Search result for

*บริเวณใกล้เคียง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: บริเวณใกล้เคียง, -บริเวณใกล้เคียง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระตั้วน. ชื่อนกปากขอหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Psittacidae ลักษณะคล้ายนกแก้วแต่ตัวโตกว่า พบในทวีปออสเตรเลียและบริเวณใกล้เคียง เช่น กระตั้วหงอนเหลือง [ Cacatua galerita (Latham) ] กระตั้วดำ [ Probosciger aterrimus (Gmelin) ] .
ภูมิภาคอาณาบริเวณที่มีลักษณะบางอย่างเช่นลักษณะทางธรรมชาติ ทางเศรษฐกิจ ทางวัฒนธรรม ทางการเมือง คล้ายคลึงกันจนสามารถจัดเข้าพวกกันได้ และแตกต่างกับบริเวณใกล้เคียงโดยรอบ.
ลมทะเลน. ลมที่พัดจากทะเลเข้าหาฝั่งในเวลากลางวัน เนื่องจากเวลากลางวันพื้นดินร้อนกว่าพื้นนํ้า ทำให้อากาศที่อยู่เหนือพื้นดินลอยตัวสูงขึ้น อากาศจากทะเลซึ่งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงจึงเข้ามาแทนที่.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
vicinageบริเวณใกล้เคียง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Blood Vessels, Compromiseเส้นเลือดเกิดขึ้นใหม่ในบริเวณใกล้เคียง [การแพทย์]
refrigerationการทำความเย็น, การทำให้สารทำความเย็นเปลี่ยนสถานะเป็นไอ และดูดความร้อนจากบริเวณใกล้เคียง ทำให้อุณหภูมิบริเวณนั้นเย็นลง ใช้ในการถนอมอาหาร การปรับอากาศ  เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
compressionการอัด, ส่วนอัด, 1.การอัด: การทำให้โมเลกุลของอากาศอัดตัวเข้าชิดกัน 2.ส่วนอัด: บริเวณหนึ่งของตัวกลางซึ่งมีความหนาแน่นของโมเลกุลมากกว่าบริเวณใกล้เคียงในขณะที่มีคลื่นเคลื่อนที่อยู่ในตัวกลางนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
rarefactionส่วนขยาย, บริเวณหนึ่งของตัวกลางซึ่งมีความหนาแน่นของโมเลกุลน้อยกว่าบริเวณใกล้เคียงในขณะที่มีคลื่นตามยาวเคลื่อนที่อยู่ในตัวกลางนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They eat everything in the vicinity, so food will be hard to find.พวกเขากินทุกอย่างที่อยู่ใน บริเวณใกล้เคียงเพื่อให้อาหารที่จะยากที่จะหา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Look at the local weather for this vicinity as it stands at this hour.ดูสภาพอากาศในท้องถิ่นสำหรับบริเวณใกล้เคียงนี้มันอยู่ที่เวลานี้ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
That signal left Earth at the speed of light and 26 years later arrived in the vicinity of the star we call Vega.สัญญาณที่เหลือของโลกที่ ความเร็วของแสง และ 26 ปีต่อมา เข้ามาอยู่ในบริเวณใกล้เคียง ของดาวที่เราเรียกว่าเวก้า Contact (1997)
The sewer lines run under this neighborhood, too, Doctor.ท่อระบายน้ำทิ้งของบ้านเขา ก็ไหลผ่านบริเวณใกล้เคียงนี้ด้วย คุณหมอ Saw (2004)
One kidnapper is caught, two are heading for district 103 with the hostage Block nearby roadsจับโจรลักพาตัวได้คนนึงแล้ว อีก 2 คนกำลังมุ่งหน้าไปที่ เขต 130 พร้อมกับตัวประกัน ปิดถนนบริเวณใกล้เคียง Windstruck (2004)
There was a meter maid nearby.มีตำรวจจราจรหญิงที่อยู่บริเวณใกล้เคียง Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Dispatcher: all units in the vicinity of north harney boulevard, ทุกหน่วยรับทราบ บริเวณใกล้เคียง นอร์ท ฮาร์นีย์ บลูเลอวาร์ด Faceless, Nameless (2009)
Architecturally, these buildings could be in one of six neighborhoods.สถาปัตยกรรม ของตึกนี้ อาจเป็น 1 ใน 6 ของบริเวณใกล้เคียง The Plain in the Prodigy (2009)
From people in the general vicinityจากคนที่อยู่บริเวณใกล้เคียง To Keep Us Safe (2010)
All units in the vicinity...ทุกหน่วยในบริเวณใกล้เคียง... Fallen (2010)
All the more reason to keep Ms. Piper in close proximity.ทั้งหมด เหตุผลเพิ่มเติมเพื่อให้ น.ส. ไพเพอร์ในบริเวณใกล้เคียง Drive Angry (2011)
The fireball completely consumed one resident's room and damaged common areas nearby.แรงระเบิดทำให้ห้องพักคนชรา เสียหายอย่างหนักไป 1 ห้อง และบริเวณใกล้เคียงได้รับความเสียหาย Face Off (2011)
Based on my algorithm, the unsubs either live or work in the area.ผู้ต้องสงสัยอาศัยอยู่ หรือทำงาน ในบริเวณใกล้เคียง ตามขั้นตอนวิธีการของผม With Friends Like These (2011)
