| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ประมูล, -ประมูล- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ประมูล | (v) bid, See also: submit a tender, make an offer, tender, Syn. เสนอราคา, แจ้งราคา, แข่งขัน, Example: เขาประมูลเอาบ้านที่ผมต้องการไปเสียแล้ว, Thai Definition: แข่งขันเสนอราคาหรือสิ่งอื่นเพิ่มเติม สู้กันในการซื้อหรือการขาย | | การประมูล | (n) auction, Example: รายได้จากการประมูลที่จัดขึ้นครั้งก่อนจะนำไปมอบให้กับมูลนิธิขาเทียมสมเด็จพระศรีนคินทราบรมราชชนนี, Thai Definition: รูปแบบการขายทรัพย์สินอย่างหนึ่ง โดยการให้ผู้สนใจซื้อเข้าสู้ราคากันด้วยวาจาหรือหนังสือ และใครให้ราคาสูงสุด ก็จะมีการตกลงขายให้กับผู้นั้น | | ซองประมูล | (n) auction, Example: กลุ่มผู้รับเหมาก่อสร้างได้ร้องเรียนถึงความไม่ชอบมาพากลในการยื่นซองประมูลประกวดราคา, Thai Definition: ซองเสนอราคาในการประมูล เพื่อให้ได้สิทธิในการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง | | ผู้ประมูล | (n) bidder, See also: price proposer, Syn. คนประมูล, Example: การประมูลสร้างอาคารครั้งนี้มีผู้ประมูลมากกว่าครั้งอื่นๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่แข่งขันเสนอราคาในการซื้อหรือขาย | | การประมูลราคา | (n) bid, See also: tender, offer, proposal, Syn. การเสนอราคา, Example: การประมูลราคารถยนต์ของบริษัทเสนอราคาน้อยกว่าผู้แข่งขันถัดไปถึงหนึ่งแสนบาท, Thai Definition: การแข่งขันเสนอราคาหรือสิ่งอื่นเพิ่มเติม สู้กันในการซื้อหรือการขาย |
|
| | ประมูล | ก. เสนอราคาแข่งขันกันในการซื้อหรือขายทรัพย์สินเป็นต้น. | | กลิ่น ๑ | (กฺลิ่น) น. สิ่งที่รู้ได้ด้วยจมูก คือ เหม็น หอม และอื่น ๆ, บางทีใช้หมายความว่า เหม็น เช่น แกงหม้อนี้เริ่มมีกลิ่น, โดยปริยายหมายความว่า ลักษณะไม่น่าไว้วางใจ เช่น เรื่องนี้ชักมีกลิ่น การประมูลครั้งนี้เริ่มส่งกลิ่น. | | เกทับ | ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเหนือกว่าคู่แข่งขันเพื่อแสดงว่าตนมีสิ่งที่ดีกว่า เช่น พอมีคนวางเงินประมูลสร้อยเพชร ๑๐๐, ๐๐๐ บาท เขาก็เกทับเป็น ๒๐๐, ๐๐๐ บาท จนอีกฝ่ายยอมถอย. | | แชร์ | น. การลงหุ้นเป็นจำนวนเงินและตามวาระที่กำหนดแล้วประมูลว่าจะให้ดอกเบี้ยเท่าไร ผู้ลงหุ้นที่ให้ดอกเบี้ยสูงสุดจะได้รับเงินก่อน เวียนไปจนครบจำนวนผู้เล่น, เรียกการลงหุ้นเช่นนั้น ว่า เล่นแชร์. | | ประทานบัตร | ใบอนุญาตซึ่งผู้ว่าราชการจังหวัดออกให้แก่บุคคลผู้ประมูลได้ ให้มีสิทธิทำการประมงในที่ว่าประมูล. | | เปียแชร์ | ก. ประมูลแชร์ว่าจะให้ดอกเบี้ยเท่าใด ผู้ลงหุ้นที่ให้ดอกเบี้ยสูงสุดจะได้รับเงินก่อน เวียนไปจนครบจำนวนผู้เล่น. | | เลหลัง | (-หฺลัง) ก. ขายสิ่งของโดยวิธีที่ผู้ต้องการประมูลราคากันให้สูงขึ้นโดยลำดับ ใครให้ราคาสูงสุด ก็เป็นผู้ซื้อได้ |
|
| | private auction | การประมูลขายระหว่างกันเอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | licitation | การนำทรัพย์ออกขายโดยประมูลราคา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | open bid | การประมูลแบบเปิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | bid | เข้าสู้ราคา, ประมูลราคา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | bid bond | กรมธรรม์ค้ำประกันการประมูล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | make a bid | การเสนอราคาประมูล, การเรียกประมูลราคา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | tender bond | กรมธรรม์ค้ำประกันการประมูล