ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*นาโต*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นาโต, -นาโต-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นาโต(n) NATO, See also: North Atlantic Treaty Organization, Syn. องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Major Non-NATO Allyพันธมิตรหลักนอกสนธิสัญญานาโต [การทูต]
North Atlanitc Treaty Organizationองค์การนาโต้ หรือองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ ซึ่งได้ลงนามกันเมื่อวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 1949 ประเทศสมาชิกขณะเริ่มตั้งองค์การครั้งแรก ได้แก่ ประเทศเบลเยี่ยม แคนาดา เดนมาร์ก ฝรั่งเศส ไอซ์แลนด์ อิตาลี ลักแซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด์ นอร์เวย์ ปอร์ตุเกส อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา ต่อมาประเทศกรีซและตรุกีได้เข้าร่วมเป็นภาคีของสนธิสัญญาเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1952 และเยอรมนีตะวันตก ( ในขณะนั้น) เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1955 สนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือเริ่มมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ค.ศ. 1949ในภาคอารัมภบทของสนธิสัญญา ประเทศภาคีได้ยืนยันเจตนาและความปรารถนาของตน ที่จะอยู่ร่วมกันโดยสันติกับประเทศและรัฐบาลทั้งหลาย ที่จะปกป้องคุ้มครองเสรีภาพมรดกร่วม และอารยธรรมของประเทศสมาชิกทั้งมวล ซึ่งต่างยึดมั่นในหลักการของระบอบประชาธิปไตย เสรีภาพส่วนบุคคลหลักนิติธรรม ตลอดจนจะใช้ความพยายามร่วมกันเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันเพื่อป้องกันประเทศ และเพื่อธำรงรักษาไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงในสนธิสัญญาดังกล่าว บทบัญญัติที่สำคัญที่สุดคือข้อ 5 ซึ่งระบุว่า ประเทศภาคีสนธิสัญญาทั้งหลายต่างเห็นพ้องต้องกันว่า หากประเทศภาคีหนึ่งใดหรือมากกว่านั้น ในทวีปยุโรปหรือในอเมริกาเหนือ ถูกโจมตีด้วยกำลังอาวุธ จักถือว่าเป็นการโจมตีต่อประเทศภาคีทั้งหมด ฉะนั้น ประเทศภาคีจึงตกลงกันว่า หากมีการโจมตีด้วยกำลังอาวุธเช่นนั้นเกิดขึ้นจริง ประเทศภาคีแต่ละแห่งซึ่งจะใช้สิทธิในการป้องกันตนโดยลำพังหรือร่วมกัน อันเป็นที่รับรองตามข้อ 51 ของกฎบัตรสหประชาชาติ จะเข้าช่วยเหลือประเทศภาคีแห่งนั้นหรือหลายประเทศซึ่งถูกโจมตีด้วยกำลัง อาวุธในทันทีองค์กรสำคัญที่สุดในองค์การนาโต้เรียกว่า คณะมนตรี (Council) ประกอบด้วยผู้แทนจากประเทศภาคีสนธิสัญญานาโต้ คณะมนตรีนี้จะจัดตั้งองค์กรย่อยอื่น ๆ หลายแห่ง รวมทั้งกองบัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายสัมพันธมิตรภาคพื้นยุโรปและภาคพื้น แอตแลนติก สำนักงานใหญ่ขององค์การนาโต้ตั้งอยู่ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส [การทูต]
