| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นามธรรม, -นามธรรม- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | นามธรรม | (n) abstract, Ant. รูปธรรม, Example: ความดีความชั่วเป็นนามธรรมจับต้องไม่ได้, Thai Definition: สิ่งที่ไม่สามารถรับรู้ได้ด้วยตา หู จมูก ลิ้น และสัมผัส, ความไม่มีรูป, ความไม่มีตัวตน, การจับต้องไม่ได้ |
| |
| | นามธรรม | (นามมะทำ) น. สิ่งที่ไม่มีรูป คือ รู้ไม่ได้ทางตา หู จมูก ลิ้น กาย รู้ได้เฉพาะทางใจเท่านั้น, คู่กับ รูปธรรม. | | รูปธรรมนามธรรม | (-นามมะทำ) น. ลักษณะที่เป็นเองอย่างนั้นตามธรรมชาติ (ใช้แก่รูปร่างหน้าตาของคน) เช่น หน้าตาสวยหรือไม่สวยก็เป็นเรื่องของรูปธรรมนามธรรม. | | ค่า | น. มูลค่าหรือราคาของสิ่งใด ๆ ทั้งที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม ที่มีประโยชน์ในทางใช้สอย แลกเปลี่ยน หรือทางจิตใจเป็นต้น บางอย่างก็ประเมินเป็นเงินได้ บางอย่างก็ประเมินเป็นเงินไม่ได้ เช่น ทองคำเป็นของมีค่า เวลามีค่ามาก | | ถวาย | ให้, มอบให้, (ใช้แก่สมเด็จเจ้าฟ้าลงมาจนถึงหม่อมเจ้า), ให้สิ่งที่เป็นนามธรรมแก่พระมหากษัตริย์และเจ้านาย เช่น ถวายพระพร ถวายชีวิต. | | ธรรมา-ธิษฐาน | (ทำมาทิดถาน, ทำมาทิดสะถาน) ว. มีธรรมเป็นที่ตั้ง ที่ยกหลักธรรมหรือสิ่งที่เป็นนามธรรมล้วน ๆ ขึ้นมาอ้างหรืออธิบาย, คู่กับ บุคลาธิษฐาน. | | ธรรม ๒ | คำประกอบท้ายคำที่เป็นนามธรรม เมื่อประกอบแล้วมีความหมายไม่ต่างไปจากคำศัพท์เดิม เช่น วัฒนธรรม อารยธรรม. | | บุคคลวัต | (บุกคนละ-) น. กลวิธีการประพันธ์ที่สมมุติสิ่งไม่มีชีวิต ความคิด นามธรรม หรือสัตว์ให้มีสติปัญญา อารมณ์ หรือกิริยาอาการเยี่ยงมนุษย์. | | รับ | ก. ยื่นมือออกถือเอาสิ่งของที่ผู้อื่นส่งให้ เช่น รับของ รับเงิน, ถือเอาสิ่งของที่ผู้อื่นส่งมาให้ เช่น รับจดหมาย รับพัสดุภัณฑ์, ไปพบ ณ ที่ที่กำหนดเพื่ออำนวยความสะดวกหรือพาไปสู่ที่พัก, ต้อนรับ, เช่น ฉันไปรับเพื่อนที่ดอนเมือง ประชาชนไปรับนายกรัฐมนตรีกลับจากต่างประเทศ, โดยปริยายใช้แก่นามธรรมก็ได้ เช่น รับศีล รับพร | | รูปธรรม | (รูบปะทำ) น. สิ่งที่รู้ได้ทางตา หู จมูก ลิ้น กาย อันได้แก่ รูป เสียง กลิ่น รส และสิ่งที่สามารถสัมผัสได้ด้วยกาย, คู่กับ นามธรรม คือสิ่งที่รู้ได้เฉพาะทางใจเท่านั้น | | วัตถุนิยม | การให้คุณค่าแก่สิ่งที่เป็นรูปธรรมมากกว่าสิ่งที่เป็นนามธรรม, สสารนิยม ก็ว่า. | | สร้าง ๑ | (ส้าง) ก. เนรมิต, บันดาลให้มีให้เป็นขึ้นด้วยฤทธิ์อำนาจ, เช่น พระพรหมสร้างโลก, ทำให้มีให้เป็นขึ้นด้วยวิธีต่าง ๆ กัน (ใช้ทั้งทางรูปธรรมและนามธรรม) เช่น สร้างบ้าน สร้างเมือง สร้างศัตรู สร้างชื่อเสียง. | | สร้างสรรค์ | ก. สร้างให้มีให้เป็นขึ้น (มักใช้ทางนามธรรม) เช่น สร้างสรรค์ความสุขความเจริญให้แก่สังคม. | | อรูป, อรูป- | ที่เป็นนามธรรม. |
| | | | It's too abstract. | เป็นนามธรรม Swimming Pool (2003) | | We must stop wasting money on pie-in-the-sky abstractions and spend it on practical, measurable ways to improve the lives of the people who are paying. | เราต้องหยุดการสูญเสียเงินใน การนามธรรมพายในท้องฟ้า และใช้มันในทาง ปฏิบัติวิธีที่สามารถวัดได้ เพื่อปรับปรุงคุณภาพ ชีวิตของผู้คนที่จะจ่ายเงิน Contact (1997) | | And they taught us that art is subjective. | และเค้าสอนเราว่าศิลปะเป็นเรื่องของนามธรรมหน่ะ Art Isn't Easy (2007) | | Apparently, miracles are subjective. | ปรากฎว่าปาฏิหาริย์มันเป็นเรื่องของนามธรรม The British Invasion (2007) | | Subject made the leap from rote memorization to a grasp of abstract theory. | เรื่องที่ทำให้ก้าวกระโดดจากการท่องจำ ที่จะเข้าใจในทฤษฎีที่เป็นนามธรรม Sex Trek: Charly XXX (2007) | | More abstract than the ones he did a couple of months ago. | นามธรรมมากขึ้นกว่าคนที่เขาทำ สองสามเดือนที่ผ่านมา Sex Trek: Charly XXX (2007) | | That's too abstract. | นั่นมันเป็นนามธรรมเกินไป Ghosts (2008) | | All this abstraction looks the same to me. | รูปนามธรรมพวกนี้ดูเหมือนกันไปหมด A Pretty Girl in a Leotard (2009) | | That's a little abstract. What's the target? | มันเป็นนามธรรมนิดหน่อย เป้าคือเท่าไหร่? Up in the Air (2009) | | I know that look. You're up to no good. Good is subjective, | ฉันรู้สายตาแบบนั้น เธอกำลังคิดทำอะไรไม่ดี ดีเป็นแค่นามธรรม You've Got Yale! (2009) | | It's a number, Dr. simcoe... an abstract object. | มันเป็นจำนวนตัวเลข ดร.