มีความหมายเหมือนกับ bid bond [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | tender clause | ข้อกำหนดการประมูล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | tender offer | ๑. การยื่นประมูล๒. การเสนอซื้อหุ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Exchange auction | การประมูลขายเงินตราต่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์] | | Auctions | การประมูล [TU Subject Heading] | | Internet auctions | การประมูลทางอินเตอร์เน็ต [TU Subject Heading] | | Letting of contracts | การแข่งขันการประมูลราคา [TU Subject Heading] | | Book auction | การประมูลหนังสือ, Example: การประมูลหนังสือ (Book auction) เป็นการขายหนังสือหายากและหนังสือที่ใช้แล้วซึ่งเป็นการขายหนังสือให้กับผู้ประมูลราคาได้สูงสุด การประมูลหนังสือเก่าและหนังสือหายากนี้มักจัดทำโดยร้านที่ขายหนังสือเก่าและหนังสือหายากโดยจะทำหน้าที่เป็นผู้ประมูลหนังสือดังกล่าว โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อธุรกิจ การกุศล และเพื่อจุดมุ่งหมายอื่น ๆ การดำเนินการประมูลอาจทำทุกปี หรือ 2 ปี/ครั้ง หรือแล้วแต่สะดวก เช่น บริษัท Heritage Auctions ของสหรัฐอเมริกา ตั้งขึ้นเมื่อปี 2519 เป็นบริษัทประมูลของสะสมรวมทั้งหนังสือเก่าและหนังสือหายากที่ใหญ่ที่สุดในโลก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| | With businessmen, estimates, competitive bids, and no doubt a bribe or two. | มีนักธุกิจ, นักประเมินราคา และมีการประมูลแข่งขันกัน และเป็นที่แน่นอนว่า มีการติดสินบนกันด้วย Night and Fog (1956) | | Once, after the rum, the Negro made his all-out bid. | เมื่อหลังจากเหล้ารัม, นิโกรประมูลทั้งหมดออกของ เขา The Old Man and the Sea (1958) | | - This was a bargain. I picked it up at the Mount Prospect City Police Auction last spring. | ผมได้รับมันที่เมืองเมานทโพรสเพคทจากการประมูลตำรวจฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา The Blues Brothers (1980) | | And this time, the last order bid is at US$ 250, 000. | ราคาประมูลครั้งสุดท้ายอยู่ที่ 250, 000 เหรียญ The Red Violin (1998) | | The last order bid is at US$ 250, 000. | ราคาประมูลครั้งสุดท้ายอยู่ที่ 250, 000 เหรียญ The Red Violin (1998) | | This is Suzanne. They're just closing lot 71. Can you hear the auctioneer? | นี่ซูซานนะคะ เรากำลังจะปิดล็อตที่ 71 คุณได้ยินเสียงการประมูลไหมคะ The Red Violin (1998) | | This time the last order bid is at US$ 250, 000. Let's open the floor. | ราคาเปิดประมูลเริ่มที่ 250, 000 เหรียญ เริ่มประมูลได้เลยครับ The Red Violin (1998) | | Last order bid is at US$ 250, 000. | ราคาประมูลครั้งสุดท้าย 250, 000 เหรียญ The Red Violin (1998) | | Look, the auction's in two weeks. I have 16 other instruments. | ฟังนะครับอีก 2 อาทิตย์จะถึงงานประมูล ผมแบ่งงานเอาไว้ 16 ชิ้น The Red Violin (1998) | | Those are some contentious items you might not want to put on the block. | เป็นพวกที่ยังคลุมเคลือ คุณยังเอาออกประมูลไม่ได้ The Red Violin (1998) | | Thanks too to Madame Leroux... who organized and made possible this auction. | และขอขอบคุณ มาดามเลอรูซ์ ผู้ประสานให้งานประมูลครั้งนี้ได้จัดขึ้น The Red Violin (1998) | | Either the bids were too low, or if they met his asking price, he felt it was worth a lot