ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*บนรถ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: บนรถ, -บนรถ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
นายตรวจผู้ตรวจตั๋วบนรถเมล์หรือรถไฟเป็นต้น.
รเถสภะน. กษัตริย์ผู้องอาจบนรถรบ, จอมพลรถรบ.
สายสูบน. สายส่งน้ำทำด้วยวัสดุทนไฟ ปลายสายทั้ง ๒ ข้างมีข้อต่อสำหรับต่อกับถังน้ำบนรถหรือต่อกับหัวประตูน้ำดับเพลิง อีกข้างหนึ่งสวมเข้ากับหัวฉีดน้ำ, ถ้าใช้ในการชลประทาน หรือส่งน้ำให้ประชาชนใช้ เรียกว่า สายสูบส่งน้ำ, ถ้าใช้ในการดับเพลิง เรียกว่า สายสูบส่งน้ำดับเพลิง
สายสูบสายที่ทำด้วยสารสังเคราะห์ ปลายสายทั้ง ๒ ข้างมีข้อต่อสำหรับต่อกับถังบนรถ อีกข้างหนึ่งจุ่มลงในของเหลวหรือสิ่งปฏิกูลแล้วสูบขึ้นมา.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Leave my kit on the bus, 'cause I'm not staying in your jail.ปล่อยให้ชุดของฉันบนรถ, 'ทำให้ฉันไม่ได้อยู่ในคุกของค? In the Name of the Father (1993)
[ Screaming ] Hey.! Hey.!พวกเขาควรจะอยู่บนรถ Schindler's List (1993)
Hands on the car!วางมือบนรถ ! Squeeze (1993)
Is the lorry in case someone hits back?แกคงหดอยู่บนรถ ถ้าฉันซัดแกใช่ไหม The Great Dictator (1940)
There were six cars on the train. She saw it through the last two.มีหกคันบนรถไฟ เธอเห็นมันผ่านช่วงสอง 12 Angry Men (1957)
I've been shaken up in this train nearly ten hours now.โยกเยกอยู่บนรถไฟนี่ เกือบสิบชั่วโมงแล้วนะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Picture yourself on a train in a stationภาพตัวเองบนรถไฟในสถานี Yellow Submarine (1968)
Come in on the train.มาในบนรถไฟ Mad Max (1979)
Nothing come in on the train except a couple of crates and a... coffin.ไม่มีอะไรมาบนรถไฟ ยกเว้นคู่ของลังไม้และเป็น โลง Mad Max (1979)
So get up on that wagon.ดังนั้นขึ้นไปบนรถโกดัง The Blues Brothers (1980)
You! On the motorcycle!คุณ บนรถจักรยานยนต์ The Blues Brothers (1980)
Put it on the truck.เอาไปไว้บนรถบรรทุก. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
You hear me? You put your hands on the car.คุณได้ยินไหม คุณใส่มือบนรถ First Blood (1982)
Are you gonna put your hands on that car?คุณจะใส่มือบนรถไหม First Blood (1982)
I got on this tour bus run by this guy, Tommy Chen.ผมขึ้นไปบนรถทัวร์ ไปกับทอมมี่ เชน Punchline (1988)
All right, stupid, put your hands up and get in the trunk.เอาล่ะ ยกมือขึ้นและขึ้นไปบนรถ Field of Dreams (1989)
Pissed that he made such lousy money... pissed that my kid brother Michael was in a wheelchair.อารมณ์เสียที่เขาได้เงินน้อย อารมณ์เสียที่น้องชายผม ไมเคิล นั่งแหง่กอยู่บนรถเข็น Goodfellas (1990)
Today on the bus there was this adorable couple.บนรถเมล์วันนี้ เห็นคู่รักนั่งจู๋จี๋กัน As Good as It Gets (1997)
We'll drink cheap beer... we'll ride on the roller coaster till we throw up.โลดแล่นไปบนรถไฟเหาะ จนอ้วกออกมา Titanic (1997)
In the heart of London, on a train in the middle of the country on the edge of a giant volcano in the biggest church in the world counting the columns and staring up at the crucifixesใจกลางของลอนดอนบ้าง บนรถไฟสายผ่านกลางประเทศบ้าง ไม่ก็ที่ขอบภูเขาไฟยักษ์ ในโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก The Legend of 1900 (1998)
What, you hit your head on that train?หัวนายกระแทกบนรถไฟเหรอ Unbreakable (2000)
I didn't say anything.ฟังนะ เรารู้ดีว่าเกิดอะไรขึ้นบนรถนั่น Rock Star (2001)
It's true then, what they're saying on the train.เป็นความจริง ที่เขาลือกันบนรถไฟ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
My call, Tina's already on a bus to Metropolis.ให้ฉันเดาบ้าง ตอนนี้ทีน่าน่าจะอยู่บนรถบัสมุ่งไปเมโทรโพลิสแล้ว X-Ray (2001)
It's on the train... where you found me.บนรถไฟ... ที่ที่คุณเจอฉัน Resident Evil (2002)
We got a hit on the truck at the Bonaventure.เราได้ตีบนรถบรรทุกที่บองอะวอง Showtime (2002)
I left my umbrella on the train.ฉันลืมร่มไว้บนรถไฟ Yomigaeri (2002)
Just don't light that shit in my car, all right?โอเค ถ้างั้นมึงก็อย่ามา เผาไรบนรถกู เข้าใจ๊? 11:14 (2003)
There's a person in this ambulance... and she's dead... and I think you're the reason why.มีคนอยู่บนรถ... และก็ตายแล้วด้วย... และชั้นคิดว่าพวกแกเป็นคนทำ. 11:14 (2003)
We got a suspect over in the car.เราได้ผู้ต้องสงสัยอยู่บนรถแน่ะครับ. 11:14 (2003)
He's over in the car.เค้าอยู่บนรถ. 11:14 (2003)
I should really stay in the ambulance because of this.ชั้นน่าจะอยู่บนรถเพราะแผลนี่มากกว่านะคะ. 11:14 (2003)
Not in your car again. It's too small.ไม่เอาบนรถแล้วนะ แคบเกินอ่ะ. 11:14 (2003)
The person who fatally poisoned two children on the subway was none other than their 32-year old motherมีคนพบศพเด็กสองคนถูกวางยา /Nบนรถไฟใต้ดิน ไม่มีใครอยู่ในเหตุการณ์นอกจากแม่วัย สามสิบสองปี Uninvited (2003)
Then just make it that night.ฉันงีบหลับบนรถไฟประจำเลยหล่ะ Something About 1% (2003)
All power sources on core induction bus.ทั้งหมดแหล่งพลังงาน บนรถบัสเหนี่ยวนำหลัก Contact (1997)
- Get everybody on the truck and out.- รับทุกคนบนรถบรรทุกและออกจาก Dante's Peak (1997)
They were spotted on the train. Keep your rifles at the ready.มีคนเห็นพวกมันบนรถไฟ เตรียมปืนให้พร้อม Around the World in 80 Days (2004)
Bourne's on the tram.- บอร์นต้องอยู่บนรถราง The Bourne Supremacy (2004)
- I don't think he's on the tram.- ผมไม่คิดว่าเขาจะอยู่บนรถนะ บอร์นต้องอยู่บนรถแน่ The Bourne Supremacy (2004)
They are not on the tram.- พวกเขาไม่ได้อยู่บนรถแล้ว - แค่คนๆ เดียวเนี่ยนะ! The Bourne Supremacy (2004)
You killed Marie... the minute you climbed into her car.นายแหละที่ฆ่ามารี... ตั้งแต่ที่นายขึ้นไปบนรถเธอ The Bourne Supremacy (2004)
- Yes, get back in the truck.- ใช่ กลัีบขึ้นไปบนรถ Crash (2004)
I might run into another angel on the trainไม่แน่นะ ฉันอาจจะเจอ นางฟ้าคนใหม่บนรถเที่ยวนี้ก็ได้ Spygirl (2004)
Look, I told you, you've got cockroaches in your truck.ดู ฉันบอกแล้วไง แกมีแมลงสาบอยู่บนรถบรรทุก Hotel Rwanda (2004)
I have learned that the traitor Rusesabagina's cockroaches are on a truck.ได้ยินมาว่าแมลงสาบ ของ รูสซาบาจิน่า พวกมันอยู่บนรถ Hotel Rwanda (2004)
Who's likeฉันชอบผู้หญิงคนที่อ่าน หนังสือบนรถไฟคนนั้น Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Oh, no! I left our uniforms on the train!ตายแล้ว ฉันลืมชุดไว้บนรถไฟ Swing Girls (2004)
- I'll eat on the train.- ฉันจะกินบนรถไฟ Tabula Rasa (2004)
Come on, you know the routine. Put your hands on the car.เร็วๆเข้าน่า นายก็รู้หน้าที่ เอามือของนายวางไว้บนรถ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บนรถ[bon rot] (n, exp) EN: aboard (a motor vehicle)  FR: à bord (d'un véhicule) ; en voiture

