ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ผ้าใบ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ผ้าใบ, -ผ้าใบ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เตียงผ้าใบ(n) camp bed, See also: canvas bed, Example: สำหรับการมาเที่ยวทะเลสิ่งที่ท่านขาดไม่ได้ คือการ เอนตัวลงนอนกับเตียงผ้าใบ รับกับลมทะเลเย็นๆ, Thai Definition: เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้
รองเท้าผ้าใบ(n) canvas shoes, Example: ตะวันก้มหยิบรองเท้าผ้าใบสีขาวคู่ชีพขึ้นมาพินิจพิจารณา, Count Unit: คู่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผ้าใบน. ผ้าชนิดหนึ่ง เนื้อหนา ทนทาน ใช้ทำใบเรือ กระเป๋า รองเท้า เป็นต้น, ผ้าที่ใช้เขียนรูปสีนํ้ามัน.
ผ้าใบกลอยน. ผ้าขาวบางเนื้อแน่นละเอียด.
ผ้าใบเมี่ยงน. ผ้าขาวใช้ห่อศพที่เข้าโกศ.
กระสอบทรายน. ถุงผ้าใบหรือหนัง ลักษณะคล้ายหมอนข้างขนาดใหญ่ เดิมบรรจุทราย ปัจจุบันบรรจุขี้เลื่อย เศษผ้า หรือฟองน้ำ อัดแน่น เป็นอุปกรณ์อย่างหนึ่งในการฝึกซ้อมของนักมวยเพื่อฝึกการชก เตะ ขึ้นเข่า เป็นต้น, โดยปริยายเรียกผู้ที่ถูกทำร้ายร่างกายอย่างบอบช้ำ เนื่องจากถูกชก เตะ ต่อย โดยไม่มีทางสู้หรือไม่กล้าต่อสู้.
คลุม(คฺลุม) ก. ปกหรือปิดสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อป้องกันไม่ให้เสียหายหรือทำให้มองไม่เห็นเป็นต้น เช่น เอาผ้าใบคลุมรถยนต์ไว้ ไม้เลื้อยคลุมหลังคา
เต็นท์น. ที่พักหรือที่อาศัยชั่วคราว ย้ายไปได้ โดยมากทำด้วยผ้าใบขึงกับเสาหรือหลัก.
รูปภาพสิ่งที่ปรากฏบนพื้น กระดาษ ผนัง ผ้าใบ เป็นต้น เกิดขึ้นจากการวาดหรือระบายสีเป็นภาพคน ภาพสัตว์ ภาพทิวทัศน์ เป็นต้น.
เรือใบน. เรือต่อชนิดหนึ่งที่แล่นด้วยกำลังลมโดยมีเสากระโดงสำหรับขึงผ้าใบเพื่อรับลม ถ้าใช้เดินทะเลเพื่อรับส่งผู้โดยสารหรือบรรทุกสินค้าจะเป็นเรือขนาดใหญ่ ถ้าใช้เพื่อการกีฬาจะเป็นเรือขนาดเล็กซึ่งมีอยู่หลายประเภท เช่น ประเภทโอเค ประเภทซูเปอร์มด ประเภทเอนเตอร์ไพรซ์.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
acrylic canvasผ้าใบอะคริลิก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Canvasผ้าใบ [TU Subject Heading]
Bias tyreยางล้อชนิดหนึ่งที่ประกอบด้วยชั้นผ้าใบ (ply cord) ที่ทำจากไนลอนหลายๆ ชั้น วางทำมุมกับดอกยางประมาณ 30-45 องศา เพื่อให้ความแข็งแรงกับล้อยาง [เทคโนโลยียาง]
Bradford Frameกรอบผ้าใบสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ขึงตึงมีช่องสำหรับน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uncover this boat! Uncover all the boats aft!เปิดผ้าใบออก เปิดผ้าใบเรือบดทุกลำ Titanic (1997)
Roll back that cover! Smartly now!เปิดผ้าใบออก ช่วยกันหน่อย Titanic (1997)
I used his body as my canvas "au Dominic."ใช้ร่างมันต่างผ้าใบ วาดโดมินิคเปลือย Woman on Top (2000)
And I've found a great color for my canvas.จิตรกรระบายสีที่เขาชอบ ลงบนผืนผ้าใบ. Millennium Actress (2001)
That color is you.และฉันก็พบสีที่เยี่ยมยอด สำหรับผ้าใบของฉัน. Millennium Actress (2001)
His skin was thick, like leather.หนังเค้าหนามาก เหมือนผ้าใบ Ken Park (2002)
