“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*นับรวม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นับรวม, -นับรวม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
tackingการนับรวมระยะเวลา (เช่น การครอบครองปรปักษ์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
half-open intervalช่วงครึ่งเปิด,  ช่วงครึ่งเปิดของจำนวนจริง a, b เมื่อ a < b ใช้สัญลักษณ์ [ a, b) หรือ (a, b ] โดยที่                 [ a, b)   หมายถึง   { x | a x < b }                 (a, b ]   หมายถึง   { x | a < x b } เช่น  [ 2,   5) หมายถึงจำนวนจริงที่อยู่ระหว่าง 2 ถึง 5 โดยนับรวม 2 แต่ไม่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Start at 5อย่านับรวมชั้นสิ Full House (1987)
If I ask you to dance, does that count as a question?ถ้าผมอยากขอคุณเต้นรำ จะนับรวมเป็นคำถามไหม? A Cinderella Story (2004)
But I can count on Briggs.แต่ฉันจะนับรวม เจ้าบริ๊ค นี่ด้วย The Cave (2005)
- Including those four, that gives us four.- นับรวม 4 คนนั่นด้วย ก็รวมเป็น.. ..4 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Flesh-eating maniacs need not apply.เจ้าพวกบ้ากินเนื้อ เราไม่นับรวม Fido (2006)
but the groom isn't one of them.แต่ไม่นับรวมเรื่องของเจ้าบ่าว It Takes Two (2006)
In what twisted universe does mastering Eddie Van Halen's two-handed arpeggio technique count as "absolutely nothing"?ทำให้ก่อเกิดเทพ เอดดี้ แวน ฮาเลน 200 เทคนิค ของคอร์ดอาร์เปจโจ ไม่สามารถนับรวมพวกนั้นได้เลยหรอ Alone (2007)
What about my heart? Do I count for anything?แล้วหัวใจผมล่ะ คุณจะไม่นับรวมไปด้วยหรือ The Nanny Diaries (2007)
The marks of this test will count in the final exam, so do well.คะแนนวันนี้จะนับรวมในคะแนนปลายภาค ฉะนั้นจงตั้งใจ Like Stars on Earth (2007)
Sausages don't count.ดูดกระเจี้ยวไม่นับรวมด้วยนะ ...And the Bag's in the River (2008)
It's the thought that counts.ก็นับรวมไปด้วยสิ Episode #2.4 (2008)
Four if you count the nursery, and why wouldn't you?4 ถ้านับรวมห้องเลี้ยงเด็กด้วย, Automatic for the People (2008)
So you can count on me.ดังนั้น คุณนับรวมฉันด้วยก็ได้ ฉัน The Magnificent Archibalds (2008)
Well, do we want to lift some quotes from the "stand up and be counted" speech in 1970?เราต้องการคัดเลือกบางข้อความ ตั้งแต่เริ่มต้นและจนถึง\ นับรวมสุนทรพจน์ในปี 1970 ด้วยมั้ย Frost/Nixon (2008)
People have died, Senator, or don't my men count?มีคนตายไปแล้ว ! ท่านวุฒิสมาชิก หรือท่านไม่ได้นับรวมคนของผม Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
Then, you know, count me in, right?ถ้างั้น นายนับรวมฉันไปด้วย ได้มั๊ย? Out of Time (2009)
Then how do you account for the stark, qualitative difference between your experience of the blackout and everyone else's?งั้นคุณนับรวม ไปได้อย่างไรกัน ถึงค่าความแตกต่าง กันอย่างสิ้นเิชิง ระหว่างประสบการณ์ ของคุณตอนเกิดเหตุการณ์ Gimme Some Truth (2009)
The Johnsons don't count, we were there for two hours.ไม่นับรวมบ้านจอห์นสันนะ เราอยู่ที่นั้นไม่ถึง 2 ชั่วโมง Hotel for Dogs (2009)
I got no roof over my head, unless you count my car, which is where I slept last night.ผมไม่มีหลังคาคลุมหัว เว้นแต่นาย จะนับรวมถึงรถผมด้วย ที่ผมเอาไว้ซุกหัวนอน ตอนเมื่อคืน Bad Blood (2010)
Including a civilian with extensive military background?จะนับรวมพลเีิรือนที่มีความรู้ทางทหารอย่างกว้างขวางคนนี้มั้ย Chuck Versus the American Hero (2010)
I add up, like, a gallon each.ผมนับรวมเข้าไปด้วย เช่น แต่ละแกลลอน Fly (2010)
I had to go to a lot of trouble to get all this, not to mention what I had to go through in that basement.ผมเจอปัญหามาเยอะแยะ เพื่อให้ได้เจ้านี่ ยังไม่นับรวมถึงพวกบรรดา ที่ผมได้เจอที่ชั้นใต้ดิน Queen Sacrifice (2010)
Mark, I just hope that you know you can still count on me.มาร์ค ฉันแค่หวังว่าคุณจะนับรวมฉันด้วย Goodbye Yellow Brick Road (2010)
