ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ปั้น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ปั้น, -ปั้น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ปั้นลม(n, name)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปั้น(v) mold, See also: mould, knead, Example: งานวิจัยพบว่าเด็กลูกช่างปั้นหม้อที่ต้องปั้นหม้อดินช่วยพ่อแม่จะมีพัฒนาการเกี่ยวกับความเข้าใจเรื่องมวลสารได้เร็ว, Thai Definition: เอาสิ่งอ่อนๆ เช่นขี้ผึ้งดินเหนียวเป็นต้นมาทำให้เป็นรูปตามที่ต้องการ
ปั้น(clas) clod, See also: mass, Example: เจ้าของบ้านใส่ข้าวเหนียวในชามหลายปั้นเพื่อให้จิ้มกับน้ำพริกกิน, Thai Definition: คำบอกลักษณะของของที่เกาะหรือติดรวมกันแน่นไม่กำหนดรูปลักษณะแน่นอน
กำปั้น(n) fist, Syn. หมัด, Example: เขาเสียแชมป์เพราะโดนกำปั้นขวาของคู่ต่อสู้ในยกสุดท้าย, Thai Definition: มือที่กำเข้าให้แน่น เพื่อจะทุบเป็นต้น
ปั้นยศ(v) put on airs, Syn. วางอำนาจ, Example: หัวหน้าคนนี้ไม่มีลูกน้องเข้าหาเพราะปั้นยศเสียเหลือเกิน, Thai Definition: ทำกิริยาปั้นปึ่งอย่างไว้ตัว, ทำเจ้ายศเจ้าอย่าง
ปั้นลม(n) gable end, See also: gable-end of Thai houses, Syn. ป้านลม, Example: บ้านทรงไทยหลังนี้มีปั้นลมประดับตรงชายคา, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อไม้แผ่นที่พาดบนหัวแป ใช้ปิดริมหลังคาด้านหัวและท้ายเรือนกันลมตีเครื่องมุง
สำปั้น(n) sampan, See also: sanpan, Syn. เรือสำปั้น, Example: เรือสำปั้นขนาด 8 ศอก จอดเกยเลนนิ่งอยู่ในลำคลอง, Count Unit: ลำ, Thai Definition: ชื่อเรือต่อเสริมกราบชนิดหนึ่ง เดิมทำด้วยไม้กระดาน 3 แผ่น ท้ายสูงกว่าหัวเรือ ใช้แจวหรือพาย
สำปั้น(n) Mangifera indica Linn., Syn. มะม่วงสำปั้น, Thai Definition: ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่งของชนิด Mangifera indica Linn.
ปั้นรูป(v) sculpt, See also: mold a figure, mould a statue, Syn. ปั้นรูป, Example: ผู้สูงอายุจะต้องเน้นกิจกรรมที่ทำให้สดชื่น มีสัมพันธ์กับคนอื่น จิตใจผ่องใส เช่น ทำงานอดิเรก วาดภาพ ทำสวน ปั้นรูป เล่นเกม แล้วแต่ความสนใจ
ปั้นสิบ(n) name of a kind of Thai food, Syn. ปั้นขลิบ, แป้งขลิบ, ขนมปั้นสิบ, Example: ร้านขนมแม่นิดมีขนมไทยหลายชนิดจำหน่าย เช่น ปั้นสิบ กลีบลำดวน ขนมลูกเต๋า ขนมเปี๊ยะเล็ก ข้าวตู, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: ของกินอย่างหนึ่งใช้แป้งห่อไส้แล้วม้วนบิดริมแป้งตรงที่ประกบกันให้เป็นลายเกลียว
ปั้นหยา(n) Thai pattern of Thai construction of common houses without the gable, Syn. ทรงปั้นหยา, Example: บ้านหลังใหม่ในที่ดินวัดบวรนิเวศฯตรอกบวรรังสีปลูกเป็นทรงปั้นหยาหลังใหญ่, Thai Definition: สิ่งปลูกสร้างซึ่งมีหลังคาเอนเข้าหาอกไก่ทั้ง 4 ด้าน ไม่มีหน้าจั่ว
ปั้นเมฆ(v) fabricate a story, See also: concoct a story, make up, Syn. กุเรื่อง, หลอก, Example:
ปั้นเมฆ(v) fabricate a story, See also: concoct a story, make up, Syn. กุเรื่อง, หลอก, Example:
ปูนปั้น(n) stucco, See also: stucco, molded lime, Example: ภาพถ่ายนี้เป็นภาพลายปูนปั้นที่เหนือเรือนธาตุของปรางค์วัดแห่งหนึ่ง
รูปปั้น(n) statue, See also: sculpture, molded figure, Example: รูปปั้นไม่มีทางเหมือนคนได้เลย เพราะมันเป็นซากไม่มีชีวิต, Count Unit: รูป, Thai Definition: รูปที่ปั้นขึ้น
ช่างปั้น(n) modeller, See also: potter
ปั้นจั่น(n) crane, See also: davit, Example: ปั้นจั่นโรยสายสลิงลงคล้องช้างไม้หิ้วขึ้นบนรถบรรทุกอย่างง่ายดาย, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องยกของหนักประกอบด้วยเสาและรอก, เครื่องจักรสำหรับยกของหนัก
ปั้นปึ่ง(adj) pompous, Syn. เฉยเมย, Example: เขายืนอยู่หน้ากระจกเงาบานเก่าด้วยท่าทางปั้นปึ่งมองดูผมด้วยสายตาเย็นชา, Thai Definition: วางท่าเฉยอยู่ไม่พูดจา (ให้เห็นเป็นว่าเย่อหยิ่ง ไม่พอใจ หรือไม่ไยดีด้วย)
ปั้นเหน่ง(n) belt, See also: girdle, Syn. เข็มขัด, Example: อิเหนาประดับองค์ด้วยปั้นเหน่ง, Notes: ชวา
ปั้นสีหน้า(v) equivocate, See also: to mask a falsehood, Syn. ปั้นหน้า, Example: เมื่ออยู่บนเวทีเขาจะต้องวางท่า และปั้นสีหน้าให้ดูสง่าผ่าเผยให้มากที่สุด, Thai Definition: แกล้งแสดงหน้าตาให้ผิดปกติเพื่อลวงให้เขาหลงเชื่อ
ภาพปูนปั้น(n) stucco, See also: stuccowork, Example: ภาพปูนปั้นปางเสด็จจากดาวดึงส์ในซุ้มทิศใต้ของพระมณฑป วัดตระพังทองหลาง มีลักษณะเป็นภาพปูนปั้นแบบสุโขทัยที่งดงามมาก, Thai Definition: ภาพเขียนที่เป็นลวดลายต่างๆ บนฝาผนังหรือกำแพงซึ่งทำมาจากปูน
กำปั้นทุบดิน(adv) indistinctively, Ant. แจงสี่เบี้ย, Example: ถ้าจะตอบอย่างกำปั้นทุบดิน เราหลับก็เพราะเราง่วง, Thai Definition: พูดอย่างกว้างๆ , มีนัยว่าพูดไปอย่างไรๆ ก็ไม่ผิด แต่ไม่ได้ให้ประโยชน์อันใดกับผู้ฟัง, Notes: (สำนวน)
ปั้นน้ำเป็นตัว(v) lie, See also: fabricate a lie, tell a lie, make up story, Syn. โกหก, พูดเท็จ, Example: ในสำนักงานใหม่ที่ผมเข้าไปอยู่มีพวกชอบซุบซิบนินทาและชอบปั้นน้ำเป็นตัวอยู่มาก, Thai Definition: กุเรื่องขึ้น
หมายมั่นปั้นมือ(v) determine, See also: intend, aim, Syn. มั่นหมาย, หมายมั่น, มุ่งมั่น, มุ่งหมาย, Example: เขาหมายมั่นปั้นมือที่จะเอาถ้วยรางวัลมาเป็นของขวัญให้แม่, Thai Definition: มุ่งมั่นจะเอาหรือจะเป็นให้ได้
ปั้นจิ้มปั้นเจ๋อ(v) suck up to, See also: play the toady, be sycophantic, servile flatter, Syn. เสนอหน้า, Example: อย่ามาปั้นจิ้มปั้นเจ๋ออยู่ตรงนี้จะไปไหนก็ไปผู้ใหญ่เขาจะคุยกัน, Thai Definition: เสนอหน้าเข้าไปรับใช้เป็นเชิงประจบ
ปั้นจิ้มปั้นเจ๋อ(v) suck up to, See also: play the toady, be sycophantic, servile flatter, Syn. เสนอหน้า, Example: อย่ามาปั้นจิ้มปั้นเจ๋ออยู่ตรงนี้จะไปไหนก็ไปผู้ใหญ่เขาจะคุยกัน, Thai Definition: เสนอหน้าเข้าไปรับใช้เป็นเชิงประจบ
เครื่องปั้นดินเผา(n) pottery, See also: earthenware, crockery, Syn. เครื่องเคลือบ, เครื่องถ้วยชาม, Example: มหาวิทยาลัยฮาวาร์ดได้ทำการขุดพบเครื่องปั้นดินเผาที่มีลายเขียนสีของสมัยหินใหม่, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: เรียกภาชนะที่ปั้นด้วยดินแล้วนำไปเผาไฟว่า เครื่องปั้นดินเผา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กะปั่นน. กำปั่น.