You get all that from looking at paint on a canvas and it's her facial expression her eyes that makes you think that.เราได้ทั้งหมดนั่นจากการมองสีบนผ้าใบ และสีหน้าของเธอ ตาของเธอทำให้เราคิด Mona Lisa Smile (2003)
It's not just sneakers.โรงงานนรกไม่ได้มีแค่รองเท้าผ้าใบ The Corporation (2003)
If it rains, we should set up tarps to collect water.ถ้าฝนตก เราควรจะหาผ้าใบไว้กักเก็บน้ำ Tabula Rasa (2004)
Weigh anchor and crowd that canvas!มัดห่อผ้าใบให้แน่น Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I've been on a trampoline since before I could ride a bike because I loved it.ผมอยู่บนเตียงผ้าใบมาก่อนที่ผมจะ ขี่มอเตอร์ไซด์ได้อีก ก็เพราะว่าผมรักมัน Peaceful Warrior (2006)
And when they gonna send us a new canvas?เมื่อไหร่จะส่งผ้าใบใหม่มาให้ Flyboys (2006)
I saw a pair of sneakers perfect for Ji-hwan.ลุงเห็นรองเท้าผ้าใบคู่หนึ่ง เหมาะกับจีฮวาน Almost Love (2006)
A new pair of sneakers.รองเท้าผ้าใบคู่ใหม่เอื่ยม Almost Love (2006)
I take you're not talking about oils and canvas?คุณคงไม่ได้หมายถึงสีกับผ้าใบใช่มั้ย Chapter Four 'Collision' (2006)
Yeah, I'll hit the hardware store too, get some plastic sheeting and duct tape and seal this up before it gets dark, you know.ใช่ ต้องไปร้านก่อสร้าง ต้องซื้อผ้าใบกับเทป มาปิดเอาไว้ ก่อนท้องฟ้าจะมืดน่ะ The Mist (2007)
In a big, empty closet and closing the door.ในตู้เสื้อผ้าใบใหญ่และปิดประตูซะ Hello, Little Girl (2008)
Like... On a canvas, in a frame.แบบว่า บนผ้าใบ บนกรอบน่ะ What More Do I Need? (2008)
She's stupid enough to be fooled by the canvases, เธอโง่พอที่จะงมงายอยู่กับผืนผ้าใบโง่ๆ Adverse Events (2008)
Come on. I'll buy you some sneakers.เอางี้มั้ย ฉันไปซื้อรองเท้าผ้าใบให้ My Sassy Girl (2008)
It's not a lot, but it's enough to upset the corporations, who were here making teeshirts and running shoes.เงินไม่มาก แต่มากพอ จะสร้างความไม่พอใจให้หลายบริษัท ที่ผลิตเสื้อยืดกับรองเท้าผ้าใบที่นี่ Quantum of Solace (2008)
I told you, if you like, anything I got, the tickets, the hats, the sneakers, you can sell those until I get you another fight, if that's what you want to do.ฉันบอกนายแล้วถ้านายชอบ สิ่งไหนฉันก็มี ตั๋วหรือหมวก รองเท้าผ้าใบ นายสามารถขายจนกระทั่งฉัน จัดการให้นายมีการชกไฟท์ถัดไป Fighting (2009)
This piece of shit is a waste of canvas.เห็นรูปพวกนี้แล้วเสียดายผ้าใบ A Pretty Girl in a Leotard (2009)
He likes me in sneaks.เขาชอบให้ใส่ผ้าใบน่ะ The Final Destination (2009)
A tarp?ผ้าใบพลาสติก ? The Monster at the End of This Book (2009)
"The plastic tarp on the rear window flapping like the wings of a crow."ผ้าใบพลาสติกที่ติดอยู่กับกระจกหลัง กระพือลมราวกับปีกของอีกา The Monster at the End of This Book (2009)
