Search result for

*ปลื้ม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ปลื้ม, -ปลื้ม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)
ต้าว, ไอ้ต้าว(slang) คำเรียกแสดงถึงความแอบปลื้ม, เอ็นดู, หรือ ชื่นชม บ่อยครั้งเขียนด้วย ว แหวนหลายตัวต่อเนื่อง เช่น ไอ้ต้าววว แผลงมาจากคำว่า ไอ้เจ้า

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปลื้ม(v) be pleased, See also: be overjoyed, be happy, be delighted, be gratified, Syn. ปลาบปลื้ม, ยินดี, Example: นภาศรีปลื้มมากที่ลูกชายสอบเป็นปลัดอำเภอได้, Thai Definition: เบิกบานยินดีมาก
ปลื้มใจ(v) be pleased, See also: be glad, be delighted, be gratified, Example: เมื่อเขาพบว่าเพื่อนๆ ต่างชาติของเขาชื่นชมในประเทศของเขา ก็ทำให้เขาปลื้มใจอย่างยิ่ง, Thai Definition: ปิติและเบิกบานใจ
ความปลื้ม(n) delightfulness, Syn. ความปลื้มใจ, ความปลาบปลื้ม, ความปลื้มปิติ, Example: น้ำตาที่ไหลไม่ได้มาจากความเจ็บปวดแต่มาจากความปลื้ม
ปลาบปลื้ม(v) be delighted, See also: be pleased, be glad, joy, exult, rejoice, Syn. ปลื้มใจ, ปลื้มเปรม, ปลื้มปิติ, Example: สมเด็จพระเทพฯ ทรงมีรับสั่งอย่างไม่ถือพระองค์ ทำให้คณะของสื่อมวลชน และพสกนิกรที่มาเข้าเฝ้าปลาบปลื้มเป็นอย่างยิ่ง, Thai Definition: มีความรู้สึกยินดีแล่นวาบเข้าหัวใจ
ปลื้มปิติ(v) rejoice at/over, See also: be glad, be joyful, be delighted, be pleased, Syn. ดีใจ, ปิติยินดี, ปิติ, ปลื้มใจ, Example: ประชาชนพากันปลื้มปิติเพราะกองทัพได้ชัยชนะ
หลงใหลได้ปลื้ม(v) be enchanted, See also: be mad about, be infatuated with, dote on, Syn. หลงใหล, ลุ่มหลง, หลงเสน่ห์, คลั่งไคล้, Example: เขาลืมคำอบรมสั่งสอนจากโรงเรียนจนหมดสิ้น เพราะมัวหลงใหลได้ปลื้มไปกับสิ่งชั่วร้าย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปลาบปลื้ม(-ปฺลื้ม) ก. มีความรู้สึกยินดีแล่นวาบเข้าในใจ.
ปลื้ม(ปฺลื้ม) ก. เบิกบานยินดีมาก.
หลงใหลได้ปลื้มก. ตื่นเต้นยินดีเมื่อตนเองหรือผู้อื่นได้ดิบได้ดีเป็นต้น เช่น อย่ามัวหลงใหลได้ปลื้มกับรางวัลจนลืมหน้าที่การงานของตน.
กุมาราน. กุมาร, เด็กชาย, เช่น เมื่อนั้น พระไชยเชษฐ์ความแสนเสนหา พยายามตามปลอบกุมารา อนิจจาปลื้มใจไม่ดูดี (ไชยเชษฐ์).
จงอร(-ออน) ก. จงทำให้ดีใจ, จงทำให้ปลาบปลื้ม, เช่น ใครรู้แห่งพระแพศยันดร บอกจงอรใจกู (ม. คำหลวง ชูชก).
ใจบานว. ดีใจ, ปลื้มใจ.
ซาบซึ้งว. อาการที่รู้สึกจับใจอย่างลึกซึ้ง, อาการที่รู้สึกปีติปลาบปลื้มมาก.
ดีเนื้อดีใจก. ยินดี, ชอบใจ, ปลาบปลื้มใจ, ดีใจมาก, ดีอกดีใจ ก็ว่า.