more. | และเช่นเดียวกัน การประมูลก็ได้ต่ำเกินไป และถ้าหากผู้ซื้อได้รู้ราคาตามที่เขาจะเรียกแล้ว เขาจะรู้สึกว่ามันคุ้มค่ามาก The Notebook (2004) | | Oh, no, no, no. Forget Wexell, we can get this to the highest bidder. | โอ, ไม่ ไม่, ไม่ ลืมแว็กเซลล์ซะ เราจะเอาไอ้เจ้านี่เข้าไปประมูล Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | Okay, wait. Some of these items were sold at a police auction / Yep! | โอเค เดี๋ยวก่อน บางรายการเหล่านี้ถูกกรมตำรวจขายประมูลไป Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | -I am trying to orchestrate a bidding war. -What for? | ฉันกำลังพยายามเริ่มต้นสงครามประมูล กับอะไร Memoirs of a Geisha (2005) | | And to become a full Geisha we must sell this to the highest bidder. | และเพื่อเป็นเกอิชาโดยสมบูรณ์เราต้องขายมัน ในราคาสูงสุดของการประมูล Memoirs of a Geisha (2005) | | It is time we cast a wider net. | พวกเขาคงไม่ประมูลแข่งกันเอง เราต้องเหวี่ยงแหให้กว้างขึ้น Memoirs of a Geisha (2005) | | Suppose there was a night in Myoko. Hundreds of men all in one place, eager to bid for you. | คืนเดียวที่มิโยโกะ ผู้ชายเป็นร้อยที่นั่น พร้อมจะประมูลเพื่อตัวเธอ Memoirs of a Geisha (2005) | | I did not sell myself. Today is the day I accept bids for your misuage (virginity). | ฉันไม่ได้ขายตัวนะ วันนี้ฉันจะรับผลประมูลของเธอ Memoirs of a Geisha (2005) | | -Was Nobu disappointed? | โนบุผิดหวังกับหรอคะ? - เปล่าเขาไม่ได้ร่วมประมูล มันขัดกับหลักการที่ยิ่งใหญ่ของเขา Memoirs of a Geisha (2005) | | He was the highest bidder. Forgive me, but I let it go to Dr. Crab.. | เขาเป็นคนที่ประมูลได้สูงสุด ยกโทษให้ฉันเถอะ แต่ฉันปล่อยให้ด็อกเตอร์แครปได้ไป Memoirs of a Geisha (2005) | | Let's go to the auction web site! | ไปเว็บประมูลของดีกว่า! Train Man (2005) | | Anticipating the enclosed bids will meet with your approval. | ถ้าใบประมูลงานของผมผ่าน... Schindler's List (1993) | | He's doing what the pros call a ticking clock auction. | เขาทำในสิ่งที่พวกมืออาชีพ เรียกว่าการประมูลที่เร้าใจ Little Miss Sunshine (2006) | | Together, we are the first bid. | ครั้งนี้ เป็นการประมูลครั้งแรก The Last King of Scotland (2006) | | For what precisely? | ประมูลอะไรนะครับ? The Last King of Scotland (2006) | | A hundred bucks by the end of this shift, or there's gonna be a bidding war to see who gets you as their new cellie. | 100เหรียญก่อนหมดเวรนี้ ไม่งั้นเกิดศึกประมูลชิงแกไปเป็นเพื่อนร่วมกรงแน่ The Rat (2006) | | Officer bellick, is it true you sold the right to run prison industries to the highest bidder? | เจ้าหน้าที่เบลลิค จริงหรือไม่ที่คุณขายสิทธิ์ในการรับคนเข้าทำงาน ให้กับคนที่ประมูลสูงสุด? Otis (2006) | | Sorry, but to my knowledge your house is already put up for auction, and your stocks in the company went bankrupt last month. | แต่ท่านครับ เท่าที่ผมทราบ บ้านหลังนี้เข้าตลาดประมูลไปแล้ว แล้วก็หุ้นของคุณในบริษัท ก็ล้มละลายเมือเดือนที่แล้ว Art of Seduction (2005) | | There aren't many things to put up for the auction later. | เพราะยังไม่มีของสำหรับประมูลเลย Art of Seduction (2005) | | What kind of auction is it? For personal treasures or something? | ของที่จะประมูลเป็นประเภทอะไร ของสะสมหรืออย่างอื่น Art of Seduction (2005) | | Well, you see... lt's a slave date auction. | อืมม เดี๋ยวก็รู้ มันคือการประมูลทาส Art of Seduction (2005) | | Cop auction. 