กำปั้นน. มือที่กำเข้าให้แน่นเพื่อจะทุบเป็นต้น.
กำปั้นทุบดินน. ลักษณะการตอบที่ไม่ได้ให้ข้อมูลที่ผู้ถามต้องการรู้ เช่น ฉันถามว่า “ทำไมนาฬิกาไม่เดิน” เขาตอบแบบกำปั้นทุบดินว่า “เพราะมันตายน่ะซิ”.
กำปั่น ๑น. เรือเดินทะเลขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง หัวเรือเรียวแหลม ท้ายเรือมนและราบในระดับเดียวกับหัวเรือ, ถ้ามีเสายาวยื่นออกไปสำหรับผูกสายใบ มีเสากระโดง ๓ เสา มีใบ เรียกว่า กำปั่นใบ, ถ้าเสากระโดงตรงกลางไม่มี มีปล่องไฟโดยใช้เดินด้วยกำลังเครื่องจักรไอนํ้า เรียกว่า กำปั่นไฟ.
กำปั่น ๒น. หีบทำด้วยเหล็กหนา สำหรับใส่เงินและของต่าง ๆ รูปค่อนข้างเป็นรูปลูกบาศก์ ฝามีหูยาวตรงกลาง ตอนปลายทำเป็นช่องเล็กเพื่อปิดลงมาสวมขอเหล็กโค้งที่ตัวหีบสำหรับใส่กุญแจ เดิมทำเป็นหีบฝังตะปูหัวเห็ดทั่วตัว.
กำปั่น ๓น. ชื่อทุเรียนพันธุ์หนึ่ง.
ข้าวปั้นน. ข้าวปากหม้อ ปั้นเป็นก้อนขนาดพอมือ มี ๕ สี คือ สีขาวของข้าว สีครามจากครามย้อมผ้า สีดำจากเขม่าดำที่ติดก้นหม้อ สีเหลืองจากขมิ้น และสีแดงจากปูนแดง จำนวน ๓-๕ ก้อน นำมาวนตัวเด็กที่ป่วย เป็นการปัดรังควาน แล้วโยนข้าวทีละก้อนให้ข้ามหลังคาเรือน เพื่อพลีให้แม่ซื้อ, ข้าวเสียแม่ซื้อ ก็เรียก
ข้าวปั้นชื่ออาหารแบบญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง ทำจากข้าวญี่ปุ่นซึ่งปรุงรสด้วยน้ำตาล น้ำส้ม เกลือ เป็นต้น ปั้นเป็นก้อนขนาดพอคำ มีหน้าเป็นปลาดิบสด ปลาหมึก กุ้ง ไข่ เป็นต้น กินกับซอสญี่ปุ่น.
เครื่องปั้นดินเผาน. เรียกภาชนะที่ปั้นด้วยดินแล้วนำไปเผาไฟ ว่า เครื่องปั้นดินเผา.
ปลุกปั่นก. ยุยงให้แตกแยกกัน.
ป่วนปั่นก. เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปรกติ เช่น ทะเลป่วนปั่น, สับสนวุ่นวายผิดปรกติ เช่น ใจคอป่วนปั่น ท้องป่วนปั่น บ้านเมืองป่วนปั่น, ปั่นป่วน ก็ว่า.
ปั่นก. ทำให้หมุน, ทำให้เวียน, เช่น ปั่นแปะ ปั่นโป
ปั่นหมุน เช่น หัวปั่น.
ปั่นด้ายก. เอาเส้นใยที่ทำให้ฟูตัวแล้วมาดึงให้ยืดเป็นเส้นพร้อมกับบิดเกลียวเพื่อให้เส้นใยเกาะตัวเป็นเส้นยาวติดต่อกัน.
ปั่นป่วนก. เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปรกติ เช่น ทะเลปั่นป่วน, สับสนวุ่นวายผิดปรกติ เช่น ใจคอปั่นป่วน ท้องปั่นป่วน บ้านเมืองปั่นป่วน, ป่วนปั่น ก็ว่า.
ปั่นแปะน. ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง เดิมใช้อีแปะ ปัจจุบันใช้สตางค์หรือเงินเหรียญปั่นให้หมุน แล้วใช้ฝ่ามือปิดไว้ ให้ทายว่าจะออกหัวหรือก้อย, อีกอย่างหนึ่งใช้อีแปะ สตางค์ หรือเงินเหรียญ ๒ อัน อันหนึ่งใส่ไว้ในอุ้งมือ แล้วปั่นอีกอันหนึ่งให้หมุน แล้วเอาฝ่ามือที่มีอีแปะ สตางค์ หรือเงินเหรียญตบลงไปบนอันที่กำลังหมุน ให้ทายว่า ออกหัว ก้อย หรือกลาง ถ้าออกหัว ๒ อัน เรียกว่า ออกหัว ถ้าออกก้อย ๒ อัน เรียกว่า ออกก้อย ถ้าออกหัวอันหนึ่งก้อยอันหนึ่ง เรียกว่า ออกกลาง.
ปั่นฝ้ายก. เอาใยฝ้ายเข้าติดกับไนแล้วหมุนเพื่อทำเป็นเส้นด้าย, ถ้าเป็นวัตถุอย่างอื่นเช่นไหมและปอ เรียกตามวัตถุนั้น ๆ ว่า ปั่นไหม ปั่นปอ, อีสานเรียกว่า เข็นฝ้าย.
ปั่นไฟก. ผลิตไฟฟ้าด้วยเครื่องกำเนิดไฟฟ้า, เดินเครื่องกำเนิดไฟฟ้า.
ปั่นไฟน. เรียกเครื่องกำเนิดไฟฟ้า ว่า เครื่องปั่นไฟ.
ปั่นหัวก. ทำให้งง (มาจากการกัดจิ้งหรีด โดยจับตัวที่แพ้มาปั่นหัวให้งง เพื่อจะได้สู้ต่อไป) เช่น ปั่นหัวจิ้งหรีด
ปั่นหัวยุให้ผิดใจกัน.