ดีอกดีใจก. ยินดี, ชอบใจ, ปลาบปลื้มใจ, ดีใจมาก, ดีเนื้อดีใจ ก็ว่า.
บาน ๒ปลาบปลื้ม, แช่มชื่น, เบิกบาน, เช่น ใจบาน หน้าบาน
ประโมทย์น. ความบันเทิงใจ, ความปลื้มใจ, โดยมากใช้ ปราโมทย์.
ประลุงก. ปลาบปลื้ม, ยินดี.
ปราโมช(ปฺรา-) น. ความบันเทิงใจ, ความปลื้มใจ, ปราโมทย์ ก็ใช้.
ปราโมทย์(ปฺรา-) น. ความบันเทิงใจ, ความปลื้มใจ, ปราโมช ก็ใช้.
ปริ่มอาการที่มีความยินดีปลื้มใจ เช่น ปริ่มใจ ปริ่มยิ้ม ปริ่มเปรม.
ปรีดา(ปฺรี-) ก. อิ่มใจ, ปลื้มใจ, ยินดี.
ปรีดิ, ปรีดิ์, ปรีดี(ปฺรี-, ปฺรี) น. ความอิ่มใจ, ความปลื้มใจ, ความยินดี.
ปรีติ(ปฺรี-) น. ปีติ, ความปลาบปลื้มใจ, ความอิ่มใจ.
ปีติน. ความปลาบปลื้มใจ, ความอิ่มใจ.
เปรมปรีดิ์(-ปฺรี) ว. อิ่มอกอิ่มใจ, ปลาบปลื้มใจ.
พิตร(พิด) น. ทรัพย์, ของเครื่องปลื้มใจ.
พิสมัย ๑(พิดสะไหฺม) น. ความรัก, ความปลื้มใจ, ความชื่นชม.
สุรัติ(สุรัด) น. ความปลาบปลื้มหรือความยินดียิ่ง.
โสมนัส ๑(โสมมะนัด) น. ความสุขใจ, ความปลาบปลื้ม, ความเบิกบาน.
หฤษฎี(หะริดสะดี) น. ความยินดี, ความปลาบปลื้ม.
อร ๓ก. ทำให้ดีใจ, ทำให้ปลาบปลื้มใจ, เช่น ใครรู้แห่งพระแพศยันดร บอกจงอรใจกู (ม. คำหลวง ชูชก).
อานนท์ ๑, อานันท์น. ความเพลิดเพลิน, ความยินดี, ความปลื้มใจ, มักใช้เป็นส่วนท้ายของคำสมาส เช่น จิตกานนท์.
อิ่มใจ, อิ่มอกอิ่มใจก. ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี.
อิ่มเอิบปลาบปลื้ม, สบายใจมาก, เช่น จิตใจอิ่มเอิบ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's delighted too. Ecstatic. I'm afraid, Prince Abooboo-- --Ababwa!น่าปลาบปลื้มนัก ข้าเกรงว่า เจ้าชายอะบูบู อะบาวา Aladdin (1992)
Where I got the plastic? I got a million bucks from the jet! Bullshit!ไอกู นี่เพื่อให้แน่ใจว่าเด็กๆกลับถึงบ้านปลอดภัย ชิมิ ปลื้มจัง Hero (1992)
I got a million bucks!นี่ชั้นไม่ได้ทำให้นายปลื้มหรอกนะ Hero (1992)
I've watched you for weeks, like all the girls watch you, and I was excited and flattered when you came on to me.ฉันแอบมองคุณมาหลายอาทิตย์แล้ว เหมือนกับผู้หญิงคนอื่นๆมองคุณ แล้ว... ฉันก็ทั้งตื่นเต้นแล้วก็เป็นปลื้ม ตอนที่คุณเข้ามาหาฉัน The Joy Luck Club (1993)
One must forego the self to attain spiritual creaminess and avoid the chewy chunks of degradation.เก่งมาก เอซ คุณคงปลาบปลื้มมากสินะ ความภูมิใจเป็นอัตตา Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Oh, thank you, Frith, why, I... I'm sure Mr. De Winter will be very happy to hear it.ขอบใจนะฟริธ คุณเดอ วินเทอร์ได้ยินคงจะปลื้มใจ Rebecca (1940)
I'm flattered by Mr. Patel.ผมปลาบปลื้มกับคำชมของคุณพาเต็ล Gandhi (1982)
I would be even more flattered if what he said were true.และคงจะปลื้มกว่านี้ ถ้าคำชมของเขาเป็นจริง Gandhi (1982)
I don't want to hear no horror stories. I'm not up for that, man.ฉันไม่อยากฟังเรื่องสยองขวัญ ฉันไม่ปลื้มนะ เพื่อน Stand by Me (1986)
The others were gracious and curious... about the man who'd saved my life.คนอื่นๆปลาบปลื้มกับคนที่ช่วยชีวิตฉัน Titanic (1997)