So, when the laziest boy in the world wakes up, tell him he better wash those sneakers.งั้น เมื่อไหร่ที่เจ้าหนู ขี้เกียจสันหลัวยาวที่สุดในโลกตื่นนอน คุณบอกให้เขาซักรองเท้าผ้าใบพวกนั้นด้วย และฝากบอกว่าฉันบ๊ายบาย Better Call Saul (2009)
It's like the whole body is your canvas, and the fact that it's a small canvas makes it even more challenging.มันเหมือนแบบว่า ร่างกายทั้งหมด บนผืนผ้าใบของคุณน่ะ และความจริงที่ มันเป็นผืนผ้าใบที่เล็ก ทำให้มันยิ่งท้าทายขึ้น I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
Under the big top, ภายใต้เต้นท์ผ้าใบ Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
Her naked skin a canvas to rival Van Gogh's.ผิวหนังของเธอจะเป็นผืนผ้าใบ ทัดเทียมกับของแวนโก๊ะ Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
Her naked skin a canvas to rival Van Gogh's.ผิวหนังของเธอจะเป็นผืนผ้าใบ ทัดเทียมกับของแวนโก๊ะ Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
That's why, without consulting anyone I spent the entire town budget on the thing that is under this tarp which I will be unveiling today at noon.โดยที่ผมไม่ได้ปรึกษาใครเลย... ผมใช้งบของเมืองนี้ทั้งหมด ไปกับสิ่งที่อยู่ภายใต้ผ้าใบเหล่านี้... ... ซึ่งผมจะทำการเปิดเผยมันวันนี้ Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Under this tarp is the greatest tourist attraction ever built by humans.ภายใต้ผ้าใบนี้.. คือแหล่งท่องเที่ยวที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เท่าที่มนุษย์จะสามารถสร้างได้! Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
But instead of painting on a canvas you're painting your face.แต่แทนที่จะวาด บนผ้าใบ... ...เธอวาดลงบนใบหน้าเธอเอง Burlesque (2010)
Let's wrap him up in the tarp. Oh, shouldn't have.คลุมเขาด้วยผ้าใบ โอ้, ไม่น่าเป็นอย่างงี้ Hitting the Ground (2010)
There's an old tarp out back.ข้างหลังมีผ้าใบผืนเก่าอยู่ Everything Is Broken (2010)
Hey, maybe he should wear sneakers.ไม่แน่ให้เขาใส่รองเท้าผ้าใบก็ได้ We All Deserve to Die (2010)
I-I started drawing her. I have 20 canvases in my house of her.ผมได้เริ่มต้นวาดภาพเธอ แ้ล้วผมยังมีผ้าใบวาดภาพน้ำมัน รูปเธอตั้ง 20 ภาพอยู่บ้าน Future Shock (2010)
Well, he waited in line for 14 hours, while you napped in a lawn chair, he got in a fight with a Klingon when he stepped out of line to pee and you wouldn't wake up to vouch for him, ขณะนายงีบบนเก้าอี้ผ้าใบ เขาทะเลาะกับเจ้าคลิงออน ตอนออกจากคิวไปฉี่ The 21-Second Excitation (2010)
All right, so did somebody just put a tarp over it?งั้น มีคนเอาผ้าใบมาคลุมสินะ Ball and Chain (2010)
- Under the tarp?-ใต้ผ้าใบ Ball and Chain (2010)
All right, so somebody puts this guy in a boat, and then puts a tarp over him.งั้นก็ มีคนเอาศพนี่ใส่เรือ เอาผ้าใบปิดตัวเขา Ball and Chain (2010)
And then he--he puts a tarp over him, and then he jumps back into his car and he takes off, and that's all that happened.แล้วก็เอาผ้าใบมาคลุมร่างเขา เสร็จแล้วก็กระโดดลงมาขึ้นรถมันแล้วขับไปเลย นี่คือเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้น มีแค่นี้แหละ Red Sky at Night (2010)
