ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ปรอด*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ปรอด, -ปรอด-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปรอด(n) bulbul, See also: bird of the family Pycnonotidae, Syn. นกกรอด, กระหรอด, กะหรอด, Example: ที่บ้านเลี้ยงนกปรอด, Count Unit: ตัว
นกปรอด(n) bulbul, Syn. นกกรอด, นกกระหรอด, นกกะหรอด, Count Unit: ตัว, Thai Definition: นกขนาดเล็กในวงศ์ Pycnonotidae สีเหลืองหม่น กินผลไม้และแมลง มีหลายชนิด เช่น ปรอดสวน (Pycnonotus blanfordi) ปรอดหน้านวล (P. goiavier)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปรอด(ปะหฺรอด) น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Pycnonotidae สีเหลืองหม่น บางชนิดสีออกดำ ทำรังรูปถ้วยตามต้นไม้ กินผลไม้และแมลง เช่น ปรอดสวน (<i> Pycnonotus blanfordi</i>Jerdon) ปรอดทอง [ <i> P. atriceps</i> (Temminck) ] ปรอดหัวโขน [ <i> P. jocosus</i> (Linn.) ], กรอด ก็เรียก, บางทีเขียนเป็น กระหรอด หรือ กะหรอด.
ปรอด(ปฺรอด) ว. เสียงดังเช่นนั้น เช่น ขี้ปรอด ๆ.
กรอด ๑(กะหฺรอด) <i>ดู ปรอด</i>.
กระหรอด(-หฺรอด) <i>ดู ปรอด</i>.
กะหรอด(-หฺรอด) <i>ดู ปรอด</i>.
บ้าระบุ่นน. นกปรอด เช่น เค้าโมงขมิ้นบ่าวขุน บ้าระบุ่นโกญจากระทาขัน (รามเกียรติ์ ร. ๑), โบราณเขียนเป็น บารบุน ก็มี เช่น จินโจ้กระจาบเวียน บารบุนและเบญจวรรณ (บุณโณวาท).
รอด ๒ว. ถึงจุดหมายปลายทาง เช่น ไปรอด, ถึง เช่น ตลอดรอดฝั่ง.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bulbulsนกปรอด [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you save your breath I feel a man like you could manage it.ถ้าออมแรงดีๆ ฉันว่าคนอย่างนายไปรอดแน่ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
'lf you save your breath I feel a man like you could manage it.''ถ้าออมแรงดีๆ ฉันว่าคนอย่างนายไปรอดแน่' The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The only way I'm going out is with you keeping things straight.ฉันจะไปรอด ถ้าเธอคอยยิงคุ้มกัน ทอม เราไปกัน Night of the Living Dead (1990)
We didn't think we could make it.เราไม่คิดว่าเราจะไปรอด The One with the Jellyfish (1997)
I need to clear my head.อยากทำสมองให้ปรอดโปร่ง The Notebook (2004)
"When asked how they could possibly have known it would all work out..."พอถูกถามว่ารู้ได้อย่างไร ว่าชีวิตคู่จะไปรอด.." Imagine Me & You (2005)
But if you talking about who I think you talking about, you talking about Rae.แต่ถ้าคุณรู้อะไรให้คุณโปรอดบอกมา คนที่คุยเกี่ยวกับ Rae. Black Snake Moan (2006)
We're not gonna make it without weapons.เราไม่มีทางไปรอดถ้าไม่มีอาวุธ ไอ้โง่ Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
She's putting on the finishing touches so could you go back there and wait?เธอแต่งตัวใกล้จะเสร็จแล้วล่ะ พวกเธอน่าจะกลับไปรอดีกว่านะ Operation Proposal (2007)
Looking for that hand signal.ปรอดูสัญญาณมือ Goodbye to All That (2008)
All you want to do is complain.ในที่สุดเราก็ทำให้ร้านของเราไปรอด คุณแค่อยากบ่นอย่างเดียวเลย In a World Where the Kings Are Employers (2009)