I'd be thrilled if yu'd accept this... small tokenผมจะปลื้มใจ ถ้าคุณจะยอมรับ จานเสียงนี่ไว้ The Legend of 1900 (1998)
Well, of course, Your Majesty. I'm sure they are content and proud.พะย่ะค่ะ ราษฎรปลื้มพระบารมี The Man in the Iron Mask (1998)
I thought you had become the king I always hoped you'd be.ข้าหลงปลื้มว่าเป็นกษัตริย์ที่ดีแล้ว The Man in the Iron Mask (1998)
And I never... felt pride as a father... until this moment.และข้าก็ไม่เคยปลื้มปิติในฐานะพ่อคน จนกระทั่งบัดนี้ The Man in the Iron Mask (1998)
I´m flattered...ฉันปลื้มใจนะ.. Never Been Kissed (1999)
I see you're smoking pot now. I... I'm so glad.แถมยังสูบกัญชาซะด้วย น่าปลื้มใจจริงๆ American Beauty (1999)
-He's very fond of you.- บอก - เขาปลื้มท่านมากนะ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
My mother and father were so proud the day she got her letter.พ่อแม่ของฉันปลื้มใจเหลือเกิน วันที่เขาได้รับจดหมาย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
As such, I don't expect many of you to appreciate the subtle science and exact art that is potion-making.ดังนั้น ฉันจึงไม่คาดหวัง ว่าหลายคนจะปลื้ม ต่อวิทยาศาสตร์กับศิลปะในการปรุงยา Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
The only thing weird about Tina is the amount of time she spends idolizing Lana.ทีน่าจะมีเรื่องแปลกๆ อยู่อย่างเดียวก็คือ หล่อนหมกหมุ่นได้ปลื้มในตัวลาน่ามากเกินไปเท่านั้น X-Ray (2001)
Right, the Christmas party, not my favourite night of the year and your unhappy job to organise.โอเค ปาร์ตี้คริสต์มาส ไม่ใช่คืนที่ฉันชอบซักเท่าไหร่ คุณอาจไม่ปลื้มที่ต้องมาจัดเตรียมงาน Love Actually (2003)
It would be much appreciated if you'd participated in blood drive.มันน่าจะรู้สึกปลาบปลื้มและซาบซึ้งมากกว่านี้นะ ถ้าพวกเราได้มีโอกาสเกี่ยวดองเป็นญาติกับเขาน่ะ Crazy First Love (2003)
Finally home where I belongปลื้มอุรามาสู่ตัวเรา Anastasia (1997)
Knowing that you are alive, seeing the woman you have become, brings me joy I never thought I could feel again.รับรู้ว่าหลานยังมีชีวิต เห็นว่าหลานเติบโตเป็นผู้หญิง นำความปลาบปลื้มมาสู่ย่า ที่ย่าไม่เคยคิดว่าจะรู้สึกได้อีกครั้ง Anastasia (1997)
How very flattering.น่าปลื้มจริงๆ Around the World in 80 Days (2004)
I'm seeing a new side to you, sir. I gotta tell you, it's grossing me out.ผมได้เห็นอีกด้านของคุณแล้วครับ ต้องบอกเลยว่าทำผมปลื้มไปเลย 50 First Dates (2004)
But thanks a lot for coming out here, I really appreciate that, แต่ก็ขอบคุณนะที่พวกคุณมาถึงนี่ ผมปลื้มใจเลย Shall We Dance (2004)
I guess it's natural for parents to cry on their kid's first day of school.คงเป็นธรรมดาที่พ่อแม่จะปลาบปลื้มยินดีที่เห็นลูกไปโรงเรียนวันแรก Mean Girls (2004)
