Search result for

*ปีการศึกษา*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ปีการศึกษา, -ปีการศึกษา-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปีการศึกษา(n) academic year, See also: school year, Example: สถาบันเอชียตะวันออกศึกษาจะเปิดสอนวิชาภาษาเกาหลีในปีการศึกษา 2545, Count Unit: ปี, Thai Definition: ช่วงเวลาที่สถานศึกษาทำการสอนในรอบหนึ่งปี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปีการศึกษาน. ช่วงเวลาที่สถานศึกษาทำการสอนในรอบ ๑ ปี.
ภาคเรียนน. ช่วงเวลาที่สถานศึกษาเปิดทำการสอนติดต่อกัน ตามปรกติปีการศึกษาหนึ่ง ๆ จะแบ่งออกเป็น ๒-๓ ภาคเรียน.
รุ่นน. วัยของคนที่ถืออายุเป็นเครื่องกำหนด เช่น รุ่นเด็ก รุ่นหนุ่ม รุ่นสาว รุ่นน้อง, สมัยของคนที่ใช้หลักใดหลักหนึ่งเป็นต้นว่า ปีการศึกษา น้ำหนัก เป็นเครื่องกำหนด เช่น นิสิตรุ่นแรก บัณฑิตรุ่นที่ ๒ นักมวยรุ่นฟลายเวท, คราวหรือสมัยแห่งสิ่งต่าง ๆ ที่เกิดหรือผลิตขึ้นเป็นระยะ ๆ เช่น มะม่วงออกผลรุ่นแรก รถยนต์คันนี้เป็นรุ่นล่าสุด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I now declare the academic year begun.ฉันขอประกาศเปิดปีการศึกษา ณ บัดนี้ Mona Lisa Smile (2003)
And onone wants That kind of publicity.จนจบปีการศึกษา Carrnal Knowledge (2009)
You've got to come to the end of year ceremony tomorrow!พรุ่งนี้เธอต้องมาพิธีจบปีการศึกษานะ Confessions (2010)
But, as summer draws upon us, it's time not only to say goodbye to another school year, but, sadly, also to say goodbye to one of our faculty members.ไม่ใช่แค่บอกลาปีการศึกษาเก่า แต่เราต้องบอกลา เพื่อนครูของเราคนนึงด้วย Bad Teacher (2011)
Yeah, I was the captain of the equestrian club my semester in Barcelona.คะ ฉันเคยเป็นกับตันชมรมขี่ม้า ช่วงครึ่งปีการศึกษาในบาร์เซลโลน่า Trust (2011)
So when the school year ends, I'll have to go back to Ireland.เมื่อจบปีการศึกษานี้ ฉันจะต้องกลับไอแลนด์ Heart (2012)
A full scholarship for freshman year."ได้รับทุนการศึกษาเต็มจำนวนในปีการศึกษาแรก" My Name Is Trouble (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปีการศึกษา[pī kānseuksā] (n, exp) EN: academic year  FR: année scolaire [ f ] ; année académique [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
school year(n) ปีการศึกษา
year(n) ระยะเวลาของกิจกรรมในหนึ่งปีเช่น ปีการศึกษา, ปีงบประมาณ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
decryptionการถอดรหัสลับหมายถึงการถอดรหัส หรือแปลความของรหัส ให้เป็นข้อความที่เข้าใจได้ เช่นรหัส 3716543 มีความหมายว่า เป็นเลขประจำตัวของนักศึกษาที่เริ่มเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยในปีการศึกษา 2537 อยู่คณะวิศวกรรมศาสตร์ ฯ ดู encryption ประกอบ
half(ฮาล์ฟ) n. ครึ่ง, ครึ่งเวลาของการแข่งขัน, ครึ่งรอบ, ครึ่งเกม, ครึ่งเทอม, ครึ่งปีการศึกษา, ซีกหนึ่งของโลก, กองหน้า, ส่วนหนึ่ง, ไม่ทั้งหมด. -Phr. (go halves แบ่งเท่า ๆ กัน) adj. กึ่งหน้า, ส่วนหนึ่ง, ไม่เต็มที่, ไม่สมบูรณ์ -pl. Halves
midyear(มิด'เยียร์) n., adj. ช่วงกลางปี, ช่วงกลางปีการศึกษา, See also: midyears n., adj. การสอบกลางปี
schoolyearn. ปีการศึกษา
semester(ซีเมส'เทอะ) n. ภาคเรียนครึ่งปีการศึกษา (ประมาณ 15-18 อาทิตย์) , (ในมหาวิทยาลัยเยอรมัน) ภาคเรียนครึ่งปี (6 เดือน), See also: semestral adj. semestrial adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
SCHOOL school year(n) ปีการศึกษา
year(n) ปี, อายุ, เวลา, ขวบ, ปีการศึกษา

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
年度[ねんど, nendo] (n) ปีงบประมาณ, ปีการศึกษา

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top