I hope it works out for you.ฉันหวังว่าเธอคงไปรอดนะ Marry Me a Little (2009)
You won't survive another winter here.คุณจะไปรอดอีกครั้ง The Road (2009)
Maybe this can work.บางทีนี้อาจจะไปรอดก็ได้ Alpha and Omega (2010)
It was Deon talking about how much he loved me and how he prayed that he could save our marriage.เป็นเสียงของดิออนพูด เรื่องว่าเขารักฉันมากแค่ไหน แล้วเขาเองก็สวดอ้อนวอนให้ชีวิตคู่เราไปรอด Under the Gun (2010)
In order for this relationship to work, we can't control each other.ถ้าเราจะให้ความสัมพันธ์นี้ไปรอด เราต้องไม่พยายามควบคุมซึ่งกันและกัน Britney/Brittany (2010)
Be the first black man to make it to the end. Go, go, go, go, go! Abed!เป็นคนผิวดำคนแรกที่ไปรอดตลอดฝั่ง อาเบด Epidemiology (2010)
And you didn't seem to mind so much when you thought I got away with it.คุณยังดูไม่สนใจ ตอนที่คุณคิดว่าผมไปรอด Pilot (2011)
(Red Queen) Target survived, Security Chief Valentine to intercept.เป้าหมายยังไม่ตาย / หัวหน้ารปภ. วาแลนไทนไปรอดักจับ Resident Evil: Retribution (2012)
This should work. Right, Jer?นี่ไปรอดนะ ใช่มั้ย เจอร์ Heart of Darkness (2012)
And I'm having enough trouble trying to make things work without you driving a wedge between us.และฉันก็มีปัญหามากพออยู่แล้ว ที่จะทำให้มันไปรอด โดยไม่มีพวกนายมาทำลาย ความสัมพันธ์ของเรา The Ties That Blind (2012)
Maybe third time's the charm.แต่งครั้งที่สามอาจจะไปรอด Til Death Do Us Part (2012)
I want this to work.ฉันอยากให้เรื่องของเราไปรอด Partial Eclipse of the Heart (2012)
Suren, this can work.ซูเรน เรื่องนี้จะไปรอด Partial Eclipse of the Heart (2012)
I know is gonna secure the company's future.ผมรู้ว่าอนาคตของบริษัทต้องไปรอด Gone Maybe Gone (2012)
I want to fix it, want to work it out, but agency's all I've ever known.ฉันอยากแก้ไขมัน ฉันอยากให้มันไปรอด แต่งานที่ซีไอเอเป็นทุกอย่างที่ฉันรู้ The Three Bears (2012)
You really think we can pull it off?คุณคิดว่าเราจะไปรอดจริงๆเหรอ Through the Looking Glass (2012)
I hope this works out better than his other failures.ฉันหวังว่าครั้งนี้คงไปรอด คงดีกว่าความล้มเหลวครั้งอื่นๆ ของเขา Get Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)
I'm only packing light blue socks because light blue is the color of clear skies, and that's what I'm hoping for.ชั้นแพ็คแต่ถุงเท้า สีฟ้าอ่อน เพราะว่าสีฟ้าอ่อนนั้น เป็นสีของท้องฟ้าที่ปรอดโปร่ง, และนั่นเป็นสิ่งที่ชั้นกำลังหวังไว้ Wonder-ful (2013)
Am I just crazy to think that this could work?หนูบ้าไปแล้วใช่มั้ยคะ ที่คิดว่าเรื่องนี้มันจะไปรอด Out of Sight, Out of Mind (2013)
How's that gonna work out?แล้วมันจะไปรอดหรือ? Make Your Own Kind of Music (2013)
Then you need to wait outside.ถ้าอย่างนั้น คุณต้องไปรอด้านนอก A Is for A-l-i-v-e (2013)
I would love to see Phillip live through the night.ผมอยากให้ฟิลลิปรอดตายอยู่แล้ว Clockwork (2013)
"A house divided against itself cannot stand.""บ้านเมืองที่แตกแยก ไม่มีวันไปรอดหรอก" Born in the U.S.A. (2013)