Your truth and love found here to keep... the future flourishing with joy and freedom.สัจธรรมและความรัก เธอหาได้จากที่นี่ เพื่อทำให้อนาคตเจริญรุ่งเรืองด้วยความปลื้มปิติ และเสรีภาพ โรงเรียนมันเซของพวกเรา ฉันว่า ฉันแย่เกินกว่าจะทำให้เด็กพวกนั้นโด่งดังได้ Spin Kick (2004)
Don't get too excited that Tae-sung seems to like you.อย่าเป็นปลื้มนักเลย ที่แทซองทำท่าทางชอบพี่น่ะ Romance of Their Own (2004)
I'm not excited.ฉันไม่ได้ปลื้มซักหน่อย Romance of Their Own (2004)
I'm not excited Sure you are...ฉันเปล่าปลื้มนะ ปลื้มแน่เลย Romance of Their Own (2004)
And I, I guess I was flattered that you asked.และ ผมคิดว่าผมเป็นปลื้ม ในสิ่งที่คุณขอ Mr. Monk Gets Fired (2004)
You got to be smart. Get yourself educated.เป็นปลื้มมากค่ะที่ได้พบ คุณดริสกอล King Kong (2005)
Ecstatic.น่าปลาบปลื้ม The Perfect Man (2005)
I used to love your underwear commercials.ฉันเคยปลื้มโฆษณา กกน.ของเธอด้วยนะ The Longest Yard (2005)
But off the record, well done, A plus, 'cause they love that sort of thing.อันที่จริงแล้วคุณทำให้ท่านปลื้มมาก เพราะท่านชอบดอกไม้เป็นชีวิตจิตใจ Match Point (2005)
-Guess what I brought? -Oh, bless you. rachel'll flip.ฉันเอานี่มาฝากค่ะ โอ้โห ใจดีจริง เรเชลปลื้มแย่เลย Imagine Me & You (2005)
Am I gay? I'm ecstatic.ฉันน่ะเหรอ ถามซะปลื้มเลย Imagine Me & You (2005)
And although she loved me back, she married me... somehow I always knew I was... never quite up to snuff.แล้วถึงแม่เค้าจะรักพ่อ แต่งงานกับพ่อ แต่พ่อก็รู้มาตลอดนะลูก.. ว่าแม่เค้าไม่ค่อยปลื้มเท่าไหร่ Imagine Me & You (2005)
What, you admire him now?อะไร? ปลื้มเขาเข้าซะแล้วหรือไง? The Da Vinci Code (2006)
Feeling underrated and unappreciated.รู้สึกต่ำต้อยและไม่ค่อยปลื้ม The Pursuit of Happyness (2006)
I can't imagine anyone being a bigger hit with my children.ผมไม่นึกเลยว่า ลูกๆ ผมแกจะปลื้มใครขนาดนี้ The Holiday (2006)
I'm...ผมรู้สึกปลื้มเป็นอย่างยิ่ง The Holiday (2006)
Okay, Narciso Rodriguez. This we love.นาร์ซิโซ โรดริกูเอซนั่นก็ปลื้ม The Devil Wears Prada (2006)
He takes my career to heart. Don't you?เขาปลื้มอาชีพฉันจับใจ The Page Turner (2006)
well, i'm flattered you want me in on this, but... batista and doakes were lead here.ฉันปลื้มนะที่คุณอยากให้ฉันทำ แต่ บาทิสต้ากับโดคส์คุมทีมอยู่ Morning Comes (2007)
Makes me weep with joy.มันทำให้ฉันปลื้มจนร้องไห้ Crows Zero (2007)
A Dad quote. I'm impressed.คำพูดพ่อนี่ ผมละปลื้ม Pilot (2007)
-You're too valuable. -Thanks.พูดซะผมปลื้มเลย แถมตื่นเต้นอีกต่างหาก Chuck Versus the Helicopter (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หลงใหลได้ปลื้ม[longlai dāi pleūm] (v, exp) EN: be enchanted ; be mad about ; be infatuated with ; dote on  FR: raffoler ; être fou de ; être dingue de (fam.)