There's a gap of at least seven millimeters which is unaccounted for.มีช่องโหว่อย่างน้อยๆ สัก 7 มิลลิเมตร ที่ยังไม่ถูกนับรวมเข้าไปด้วยกัน The Body and the Bounty (2010)
Fourth of July Hoedown didn't count.ระหว่างงานเต้นรำคืนฉลองวันอิสรภาพ เราไม่นับรวมด้วย The Robotic Manipulation (2010)
Does volunteering for a scientific experiment in which orgasm was achieved by electronically stimulating the pleasure centers of the brain count?แล้วอาสาสมัครเพื่อการทดลองทางวิทยาศาสตร์ ที่ถึงจุดสุดยอดด้วยกระแสไฟฟ้า เพื่อเร้าให้เกิดความพึงพอใจ ตรงศูนย์กลางของสมอง ถูกนับรวมด้วยไหม? The Robotic Manipulation (2010)
I recently reconnected with my husband over Labor Day, and it seems the Lord may have a plan for us that doesn't include that stripper slut he ran away with.แต่ฉันคืนดีกับสามีเก่าในวันแรงงาน เมื่อไม่นานมานี้ มันดูเหมือนว่าพระองค์ จะมีแผนการบางอย่างไว้สำหรับพวกเรา ซึ่งไม่นับรวมสาวเต้นจ้ำบ๊ะที่เขาหนีมา Cooperative Calligraphy (2010)
We were all counting on you.เราทุกคนยังนับรวมนายอยู่นะ Casualties of War (2010)
The others don't, but he already knows you're different.ไม่นับรวมคนพวกนั้น ชาแทอุงเค้ารู้อยู่แกใจว่าเธอแตกต่างจากเค้า Episode #1.8 (2010)
The Japanese have counted you!พวกญี่ปุ่นนับรวมเธอด้วย The Flowers of War (2011)
The backwash into this glass is every pathogen that calls your mouth "home sweet home."คือเชื้อโรคทุกชนิดที่เรียกปากนายว่า บ้านสุขสันต์ ยังไม่นับรวมแขกที่มาจากลิ้น The Engagement Reaction (2011)
So that those unsolved cases don't count against your clearances?งั้นคดีที่ยังแก้ไขไม่ได้พวกนั้น ก็ไม่ได้นับรวมอยู่ใน คดีที่แก้แล้วใช่มั้ย? Nebraska (2011)
The clearance rate is a running total.ระดับการปิดคดีมันนับรวมทั้งหมด Nebraska (2011)
I would kill myself, but it would add to my murder total for the month.ฉันน่าจะฆ่าตัวตายซะ แต่เดี๋ยวมันจะนับรวม เข้ากับสถิติคดีฆาตกรรมของเดือนน่ะสิ Nebraska (2011)
What he didn't count on was Gary fighting for James' life.ทำไมไม่นับรวมถึงเขาด้วย. เพราะการี่ได้ต่อสู้เพื่อชีวิตของเจมส์. Big Sea (2011)
If you count having dinner by accident, then yes, exactly once.ถ้าคุณนับรวม การทานอาหารคำ่โดยบังเอิญ งั้น ใช่ แค่ครั้งเดียว Duress (2012)
- That doesn't count!- อันนั้นไม่ได้นับรวม Fifty-One (2012)
However, I would counter that an open-ended, unrestricted surveillance like this amounts to stalking.อย่างไรก็ตาม ผมขอโต้ตอบว่านั่นคำตอบที่ปิดกว้าง ไม่จำกัด การสอดส่องดูแล อย่างเช่นนับรวมกับการสะกดรอยตามนี้ Buyout (2012)
Three, counting Shaddock.3 คน นับรวมกับแชดดอค Gliding Over All (2012)
Yeah, but it could just come under any kind of healer, mom, and you were definitely a healer last night.นำหน้าชื่อ งั้นแม่คิดว่าแม่ปลอดภัยแล้วล่ะ ใช่ แต่มันอาจนับรวม Currents (2013)
9, 300, not counting sailors.เก้าพันสามร้อย ไม่นับรวมพวกฝีพาย First of His Name (2014)
Five, if you count the prisoner.5คน ถ้านับรวมนักโทษด้วย The Beginning of the End (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
count in(phrv) นับรวมเป็น, See also: ถือเป็นส่วนหนึ่งของ, Syn. reckon in, Ant. count out
count out(phrv) คำนวณ, See also: นับรวม, Syn. count in, reckon in
count out(phrv) ไม่นับรวม, See also: นับออก, Ant. count in
leave alone(phrv) ไม่นับรวม, See also: ไม่รวม, Syn. let alone
number among(phrv) นับรวมอยู่ใน (กลุ่ม)
number with(phrv) นับรวมอยู่ใน (กลุ่ม), See also: ติดกลุ่ม
reckon in(phrv) นับรวม (ในกลุ่ม), Syn. count in

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
execution timeเวลากระทำการหมายถึงช่วงเวลาที่เครื่องคอมพิวเตอร์ปฏิบัติตามคำสั่งในโปรแกรม เริ่มตั้งแต่ต้นจนได้รับคำตอบตามที่กำหนดไว้ในโปรแกรม ไม่นับรวมเวลาที่ใช้ในการแปลจากภาษาที่ใช้เขียนโปรแกรม เป็นภาษาเครื่อง (machine language)
include(อินคลูด') vt. ประกอบด้วย, รวมอยู่, ใส่ไว้ใน, คลุมถึง, นับรวมเข้า., See also: includable, includible adj., Syn. incorporate

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top