ปั้นก. เอาสิ่งอ่อน ๆ เช่นขี้ผึ้งดินเหนียวเป็นต้นมาทำให้เป็นรูปตามที่ต้องการ เช่น ปั้นข้าวเหนียว ปั้นตุ๊กตา
ปั้นสร้างขึ้น, เสกสรรขึ้น, เช่น ปั้นพยาน ปั้นเรื่อง
ปั้นชุบเลี้ยงและอบรมสั่งสอนให้เป็นคนดี เช่น ฉันปั้นเขามาจนได้ดี.
ปั้นน. ลักษณนามเรียกสิ่งที่ปั้นเป็นก้อน ๆ เช่น ข้าวเหนียว ๓ ปั้น.
ปั้นจิ้มปั้นเจ๋อว. แสดงอาการกินหมากจัดเอาอย่างเขา
ปั้นจิ้มปั้นเจ๋อเจ้าหน้าเจ้าตา, ดัดจริตเสนอหน้าหรือแสดงตัวผิดกาลเทศะ.
ปั้นเจ๋อว. เจ้าหน้าเจ้าตา.
ปั้นน้ำเป็นตัวก. สร้างเรื่องเท็จให้เห็นเป็นจริงเป็นจังขึ้นมา.
ปั้นปึ่งว. ทำท่าเย่อหยิ่งไม่พูดจากับใคร.
ปั้นยศก. ทำเจ้ายศเจ้าอย่าง.
ปั้นล่ำน. ชื่อขนมทำด้วยแป้งเกลือกงา.
ปั้นล่ำก. อวดดี.
ปั้นสิบน. ของกินอย่างหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า ใช้แป้งห่อไส้แล้วม้วนบิดริมแป้งตรงที่ประกบกันให้เป็นลายเกลียว นึ่งหรือทอด, แป้งสิบ ก็เรียก.
ปั้นสีหน้าก. แกล้งแสดงหน้าตาให้ผิดปรกติเพื่อลวงให้เขาหลงเชื่อ เช่น ไม่เจ็บแต่ปั้นสีหน้าให้เหมือนคนเจ็บ.
ปั้นน. ภาชนะดินสำหรับชงนํ้าชา มีพวยเหมือนกา, ป้าน ก็ใช้.
ปั้นจั่นน. เครื่องยกของหนักประกอบด้วยเสาและรอกเป็นต้น, เครื่องจักรสำหรับยกของหนัก.
ปั้นลมน. ชื่อไม้แผ่นที่พาดบนหัวแป ใช้ปิดริมหลังคาด้านหัวและท้ายเรือนกันลมตีเครื่องมุง, ป้านลม ก็ว่า.
ปั่นใยน. ชื่อแมลงอันดับ Embioptera ลักษณะลำตัวเป็นรูปทรงกระบอก ยาว ๐.๕-๒.๐ เซนติเมตร เพศเมียทุกตัวและเพศผู้บางตัวไม่มีปีก ตีนมี ๓ ข้อ สามารถสร้างใยได้จากต่อมสร้างใยอยู่ที่ตีนข้อแรกของขาคู่หน้าที่โป่งพองออก อาศัยอยู่รวมกันเป็นกลุ่มภายในอุโมงค์ เส้นใยมักพบตามใต้เปลือกไม้ รอยแตกในดินและหิน ที่พบบ่อย เช่น ชนิด Oligotoma saundersii Westwood ในวงศ์ Oligotomidae, ชักใย ก็เรียก.
ปั้นหยา(-หฺยา) น. สิ่งปลูกสร้างซึ่งมีหลังคาเอนเข้าหาอกไก่ทั้ง ๔ ด้าน ไม่มีหน้าจั่ว เรียกว่า เรือนปั้นหยา.
ปั้นเหน่ง(-เหฺน่ง) น. เข็มขัด.
ปูนปั้นน. เรียกลวดลายประดับตามอาคารหรือสิ่งก่อสร้างที่ทำจากปูน ว่า ลายปูนปั้น.
โปปั่นน. ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง เล่นโดยเจ้ามือเอาลิ้นโปใส่ลงในฝาครอบโป ไม่ให้คนแทงเห็น ปิดฝาครอบโปแล้วตั้งให้แทง โดยยอมให้คนแทงปั่นโปได้ตามใจชอบ เมื่อเปิด ถ้าลิ้นชักโปซีกขาวตรงกับช่องแต้มไหน ก็นับว่าโปออกแต้มนั้น โปมีประตูสำหรับแทงเพียง ๔ ประตู คือ หน่วย สอง สาม และครบ มีวิธีแทง ๗ วิธี คือ เหม็ง กั๊ก เลี่ยม อ๋อ ชั้ว ถ่อ และ อา, โป ก็เรียก.
ยกยอปอปั้นก. ยกให้, มอบให้, เช่น ยกยอปอปั้นลูกสาวให้เขาไป
ยกยอปอปั้นยกย่องเกินจริง เช่น ยกยอปอปั้นให้เป็นคุณหญิง.
เรือกำปั่นน. เรือเดินทะเลขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง หัวเรือเรียวแหลม ท้ายเรือมนและราบในระดับเดียวกับหัวเรือ, ถ้ามีเสายาวยื่นออกไปสำหรับผูกสายใบ มีเสากระโดง ๓ เสา มีใบ เรียกว่า เรือกำปั่นใบ, ถ้าเสากระโดงตรงกลางไม่มีปล่องไฟโดยใช้เดินด้วยกำลังเครื่องจักรไอน้ำ เรียกว่า เรือกำปั่นไฟ.
เรือสำปั้นน. เรือต่อเสริมกราบชนิดหนึ่ง เดิมทำด้วยไม้กระดาน ๓ แผ่น ท้ายสูงกว่าหัวเรือ ใช้แจวหรือพาย.
เรือนปั้นหยาน. เรือนที่เรียกตามลักษณะทรงหลังคา ซึ่งมีหลังคาเอนเข้าหาอกไก่ทั้ง ๔ ด้าน ไม่มีหน้าจั่ว.
สำปั้นน. ชื่อเรือต่อเสริมกราบชนิดหนึ่ง เดิมทำด้วยไม้กระดาน ๓ แผ่น ท้ายสูงกว่าหัวเรือ ใช้แจวหรือพาย.