Or you could tell us what's behind the tarp.ไม่ก็ บอกเราทีว่า มีอะไรอยู่หลังผ้าใบนั่น Sketchy (2010)
What is behind the tarp?มีอะไรอยู่หลังผ้าใบนั่น Sketchy (2010)
What is behind the tarp?มีอะไรอยู่หลังผ้าใบนั่น Sketchy (2010)
Like a tarp.เหมือนผ้าใบนั่น Sketchy (2010)
A new pair of trainers first.นี่เราต้องซื้อรองเท้าผ้าใบอีกคู่ไหม? Episode #1.13 (2010)
It's like sneakers mixed with cologne mixed with "I ran around the block four times wearing a shirt made of cheese."ยังกับรองเท้าผ้าใบผสมโคโลญจน์ ผสมกับ"ฉันใส่เสื้อที่ทำมาจากชีสแล้ววิ่งรอบตึก4รอบ" Searching (2011)
I've never worn plimsolls in my life.เกิดมาฉันไม่เคยใส่ผ้าใบ One Day (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผ้าใบ[phābai] (n) EN: canvas ; sailcloth  FR: canevas [ m ] ; grosse toile [ f ]
ผ้าใบบังแดด[phābai bang daēt] (n, exp) EN: sunblind
รองเท้าผ้าใบ[røngthāo phābai] (n, exp) EN: canvas shoes
เตียงผ้าใบ[tīeng phābai] (n, exp) EN: camp bed ; canvas bed  FR: chaise longue [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
batten(n) ไม้ยาวสำหรับดามหรือเป็นที่ค้ำ, See also: ไม้ระแนง, ไม้สำหรับตรึงผ้าใบเรือ
camp bed(n) เตียงผ้าใบมีน้ำหนักเบา, Syn. cot
cot(n) เตียงพับได้, See also: เตียงผ้าใบ, Syn. camp bed
deck chair(n) เก้าอี้ผ้าใบ
espadrille(n) รองเท้าแตะที่ทำจากผ้าหรือผ้าใบ พื้นล่างของรองเท้าทำจากเชือกถัก บางครั้งก็มีสายผูกรอบข้อเท้า
fly(n) ผ้าใบปิดเต็นท์
grab(n) เรือแบบตะวันออก, See also: เรือที่มีเสากระโดง3 เสาและขึงผ้าใบ
gym shoe(n) รองเท้าเล่นกีฬา, See also: รองเท้าผ้าใบ
haversack(n) กระเป๋าผ้าใบที่สะพายบนไหล่เดียว ของทหารหรือนักปีนเขา
sailcloth(n) ผ้าที่ใช้ทำใบเรือ, See also: ผ้าใบชนิดเบาและเหนียว, Syn. canvas
sea bag(n) ถุงผ้าใบขนาดใหญ่ของกะลาสีเรือ
sneaker(n) รองเท้าผ้าใบส้นยาง, See also: รองเท้ากีฬา, Syn. trainer, gym shoes, runner
tilt(n) ประทุน, See also: กระโจม, ที่บังแดด, หลังคาผ้าใบ, Syn. awning
trampoline(n) เตียงผ้าใบ
wardrobe trunk(n) กระเป๋าเสื้อผ้าใบใหญ่ที่แขวนเสื้อผ้าได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ambary(แอมบา' รี) n. พืชจำพวก Hibiscus cannabinus ในอินเดีย ใช้ทำเส้นผ้าใบ ปอ ปอชวา ., Syn. kenaf
awning(ออ'นิง) n. กระโจม, ผ้าใบบังแดด, ที่พัก
backer(แบค'เคอะ) n. ผู้สนับสนุน, ผ้าใบค้ำหรือหนุนส่วนหลัง, Syn. sponsor
canvas(แคน'เวิส) n. ผ้าใบ, ภาพเขียนน้ำมันบนผ้าใบ, เต๊นท์, ผ้าใบของเรือ, ใบเรือ, พื้นเวทีมวย -Id. (kiss the canvas ถูกชกล้ม)
canvas shoen. รองเท้าผ้าใบ
cot(คอท) n. เปล, เตียงเล็ก, เตียงผ้าใบ, เตียงโยง, กระท่อม, คอก, กรง, ปลอกหุ้ม, ถุงนิ้วมือ, Syn. portable bed
haversackn. กระเป๋าสะพาย ผ้าใบบนไหล่เดียว
oleograph(โอ'ลิโอกราฟ, -แกรฟ) n. ภาพสีน้ำมันบนผ้าใบหรืออื่น ๆ, See also: oleographic adj.