300 bucks. | ประมูลมา 300เหรียญ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005) | | WERE AUCTIONED OFF AT THE TIME OF HER DEATH, | ได้ถูกประมูลขายทอดตลาด ตั้งแต่ตอนเธอเสียชีวิต Family/Affair (2007) | | AND THE PROCEEDS WERE GIVEN TO CHARITY. | และเงินที่ประมูลถูกมอบให้กับมูลนิธิทั้งหมด Family/Affair (2007) | | So...we're bidding for the board, who will give me $30, $30, come on. | งั้นเรามาประมูล กระดานนี่กัน ใครให้ฉัน 30 ดอล เข้ามาเลย Surf's Up (2007) | | You want that stuff in Bourne's hands, out on the market to the highest bidder? | คุณต้องการให้สิ่งเหล่านั้นตกอยู่ในมือบอร์น แล้วเอาไปขายทอดตลาดในราคาประมูลสูงลิ่วงั้นเหรอ? The Bourne Ultimatum (2007) | | Well, there weren't many bidders. | คือ... . ไม่ค่อยมีคนประมูลเท่าไหร่น่ะค่ะ 1408 (2007) | | That's sexy. I wanna put it out to auction, start a bidding war. | ยั่วใจจริงๆ ฉันอยากจะส่งเข้าประมูลจริงๆ 1408 (2007) | | When can I read it? | เริ่มสงครามประมูล ฉันจะได้อ่านเมื่อไหร่? 1408 (2007) | | We're auctioning off the exclusive wedding photos to the highest bidder, so go online and place your bids. | แค่ล้อเล่น เรากำลังปิดการประมูล ถ่ายรูปงานแต่งงานเฉพาะ ...สำหรับผู้ที่ประมูลได้สูงสุดให้ไปติดต่อ สถานที่คุณประมูล ขอบคุณ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) | | Endorse our bid, and we promise to return this place | ยอมรับการประมูลของเรา และผมสัญญาว่าจะเปลี่ยนที่นี่ Chuck in Real Life (2008) | | And my six has reports that he may have developed a bioweapon which he plans to sell to the highest bidder. | จากรายงาน เขาพัฒนาอาวุธชีวภาพ ซึ่งเขามีโครงการจะขาย ให้กับคนที่ประมูลได้สูงสุด Chuck Versus the Ex (2008) | | MI-6 has reports that he may have developed a bioweapon which he plans to sell to the highest bidder. | MI-6 รายงานว่าเขาอาจจะพัฒนา อาวุธเคมีและเขาวางแผน ที่จะขายให้ผู้ประมูลในราคาสูง Chuck Versus the Fat Lady (2008) | | WHEN I WAS 12, A HOBO CLOWN GROPED MY BREAST AT A BIRTHDAY PARTY AND MADE THIS OLD-TIMEY HONKING NOISE WHEN HE DID IT. | คุณเจอการประมูลของที่ระลึกผู้ให้กำเนิดนางฟ้ามั้ย? The Angel Maker (2008) | | To the charity auction at ted's gallery next weekend. | ประมูลการกุศลที่แกลลอรี่ของเท็ดสัปดาห์หน้านะคะ We're So Happy You're So Happy (2008) | | Can you imagine her watching her house seized, her grandmother's jewels up for auction? | คุณคิดภาพออกมั้ยละ ว่าแม่เธอกำลังมองคนฉวยเอาบ้านของเธอ เครื่องเพชรตกทอดจากยายของเธอกำลังจะถูกประมูล ? Never Been Marcused (2008) | | There's a mapplethorpe that's coming up for auction. Uh... | เดี๋ยวจะมีรูปของ Mapplethorpe ที่จะเอามาประมูลหนะค่ะ The Serena Also Rises (2008) | | The auction's not until next week. | งานประมูลจะเริ่มอาทิตย์หน้านี่นา The Serena Also Rises (2008) | | Terry, anything for the widows and auctions funds? | เทอร์รี่ มีอะไรให้พวกแม่ม่าย หรือกองทุนประมูลของบ้างมั้ย The Bank Job (2008) |