สำปั้นน. ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่งของชนิด Mangifera indica L.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
armatureโครงหุ่นปั้น [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
modelling๑. การปั้น๒. การเสริมมิติ๓. การวางท่าหุ่น [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ceramicเครื่องปั้นเผา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hip roofหลังคาทรงปั้นหยา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ceramics industryอุตสาหกรรมเครื่องปั้นเผา [เศรษฐศาสตร์]
Potteryเครื่องปั้นดินเผา [เศรษฐศาสตร์]
Thermoluminescence datingการหาอายุโดยเทคนิคเทอร์โมลูมิเนสเซนซ์, วิธีหาอายุโบราณวัตถุประเภทเครื่องปั้นดินเผา โบราณสถานที่ก่อสร้างด้วยอิฐและตะกอนดิน โดยอาศัยปรากฏการณ์เทอร์โมลูมิเนสเซนซ์ วิธีที่นิยมใช้มี 2 วิธี คือ Quartz and Feldspar Inclusion Method สามารถหาอายุตัวอย่างที่มีหินเขี้ยวหนุมานประกอบอยู่ได้ในช่วง 50 ถึง 100, 000 ปี และถ้ามีหินฟันม้าประกอบอยู่ สามารถหาอายุได้ในช่วง 500 ถึง 500, 000 ปี อีกวิธีหนึ่งได้แก่ Pre-dose Method สามารถหาอายุตัวอย่างที่มีหินเขี้ยวหนุมานประกอบอยู่ได้ในช่วงไม่เกิน 1, 000 ปี (ดู thermoluminescence ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]
Portraits on potteryภาพคนเหมือนบนเครื่องปั้นดินเผา [TU Subject Heading]
Potteryเครื่องปั้นดินเผา [TU Subject Heading]
Pottery craftหัตถกรรมเครื่องปั้นดินเผา [TU Subject Heading]
Pottery datingการกำหนดอายุเครื่องปั้นดินเผา [TU Subject Heading]
Pottery industryอุตสาหกรรมเครื่องปั้นดินเผา [TU Subject Heading]
Pottery, Prehistoricเครื่องปั้นดินเผาสมัยก่อนประวัติศาสตร์ [TU Subject Heading]
Pottery, Thaiเครื่องปั้นดินเผาไทย [TU Subject Heading]
Raku potteryเครื่องปั้นดินเผารากุ [TU Subject Heading]
Stuccoปูนปั้น [TU Subject Heading]
Axes, Hard, Primitiveขวานกำปั้นแบบเริ่มแรก [การแพทย์]
Bolusการฉีดเข้าหลอดเลือดให้หมดทุกครั้ง, อาหารที่บดละเอียดแล้ว, อาหารที่เคี้ยวแล้ว, อาหารที่ถูกปั้นเป็นคำๆ, ก้อนอาหาร, ฉีดอินซูลินขนาดสูงครั้งเดียว [การแพทย์]
Ceramicsเครื่องปั้นดินเผา, เซรามิก [การแพทย์]
cobaltโคบอลต์, ธาตุแทรนซิชัน เลขอะตอม 27 สัญลักษณ์ Co เป็นโลหะสีขาวเงิน จุดหลอมเหลว 1, 480°C ใช้ทำโลหะผสม ใช้ในอุตสาหกรรมเครื่องแก้ว และเครื่องปั้นดินเผา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
red leadตะกั่วแดง, สารประกอบออกไซด์ของตะกั่ว  สูตรเคมีคือ Pb3O4 เป็นผงสีแดง ใช้ในอุตสาหกรรมแก้ว ใช้ทำสีทากันสนิมและใช้เคลือบเครื่องปั้นดินเผา เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Mouldingการอัดแบบ, การลูบปั้นเพื่อแต่งเข้ารูป, การซ้อนของกระดูกกะโหลกเด็ก, กระดูกศีรษะเข้าไปเกยกันมาก [การแพทย์]
Movement, Pill-Rollingอาการสั่นจะมีลักษณะคล้ายกับการปั้นเม็ดยา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I really love those little gnomes. They, they...ผมชอบรูปปั้นตัวโนมนั่นจัง มัน เอ่อ... The Cement Garden (1993)
That way I could put my fist in my mouth and never speak another word of English.วิธีการที่ฉันจะทำให้กำปั้นของฉันในปากของฉัน และไม่? In the Name of the Father (1993)
If you don't cut that out, they're gonna send you to a shrink.ถ้าพี่ไม่เลิกปั้นเรื่องโกหก เขาจะพาพี่ไปหาหมอนะ Jumanji (1995)
Ever since he was five, his father beat him up regularly. He used his fists.นับตั้งแต่เขาอายุได้ห้าขวบพ่อของเขาตีเขาอย่างสม่ำเสมอ เขาใช้กำปั้นของเขา 12 Angry Men (1957)
He woke with a jerk of his fist coming up, and the line burning out through his hand.เขาตื่นด้วยการกระตุกของ กำปั้นของเขาขึ้นมา และสายการเผาไหม้ออกมาจาก มือของเขา The Old Man and the Sea (1958)
With our fists.ด้วยกำปั้น Blazing Saddles (1974)
You would use a bulldozer to find a china cup.คุณน่าจะใช้รถแทรกเตอร์ ค้นหาเครื่องปั้นของจีน Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
His energetic fist should be ready to resistกำปั้นที่กระตือรือร้นของเขา น่าจะต่อต้านได้ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I'm a sculptor. I'm trying to be a sculptor and she's my work of--ผมเป็นช่างปั้น และเธอเป็นงานของผม ของ... Mannequin (1987)
When you made me, didn't you feel inspiration?ขณะที่คุณกำลังปั้นฉัน... คุณไม่รู้สึกถึงแรงบันดาลใจบ้างหรือ? Mannequin (1987)
You know the mannequin that I made?หุ่นแสดงแบบที่ผมเคยปั้นไว้น่ะ... Mannequin (1987)
I'm a fast learner.ปลุกปั้นเค้า... เค้าหัวไวนะฮะ Mannequin (1987)
When he was ready, he showed it to his friends, and they said he had created a great statue.เมื่อพร้อมแล้ว เขาโชว์มันต่อหน้าเพื่อนๆ พวกเพื่อนๆ ต่างพูดว่าNเขาสร้างรูปปั้นที่งดงามมากๆ Rambo III (1988)
The statue was always there.รูปปั้นอยู่ตรงนั้นตลอดเวลา Rambo III (1988)
Do you want a fist in the mouth?คุณต้องการที่กำปั้นในปากหรือไม่ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Why my folks didn't order one like that for me?ทำไมพ่อแม่ผมไม่ปั้นแบบนี้มั่งนะ Gattaca (1997)
- They cut the-- the thingy... off P.B.´s statue.พวกนั้นฟัน ฟัน... ไอ้นั่นของรูปปั้นพีบี Nothing to Lose (1997)
You ever think that your whole life has been building toward something?เคยคิดบ้างมั้ยมาร์ลอน ชีวิตนายถูกปั้นเพื่ออะไรบางอย่าง The Truman Show (1998)
What right do you have to turn a baby's life into a mockery?แล้วคุณมีสิทธิ์อะไรที่เอาทารกมา ปั้นชีวิตเขาให้เป็นเรื่องหลอกๆ The Truman Show (1998)
How charming to think a monastery has actually produced something... something worthwhile.น่าคิดนะว่าทางวัดสามารถปั้นเด็กบางคน ให้มีคุณค่าขึ้นมาได้ The Red Violin (1998)
I want to be a potter.เป็นช่างปั้น.. Never Been Kissed (1999)
Mother, look at those statues!แม่ครับ ดูรูปปั้นนั่นสิ! Anna and the King (1999)
I was referring to the statue.ผมพูดถึงรูปปั้นน่ะครับ Bicentennial Man (1999)
That man who raised me on his own I want to achieve his dreamชายคนนี้ปั้นฉันด้วยมือของเขาเอง ผมต้องการที่จะทำให้ความฝันของเขาเป็นจริง GTO (1999)
The statue was a gift from France.รูปปั้นนี้เป็นของขวัญที่ทางฝรั่งเศสมอบให้ Death Has a Shadow (1999)
Oh, my God! Peter, you bought the statue of David?โอ้ พระเจ้า ปีเตอร์ นี่คุณซื้อรูปปั้นเดวิดมาหรอ? Death Has a Shadow (1999)
We need a man with thunder in his fist, a hero to boom that pill out past those golfing' gods !เราต้องการกำปั้นฟ้าผ่า วีรบุรุษที่ตีไกลกว่า 2 คนนั่น The Legend of Bagger Vance (2000)
It looks like you're posing for Michelangelo's Pieta of the poor!จะโพสต์ท่าเป็นรูปปั้น ของไมเคิลแองเจโล่รึไง Malèna (2000)
I've made my fortune on the ability... to perfect women's bodies with Brooke's Butt-Busterworkout.ฉันลงแรงไปกับ การปั้นหุ่นให้สาวๆด้วยสูตรการบริหารแบบบรู๊ค Legally Blonde (2001)
What does get me, though, is why would he make up such a crazy story?ผมอยากรู้จัง ว่าเขาปั้นเรื่องนี้ขึ้นทำไมกัน ? Frailty (2001)
You know how many boys have gone on to college because of me?นายรู้ไหมว่าฉันปั้นเด็กให้เข้ามหาลัยไปได้ตั้งเท่าไหร่แล้ว? Hothead (2001)
The last thing that I remember was this huge Akkadian fist coming straight into my...ที่ข้าจําได้คือกําปั้นของชาวอัคเคเดีย... The Scorpion King (2002)
Wow, a pottery studio!ว้าว, สตูดิโอเครื่องปั้นดินเผา! Showtime (2002)
- You could put a pottery wheel there.- คุณสามารถใส่ล้อเครื่องปั้นดินเผามี Showtime (2002)
- I'm adding pottery to that list.- ผมเพิ่มเครื่องปั้นดินเผาในรายการที่ Showtime (2002)
- Don't knock pottery.- อย่าเคาะเครื่องปั้นดินเผา Showtime (2002)
We didn't touch the pottery. We're giving you sex appeal.เราไม่ได้สัมผัสเครื่องปั้นดินเผา เราให้คุณมีเสน่ห์ทางเพศ Showtime (2002)
Do your pottery projects.ทำโครงการเครื่องปั้นดินเผาของคุณ Showtime (2002)
It's a funerary statue of the pharaoh and queen originally intended to preserve the pharaoh's ka.เป็นรูปปั้นในสุสานของฟาโรห์กับราชินี ทำขึ้นเพื่อใช้เก็บ"คา"... Mona Lisa Smile (2003)
You think I Iike walking around like an uptight honky?นึกว่าผมชอบทำท่าปั้นปึ่งอยู่เหรอ ฮ็องกี้ Bringing Down the House (2003)
- I can't. It's a sculpture. I just can't.- ปรนเปรอสุข ไม่ได้ ๆ นี่รูปปั้นทำไม่ได้ Bringing Down the House (2003)
What sculpture?ทายสิรูปปั้นอะไร The Dreamers (2003)
I always wanted to make love to the Venus de Milo.ฉันฝันอยากจะอึ๊บกับ รูปปั้น วีนัส เดอ มีโล มาตลอด The Dreamers (2003)
No, too stuffy. Too stuffy. Just like this.ดูปั้นปึ่งเกินไปไม่ดี เอาแบบนี้ดีกว่า Hope Springs (2003)
I can feel your resolve stiffening.ฉันรู้สึกได้ถึงความปั้นปึ่งที่เริ่มละลายของคุณแล้วล่ะ Hope Springs (2003)
There are those who intend that one day everything will be owned by somebody and we're not just talking goods here.มีคนกลุ่มหนึ่งที่หมายมั่นปั้นมือว่าสักวันหนึ่ง (มอด บาร์โลว์ ประธานสภาพลเมืองแคนาดา) ทุกสิ่งทุกอย่างจะต้องมีใครคนใดคนหนึ่งเป็นเจ้าของ นี่ไม่ได้หมายความแค่ข้าวของสินค้า The Corporation (2003)
You can manipulate consumers into wanting and therefore buying your products.คุณสามารถปั้นแต่งให้ผู้บริโภคเกิดความต้องการ และซื้อสินค้าของคุณ The Corporation (2003)
It's true for churches for schools for any institution that has power over people and shapes them.ไม่ว่าโบสถ์ โรงเรียน หรือสถาบันใด ๆ ที่มีอำนาจเหนือผู้คน และปั้นแต่งความคิดจิตใจของคนได้ The Corporation (2003)
Designed to divert our minds and manufacture our consent.ที่สร้างขึ้นมาเพื่อหันเหความคิดของเรา และปั้นแต่งมติมหาชน The Corporation (2003)
We're gonna be frozen like living statues.เราจะแข็งเหมือนรูปปั้น James and the Giant Peach (1996)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่างปั้น[chang pan] (n) EN: sculptor ; potter ; modeler ; modeller  FR: sculpteur [ m ] ; potier [ m ] ; modeleur [ m ]
ช่างปั้นหม้อ[chang pan mø] (n) EN: potter  FR: potier [ m ]
หัวปั่น[hūapan] (v) EN: be in a whirl ; be very busy ; work one's head off ; be confused ; be disturbed
กำปั่น[kampan] (n) EN: ship ; sailing ship ; seagoing vessel ; steamer ; merchant ship  FR: bateau à vapeur [ m ]
กำปั่น[kampan] (n) EN: coffer ; strong-box ; safe  FR: coffre-fort [ m ]
กำปั้น[kampan] (n) EN: fist  FR: poing [ m ]
กำปั่นใบ[kampan bai] (n, exp) EN: sailing ship  FR: voilier [ m ] ; bateau à voiles [ m ]
กำปั่นไฟ[kampan fai] (n, exp) EN: steamship  FR: bateau à vapeur [ m ]
กำปั้นทุบดิน[kampan thup din] (adv) EN: indistinctively ; fatuously ; flippantly ; in a perfunctory manner ; off the cuff
การปั่น[kān pan] (n) EN: twirling
ค่าใช้ปั้นจั่น[khā chai panjan] (n, exp) EN: cranage
ขนมปั้นสิบ[khanom pansip] (n, exp) EN: name of a kind of Thai food
เครื่องปั้นดินเผา[khreūangpandinphao] (n) EN: pottery ; earthenware ; crockery  FR: poterie [ f ] ; objet en terre cuite [ m ]
เครื่องปั้นดินเผาบ้านเชียง[khreūangpandinphao Bān Chīeng] (n, exp) EN: Baan Chiang pottery
เครื่องปั้นดินเผาโบราณ[khreūangpandinphao bōrān] (n, exp) EN: ancient pottery  FR: poterie ancienne [ f ]
เครื่องปั้นดินเผาด่านเกวียน[khreūangpandinphao Dān Kwīen] (n, exp) EN: Dan Kwian pottery
เครื่องปั้นดินเผาลำปาง[khreūangpandinphao Lampāng] (n, exp) EN: Lampang ceramic
ลายประดับปูนปั้น[lāi pradap pūnpan] (n, exp) EN: stucco decorations
มะม่วงสำปั้น[mamūang sampan] (n, exp) EN: Mangifera indica
น้ำปั่น[nāmpan] (x) EN: shake ; frappe
ปั่น[pan] (v) EN: turn ; spin ; whirl ; churn ; revolve ; rotate ; turn over  FR: tourner ; filer
ปั่น[pan] (v) EN: blend a drink with ice
ปั้น[pan] (v) EN: model ; mold ; sculpture  FR: modeler ; sculpter ; mouler
ปั่นไฟ[panfai] (v) EN: generate electricity  FR: produire de l'électricité
ปั่นหัว[pan hūa] (v, exp) EN: agitate ; instigate ; incite ; rouse ; confuse s.o. into taking an unwanted action  FR: monter la tête
ปั่นจักรยาน[pan jakkrayān] (x) EN: pedal de bicycle  FR: pédaler
ปั้นจั่น[panjan] (n) EN: crane ; davit ; lifting machine ; derrick  FR: grue [ f ] ; bigue [ f ] ; appareil de levage [ m ] ; chèvre [ f ]
ปั่นป่วน[panpūan] (v) EN: be frantic
ปั้นเรื่อง[pan reūang] (v, exp) FR: inventer une histoire
ปูนปั้น[pūnpan] (n) EN: stucco ; molded lime
เรือสำปั้น[reūa sampan] (n, exp) FR: sampan = sampang [ m ]
รูปปั้น[rūppan] (n) EN: statue ; sculpture ; molded figure  FR: statue [ f ] ; sculpture [ f ]
สำปั้น[sampan] (n) EN: sampan  FR: sampan = sampang [ m ]
สำปั้น[sampan] (n) EN: Mangifera indica Linn.