Regional Organizationsคือองค์การส่วนภูมิภาค ในเรื่องนี้ ข้อ 51 ของกฎบัตรสหประชาชาติได้บัญญัติไว้ว่า ?ไม่มีข้อความใดในกฎบัตรฉบับปัจจุบัน อันจักริดรอนสิทธิประจำตัวในการป้องกันตนเองโดยลำพังหรือโดยร่วมกัน หากการโจมตีโดยกำลังอาวุธบังเกิดแก่สมาชิกของสหประชาชาติ จนกว่าคณะมนตรีความมั่นคงจะได้ดำเนินมาตรการที่จำเป็น เพื่อธำรงไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ มาตรการที่สมาชิกได้ดำเนินไปในการใช้สิทธิป้องกันตนเองนี้ จักต้องรายงานให้คณะมนตรีความมั่นคงทราบโดยทันที และจักไม่กระทบกระเทือนอำนาจและความรับผิดชอบของคณะมนตรีความมั่นคงภายใต้กฎ บัตรฉบับปัจจุบันแต่ทางหนึ่งทางใด ในอันที่จักดำเนินการเช่นที่เห็นจำเป็น เพื่อธำรงไว้หรือสถาปนากลับคืนมา ซึ่งสันติภาพความมั่นคงระหว่างประเทศ?จะเห็นได้ว่า ประเทศต่าง ๆ ที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคเดียวกันมักจะทำข้อตกลงกันในส่วนภูมิภาค โดยอาศัยสนธิสัญญา และโดยที่อาศัยอยู่ในเขตภูมิศาสตร์ใกล้เคียงกัน ( Geographical Propinquity ) หรือมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด และมีวัตถุประสงค์ที่จะอำนวยความร่วมมือและความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเมืององค์การส่วนภูมิภาคแห่งหนึ่งที่พอจะหยิบยก มาเป็นตัวอย่างได้ คือ องค์การสนธิสัญญาป้องกันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEATO) ซึ่งบัดนี้ได้ยุบเลิกไปแล้วเพราะหมดความจำเป็น องค์การรัฐอเมริกัน (Organization of American States-OAS) องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ หรือนาโต้ (NATO) องค์การร่วมมือระหว่างออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และสหรัฐอเมริกา (ANZUS) เป็นต้น องค์การภูมิภาคเหล่านี้ตั้งขึ้นโดยอาศัยข้อ 51 ของกฎบัตร สหประชาชาติ ซึ่งกล่าวถึงสิทธิของประเทศสมาชิกที่จะทำการป้องกันตนเองโดนลำพังหรือโดย ร่วมกัน หากถูกโจมตีด้วยกำลังอาวุธ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Ooh. Renato's skipping school.- เรนาโต้จะโดดเรียน Malèna (2000)
- No, Renato, I love only you!ไม่เรนาโต้ฉันรักคุณคนเดียว Malèna (2000)
Renato, you've got the biggest gun in the West!เรนาโต้ปืนของคุณใหญ่ที่สุดในตะวันตก Malèna (2000)
Renato, get up. It's late.เรนาโต้ลุกเร็วสายแล้ว Malèna (2000)
- Amoroso Renato.- อาโมโรโซ่เรนาโต้ Malèna (2000)
Renato, wait here for me.เรนาโต้รอพ่ออยู่นี่นะ Malèna (2000)
I should sign "a friend", like all anonymous letters, but my name is Renato.ผมควรลงท้ายว่า"จากเพื่อน"... เหมือนในจดหมายนิรนาม แต่ผมชื่อเรนาโต้ Malèna (2000)
- Count Anatoly- เค้าท์อนาโตลี Anastasia (1997)
See, Anatoli here has a nose for trouble.-แหม ลางสังหรณ์ของเจ้าอนาโตมีแม่นซะด้วย The Chronicles of Riddick (2004)
You know, Anatoli's got a nose for trouble... and he thinks trouble follows you here.บอกแล้วว่าอนาโตลี่สังหรณ์แม่น มันตะหงิดว่า ความซวยไล่หลังพวกเจ้ามา The Chronicles of Riddick (2004)
Take a look. Because Anatoli says so?-เชื่อเจ้าอนาโตลีเหรอ The Chronicles of Riddick (2004)
Previously on "Grey's Anatomy"..."เกรย์ อนาโตมี่" ความเดิมตอนที่แล้ว... A Change Is Gonna Come (2007)
Previously on "Grey's Anatomy"... this is the best breakup ever.เกรยส์ อนาโตมี ความเดิมตอนที่แล้ว นี่เป็นการเลิกกันที่ดีที่สุด The Heart of the Matter (2007)
The former commander of NATO...อดีต ผบ. ชาติพันธมิตรแห่งนาโต้... Pilot (2007)
General Stanfield, the former allied commander of NATO--พลเอกสแตนฟิลด์ อดีต ผบ.ชาติพันธมิตรแห่งนาโต้ Pilot (2007)
Stanfield, the general. The general, Stanfield, the NATO guy.สแตนฟิลด์ นายพล คนจากนาโต้ Pilot (2007)