| | With businessmen, estimates, competitive bids, and no doubt a bribe or two. | มีนักธุกิจ, นักประเมินราคา และมีการประมูลแข่งขันกัน และเป็นที่แน่นอนว่า มีการติดสินบนกันด้วย Night and Fog (1956) | | Once, after the rum, the Negro made his all-out bid. | เมื่อหลังจากเหล้ารัม, นิโกรประมูลทั้งหมดออกของ เขา The Old Man and the Sea (1958) | | - This was a bargain. I picked it up at the Mount Prospect City Police Auction last spring. | ผมได้รับมันที่เมืองเมานทโพรสเพคทจากการประมูลตำรวจฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา The Blues Brothers (1980) | | And this time, the last order bid is at US$ 250, 000. | ราคาประมูลครั้งสุดท้ายอยู่ที่ 250, 000 เหรียญ The Red Violin (1998) | | The last order bid is at US$ 250, 000. | ราคาประมูลครั้งสุดท้ายอยู่ที่ 250, 000 เหรียญ The Red Violin (1998) | | This is Suzanne. They're just closing lot 71. Can you hear the auctioneer? | นี่ซูซานนะคะ เรากำลังจะปิดล็อตที่ 71 คุณได้ยินเสียงการประมูลไหมคะ The Red Violin (1998) | | This time the last order bid is at US$ 250, 000. Let's open the floor. | ราคาเปิดประมูลเริ่มที่ 250, 000 เหรียญ เริ่มประมูลได้เลยครับ The Red Violin (1998) | | Last order bid is at US$ 250, 000. | ราคาประมูลครั้งสุดท้าย 250, 000 เหรียญ The Red Violin (1998) | | Look, the auction's in two weeks. I have 16 other instruments. | ฟังนะครับอีก 2 อาทิตย์จะถึงงานประมูล ผมแบ่งงานเอาไว้ 16 ชิ้น The Red Violin (1998) | | Those are some contentious items you might not want to put on the block. | เป็นพวกที่ยังคลุมเคลือ คุณยังเอาออกประมูลไม่ได้ The Red Violin (1998) | | Thanks too to Madame Leroux... who organized and made possible this auction. | และขอขอบคุณ มาดามเลอรูซ์ ผู้ประสานให้งานประมูลครั้งนี้ได้จัดขึ้น The Red Violin (1998) | | Either the bids were too low, or if they met his asking price, he felt it was worth a lot more. | และเช่นเดียวกัน การประมูลก็ได้ต่ำเกินไป และถ้าหากผู้ซื้อได้รู้ราคาตามที่เขาจะเรียกแล้ว เขาจะรู้สึกว่ามันคุ้มค่ามาก The Notebook (2004) | | Oh, no, no, no. Forget Wexell, we can get this to the highest bidder. | โอ, ไม่ ไม่, ไม่ ลืมแว็กเซลล์ซะ เราจะเอาไอ้เจ้านี่เข้าไปประมูล Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | Okay, wait. Some of these items were sold at a police auction / Yep! | โอเค เดี๋ยวก่อน บางรายการเหล่านี้ถูกกรมตำรวจขายประมูลไป Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | -I am trying to orchestrate a bidding war. -What for? | ฉันกำลังพยายามเริ่มต้นสงครามประมูล กับอะไร Memoirs of a Geisha (2005) | | And to become a full Geisha we must sell this to the highest bidder. | และเพื่อเป็นเกอิชาโดยสมบูรณ์เราต้องขายมัน ในราคาสูงสุดของการประมูล Memoirs of a Geisha (2005) | | It is time we cast a wider net. | พวกเขาคงไม่ประมูลแข่งกันเอง เราต้องเหวี่ยงแหให้กว้างขึ้น Memoirs of a Geisha (2005) | | Suppose there was a night in Myoko. Hundreds of men all in one place, eager to bid for you. | คืนเดียวที่มิโยโกะ ผู้ชายเป็นร้อยที่นั่น พร้อมจะประมูลเพื่อตัวเธอ Memoirs of a Geisha (2005) | | I did not sell myself. Today is the day I accept bids for your misuage (virginity). | ฉันไม่ได้ขายตัวนะ วันนี้ฉันจะรับผลประมูลของเธอ Memoirs of a Geisha (2005) | | -Was Nobu disappointed? | โนบุผิดหวังกับหรอคะ? - เปล่าเขาไม่ได้ร่วมประมูล มันขัดกับหลักการที่ยิ่งใหญ่ของเขา Memoirs of a Geisha (2005) | | He was the highest bidder. Forgive me, but I let it go to Dr. Crab.. | เขาเป็นคนที่ประมูลได้สูงสุด ยกโทษให้ฉันเถอะ แต่ฉันปล่อยให้ด็อกเตอร์แครปได้ไป Memoirs of a Geisha (2005) | | Let's go to the auction web site! | ไปเว็บประมูลของดีกว่า! Train Man (2005) | | Anticipating the enclosed bids will meet with your approval. | ถ้าใบประมูลงานของผมผ่าน... Schindler's List (1993) | | He's doing what the pros call a ticking clock auction. | เขาทำในสิ่งที่พวกมืออาชีพ เรียกว่าการประมูลที่เร้าใจ Little Miss Sunshine (2006) | | Together, we are the first bid. | ครั้งนี้ เป็นการประมูลครั้งแรก The Last King of Scotland (2006) | | For what precisely? | ประมูลอะไรนะครับ? The Last King of Scotland (2006) | | A hundred bucks by the end of this shift, or there's gonna be a bidding war to see who gets you as their new cellie. | 100เหรียญก่อนหมดเวรนี้ ไม่งั้นเกิดศึกประมูลชิงแกไปเป็นเพื่อนร่วมกรงแน่ The Rat (2006) | | Officer bellick, is it true you sold the right to run prison industries to the highest bidder? | เจ้าหน้าที่เบลลิค จริงหรือไม่ที่คุณขายสิทธิ์ในการรับคนเข้าทำงาน ให้กับคนที่ประมูลสูงสุด? Otis (2006) | | Sorry, but to my knowledge your house is already put up for auction, and your stocks in the company went bankrupt last month. | แต่ท่านครับ เท่าที่ผมทราบ บ้านหลังนี้เข้าตลาดประมูลไปแล้ว แล้วก็หุ้นของคุณในบริษัท ก็ล้มละลายเมือเดือนที่แล้ว Art of Seduction (2005) | | There aren't many things to put up for the auction later. | เพราะยังไม่มีของสำหรับประมูลเลย Art of Seduction (2005) | | What kind of auction is it? For personal treasures or something? | ของที่จะประมูลเป็นประเภทอะไร ของสะสมหรืออย่างอื่น Art of Seduction (2005) | | Well, you see... lt's a slave date auction. | อืมม เดี๋ยวก็รู้ มันคือการประมูลทาส Art of Seduction (2005) | | Cop auction. 300 bucks. | ประมูลมา 300เหรียญ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005) | | WERE AUCTIONED OFF AT THE TIME OF HER DEATH, | ได้ถูกประมูลขายทอดตลาด ตั้งแต่ตอนเธอเสียชีวิต Family/Affair (2007) | | AND THE PROCEEDS WERE GIVEN TO CHARITY. | และเงินที่ประมูลถูกมอบให้กับมูลนิธิทั้งหมด Family/Affair (2007) | | So...we're bidding for the board, who will give me $30, $30, come on. | งั้นเรามาประมูล กระดานนี่กัน ใครให้ฉัน 30 ดอล เข้ามาเลย Surf's Up (2007) | | You want that stuff in Bourne's hands, out on the market to the highest bidder? | คุณต้องการให้สิ่งเหล่านั้นตกอยู่ในมือบอร์น แล้วเอาไปขายทอดตลาดในราคาประมูลสูงลิ่วงั้นเหรอ? The Bourne Ultimatum (2007) | | Well, there weren't many bidders. | คือ... . ไม่ค่อยมีคนประมูลเท่าไหร่น่ะค่ะ 1408 (2007) | | That's sexy. I wanna put it out to auction, start a bidding war. | ยั่วใจจริงๆ ฉันอยากจะส่งเข้าประมูลจริงๆ 1408 (2007) | | When can I read it? | เริ่มสงครามประมูล ฉันจะได้อ่านเมื่อไหร่? 1408 (2007) | | We're auctioning off the exclusive wedding photos to the highest bidder, so go online and place your bids. | แค่ล้อเล่น เรากำลังปิดการประมูล ถ่ายรูปงานแต่งงานเฉพาะ ...