ทำให้ตลาดปั่นป่วน[thamhai talāt panpūan] (v, exp) EN: destabilize the market ; upset the market

English-Thai: Longdo Dictionary
Pygmalion[พิกเมเลี่ยน] (n) (ในเทพนิยายกรีก) ชื่อกษัตริย์องค์หนึ่งซึ่งสร้างรูปปั้นของผู้หญิงคนหนึ่งขึ้นมา และตกหลุมรักรูปปั้นนั้น

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bas-relief(n) รูปปั้นนูนต่ำ, See also: รูปแกะสลักนูนต่ำ, Syn. low relief, basso-rilievo, Ant. high relief
caryatid(n) รูปปั้นผู้หญิงที่เสา
colossus(n) รูปปั้นที่ใหญ่มหึมา
crane(vt) เคลื่อนที่โดยปั้นจั่น
crane(n) ปั้นจั่นยกของหนัก, Syn. lift, derrick, davit
crock(n) เครื่องปั้นดินเผา, Syn. earthenware jar
crock(n) เศษแตกของเครื่องปั้นดินเผา
epigraph(n) ตัวหนังสือที่แกะสลักไว้บนรูปปั้นอนุเสาวรีย์หรือสิ่งก่อสร้าง, Syn. inscription
faggot(n) เนื้อสับรวมกับขนมปังที่ปั้นเป็นก้อนกลมและนำมาอบ
figment(n) สิ่งที่กุขึ้น, See also: เรื่องที่ปั้นแต่งขึ้น, เรื่องจินตนาการ, สิ่งที่นึกไว้ในใจ, Syn. fabrication, illusion, invention
figure(n) รูปภาพ, See also: รูป, ภาพ, ภาพร่าง, ภาพเหมือน, งานศิลปะ, รูปปั้น, Syn. picture, portrait, sketch, composition
fist(n) กำปั้น, See also: หมัด
flatter(vt) ยกยอ, See also: ประจบ, สอพลอ, ยอ, ยกยอปอปั้น, Syn. praise, fawn, wheedle, Ant. condemn, denounce
idol(n) เทวรูป, See also: รูปปั้นของพระผู้เป็นเจ้า, Syn. graven image, icon
image(n) รูปปั้น, See also: รูปบูชา, รูปแทน, สิ่งแทน, Syn. model, statue
lay into(phrv) จู่โจมด้วยกำปั้นหรือคำพูด (คำไม่เป็นทางการ), Syn. lace into, lam into, lash at, let into
jib(n) แขนของปั้นจั่น
knead(vt) นวด (แป้ง), See also: ปั้น, คลุกเคล้า
luster(n) เคลือบเงาของเครื่องปั้นดินเผา
mailed fist(n) กำปั้น
mold(vt) หล่อแบบ, See also: เทพิมพ์, ปั้น, พอก, Syn. cast, shape, form
molding(adj) การปั้น, See also: การหล่อ, Syn. moulding
monolith(n) หินหรือเสาหินขนาดใหญ่ก้อนเดียว, See also: รูปปั้นหินขนาดใหญ่ก้อนเดียว
mould(vt) หล่อแบบ, See also: เทพิมพ์, ปั้น, พอก, Syn. cast, shape, form
mould(vt) ฝึก (นิสัย), See also: มีอิทธิพลในการสร้าง นิสัย, ปั้นแต่ง นิสัย, สร้าง นิสัย, เพาะ นิสัย
moulding(n) การปั้น, See also: การหล่อ, Syn. molding
pellet(vt) ปั้นเป็นลูกกลม, See also: ยิงก้อนกลม, ปาก้อนกลม, Syn. lapidate
plaster of Paris(n) ปูนขาวที่ใช้ปั้น หล่อ ฉาบ พอกหรืออุด, Syn. plaster
plastic(adj) ที่สามารถปั้นได้, See also: ที่แต่งเป็นรูปเป็นร่างได้, ที่สร้างได้, Syn. moldable, pliable
plastic(adj) เกี่ยวกับการตกแต่งเป็นรูปร่าง, See also: เกี่ยวกับการหล่อปั้นหรือแกะสลัก
plinth(n) ฐานสี่เหลี่ยมที่โคนเสาหรือรูปปั้น
pontoon(n) เรือท้องแบน, See also: เรือปั้นจั่น, Syn. barge, float
potter(n) ช่างปั้นหม้อ
potter's wheel(n) จานหมุนของช่างทำเครื่องปั้นดินเผา
pottery(n) เครื่องปั้นดินเผา, See also: ภาชนะดินเผา, Syn. ceramics, porcelain, earthenware
pottery(n) ศิลปะการปั้นเครื่องปั้นดินเผา
quarter round(n) การปั้นรูปเป็นเสี้ยว
bunches of fives(sl) หมัด, See also: กำปั้น
sampan(n) เรือสำปั้น, See also: เรือเล็กที่ใช้ในเมืองจีน
sculpt(vi) แกะสลัก, See also: สลัก, ปั้น, Syn. carve
sculpt(vt) แกะสลัก, See also: สลัก, ปั้น, Syn. carve
sculptor(n) ช่างแกะสลัก, See also: ประติมากร, คนแกะสลัก, ช่างสลัก, ช่างปั้น, Syn. artist, modeler, carver
sculpture(n) การแกะสลัก, See also: การปั้น
sculpture(n) รูปแกะสลัก, See also: รูปสลัก, รูปปั้น, รูปหล่อ, ประติมากรรม, Syn. figure, model, statue
sculpture(vt) แกะสลัก, See also: สลัก, ปั้น, Syn. carve, sculpt
snowball(n) ก้อนหิมะที่ปั้นไว้ขว้างเล่น
snowman(n) รูปปั้นมนุษย์หิมะ
sphinx(n) รูปปั้นสัตว์ประหลาดในนิยายกรีก ลำตัวเป็นสิงโตแต่มีหัวเป็นคน, See also: สฟิงซ์
spread eagle(n) รูปปั้นนกอินทรีกางปีกและขา สัญลักษณ์ของอเมริกา
statuary(n) รูปปั้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bust(บัสทฺ) { busted, busting, busts } n. รูปปั้นครึ่งตัว (หัวและไหล่) , ทรวงอก, อก, ความล้มเหลว, การตี, การต่อย, ภาวะลดต่ำลง, การจับกุม adj. ล้มละลาย, ไร้เงิน vi., vt. (ทำให้) แตกออก, ล้มละลาย, ล้มลง, จับกุม, ต่อย, ต
crab(แครบ) { crabbed, crabbing, crabs } n. ปู, เครื่องยกของหนัก, ปั้นจั่น, ดาว, ปูใหญ่, หมัดขนหัวเหน่า, อารมณ์ฉุนเฉียว, คนโมโหร้าย vi. จับปู, เคลื่อนตัวเอียงข้างคล้ายปู -v. หาเรื่อง, บินเอียง, ใช้เล็บจับ, See also: crabber n., Syn. complai
cranage(เครน'นิจฺ) n. การใช้ปั้นจั่นยกของหนัก, ค่าใช้จ่ายในการยกของหนักด้วยปั้นจั่น
crane(เครน) { craned, craning, cranes } n. ปั้นจั่นยกของหนัก, นกกระ-เรียน vt. เอาปั้นจั่นยกของขึ้นลง, ยืดคอ vi. ยืดคอ, ชะงัก, See also: cranelike, cranely adj.
crockery(ครอค'เคอรี) n. เขม่า, เครื่องปั้นดินเผา, หม้อ, Syn. crocks, earthenware
derrick(เดอ'ริค) n. โครงเหล็กที่ทำขึ้นเหนือปากบ่อน้ำมัน, ปั้นจั่น, คนลักเล็กขโมยน้อย
dogma(ดอก'มะ) n. หลักเกณฑ์หรือกฎเกณฑ์ที่ไร้ข้อพิสูจน์, คำสอนของศาสนา, ลัทธิแบบศาสนา, คำสอนแบบกำปั้นทุบดิน, ความเชื่อ, สิทธันต์, Syn. tenet, doctrine
feign(เฟน) { feigned, feigning, feigns } vt. แกล้งทำ, แสร้ง, แสร้งทำ, เสกสรรค์, ปลอม, เลียนแบบ. vi.แสร้ง, ปั้นเรื่อง, See also: feigner n. feigningly adv., Syn. simulate, affect
feigned(เฟนดฺ) adj. แสร้ง, ปลอม, ปลอมแปลง, เลียนแบบ, ปั้นขึ้นเอง., See also: feignedly adv. feignedness n.