We have plainclothes searching the radius, boss, we have cellphone interceptors picking up all nearby calls, and we have agents on the roofs, scanning the crowd.เรามีนักสืบนอกเครื่องแบบ ออกหาภายในรัศมีอยู่ค่ะ, หัวหน้า, เรามีเจ้าหน้าที่คอยดักฟัง โทรศัพท์ทุกสายภายในบริเวณใกล้เคียง และเรายังมีเจ้าหน้าที่ประจำ บนหลังคา, สังเกตุการณ์หมู่คน Checkmate (2012)
Garcia, is there a casino in the neighborhood of Penrose and Morningside Avenue?การ์เซีย มีคาซิโน อยู่ในบริเวณใกล้เคียง ถนนเพนโรส กับมอร์นิ่งไซด์มั้ย? Snake Eyes (2012)
All units vicinity Hastings Sub-Station...โปรดทราบทุกหน่วยที่อยู่ใกล้เฮสติงส์บริเวณใกล้เคียง Fast Times (2012)
I put a BOLO out to surrounding agencies.ฉันให้ทุกสำนักงานบริเวณใกล้เคียง\ คอยจับตาดูไว้แล้ว Black Cherry (2012)
(DEVANS RACHEL SPEAKING INDISTINCTLY NEARBY)DEVANS พูดอ้อมแอ้มบริเวณใกล้เคียง) The Call (2013)
There are guards nearby!มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียง The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
No, like we're workin' in the same vicinity.ไม่เหมือนอย่างที่เรากำลัง workin ' ในบริเวณใกล้เคียงกัน. 2 Guns (2013)
Who's that? He's the man in charge of the neighborhood patrol.เขาเป็นคนรับผิดชอบในการลาดตระเวนบริเวณใกล้เคียง Fading Gigolo (2013)
There was an enormous explosion in the vicinity of the West Wing.มีการระเบิดขนาดใหญ่ในบริเวณใกล้เคียงของเวสต์วิงเป็น White House Down (2013)
Any habitable area in the vicinity would be densely populated.ไหนก็ได้ที่มีคนอาศัยอยู่ ในบริเวณใกล้เคียง จะต้องมีประชากรหนาแน่น The Corpse on the Canopy (2013)
But most of the familiar constellations are a mix of entirely unrelated stars, some faint and nearby, others bright and far away.แต่ส่วนมากของกลุ่มดาวที่คุ้นเคย มีส่วนผสมของดาวที่ ไม่เกี่ยวข้องทั้งหมด บางคนเป็นลมและบริเวณใกล้เคียง Sisters of the Sun (2014)
The bowl-shaped depression allowed the animal to distinguish light from shadow to crudely make out objects in its vicinity including those to eat and those that might eat it a tremendous advantage.ภาวะซึมเศร้าชามรูป ได้รับอนุญาตให้สัตว์ที่ จะแยกแสงจากเงา จะหยาบให้ออกวัตถุ ในบริเวณใกล้เคียงของมัน Some of the Things That Molecules Do (2014)
I've always known you were close by.ผมรู้จักคุณอยู่เสมอในบริเวณใกล้เคียง Maleficent (2014)
Captain, Bravo Team in the vicinity of the penthouse.เจ้าหน้าที่ : หัวหน้า บราโว่ทีม ในบริเวณใกล้เคียงของเพนเฮ้าส์ Rise of the Villains: Worse Than a Crime (2015)
Nothing within miles of this place will be left standing. What? Come with us, okay?ไม่มีสิ่งใดในบริเวณใกล้เคียงยังคงอยู่ เดินตาม มีมาเฮลิคอปเตอร์ขึ้นไปบนหลังคา San Andreas Quake (2015)
I took an escape pod, before the ship crash landed on a nearby planet.ฉันเอาฝักหลบหนี ก่อนที่จะตกเรือลงจอดบนดาว เคราะห์ที่อยู่บริเวณใกล้เคียง Star Trek Beyond (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริเวณใกล้เคียง[børiwēn klaikhīeng] (n, exp) EN: vicinage  FR: voisinage [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mistral(n) ลมเหนือที่แห้งและหนาวเย็น, See also: พัดแถบชายฝั่งเมดิเตอร์เรเนียนของฝรั่งเศสและบริเวณใกล้เคียง
neighborhood(n) บริเวณใกล้เคียง, See also: ละแวกบ้าน, บ้านใกล้เรือนเคียง, แถวบ้าน, Syn. locality, proximity, vicinity
vicinage(n) บริเวณใกล้เคียง, See also: เขตใกล้เคียง, Syn. nearness, neighborhood
vicinity(n) บริเวณใกล้เคียง, Syn. neighborhood

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
local terminalเครื่องปลายทางระยะใกล้หมายถึงเครื่องปลายทางที่มีสายเชื่อมต่อกับตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ มักจะอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกัน
mistral(มิส'เทริล, มิสทราล') n. ลมเหนือที่หนาวและแห้งในภาคใต้ของฝรั่งเศสและบริเวณใกล้เคียง
presence(เพรซ'เซินซฺ) n. การมีอยู่, การเข้าร่วม, การปรากฎ, บริเวณใกล้เคียง, การอยู่ต่อหน้า, กริยาท่าทาง, บุคคล, ภูติผีปีศาจ, สิ่งศักดิ์สิทธิ์
vicinity(วิซิน'นิที) n. บริเวณใกล้เคียง, ความใกล้เคียง, จำนวนใกล้เคียง, Syn. proximity

English-Thai: Nontri Dictionary
vicinity(n) บริเวณใกล้เคียง, ความใกล้เคียง

German-Thai: Longdo Dictionary
Nähe(n) |die, nur Sing.| ความใกล้, บริเวณใกล้เคียง เช่น in der Nähe von der Post

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top