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
busload(n) ผู้โดยสารจำนวนมากบนรถโดยสาร
hayride(n) การนั่งบนรถบรรทุกหญ้าแห้งในตอนเย็นๆ อย่างสนุกสนาน
porter(n) พนักงานบนรถไฟ
croggy(sl) ที่นั่งหลังคนขับบนรถจักรยานหรือมอเตอร์ไซด์
window licker(sl) คนที่ทำตัวแปลก (มักใช้กับคนที่นั่งข้างๆ บนรถเมล์)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aboard(อะบอร์ด') adv. , prep. บนเรือ, บนเครื่องบิน, บนรถ, ไปทางข้าง, Syn. on board, on aboard
accommodation(อะคอมโมเด' เชิน) n. การปรับตัว, การต้อนรับ, การปรองดอง, สิงที่อำนวยความต้องการหรือความสะดวก. -accommodations n. ที่พัก, อาหารและที่พัก, ที่นั่งที่นอนบนรถไฟ, เงินยืม, ความพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่น, Syn. adaptation, convenie
trolley(ทรอล'ลี) n. รถเข็น, รถลาก, รถโยกบนรางหรือทางรถไฟ, รถบรรทุกหินบนราง, รถขนแร่, สาลี่ลำเลียงหนังสือหรืออาหาร. vt., vi. ขนส่งบนรถดังกล่าว, Syn. trolley car, truck

English-Thai: Nontri Dictionary
aboard(adv, pre) บนเรือ, บนรถ, บนรถไฟ, บนเครื่องบิน

French-Thai: Longdo Dictionary
monter(vi, vt) ขึ้น เช่น On va monter dans le bus. = พวกเราจะขึ้นไปบนรถ L'ascenceur est en train de monter. = ลิฟท์กำลังขึ้นมา L'action de Shin Corp. monte depuis une semaine. = หุ้นของกลุ่มชินวัตน์ขึ้นมาได้อาทิตย์หนึ่งแล้ว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top