fist(ฟิสทฺ) n. หมัด, กำปั้น, เครื่องหมายนิ้ว, มือ, ลายมือ vt. กำหนัด, ใช้หมัดชก
graven imageรูปปั้น, รูปสลัก, Syn. idol
hoist(ฮอยซฺ) vt. ยกขึ้น, ดึงขึ้น, ชักขึ้น. n. เครื่องยก, ลิฟต์ กว้าน, ปั้นจัน, รถยก, การยก, ธงที่ชักขึ้น, การชักรอก, Syn. elevate, raise
idolatry(ไอดอล'ละทรี) n. การเคารพบูชาทางศาสนา, การบูชารูปปั้น, การหลงใหลอย่างหลับหูหลับตา
image(อิม'มิจฺ) n. รูปภาพ, รูปจำลอง, รูปถ่าย, รูปปั้น, รูปจำลอง, ภาพ, ภาพบนจอ, ภาพในใจ, รูปแบบ, ภาพถอด, สิ่งที่ปรากฎขึ้น, ภาพพจน์, มโนภาพ, จินตนาการ, สัญลักษณ์, เครื่องหมาย, รูปบูชา vt. วาดภาพ, นึกภาพในใจ, คิดคะนึง, สะท้อนภาพ, แสดงเครื่องหมาย, เหมือนกับ
jack(แจค) n. เครื่องยกของหนัก, แม่แรง, ปั้นจั่น, กลาสีเรือ, ไพ่แจค, Syn. sailor
jib(จิบ) { jibbed, jibbing, jibs } vi. หยุดชะงัก, ผงะหลัง, ลังเล n. ม้าหรือสัตว์พาหนะอื่นที่หยุดชะงัก, แขนปั้นจั่น, See also: jibber n. ดูjib
joss(จอส) n. พระพุทธรูปของจีน, รูปปั้นบูชาจีน
knead(นีด) vt. นวด, ปั้น., See also: kneader n. ผู้นวด, ผู่ปั้น
loam(โลม) n. ดินอย่างดีสำหรับทำเครื่องปั้นดินเผา, ดินที่อุดมสมบูรณ์, ดิน. vt. ปกคลุมด้วยดินดังกล่าว, See also: loaminess n. ดูloam loamy adj. ดูloam
luster(ลัส'เทอะ) { lustered, lusteriing, lusters;lustred, lustring, lustres } n. ความเป็นเงา, ความเป็นมัน, ความรุ่งโรจน์, โคมระย้า, สิ่งทอที่เป็นมัน, เคลือบเงาของเครื่องปั้นดินเผา vt. ฉาบเงา, ทำให้เป็นเงา vi. กลายเป็นเงา
lustre(ลัส'เทอะ) { lustered, lusteriing, lusters;lustred, lustring, lustres } n. ความเป็นเงา, ความเป็นมัน, ความรุ่งโรจน์, โคมระย้า, สิ่งทอที่เป็นมัน, เคลือบเงาของเครื่องปั้นดินเผา vt. ฉาบเงา, ทำให้เป็นเงา vi. กลายเป็นเงา
made-up(เมด'อัพ) adj. ประดิษฐ์ขึ้น, ปั้นแต่งขึ้นนำใส่เข้าด้วยกัน, เสร็จ
mobile(โม'ไบลฺ) adj. ซึ่งเคลื่อนที่ได้, ซึ่งเคลื่อนไหวไปมาได้รวดเร็ว, เปลี่ยนแปลงได้ง่าย, เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ. n. รูปปั้นที่เคลื่อนที่ได้
molder(โมล'เดอะ) vi. เป็นฝุ่นเนื่องจากการเน่าเปื่อย, ผุพัง. vt. ทำให้ผุพัง n. ผู้พิมพ์แบบ, ผู้ปั้น, ผู้หล่อ, ผู้ฝึกฝน
molding(โมล'ดิง) n. การพิมพ์แบบ, การปั้น, การหล่อ, การฝึกฝน, สิ่งที่หล่อขึ้น, สิ่งที่พิมพ์ขึ้น, คิ้วที่หล่อบนผนังหรือมุมตึก
moulder(โมล'เดอะ) vi. เป็นฝุ่นเนื่องจากการเน่าเปื่อย, ผุพัง. vt. ทำให้ผุพัง n. ผู้พิมพ์แบบ, ผู้ปั้น, ผู้หล่อ, ผู้ฝึกฝน
moulding(โมล'ดิง) n. การพิมพ์แบบ, การปั้น, การหล่อ, การฝึกฝน, สิ่งที่หล่อขึ้น, สิ่งที่พิมพ์ขึ้น, คิ้วที่หล่อบนผนังหรือมุมตึก
pedestal(เพด'ดิสเทิล) n. แท่น, เชิง, ฐาน, ฐานเสาหรือรูปสลักหรือรูปปั้น.
pellet(เพล'ลิท) n. ก้อนกลมเล็ก ๆ , ลูกกลม, ลูกหิน, ลูกปืน, เม็ดขี้สัตว์, ลูกปราย, ยาเม็ดกลม vt. ปั้นเป็นลูกกลม, ยิงหรือปาด้วยลูกกลม., See also: pelletize vt. ทำให้เป็นลูกกลม, Syn. ball, sphere, drop
plastic(พลาส'ทิค) adj. หลอมหล่อได้, ปั้นได้, สร้างได้, เป็นรูปแบบ, เกี่ยวกับศัลยกรรมตกแต่ง, หลอกลวง, ไม่จริง, ผิดเผิน, ไร้รากฐาน. n. พลาสติก, วัตถุพลาสติก., See also: plastics n. ศัลยกรรมตกแต่ง
pontoon(พอนทูน') n. เรือท้องแบน, ทุ่นลอย, ทุ่นท่าเรือ, โป๊ะ, แพ, เรือปั้นจั่น
potter(พอท'เทอะ) n. ผู้ทำหม้อ, ช่างปั้นหม้อ, ช่างเครื่องเคลือบ
pottery(พอท'ทะรี) n. เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบ, ศิลปะในการทำเครื่องปั้นดินเผา หรือเครื่องเคลือบ, สถานที่ทำเครื่องปั้นดินเผาหรือเครื่องเคลือบ
quarter roundn. การปั้นเป็นรูปเสี้ยว
representation(เรพพริเซนเท'เชิน) n. การแทน, การเป็นผู้แทน, เครื่องหมายแสดงออก, ตัวอย่าง, ตัวแทน, ผู้แทน, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ, การแสดงออก, รูป, ภาพ, รูปปั้น, การแสดงละคร, ข้อเท็จจริง, เครื่องแสดง, การบรรยาย, See also: representational adj., Syn. indic
sampan(แซม'แพน) n. เรือสำปั้น, เรือแจวในเมืองจีน
sculp(สคัลพฺ) vt. แกะสลัก, แกะ, สลัก, ปั้นรูป, หล่อรูป, Syn. sculpture
sculptor(สคัลพฺ'เทอะ) n. ช่างแกะสลัก, ช่างปั้นรูป, ช่างหล่อรูป
sculpture(สคัลพฺ'เชอะ) vt., vi., n. (การ) แกะ, สลัก, ปั้นรูป, หล่อรูป, ผลงานแกะสลัก, ผลงานการปั้นหรือหล่อรูป, See also: sculptural adj.