I don't know if relationships actually work.ฉันไม่รู้ว่าความสัมพันธ์นี้มันจะไปรอดไม๊ Love, Love, Love (2013)
This was never going to work. He did me a huge favor.งานแต่งงานนี้มันไม่มีทางที่จะไปรอดอยู่แล้ว เขาช่วยฉันไว้อย่างมาก Wedding in Red (2013)
Man: What makes you think we'll make it there?อะไรที่ทำให้ท่านคิดว่าเราจะไปรอดที่นั่น Long Into an Abyss (2014)
Wait outside.ปรอด้านนอก Spacewalker (2014)
Making it now, do you really think you can do that without getting blood on your hands?เปลี่ยนความคิดเถอะ คุณคิดจริงๆเหรอว่า คุณจะไปรอดในโลกตอนนี้ โดยที่มือคุณไม่เปื้อนเลือด? Heads Up (2015)
Oh, good, good, 'cause, uh, I don't think that would work.โอ้ ดีดี เพราะผมไม่คิดว่ามันจะไปรอด Cry Havoc (2015)
Ain't those working?แล้วมันจะไปรอดใหม? Transformers: Revenge of the Fallen (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นกปรอด[nok parøt = nok párøt] (n) EN: bulbul  FR: bulbul [ m ]
นกปรอด[nok parøt] (n) EN: Pycnonotidae
นกปรอดดำ[nok parøt dam] (n, exp) EN: Black Bulbul  FR: Bulbul noir [ m ] ; Bulbul sombre [ m ] ; Bulbul de Madagascar [ m ]
นกปรอดดำปีกขาว[nok parøt dam pīk khāo] (n, exp) EN: Black-and-White Bulbul  FR: Bulbul demi-deuil [ m ]
นกปรอดหัวโขน[nok parøt hūa khōn] (n, exp) EN: Red-whiskered Bulbul  FR: Bulbul orphée [ m ] ; Condé [ m ]
นกปรอดหัวโขนก้นเหลือง[nok parøt hūa khōn kon leūang] (n, exp) EN: Brown-breasted Bulbul  FR: Bulbul à poitrine brune [ m ] ; Bulbul à ventre jaune [ m ] ; Bulbul d’Anderson [ m ]
นกปรอดหัวสีเขม่า[nok parøt hūa sī khamao] (n, exp) EN: Sooty-headed Bulbul  FR: Bulbul cul-d'or [ m ] ; Bulbul de Swinhoe [ m ] ; Bulbul à coiffe noire [ m ]
นกปรอดหัวตาขาว[nok parøt hūa tā khāo] (n, exp) EN: Flavescent Bulbul  FR: Bulbul flavescent [ m ] ; Bulbul jaunâtre [ m ]
นกปรอดจีน[nok parøt Jīn] (n, exp) EN: Light-vented Bulbul  FR: Bulbul de Chine [ m ]
นกปรอดคอลาย[nok parøt khø lāi] (n, exp) EN: Stripe-throated Bulbul  FR: Bulbul de Finlayson [ m ] ; Bulbul à face striée [ m ]
นกปรอดลาย[nok parøt lāi] (n, exp) EN: Striated Bulbul ; Striped Bulbul  FR: Bulbul strié [ m ]
นกปรอดหลังฟู[nok parøt lang fū] (n, exp) EN: Hairy-backed Bulbul  FR: Bulbul chevelu [ m ]
นกปรอดหลังเขียวอกลาย[nok parøt lang khīo ok lāi] (n, exp) EN: Streaked Bulbul  FR: Bulbul malais [ m ]
นกปรอดเล็กสีไพลตาแดง[nok parøt lek sī phlai tā daēng] (n, exp) EN: Olive Bulbul  FR: Bulbul olive [ m ] ; Bulbul birman [ m ]
นกปรอดเล็กตาขาว[nok parøt lek tā khāo] (n, exp) EN: Grey-eyed Bulbul  FR: Bulbul aux yeuxl gris [ m ]
นกปรอดเล็กท้องเทา[nok parøt lek thøng thao] (n, exp) EN: Spectacled Bulbul  FR: Bulbul oeil-de-feu [ m ] ; Bulbul à lunettes [ m ]
นกปรอดเหลืองหัวจุก[nok parøt leūang hūa juk] (n, exp) EN: Black-crested Bulbul  FR: Bulbul à tête noire [ f ] ; Bulbul à huppe noire [ m ]
นกปรอดแม่พะ[nok parøt maēpha] (n, exp) EN: Straw-headed Bulbul  FR: Bulbul à tête jaune [ m ] ; Bulbul à calotte jaune [ m ]
นกปรอดแม่ทะ[nok parøt maētha] (n, exp) EN: Straw-headed Bulbul  FR: Bulbul à tête jaune [ m ] ; Bulbul à calotte jaune [ m ]
นกปรอดหน้านวล[nok parøt nā nūan] (n, exp) EN: Yellow-vented Bulbul  FR: Bulbul goiavier [ m ]
นกปรอดหงอนหลังลาย[nok parøt ngøn lang lāi] (n, exp) EN: Puff-backed Bulbul  FR: Bulbul laineux [ m ]
นกปรอดหงอนปากหนา[nok parøt ngøn pāk nā] (n, exp) EN: Crested Finchbill  FR: Bulbul à gros bec [ m ]
นกปรอดหงอนตาขาว[nok parøt ngøn tā khāo] (n, exp) EN: Buff-vented Bulbul  FR: Bulbul de Charlotte [ m ] ; Bulbul à ventre cannelle [ m ]
นกปรอดอกลายเกล็ด[nok parøt ok lāi klet] (n, exp) EN: Scaly-breasted Bulbul  FR: Bulbul écaillé [ m ]
นกปรอดโอ่งแก้มเทา[nok parøt ōng kaēm thao] (n, exp) EN: Grey-cheeked Bulbul  FR: Bulbul brès [ m ]
นกปรอดโอ่งเมืองเหนือ[nok parøt ōng meūang neūa] (n, exp) EN: Puff-throated Bulbul  FR: Bulbul pâle [ m ] ; Bulbul à gorge blanche [ m ]
นกปรอดโอ่งหน้าผากเทา[nok parøt ōng nāphāk thao] (n, exp) EN: White-throated Bulbul  FR: Bulbul flavéole [ m ]
นกปรอดโอ่งไร้หงอน[nok parøt ōng rai ngøn] (n, exp) EN: Yellow-bellied Bulbul  FR: Bulbul à calotte grise [ m ]
นกปรอดโอ่งท้องสีน้ำตาล[nok parøt ōng thøng sī nāmtān] (n, exp) EN: Ochraceous Bulbul  FR: Bulbul ocré [ m ]
นกปรอดภูเขา[nok parøt phūkhao] (n, exp) EN: Mountain Bulbul  FR: Bulbul de McClelland [ m ] ; Bulbul de l’Himalaya [ m ] ; Bulbul à ventre fauve [ m ] ; Bulbul montagnard [ m ]
นกปรอดสีขี้เถ้า[nok parøt sī khīthao] (n, exp) EN: Ashy Bulbul  FR: Bulbul à ailes vertes [ m ]
นกปรอดสีคล้ำใต้คอเหลือง[nok parøt sī khlam tāi khø leūang] (n, exp) EN: Finsch's Bulbul  FR: Bulbul à gorge jaune [ m ]
นกปรอดสีน้ำตาลตาแดง[nok parøt sī nāmtān tā daēng] (n, exp) EN: Red-eyed Bulbul  FR: Bulbul aux yeux rouges [ m ]
นกปรอดสีน้ำตาลตาขาว[nok parøt sī nāmtān tā khāo] (n, exp) EN: Cream-vented Bulbul  FR: Bulbul aux yeux blancs [ m ]
นกปรอดสีไพลใหญ่[nok parøt sī phlai yai] (n, exp) EN: Olive-winged Bulbul  FR: Bulbul aux ailes olive [ m ]
นกปรอดสวน[nok parøt sūan] (n, exp) EN: Streak-eared Bulbul  FR: Bulbul de Blanford [ m ]
นกปรอดเทาหัวขาว[nok parøt thao hūa khāo] (n, exp) EN: White-headed Bulbul  FR: Bulbul à tête blanche [ m ]
นกปรอดทอง[nok parøt thøng] (n, exp) EN: Black-headed Bulbul  FR: Bulbul cap-nègre [ m ]
นกปรอดท้องสีเทา[nok parøt thøng sī thao] (n, exp) EN: Grey-bellied Bulbul  FR: Bulbul à ventre gris [ m ]
นกปรอดจีน[nok prøt Jīn] (n, exp) EN: Light-vented Bulbul ; Chinese Bulbul  FR: Bulbul de Chine [ m ]
นกปรอดเล็กตาขาวหมอบุญส่ง[nok prøt lek tā khāo Mø Bunsong] (n, exp) EN: Grey-eyed Bulbul

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pamper(vt) ปรนเปรอด้วยอาหาร, Syn. greedy, overfeed

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
streak-eared bulbul(n, name, uniq) นกปรอดสวน

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top