parceling(พาร์'ซะลิง) n. การห่อ, การแบ่งสรร, การแบ่งปัน, ผ้าใบอาบน้ำมันที่ใช้ห่อเชือกโยงของเรือ
parcelling(พาร์'ซะลิง) n. การห่อ, การแบ่งสรร, การแบ่งปัน, ผ้าใบอาบน้ำมันที่ใช้ห่อเชือกโยงของเรือ
sailclothn. ผ้าที่ใช้ทำใบเรือ, ผ้าใบชนิดเบาและเหนียว
sea bagn. ถุงผ้าใบรูปทรงกระบอกที่มีเชือกรูด (โดยเฉพาะของกลาสีเรือ)
tooth(ทูธ) n. ฟัน, ซี่หวี, ฟันเฟือง, เฟือง, ผิวหน้าที่ขรุขระของกระดาษวาดหรือผ้าใบ, vt. ใส่ฟัน. by the skin of one's teeth เส้นยาแดงนิดเดียว, to the teeth ทั้งหมด เต็มที่. vt. ใส่ฟัน.
wardrobe trunkn. กระเป๋าเสื้อผ้าใบใหญ่
wigan(วิก'เกิน) n. ผ้าหยาบแข็งคล้ายผ้าใบ ใช้ทำซับในเสื้อ

English-Thai: Nontri Dictionary
awning(n) กันสาด, ผ้าใบบังแดด
burlap(n) ผ้ากระสอบ, ผ้าใบ, ผ้าป่าน
canvas(adj) ทำด้วยผ้าใบ
canvas(n) ผ้าใบ, เต็นท์, พื้นเวทีมวย, ภาพ
cot(n) เตียงเล็ก, เปล, เตียงนอน, เตียงผ้าใบ, กระท่อม, กรง
tarpaulin(n) ผ้าใบกันน้ำ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
breeches bouy(n) เครื่องชูชีพที่มีลักษณะคล้ายถัง ส่วนล่างเป็นที่สอดขาทั้งสองและเป็นผ้าใบสำหรับนั่งได้
panel painting[แพเนล เพ้นทิง] (n) จิตรกรรมแผง เป็นจิตรกรรมที่เขียนบนแผงที่ทำด้วยไม้ที่อาจจะเป็นแผ่นเดียวหรือหลายแผ่นเชื่อมต่อกัน เป็นอุปกรณ์ที่ใช้ในการเขียนภาพมาจนถึงราวคริสต์ศตวรรษที่ 16 ก่อนที่การเขียนบนผ้าใบจะกลายมาเป็นที่นิยมกัน (Wikipedia.org)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
運動靴[うんどうぐつ, undougutsu] (n) รองเท้าผ้าใบ

German-Thai: Longdo Dictionary
Turnschuh(n) |der, pl. Turnschuhe| รองเท้าผ้าใบ, รองเท้ากีฬา, See also: der Sportschuh
Liegestuhl(n) |der, pl. Liegestühle| เก้าอี้ผ้าใบ, เก้าอี้ชายหาด
Image:

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top