Sir, I'd like you to meet Mr. Inamoto and Mr. Waturi.นายท่าน, ผมอยากให้คุณรู้จักกับ คุณอินาโตโม และคุณวาทูริ Awake (2007)
Yes, Minato Theater?ใช่ โรงหนังมินาโตะ Departures (2008)
NATO and ECA and those places.นาโตและ ECA และสถานที่เหล่านั้น Revolutionary Road (2008)
But at MARS Industries, and with the help of a little NATO funding, we discovered how to program them to do almost anything.แต่ที่มาร์ส อินดัสทรี่ส์ และด้วยเงินสนับสนุนน้อยนิดของนาโต้ เราค้นพบวิธีควบคุมให้มันทำได้เกือบทุกอย่าง G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Weapons case on the move. ETA 2 minutes to NATO team.อาวุธถูกขนย้าย อีก 2 นาทีถึงมือทีมนาโต้ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
All right, listen up. NATO wants the best of the best.เอาล่ะฟังทางนี้ นาโต้ต้องการสุดยอดฝีมือ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
General Hawk. Afghanistan, NATO forward command.นายพลฮอว์ด อัฟกานิฐาน นาโต้ หน่วยรบแนวรุก G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
10 years setting this up, wringing money out of NATO, this was supposed to be the easy part.\10 ปีกับการสร้างเรื่องพวกนี้ วิธีดึงเงินออกมาจาก นาโต้ นี้เป็นส่วนที่ง่ายที่สุดแล้ว G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
It had to be NATO's fault!มันจะเป็นความผิดผลาดของ นาโต้ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
- From NATO, sir.- จากนาโต คะ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
So, McCullen uses NATO to fund his RD and then he steals the warheads back.งั้น, แม็คคัลเลนหลอก นาโต้ให้ออกทุนวิจัย แล้ว เขาก็ขโมยหัวรบกลับไป G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Last month, they held down one of their teammates, shaved off his eyebrows... just because he watched Grey's Anatomy.เดือนก่อน พวกมันจับเด็กคนนึงโกนขนคิ้ว แค่เพราะเขาดู เกรย์ อนาโตมี่ Pilot (2009)
Previously on "grey's anatomy"...เรื่องราวก่อนหน้านี้ใน เกรย์ส อนาโตมี่ Blink (2010)
Then set up a meeting with Lenny and Otto.งั้นจะนัดพูดคุยกับเลนนี่ อนาโต้ June Wedding (2010)
I tell you, this is my new Grey's Anatomy.บอกได้เลย นี่ เกรย์ส อานาโตมี่ เรื่องใหม่ของฉัน The Lunar Excitation (2010)
I have been a NATO-liaison to the White House for three years.ตอนนี้ผมเป็นนายทหารของนาโต้ ประจำทำเนียบขาว พันเอก โทมัส เอ็ดเวิร์ด Salt (2010)
The other new officer.ปลอมเป็นนายทหารนาโต้ Salt (2010)
In order to get past their checkpoints, you'll be impersonating General Anatoly Fedorov.เพื่อที่จะผ่านจุดตรวจ คุณจะต้องเป็น นายพล อนาโตลี เฟโดรอฟ Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
The NATO guy?คนของนาโต้นะเหรอ? X-Men: First Class (2011)
This satellite is shared by NATO but operated by your N.S.A.นาโต้ให้ใช้ดาวเทียมดวงนี้ แต่สภาความมั่นคงฯของคุณควบคุมมัน The Beginning of the End (2011)
THREE MONTHS AGO, YOU LOST THE COMPUTER DRIVE CONTAINING THE IDENTITYสามเดือนก่อนคุณทำฮาร์ดดิสคอมพิวเตอร์หาย ข้างในนั้นมีตัวตนบังหน้าของสายลับนาโต้เกือบทุกคน Skyfall (2012)