ปลาบปลื้ม[plāppleūm] (v) EN: be thrilled ; be exulted ; rejoice ; be delighted ; be pleased ; be glad ; joy ; exult  FR: être ravi ; être enchanté ; se réjouir
ปลื้ม[pleūm] (v) EN: be delighted ; be very happy  FR: être ravi ; être enchanté

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
charm with(phrv) ทำให้ยินดีด้วย(สิ่งที่น่ายินดี), See also: ทำให้ปลื้ม, ทำให้หลงใหล, Syn. enchant by
delight(vt) ทำให้ดีใจ, See also: ทำให้ยินดี, ทำให้ปลื้มปิติ, Syn. amuse, enchant, please, Ant. annoy, bore;dislike, disapprove
delight(vi) พอใจ, See also: มีความสุข, ยินดี, ปลาบปลื้ม, Syn. exult, celebrate, joy, Ant. be downeast
delighted(adj) น่าชื่นชมยินดี, See also: น่าปิติยินดี, น่าชื่นใจ, น่ายินดี, น่าดีใจ, น่าตื้นตัน, น่าปลาบปลื้ม, Syn. happy, glad, pleased, Ant. depressed, unhappy
delightfully(adv) อย่างยินดี, See also: อย่างชื่นชม, อย่างปลาบปลื้ม, อย่างปลื้มปิติ
ecstasy(n) ความปิติยินดี, See also: ความปลาบปลื้ม, Syn. delight, joy, rapture
enchant(vt) ทำให้หลงใหล, See also: ทำให้ปลื้มปิติ, Syn. captivate, charm, delight
euphoric(adj) ปลาบปลื้ม, See also: อิ่มเอิบ, มีความสุขที่สุด, Syn. ecstatic, elated, overjoyed
felicity(n) การมีความสุขอย่างมาก, See also: ความปลื้มปิติ, ความรู้สึกยินดี, Syn. happiness, joyfulness, ecstasy, Ant. unhappiness, misery
gaga(adj) คลั่งไคล้ (คำไม่เป็นทางการ), See also: หลงใหล, เป็นปลื้ม, Syn. driveling, Ant. repelled
gratify(vi) พอใจ, See also: อิ่มอกอิ่มใจ, ชอบอกชอบใจ, ปลื้ม, Syn. please, gladden, Ant. bore, tire
gratify(vt) ทำให้พอใจ, See also: ทำให้ชอบใจ, ทำให้ปลื้ม, Syn. please, gladden, Ant. bore, tire
gratifying(adj) น่าพอใจ, See also: น่าปลื้มใจ
jubilant(adj) ปีติยินดี, See also: ดีอกดีใจ, ยินดีปรีดา, ปลาบปลื้ม, ร่าเริง, Syn. exultant, triumphant, exuberant, Ant. sad, cheerless
jubilate(vi) รู้สึกปิติยินดี, See also: รู้สึกปลื้มปีติ, ร่าเริง, Syn. rejoice, exult, Ant. grieve, mourn
jubilation(n) ความปลื้มปีติ, See also: ความดีอกดีใจ, ความรื่นเริง, ความยินดีปรีดา, Syn. celebration, elation, joy, Ant. sorrow, displeasure
rapt(adj) ปิติยินดีมาก, See also: ปลื้มมาก, Syn. enchanted, charmed, Ant. unaffected, unconcerned