seven wonders of the worln. สิ่งมหัศจรรย์ทั้ง 7 ของโลก (พีระมิดแห่งอียิปต์, สุสานที่ Halicarnassus, วิหารแห่งอาร์ทีมิสที่ Ephesus, สวนลอยแห่งบาบิโลน, รูปปั้นยักษ์ที่เกาะโรดส์, รูปปั้นเทพเจ้าซีอุสโดยฟิเดียสแห่งโอลิมเปีย, ประภาคารยักษ์ที่อเล็กซานเดรีย)
sheers(เชียร์ซฺ) n. ปั้นจั่นรูปตัวสำหรับยกของหนัก, ขาหยั่ง, Syn. shear
snob(สนอบ) n. ผู้ประจบสอพลอคนที่มีฐานะสูงแต่วางตัวปั้นปึ่งกับผู้มีฐานะต่ำกว่า, คนเห่อ, คนเสแสร้ง, คนปลอมแปลง, ผู้อยากเป็นผู้ดี
snobbery(สนอบ'เบอรี) n. ลักษณะที่เห่อ, ความบ้าเห่อ, การประจบสอพลอคนที่มีฐานะสูงกว่าแต่วางท่าปั้นปึ่งกับผู้มีฐานะต่ำกว่า, คำพูดประจบสอพลอดังกล่าว, ความอยากเป็นผู้ด'
snobby(สนอบ'บี) adj. วางมาด, วางตัวปั้นปึ่ง, บ้าเห่อ, อยากเป็นผู้ดี, หัวสูง, =snobbish (ดู), See also: snobbily adv. snobbiness n. snobbism n., Syn. condescending
sphinx(สฟิงคฺซฺ) n. รูปปั้นประหลาดมีร่างเป็นสิงโต ที่มีหัวเป็นคนหรือสัตว์อื่น, บุคคลลึกลับ, สิ่งที่ลี้ลับ pl. sphinxes, sphinges
statue(สแทช'ชุ) n. รูปปั้น, รูปสลัก, รูปแกะสลัก, รูปหล่อ, ผลงานศิลปะสามมิติที่จำลองรูปคนหรือสัตว์, Syn. sculpture, figure
tableau(แทบ'โล, เทโบล) n. ภาพ, รูป, ฉาก, ละครนิ่ง, เรื่องในละคร, ภาพวาด, ฉากหรือรูปปั้นที่มีชีวิตชีวา pl. tableaux, tableaus
traveler(แทรฟ'เวิลเลอะ) n. ผู้เดินทาง, นักท่องเที่ยว, นักทัศนาจร, ตัวแทนบริษัทที่เดินทางไปขายของตามเมืองต่าง ๆ , โครงปั้นจั่นที่เคลื่อนไปมาได้
traveller(แทรฟ'เวิลเลอะ) n. ผู้เดินทาง, นักท่องเที่ยว, นักทัศนาจร, ตัวแทนบริษัทที่เดินทางไปขายของตามเมืองต่าง ๆ , โครงปั้นจั่นที่เคลื่อนไปมาได้
trump(ทรัมพฺ) n. ไพ่ตัวคิง, แตร, เสียงแตร, บุคคลที่ดี, คนที่กล้าหาญ vt. เล่นไพ่ชนะด้วยการตีไพ่ตังคิงออก, ชนะ, เหนือกว่า, เป่าเสียงแตร trump up ประดิษฐ์ออกอุบาย, เสกสรรปั้นแต่ง, ทำพยานเท็จ.

English-Thai: Nontri Dictionary
bust(n) รูปปั้นครึ่งตัว
crab(n) ปู, ปั้นจั่น, คนขี้โมโห, คนอารมณ์ร้าย
crane(n) ปั้นจั่น, นกกระเรียน, นกกระสา
crockery(n) เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องถ้วยชาม, หม้อไห
derrick(n) ปั้นจั่น, คนขี้ขโมย, คนลักเล็กขโมยน้อย
earthenware(n) เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบดินเผา
effigy(n) รูปปั้น, รูปจำลอง, รูปเหมือน, หุ่นจำลอง
fable(vi, vt) เล่านิทาน, เล่านิยาย, พูดโกหก, พูดเท็จ, ปั้นน้ำเป็นตัว, แต่งเรื่องขึ้น
fashion(vt) ทำแบบ, ปั้น, สลักเสลา
feign(vt) เสแสร้ง, แกล้งทำ, ปลอม, เลียนแบบ, กุเรื่อง, ปั้นเรื่อง
figurehead(n) รูปปั้นตรงหัวเรือ, เจว็ด, ผู้เป็นหัวหน้าแต่ในนาม, หุ่นเชิด
fist(n) หมัด, กำปั้น
fist(vt) ทุบด้วยกำปั้น, กำหมัด, ชกด้วยหมัด
hoist(n) เครื่องยก, การชักรอก, กว้าน, ปั้นจั่น, รถยก
icon(n) รูปปั้น, เจว็ด, รูปนูน, รูปภาพ
iconoclast(n) คนคัดค้านการบูชารูปปั้น, ผู้ทำลายภาพพจน์
idol(n) รูปปั้น, เทวรูป, วัตถุบูชา, จินตนาการ
idolater(n) ผู้เคารพรูปปั้น
idolatrous(adj) ที่เคารพรูปปั้น, หลงใหล, ที่เคารพบูชา
idolatry(n) การบูชารูปปั้น, การบูชาทางศาสนา
imagery(n) รูปปั้น, รูปภาพ, ความฝัน, อุปมาอุปไมย
jib(n) ใบเรือตอนหน้า, แขนปั้นจั่น
knead(vt) นวด, คลุก, ปั้น, ปลุกปล้ำ
mold(vt) พิมพ์, ฝึก, นวด, ปั้น, หล่อ, ก่อร่าง
molder(n) ผู้หล่อ, ผู้พิมพ์, คนปั้น
molding(n) การหล่อ, การพิมพ์, การปั้น
peremptory(adj) อย่างเด็ดขาด, อย่างกำปั้นทุบดิน, เผด็จการ
plastic(adj) ซึ่งปั้นได้, ซึ่งหล่อได้, สร้างได้, เป็นรูปแบบ
pontoon(n) เรือท้องแบน, แพ, โป๊ะ, ทุ่นลอย, เรือปั้นจั่น
potter(n) ช่างปั้นหม้อ
pottery(n) การปั้น, เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบ, โรงทำหม้อ
sampan(n) เรือแจว, เรือสำปั้น, เรือจ้าง, เรือพาย
sculptor(n) ช่างปั้น, ช่างแกะสลัก, ช่างหล่อ
SNOW snow job(n) การโป้ปด, การโกหก, การยกเมฆ, การปั้นน้ำเป็นตัว
sphinx(n) รูปปั้นสฟิงซ์
statuary(n) รูปปั้น, รูปหล่อ, รูปแกะสลัก, งานประติมากรรม
statue(n) รูปปั้น, รูปหล่อ, รูปแกะสลัก, งานประติมากรรม
statuesque(adj) งดงาม, สง่างาม, เหมือนรูปปั้น
statuette(n) รูปหล่อเล็กๆ, รูปปั้นเล็กๆ
ware(n ) ภาชนะ, เครื่องใช้, สินค้า, ผลิตภัณฑ์, เครื่องปั้นดินเผา

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
boom(n) เสาปั้นจั่น
colossiรูปปั้นหรือประติมากรรมขนาดใหญ่
crane operator(vt) ผู้ควบคุมรถเครน , ผู้ควบคุมปั้นจั่น

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
クレーン[くれーん, kure-n] (n) ปั้นจั่นสำหรับยกของหนัก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[こぶし, けん, kobushi , ken] (n) หมัด, กำปั้น
陶器[とうき, touki] (n) เครื่องปั้นดินเผา
彫刻[ちょうこく, choukoku] รูปสลัก, รูปปั้น, รูปหล่อ, ประติมากรรม

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
握る[にぎる, nigiru] TH: ปั้นซูชิ  EN: to mould sushi

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top