But we're a NATO early warning station.แต่ว่า เราอยู่ที่ สถานีเตือนภัยล่วงหน้า ของ นาโต้ Captain (2012)
Give me something I can take to NATO command.ให้อะไรฉัน ซักอย่างซิ ฉันจะได้บอกอะไร ศูนย์นาโต้ได้ Captain (2012)
Command, this is NATO listening post, Sainte Marina.ศูนย์ฯ นี่คือ สถานที่เผ้าฟัง นาโต้ ที่ชายฝั่ง เซนต์มาเรีย Captain (2012)
We have commandeered the NATO early warning station on the island of Sainte Marina.เรามีพวกนาโต้ที่สถานีเตือนภัย บนเกาะในเซนต์มารีน่า Captain (2012)
Kowalski, we... we know you don't care about things like this, but, uh, for your information, this delay is not gonna be long enough for you to break Anatoly Solovyev's spacewalking record.โควาลสกี้ เรารู้ว่าคุณไม่สนใจเรื่องพวกนี้ แต่บอกให้คุณรู้ว่า ความล่าช้านี้ไม่นานหรอก จะทำให้คุณทำลายสถิติท่องอวกาศ ของอนาโตลี โซโลเยฟ Gravity (2013)
The bad news is, I'm gonna be about ten minutes short of breakin' Anatoly's record, and I...ข่าวร้ายก็คือผมยังขาดเวลาอีก 10 นาที ถึงจะทำลายสถิติของอนาโตลีได้ และผม.. Gravity (2013)
Call Anatoly and tell him he's been bumped.โทรไปหาอนาโตลี บอกเขาว่านายตกกระป๋องแล้ว Gravity (2013)
To Anatoly. Na zdorovje.แด่อนาโตลี ชนแก้ว Gravity (2013)
We were both stationed in Italy. I was army, she was NATO staff.เราเคยร่วมงานกันที่อิตาลี่ ผมทำงานในกองทัพ ส่วนเธอเป็นเจ้าหน้าที่นาโต้ Coquilles (2013)
Should we alert NATO?เราควรจะเตือนนาโต้ไหม? 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
This is Anatol Stolnavic.นี่อนาโต สโตนาวิช 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
Anatol, this is my third message.-อนาโต ผมฝากข้อความมาสามครั้งแล้ว 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
the real one and the television show.อย่าง เกรย์ อนาโตมี่ น่ะสิ For Whom the Bell Tolls (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนาโตเลีย = อานาโตเลีย[Anātōlīa = Ānātōlīa] (n, prop) EN: Anatolia  FR: Anatolie [ f ]
นาโต[Nātō] (org) EN: NATO  FR: OTAN

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
NATO(abbr) องค์การนาโต้ (คำย่อ North Atlantic Treaty Organization), Syn. Nato
Nato(abbr) องค์การนาโต้ (คำย่อ North Atlantic Treaty Organization), Syn. NATO
North Atlantic Treaty Organization(n) องค์การนาโต้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
airing(แอ' ริง) n. การตาก, การสนทนาโต้แย้ง (ข้อ คิดเห็น, ข้อเสนอ) , การเดินหรือขับรถในที่โล่งแจ้ง
allies(แอล' ไลซ, อะไลซ') n. พหูพจน์ของ ally, พันธมิตร -Allies ชาติพันธมิตร, สมาชิกสนธิสัญญานาโต้ (NATO)
genie(จีนี) ย่อมาจาก General Electric Network for Information Exchange เป็นบริการตามสายซึ่งจัดไว้สำหรับการคัดลอกโปรแกรม การเล่นเกม การอภิปรายปัญหาแบบรายการสัมนาโต๊ะกลมไว้ให้ แต่ไม่ฟรี จีนีมีขนาดหรือมีสมรรถนะต่ำกว่า Compuserve แต่ก็มีค่าบริการถูกกว่า ดู Compuserve, internet และ network ประกอบ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top