ซิมคอร์ เป็นสิ่งเชิงนามธรรม Revelation Zero: Part 1 (2010) | | Or is it just an abstraction, something we humans created to keep our civilizations running? | หรือจะเป็นเพียงนามธรรม, สิ่งที่มนุษย์เราสร้างขึ้น เพื่อให้อารยธรรมของเราทำงาน? Does Time Really Exist? (2011) | | Um, listen, I have sort of an abstract computer question. | เอ่อ ฟังนะ ฉันมีคำถามนามธรรม\ เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์นิดหน่อยน่ะ Stolen Kisses (2012) | | That's about as abstract as a brick wall. | แบบนามธรรม คล้ายๆกับกำแพงอิฐน่ะหรอ Stolen Kisses (2012) | | Nicholas didn't just do abstract art. | นิโคลัสไม่ได้ ทำแค่ศิลปะแบบนามธรรม Worth (2012) | | They say power is a matter of perception. | ว่ากันว่า อำนาจเป็นเรื่องนามธรรม Pizza Box (2013) | | Now, most proto-Elamite is abstract, but I was able to decipher one phrase from Metatron's footnotes. | ที่นี่ โปรโตอิลาไมต์ส่วนใหญ่เป็นนามธรรม แต่ผมถอดความได้ วลีหนึ่งจากหมายเหตุของเมตาตรอน Heaven Can't Wait (2013) | | - We're abstracting. | - เราอยู่ในความคิดแบบนามธรรม Inside Out (2015) | | It always seems a bit abstract, doesn't it, other people dying? | มันดูเป็นเรื่องนามธรรมใ่ช่มั้ย คนอื่นๆที่กำลังจะตายละ? Battle of the Bastards (2016) | | Now these three abstractions connect every single human being on Earth. | สามนามธรรมนี้เชื่อมต่อมนุษย์ทุกคนบนโลก Collateral Beauty (2016) | | And he's writing letters to abstractions which makes no sense. | และเขาเขียนจดหมายหาสิ่งที่เป็นนามธรรม ซึ่งไม่มีสติเลย Collateral Beauty (2016) | | So, what if we just go into his reality and we get those abstractions to answer him? | แล้วถ้าเราเข้าไปในเล่นในความคิดเขา และหานามธรรมเหล่านั้นมาตอบคำถามเขาล่ะ Collateral Beauty (2016) | | The three abstractions. | นามธรรมสามสิ่ง Collateral Beauty (2016) |
| | นามธรรม | [manōthat nāmmatham] (n, exp) EN: abstract concept FR: concept abstrait [ m ] | | นามธรรม | [nāmmatham] (n) EN: abstract ; intangibles FR: abstraction [ f ] ; abstrait [ m ] | | นามธรรม | [nāmmatham] (adj) EN: abstract ; intangibles FR: abstrait ; intangible | | ผีเสื้อเหลืองหนามธรรมดา | [phīseūa leūang nām thammadā] (n, exp) EN: Common Nawab | | อย่างนามธรรม | [yāng nāmmatham] (adv) FR: abstractivement (vx) |
| | abstract | (adj) ที่เป็นนามธรรม, Syn. ideal, conceptual | | abstraction | (n) นามธรรม, Syn. idea, concept | | embody | (vt) ทำให้สิ่งที่เป็นนามธรรมเป็นรูปเป็นร่างขึ้น, Syn. incarnate, personify | | ideal | (adj) ซึ่งอยู่ในความคิด, See also: ซึ่งไม่มีตัวตน, ซึ่งเป็นนามธรรม, ซึ่งอยู่ในอุดมคติ, Syn. abstract, fanciful, imaginary | | intangible | (adj) ซึ่งยากเกินกว่าจะอธิบาย, See also: ซึ่งเป็นนามธรรม, Syn. vague, Ant. tangible | | subjective | (adj) เกี่ยวกับนามธรรม, See also: ซึ่งอยู่ภายในจิตใจ, Syn. nonobjective, illusory, Ant. objective | | ty | (suf) แสดงความเป็นนามธรรม |
| | abstract | adj. (แอบ' สแทรคทฺ, แอบสแทรคทฺ') (n., v. แอ็บสแทรคทฺ') นามธรรม, ไม่มีตัวตน, ลอย ๆ , เฉย ๆ , รายการย่อ, ถอน, ถอด, ควัก, สรุป | | abstraction | (แอ็บสแทรค' เชิน) n. นามธรรม (รูป, ผล, ปฏิกิริยา, มโนคติ) , การเอาหรือแยกออก, ภาวะใจลอย -abstractionist n. | | abstractionism | (แอ็บสแทรค' ชันนิสซึม) การปฏิบัติหรือศิลปของนามธรรม |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