สำหรับผู้ที่ประมูลได้สูงสุดให้ไปติดต่อ สถานที่คุณประมูล ขอบคุณ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) | | Endorse our bid, and we promise to return this place | ยอมรับการประมูลของเรา และผมสัญญาว่าจะเปลี่ยนที่นี่ Chuck in Real Life (2008) | | And my six has reports that he may have developed a bioweapon which he plans to sell to the highest bidder. | จากรายงาน เขาพัฒนาอาวุธชีวภาพ ซึ่งเขามีโครงการจะขาย ให้กับคนที่ประมูลได้สูงสุด Chuck Versus the Ex (2008) | | MI-6 has reports that he may have developed a bioweapon which he plans to sell to the highest bidder. | MI-6 รายงานว่าเขาอาจจะพัฒนา อาวุธเคมีและเขาวางแผน ที่จะขายให้ผู้ประมูลในราคาสูง Chuck Versus the Fat Lady (2008) | | WHEN I WAS 12, A HOBO CLOWN GROPED MY BREAST AT A BIRTHDAY PARTY AND MADE THIS OLD-TIMEY HONKING NOISE WHEN HE DID IT. | คุณเจอการประมูลของที่ระลึกผู้ให้กำเนิดนางฟ้ามั้ย? The Angel Maker (2008) | | To the charity auction at ted's gallery next weekend. | ประมูลการกุศลที่แกลลอรี่ของเท็ดสัปดาห์หน้านะคะ We're So Happy You're So Happy (2008) | | Can you imagine her watching her house seized, her grandmother's jewels up for auction? | คุณคิดภาพออกมั้ยละ ว่าแม่เธอกำลังมองคนฉวยเอาบ้านของเธอ เครื่องเพชรตกทอดจากยายของเธอกำลังจะถูกประมูล ? Never Been Marcused (2008) | | There's a mapplethorpe that's coming up for auction. Uh... | เดี๋ยวจะมีรูปของ Mapplethorpe ที่จะเอามาประมูลหนะค่ะ The Serena Also Rises (2008) | | The auction's not until next week. | งานประมูลจะเริ่มอาทิตย์หน้านี่นา The Serena Also Rises (2008) | | Terry, anything for the widows and auctions funds? | เทอร์รี่ มีอะไรให้พวกแม่ม่าย หรือกองทุนประมูลของบ้างมั้ย The Bank Job (2008) |
| | เอาไปประมูล | [ao pai pramūn] (v, exp) EN: put up for auction | | ใบประมูล | [bai pramūn] (n) EN: tender FR: soumission (à un appel d'offres) | | การเปิดประมูล | [kān poēt pramūn] (n, exp) EN: call for bids ; invitation to tender | | การประมูล | [kān pramūn] (n, exp) EN: auction ; bidding ; tender FR: vente aux enchères [ f ] | | การประมูลขาย | [kān pramūn khāi] (n) EN: auction FR: vente aux enchères [ f ] | | การประมูลราคา | [kān pramūn rākhā] (n, exp) EN: bid ; bidding | | การเรียกประมูลราคา | [kān rīek pramūn rākhā] (n, exp) EN: invitation to tender ; invitation to bid FR: appel d'offres [ m ] | | การเสนอราคาประมูล | [kān sanōe rākhā pramūn] (n, exp) EN: tender | | ขายประมูล | [khāi pramūn] (v, exp) EN: sell to the highest bidder | | คนประมูล | [khon pramūn] (n) EN: bidder | | ผู้ประมูล | [phū pramūn] (n) EN: bidder ; auctioneer FR: adjudicateur [ m ] ; adjudicatrice [ f ] | | ผู้ประมูลราคา | [phū pramūn rākhā] (n, exp) EN: bidder | | ประมูล | [pramūn] (v) EN: tender ; bid ; bid at an auction FR: soumissionner ; faire une offre ; enchérir | | ยื่นประมูล | [yeūn pramūn] (v, exp) FR: soumissionner |