rapturous(adj) ซึ่งปลาบปลื้มสูงสุด
rejoice(vi) ปิติยินดี, See also: ปลื้มใจ, ดีใจ, มีความสุข, Syn. be glad, delight, enjoy, exult
rejoice(vt) ทำให้ปิติยินดี, See also: ทำให้ปลื้มใจ, ทำให้เป็นสุข, Syn. make happy, gladden, please
rejoice at(phrv) ปลื้มปิติกับ, See also: ยินดีกับ, Syn. delight in, glory in
rejoice in(phrv) ยินดีใน, See also: ปลื้มปิติใน, Syn. delight in, glory in
scrumptious(adj) น่าปลื้มปิติ, See also: น่าพอใจมาก, ดีเลิศ, อร่อย
scrumptiously(adv) อย่างน่าปลื้มปิติ
scrumptiousness(n) ความน่าปลื้มปิติ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cheer(เชียร์) { cheered, cheering, cheers } vt., n. (การ) ร้องเสียงไชโย, ไชโย, โห่ร้อง, ยุ, ปลุกเร้าด้วยการโห่ร้อง -n. การร้องเสียงไชโย, สิ่งที่ให้ความปลื้มปิติยินดี, ความดีใจ, อาหาร, เสบียง, สีหน้าการปลอบใจ, การทำให้ใจชุ่มชื่น, การต้อนรับ -interj. คำอวยพรเวลาดื่มหรือเวลาจากกั
cheerful(เชียร์'ฟูล) adj .เต็มไปด้วยความปลื้มปิติยินดี, ร่าเริง, ดีอกดีใจ., See also: ness n., Syn. joyous
delight(ดิไลทฺ') { delighted, delighting, delights } n. ความยินดี, ความปีติยินดี, ความสุขใจ, สิ่งที่ให้ความสุขใจ. vt. ให้ความสุขใจ, ให้ความพอใจ. vi. มีความยินดี, มีความปลื้มปีติ, Syn. enjoyment-A. disgust
delightsome(ดิไล'เซิม) adj. ปลื้มปีติมาก, สุขใจมาก
ecstatic(เอคสแทท'ทิค) adj. ซึ่งดีใจอย่างเหลือล้น, ซึ่งปลาบปลื้มอย่างเหลือล้น. n. ผู้ที่ดีใจอย่างเหลือล้น, See also: ecstatics n. ความปลาบปลื้มอย่างมาก, Syn. exultant
elation(อิเล'เชิน) n. ความปลื้มปีติยินดี, ความภูมิใจ, อารมณ์ตื่นเต้นดีใจ, ความอิ่มอกอิ่มใจ
enchantvt. ทำให้ลุ่มหลง, ทำให้หลงใหล, ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้ปลื้มปิติ, มีเสน่ห์, Syn. bind
exaltation(อิกซอลเท'เชิน) n. การยกระดับ, การทำให้สูงขึ้น, ความปลื้มปีติ, ความดีอกดีใจ, การกระทำที่มากเกินไป, ความใหญ่โตเกินไป
exalted(อิกซอล'ทิด) adj. สูง, สูงส่ง, สูงค่า, ปลื้มปีติยินดี., See also: exaltedness n. ดูexalted, Syn. esteemed
gleesome(กลี'เซิม) adj. ยินดี, ดีใจ, ร่าเริง, ปลื้มปีติ.
grateful(เกรท'ฟูล) adj. ขอบคุณ, ปลื้มปีติ, เป็นที่ชื่นชมยินดี., See also: gratefully adv. gratefulness n.
