบหา, สืบค้น, ตรวจพบ, See also: detectable, detectible adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
experience(vt) รู้สึก, ประสบ, พบเห็น, เคยชิน

German-Thai: Longdo Dictionary
gepflasterte Strasseถนนที่ถูกปูเรียงด้วยหินก้อนโตๆมักพบเห็นได้ตามเมืองเก่าๆในยุโรปแสดงถึงความเจริญของเมืองนั้น เช่น Eine gepflasterte Straße läuft entlang des Kanals in Richtung Stadt. Schon von hier aus könnt Ihr die Kirche sehen.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top