| | auction | (n) การขายโดยการประมูล, See also: การขายทอดตลาด | | auction | (vt) ขายโดยการประมูล | | auction off | (phrv) ประมูล, See also: นำไปขายโดยการประมูล | | bid | (v) ประมูล ให้ราคา | | bid | (n) การประมูล, See also: การให้ราคา, การเสนอราคา | | bidding | (n) การประกวดราคา, See also: การประมูล, Syn. offer, propose, put forward | | block | (n) ที่วางของโชว์ในการประมูล | | bid for | (phrv) ประมูล, See also: เสนอราคา | | bid in | (phrv) ประมูล, Syn. buy in | | bid on | (phrv) ประมูล | | bid up | (phrv) เพิ่มราคาประมูล | | buy in | (phrv) ประมูลสินค้า, Syn. bid in | | Dutch auction | (idm) การประมูลสิ่งของโดยเริ่มจากราคาสูงและลดลงจนกว่าจะได้ผู้ซื้อ | | go under the hammer | (idm) ถูกประมูล, See also: ถูกนำไปขาย, Syn. come under, go to the block, be under | | gavel | (n) ค้อนเล็กสำหรับทุบโต๊ะของผู้พิพากษาในศาล, See also: ค้อนเล็กที่ใช้ในการประมูล, Syn. mallet, maul | | knock down | (phrv) นำสินค้าออกขายเริ่มที่ราคาต่ำ (การประมูล) | | lot | (n) สิ่งของในการประมูล, See also: สิ่งของในการขายทอดตลาด, Syn. items in auction | | make a bid for | (idm) ประมูล | | public sale | (n) การขายประมูล, Syn. auction | | sale | (n) การประมูล | | salesroom | (n) ห้องขายสินค้า, See also: ห้องแสดงสินค้า, ห้องประมูล | | tender offer | (n) ข้อเสนอประมูล, See also: การยื่นประมูล, การยื่นซองประมูล | | tender | (vi) ยื่นประมูล, See also: ประมูล | | tender | (n) การยื่นประมูล | | underbid | (vt) ประมูลต่ำกว่า, See also: ต่อรองราคา, เสนอราคาที่ต่ำกว่า, Syn. bargain, underestimate | | underbidder | (n) ผู้ประมูลต่ำกว่า |
| | bid | (บิด) { bade/bid, bidden/bid, bidding, bids } vt., n. (การ) ออกคำสั่ง, สั่ง, กล่าว, บอก, ให้ราคา, ประมูลราคา, เชื้อเชิญ, ประกาศอย่างเปิดเผย, รับเป็นสมาชิก, ความพยายามเพื่อให้ได้มา vi. ออกคำสั่ง, กริยาช่อง 3 ของ bide, See also: bidder n. ดู bid -Conf. bade | | bidding | (บิด'ดิง) n. คำสั่ง, การออกคำสั่ง, การเรียกมา, การเชื้อเชิญ, การประมูลราคา, ราคาที่ประมูล, การเรียกไพ่, Syn. command | | jump bid | n. การประมูลที่ให้ราคาสูงเกินไป | | offer | (ออฟ'เฟอะ) v., n. (การ) เสนอ, กล่าวว่าจะยกให้, มอบ, ถวาย, ให้, เสนอราคา, บอกราคา, บอกขาย, ขอแต่งงาน, แสดง, ทำให้ปรากฎ, ประมูล, บูชา, See also: offerer n. offeror n. | | outbid | (เอาทฺ'บิด) vt. บอกราคา (ในการประมูล) สูงกว่า, ประมูลสูงกว่า | | tender | (เทน'เดอะ) adj., vt. (ทำให้) อ่อน, อ่อนนุ่ม, นิ่ม, นิ่มนวล, ประสาทไว, ระวัง, บรรจง, ละมุนละไม, รักใคร่, เป็นห่วง, (ใจ) อ่อนไหวง่าย vt., n. (การ) เสนอ, มอบ, ยื่น, จัดให้, จ่าย vi. ยื่นประมูล, การประมูล, ใบประมูล, See also: tenderness n. -S... | | underbid | (อันเดอะบิด') vt., vi. ประมูลต่ำกว่า, เสนอราคาที่ต่ำกว่า, เรียกไพ่ต่ำเกินไป., See also: underbidder n. |
| | auction | (n) การเลหลัง, การขายทอดตลาด, การประมูล | | bid | (vt) สั่ง, เชื้อเชิญ, เสนอราคา, ให้ราคา, ประมูลราคา | | outbid | (vt) ประมูลสูงกว่า, ให้ราคาสูงกว่า | | tender | (n) รถขนถ่าน, ผู้ดูแล, เรือรับส่งคนโดยสาร, การประมูลราคา, การเสนอ | | tender | (vt) ให้, มอบ, ยื่น, ประมูลราคา, ทำให้อ่อน |
| | | 談合 | [dangou] (n) ฮั้วประมูล |
| | 落札 | [らくさつ, rakusatsu] (n, vt) ประสมความสำเร็จในการประมูล | | Hidetoe | [ฮิเดะโตะ] (name) เจ้าชายแห่งประมูลดอทคอม(บอร์ด Palm) รูปหล่อ บ้านรวย ตระกูลดี เป็นที่ชื่นชอบของทุกคนในบอร์ด, See also: S. ., A. ., R. . |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