gratification(แกรททะฟะเค'เชิน) n. ความปลื้มปีติ, สิ่งที่ทำให้พอใจ, รางวัล, เรื่องที่ทำให้น่ายินดี, การทำให้สำเร็จความใคร่, Syn. satisfaction, comfort
gratify(แกรท'ทะไฟ) vt. ทำให้ปลื้มปีติ, ทำให้พอใจ, ทำให้ยินดี, ทำให้สำเร็จความใคร่, ให้รางวัล, See also: gratifier n., Syn. satisfy
joyful(จอย'ฟูล) adj. ปีติยินดี, ปลื้มปีติ, ดีอกดีใจ, เบิกบานใจ, รื่นเริง, ซึ่งทำให้มีความสุข., See also: joyfulness n. ดูjoyful
joyous(จอย'เอิส) adj. เบิกบานใจ, ปลื้มปีติ, ดีอกดีใจ, รื่นเริง., See also: joyousness n., Syn. merry, festive
jubilant(จู'บะเลินทฺ) n. ดีอกดีใจ, ปลื้มปีติยินดีร่าเริง., See also: jubilance n. ดูjubilant jubilancy n. ดูjubilant, Syn. rejoicing, gay
jubilation(จูบะเล'เชิน) n. ความปลื้มปีติ, ความดีอกดีใจ, ความรื่นเริง, การเฉลิมฉลองด้วยความรื่นเริง, Syn. elation
jubilee(จู'บะลี) n. การฉลองครบรอบ (25 ปี:silver jubilee;50ปี:, golden jubilee 75 ปี: diamondjubilee) , การฉลองครบรอบ50 ปี, การ, เฉลิมฉลอง, งานเฉลิมฉลอง, ความปลื้มปีติ, ความดีอกดีใจ, Syn. celebration, festivity, gala
rapture(แรพ'เชอะ) n. ความปลาบปลื้มอย่างหลงใหล, ความลืมตัว, ความปีติยินดีอย่างหลือล้น, การแสดงออกซึ่งความปีติยินดีอย่างเหลือล้น
rapturous(แรพ'เชอะเริส) adj. ปลาบปลื้มอย่างหลงใหล, ลืมตัว, ปีติยินดีอย่างเหลือล้น., See also: rapturousness n., Syn. joyful, exlted, Ant. distressed
rejoice(รีจอยซฺ') vi. ดีใจ, ยินดี, ปลื้มปีติ, รื่นเริง vt. ทำให้ดีใจ, ทำให้ยินดี, ทำให้ปลื้มปีติ, See also: rejoiceful adj., Syn. delight, gladden
rejoicing(รีจอย'ซิง) n. ความดีใจ, ความยินดี, ความปลื้มปีติยินดี, ความรื่นเริง, See also: rejoicingly adv., Syn. exultation, jubilation

English-Thai: Nontri Dictionary
cheerful(adj) ยินดี, ชื่นบาน, เบิกบานใจ, ปลื้มปีติ, ดีใจ
cheerfulness(n) ความยินดี, ความรื่นเริง, ความชื่นบาน, ความเบิกบาน, ความปลื้มปีติ
ecstasy(n) ความปลาบปลื้มยินดี, ความดีใจ, ความปีติยินดี
ecstatic(adj) ซึ่งปลาบปลื้มยินดี, ซึ่งปีติยินดี, ซึ่งดีใจเหลือล้น
elation(n) ความปลื้มปีติ, ความปีติยินดี, ความอิ่มเอมใจ
enchant(vt) ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้ลุ่มหลง, ทำให้หลงใหล, ทำให้เบิกบาน, ทำให้ปลื้มปีติ
enrapture(vt) ทำให้ปลาบปลื้มยินดี, ทำให้ปีติยินดี, ทำให้อิ่มเอิมใจ
exaltation(n) การยกระดับ, ความเบิกบานใจ, ความปลื้มปีติ, ความดีใจ
gladden(vt) ทำให้ยินดี, ทำให้ดีใจ, ทำให้ปลื้มปีติ
grateful(adj) กตัญญู, ขอบคุณ, รู้คุณ, ปลื้มปีติ
jubilee(n) งานฉลอง, ความปีติยินดี, ความครึกครื้น, ความปลื้มปีติ
overjoy(vt) ทำให้ดีใจมาก, ทำให้เป็นปลื้ม
rapture(n) ความดีใจ, ความปีติ, ความปลาบปลื้มใจ, ความลืมตัว
rapturous(adj) ปลาบปลื้ม, ปีติ, ปีติยินดี, ลืมตัว
rejoice(vi, vt) ร่าเริง, ยินดี, ดีใจ, ปลื้มปีติ, มีวาสนา, รื่นเริง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ecstasy(n) ความปลาบปลื้มอย่างคลั่งใคล้

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top