| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นอบ, -นอบ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ขนอบ | (v) be still, See also: be motionless, be stationary, be quiescent, be quiet, Syn. นิ่ง | | นบนอบ | (v) respect, See also: revere, venerate, curtsy, regard, honor, worship, Syn. นอบน้อม, นอบนบ, Example: เป็นเด็กดีต้องนบนอบผู้ใหญ่, Thai Definition: น้อมกายลงไหว้อย่างเคารพ | | นอบนบ | (v) bow, See also: respect, Syn. นบนอบ, Thai Definition: ยอบกายลงไหว้, น้อมกายลงไหว้ | | นอบน้อม | (v) respect, Syn. นบนอบ, พินอบพิเทา, Thai Definition: อาการซึ่งแสดงความเคารพอย่างสูง | | เทียนอบ | (n) fragrant or scented candle used for smoking sweetmeats, See also: fragrant candle, Count Unit: เล่ม, วง, อัน, Thai Definition: เทียนที่มีส่วนผสมของสิ่งที่มีกลิ่นหอม จุดใช้ควันอบขนมเป็นต้น | | พินอบพิเทา | (v) respect, Syn. เคารพ, นอบน้อม, นบนอบ, เคารพนบนอบ, Example: เขาไม่ยอมพินอบพิเทาคนใหญ่คนโตในกระทรวง, Thai Definition: เคารพนบนอบอย่างมีสัมมาคารวะ |
|
| | ขนอบ ๑ | (ขะหฺนอบ) ก. นิ่ง. | | ขนอบ ๒ | (ขะหฺนอบ) น. ไม้ ๒ อันประกับเป็นขอบหรือกรอบของสิ่งของเพื่อให้แน่น เช่น ไม้ขนอบใบลาน. | | เทียนอบ | น. เทียนที่มีส่วนผสมของสิ่งที่มีกลิ่นหอม จุดใช้ควันอบขนมเป็นต้น. | | นบนอบ | ก. น้อมกายลงไหว้, นอบนบ ก็ว่า. | | นอบ | ก. น้อม, หมอบย่อลง, มักใช้ประกอบคำอื่น เช่น นบนอบ นอบน้อม. | | นอบนบ | ก. น้อมกายลงไหว้, นบนอบ ก็ว่า. | | นอบน้อม | ก. อาการแสดงความเคารพอย่างสูง เช่น นอบน้อมพระรัตนตรัย, อาการที่ยอบตัวลงแสดงความเคารพ. | | พินอบพิเทา | (พิ-นอบ-) ก. แสดงอาการเคารพนบนอบมาก. | | สนอบ | (สะหฺนอบ) น. เสื้อที่พระมหากษัตริย์พระราชทานใช้เฉพาะในพระราชพิธี โดยเสด็จพระมหากษัตริย์ หรือในเวลารับแขกเมือง เป็นต้น. | | กระฉีก | น. ของหวานทำด้วยมะพร้าวทึนทึกขูด กวนกับนํ้าตาลปึกให้เข้ากันจนเหนียว อบด้วยควันเทียนอบให้หอม ใช้เป็นไส้หรือหน้าขนม เรียกว่า หน้ากระฉีก เช่น ขนมใส่ไส้มีไส้เป็นหน้ากระฉีก ข้าวเหนียวหน้ากระฉีก. | | กิริยา | อาการที่แสดงออกมาทางกาย, มารยาท, เช่น กิริยานอบน้อม กิริยาทราม. | | เคลือบ | (เคฺลือบ) ก. ไล้ ทา หรือพอกผิวเดิมด้วยของเหลวบางชนิด แล้วทิ้งไว้ให้เย็นจนแข็งตัว เช่น เคลือบนํ้าตาล เคลือบยาพิษ, ทาผิวนอกด้วยนํ้ายาเคมีแล้วใช้ความร้อนอบให้นํ้ายาเกาะแน่น, เรียกสิ่งที่เคลือบโดยกรรมวิธีเช่นนั้น ว่า เครื่องเคลือบ | | งดเว้น | ก. เว้นด้วยการงด คือ หยุดไม่กระทำหรือไม่ดำเนินการตามปรกติ เช่น งดเว้นอบายมุขระหว่างเข้าพรรษา. | | ดูร้าย | น. ดูว่าไม่ดี เช่น เมื่อแขกเมืองมาแลเบีกเข้าไปถวายบังคม บมิได้นุ่งห่มเสื้อสนอบซึ่งพระราชทานนั้น แลนุ่งห่มเสื้อผ้าอื่นมิควรให้มาดูร้าย (สามดวง กฎมณเทียรบาล). | | ต่อมือ | ก. ยื่นมือขวาออกไปรับของ โดยมือซ้ายประคองแขนขวา (ใช้แก่กิริยาที่ผู้น้อยทำต่อผู้ใหญ่ หรือฆราวาสชายทำต่อภิกษุเพื่อแสดงความนอบน้อม). | | ตะคัน | น. เครื่องปั้นดินเผารูปคล้ายจานขนาดเล็ก ๆ สำหรับวางเทียนอบ หรือเผากำยานเมื่อเวลาอบนํ้าทำนํ้าอบไทยเป็นต้น หรือใช้ใส่นํ้ามันตามไฟต่างตะเกียง. | | ถม ๑ | ใช้น้ำยาเคมีใส่ลงในพื้นที่เป็นร่องระหว่างลวดลายในเครื่องเงิน แล้วใช้ความร้อนอบให้น้ำยาติดและให้พื้นเป็นสีดำ, ถมดำ ถมยา หรือ ลงถม ก็ว่า, เรียกเต็มว่า ถมยาดำ. | | ถมดำ | ก. ใช้น้ำยาเคมีใส่ลงในพื้นที่เป็นร่องระหว่างลวดลายในเครื่องเงิน แล้วใช้ความร้อนอบให้น้ำยาติดและให้พื้นเป็นสีดำ, ถม ถมยา หรือ ลงถม ก็ว่า, เรียกเต็มว่า ถมยาดำ. | | ถมยา | ก. ใช้น้ำยาเคมีใส่ลงในพื้นที่เป็นร่องระหว่างลวดลายในเครื่องเงิน แล้วใช้ความร้อนอบให้น้ำยาติดและให้พื้นเป็นสีดำ, ถม ถมดำ หรือ ลงถม ก็ว่า, เรียกเต็มว่า ถมยาดำ. | | ทวน ๑ | เครื่องดินเผาสำหรับรองตะคันอบนํ้าหอม. | | นบ | ก. ไหว้, นอบน้อม, มักใช้เข้าคู่กับ ไหว้ เป็น นบไหว้. | | นม- ๒, นมะ | (นะมะ-) น. การนอบน้อม, การเคารพ, การไหว้. | | น้ำอบ, น้ำอบไทย | น. นํ้าที่ปรุงด้วยเครื่องหอมแล้วอบด้วยควันกำยานหรือเทียนอบ. | | เปต, เปต- | (เปด, เปตะ-, เปดตะ-) น. สัตว์พวกหนึ่งเกิดในอบายภูมิ คือ แดนทุกข์ | | เปตา | น. สัตว์เกิดในอบายภูมิพวกหนึ่ง | | เปรต, เปรต- | (เปฺรด, เปฺรดตะ-) น. สัตว์พวกหนึ่งเกิดในอบายภูมิ คือ แดนทุกข์, ผีเลวจำพวกหนึ่ง มีหลายชนิด ชนิดหนึ่งตามที่ว่ากันว่ามีรูปร่างสูงโย่งเย่งเท่าต้นตาล ผมยาวหย็อกหย็อย คอยาว ผอมโซ มีปากเท่ารูเข็ม มือเท่าใบตาล กินแต่เลือดและหนองเป็นอาหาร มักร้องเสียงดังวี้ด ๆ ในตอนกลางคืน | | ผด | น. ชื่อโรคผิวหนังชนิดหนึ่ง ขึ้นเป็นผื่นเม็ดเล็ก ๆ ตามผิวหนัง มักเกิดในเวลาที่มีอากาศร้อนอบอ้าว มีอาการคัน. | | มืออ่อน | ว. นอบน้อม, ไหว้คนง่าย (เป็นคำที่ผู้ใหญ่ชมผู้น้อย) | | ยะยอบ | ก. ยอบ, นอบ. | | เรียน ๑ | ก. เข้ารับความรู้จากผู้สอน, รับการฝึกฝนอบรมเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจหรือความชำนาญ, เช่น เรียนหนังสือ เรียนวิชาความรู้, ฝึกให้เกิดความรู้ความเข้าใจจนเป็นหรือมีความชำนาญ เช่น เขาเรียนแก้พัดลมด้วยตนเอง | | ลงถม | ก. ใช้น้ำยาเคมีใส่ลงในพื้นที่เป็นร่องระหว่างลวดลายในเครื่องเงิน แล้วใช้ความร้อนอบให้น้ำยาติดและให้พื้นเป็นสีดำ, ถม ถมดำ หรือ ถมยา ก็เรียก. | | ลงถมยาสี | ก. ใช้น้ำยาเคมีใส่ลงในพื้นที่เป็นร่องระหว่างลวดลายในเครื่องเงิน แล้วใช้ความร้อนอบให้น้ำยาติดและให้พื้นเป็นสีต่าง ๆ, เรียกสั้น ๆ ว่า ลงยา. | | ลงยา | ก. ใช้น้ำยาเคมีใส่ลงในพื้นที่เป็นร่องระหว่างลวดลายในเครื่องเงิน แล้วใช้ความร้อนอบให้นํ้ายาติดและให้พื้นเป็นสีต่าง ๆ, เรียกเต็มว่า ลงถมยาสี. | | ลุ่มหลง | ก. หมกมุ่น, มัวเมา, เช่น ลุ่มหลงในอบายมุข. | | วันทย- | (วันทะยะ-) ว. ควรไหว้, ควรนอบนบ. | | วินิปาติก | น. ผู้ตกอยู่ในอบาย, ผู้ถูกทรมาน. | | สัมมาคารวะ | น. ความเคารพนบนอบ เช่น พูดกับผู้ใหญ่ต้องมีสัมมาคารวะ. | | สำปันนี ๒ | น. ชื่อขนมชนิดหนึ่งทำด้วยแป้งมัน ตั้งไฟกวนกับกะทิและน้ำตาลทรายให้เข้ากันพอปั้นได้ ตักใส่พิมพ์อัดให้เป็นรูป แล้วเคาะออก อบด้วยควันเทียนอบ. | | เสนอ | (สะเหฺนอ) ก. ยื่นเรื่องราว ความเห็น ญัตติ เป็นต้น เพื่อให้ทราบ ให้พิจารณา หรือให้สั่งการ เช่น เสนอรายงานการเดินทางให้ผู้บังคับบัญชาทราบ เสนอโครงการให้พิจารณา เสนอบันทึกความเห็นเพื่อพิจารณาสั่งการ ลูก ๆ เสนอให้ไปพักผ่อนชายทะเล, แสดงให้เห็น เช่น เสนอตัวอย่างสินค้า เสนอละครเรื่องใหม่. | | หน้ากระฉีก | น. ของหวานทำด้วยมะพร้าวทึนทึกขูด กวนกับนํ้าตาลปึกให้เข้ากันจนเหนียว อบด้วยควันเทียนอบให้หอม ใช้เป็นไส้หรือหน้าขนม เช่น ขนมใส่ไส้มีไส้เป็นหน้ากระฉีก ข้าวเหนียวหน้ากระฉีก. | | หยำเป | ว. มีความประพฤติเละเทะหมกมุ่นในอบายมุข เช่น เขาเป็นคนหยำเป | | หลง | หมกมุ่น, มัวเมา, คลั่งไคล้, เคลิบเคลิ้ม, เช่น หลงในอบายมุข หลงเสน่ห์ | | อปจายน- | (อะปะจายะนะ-) น. การแสดงความเคารพ, การนับถือ, การนอบน้อม. | | อปจายนธรรม | น. การแสดงความเคารพ, การนับถือ, การนอบน้อม, การถ่อมตน. | | อสุรกาย | (อะสุระ-) น. สัตว์เกิดในอบายภูมิพวกหนึ่ง เชื่อกันว่าชอบเที่ยวหลอกหลอนคน, คู่กับ เปรต. | | เอาใหญ่เอาโต | ก. วางตัวเป็นคนใหญ่คนโตให้ผู้อื่นนอบน้อมหรือแสดงท่าทางว่าเป็นคนมีอำนาจ. |
| |
| | | Not until I've talked some sense to that headstrong wife of yours. | นั่นต้องหลังจากฉันอบรม ภรรยาหัวเเข็งของนายก่อน Beneath the Planet of the Apes (1970) | | Why don't you offer some constructive criticism? | ทำไมคุณไม่เสนอบทวิจารณ์ที่ช่วยให้พัฒนาบางอย่างขึ้น The Blues Brothers (1980) | | to safety to our place in the sun. | ...สู่ดินแดนแสนอบอุ่น The Road Warrior (1981) | | You put them on and you click the heels three times, and then you said, "there's no place like home." | ต้องใส่แล้วเอาส้นกระทบกัน 3 ครั้ง และท่องว่า "ไม่มีที่ไหนอบอุ่นเหมือนบ้าน" Return to Oz (1985) | | The smell of fine leather. | อันอบอวลไปด้วยกลิ่นหนังรองเท้า Mannequin (1987) | | - Baked or fries? - Fries. | มันอบหรือมันทอดครับ As Good as It Gets (1997) | | - One baked, one fried. | - มันอบที่นึง มันทอดที่นึง As Good as It Gets (1997) | | You're gonna die an old lady, warm in her bed. | คุณจะตายตอนเป็นหญิงชราในเตียงอันอบอุ่น Titanic (1997) | | I let go. That's really good. | แต่ผมเป็นจุดศูย์กลางอันอบอุ่น Fight Club (1999) | | Marla! Marla! | กับมันอบใส่ทุกอย่าง Fight Club (1999) | | Junuh could whip 'em both. | จูเนอบี้เขาทั้งคู่ได้ The Legend of Bagger Vance (2000) | | but my happy and mostly secure world had just been flipped over. | ความสุขทั้งหมดและโลกที่แสนอบอุ่นหายไปทันที Frailty (2001) | | It cannot unfold with such elegance, tranquillity and delicacy... or with such sweetness, affability, courtesy... restraint and generosity. | มันไม่สามารถอวดอ้างได้ดั่ง ความงดงาม ความสงบ ความละมุนละไม หรือดั่ง ความหอมหวาน ความอ่อนโยน ความนอบน้อม ความอดกลั้น และความเอื้อเฟื้อ The Dreamers (2003) | | - A cinnamon stick, sir. | -ก้านอบเชยครับ Love Actually (2003) | | We want to thank our hosts for their generous hospitality. | เราขอขอบคุณท่านเจ้าบ้าน สำหรับการต้อนรับอันอบอุ่น Underworld (2003) | | # And you're miles and miles from your nice, warm bed # | # และนายอยู๋ไกลแสนไกล ความดีของนาย ทำให้เตียงนั้นอบอุ่น # Toy Story (1995) | | It was just so magical to come from the North, where it's cold... to the South, where it's warm... and see the tremendous differences from region to region... in this incredible country of ours. | มันเป็นเพียงเพื่อให้วิเศษที่จะมาจากทางเหนือที่มันเย็น ... ไปทางทิศใต้ที่มันอบอุ่น ... และดูความแตกต่างอย่างมากจากภูมิภาคในพื้นที่ ... The Birdcage (1996) | | You, me, Noah and Lon, one big happy family. | ลูก ฉัน โนอาห์ และ ลอน / ครอบครัวใหญ่อันอบอุ่น The Notebook (2004) | | Family fun. | ให้ครอบครัวที่แสนอบอุ่น Eating Out (2004) | | Betterthan Springer. | แสนอบอุ่น Eating Out (2004) | | Powerful high pressure from the pacific envelops much of Japan, and today will be another hot, muggy day... | หย่อมความกดอากาศสูงจากทะเลแปซิฟิก ปกคลุมญี่ปุ่นเกือบทั้งหมด วันนี้ก็จะเป็นวันอบอ้าวอีกวันหนึ่ง Always - Sunset on Third Street (2005) | | As the lazy toads of summer give way to the crackling of autumn leaves one's mind naturally turns toward the demise of our children's education | ตอนนี้ฤดูร้อนอันแสนอบอุ่นก็ได้จากไป.. ฤดูใบไม้ร่วงก็เข้ามาแทน... เราพ่อแม่ส่วนใหญ่ต่างให้ความสำคัญ กับการศึกษาของบุตรหลาน Saving Face (2004) | | It's damned cold out there Warm in here | ข้างนอกอากาศหน๊าวหนาว อยู่ข้างในอบอุ่นกว่ากันเยอะเลย Nobody Knows (2004) | | Bastard, got some respect for us now? | ไอ้ลูกหมา, ทีนี้จะรู้จักนอบน้อมพวกฉันมากขึ้นรึยัง? Romance of Their Own (2004) | | Some say that he already made a deal with Pres. Beaudire? | มีคนอบกว่า เค้าได้ต่อรองกับประธานาธิบดีบัวไดแล้ว Paris ei yeonin (2004) | | Well, then, Lucy Pevensie from the shining city of War Drobe in the wondrous land of Spare Oom, how would it be if you came and had tea with me? | เอาล่ะ, ลูซี่ เพเวนซี่ จากเมืองแห่งแสงแดด\ หรือเมืองที่มีบ้านอันอบอุ่น ในประเทศที่มหัศจรรย์ จะเป็นอะไรไหมถ้าเธอจะดื่มชากับฉันสักถ้วย The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | It just feels... warm and comfortable... and you hang in there and give it a chance, before you know it, you're like... | มันอบอุ่น สบายใจ คุณก็เลยไม่อยากไปไหน อยากลองดูสักตั้ง กว่าจะรู้ตัวอีกที คุณก็.. Imagine Me & You (2005) | | Deceo vivir en el sur | อยากจะอพยพลงไปทางใต้อันอบอุ่น March of the Penguins (2005) | | My belly's warmth will protect until your return. | ท้องอันอบอุ่นของฉัน จะ ปกป้องมันจนกว่า คุณจะกลับมา March of the Penguins (2005) | | The Tae-Baek Mts were about to embrace the spring warm but it seems like they have decided to hibernate again. | อยู่กับ เทะ-เบะ และออมกอดอันอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิ แต่ดูเหมือนว่าคุณจะต้องอยู่ในบ้านกันอีกสักพัก April Snow (2005) | | She makes a lot of mistakes so train her well to be a Princess. | หล่อนยังมีข้อผิดพลาดหลายอย่าง เพราะฉะนั้นอบรมเธอให้เป็นเจ้าหญิงให้ดีหล่ะ Episode #1.3 (2006) | | I've come to offer my services. | ฉันมาเพื่อที่จะเสนอบริการของฉัน Happily N'Ever After (2006) | | Because it seems though a slave and captive of lecherous old men the oracle's words could set fire to all that I love. | คำของเทพีพยากรณ์อาจผลาญ ทุกสิ่งที่ข้ารักไปได้ เหตุนี้เองทำให้ราชันข้า มิอาจบรรทม และบังคับให้ลุกจาก พระแท่นอันอบอุ่น 300 (2006) | | Right. Sorry to interrupt. Go back to your perfect little family. | ก็ได้ ขอโทษที่มารบกวน กลับไปสู่ครอบครัวอันอบอุ่นของคุณเถอะ Alpha Dog (2006) | | O Goddess of the Fields I bring this humble colony before you on this day. | โอ้พระแม่แห่งท้องทุ่ง ข้านำชาวชุมชนผู้นอบน้อม มาอยู่ต่อหน้าท่านในวันนี้ The Wicker Man (2006) | | what would that much on the warm side be? | แล้วถ้าสูงมากขนาดนี้ในด้านอบอุ่นจะเป็นอย่างไร An Inconvenient Truth (2006) | | You're cringing. | เธอนอบน้อมเกินไปนะ มา.. Almost Love (2006) | | I don't like your warm-hearted smile. | ชั้นเกลียดรอยยิ้มอันอบอุ่นมาจากหัวใจอันนั้น. Almost Love (2006) | | Well from hearing from you saying that he's warm... | ฉันได้ยินจากเธอว่าเขาเป็นคนอบอุ่น Bomui walcheu (2006) | | You don't know, since you don't go out of your cozy room. | นายไม่รู้, ตั้งแต่นายไม่ออกไปจากห้องอันอบอุ่นของนาย Death Note: The Last Name (2006) | | But there was smoke everywhere. I couldn't see him. | แต่ควันไฟมันอบอวลไปทั่ว Chapter Three 'One Giant Leap' (2006) | | I baked some cookies. Remember, you said you wanted to eat them again. | ฉันอบคุกกี้ไว้ จำได้ไหมเธอเคยบอกว่าเธออยากกินมันอีก Boys Over Flowers (2005) | | I was on patrol, he suddenly yelled at me, | ผมกำลังทำงานอบู่ แล้วพวกเกย์ก็ตะโกนว่าผมว่า... Go Go G-Boys (2006) | | It can cook your daughter like a microwave. | มันทำให้ลูกสาวคุณเกรียมเหมือนอบไมโครเวฟเลย The Key and the Clock (2006) | | A home sauna? | บ้านอบซาวน่า? 200 Pounds Beauty (2006) | | You should've waited to see what a home sauna can do. | คุณน่าจะรอดูบ้านอบซาวน่าก่อนนะ 200 Pounds Beauty (2006) | | I've got something in the stove. I've gotta go. | ฉันอบบางอย่างไว้ที่เตา ฉันต้องไปก่อนนะ Smiles of a Summer Night (2007) | | I'm so touched you're all willing to do this. | ฉันอบอุ่นมากเลยพวกเธอ มีน้ำใจกับเรื่องนี้มาก Smiles of a Summer Night (2007) | | Warm. | มันอบอุ่น TRON: Legacy (2010) | | Look, brother... if you're looking for some kind of action, you better take it on the arches before I'm done dropping this load. | ฟังนะ น้องชาย... ถ้าแกกำลังคิดที่จะมีเรื่อง ก่อนที่ฉันจะหมดความอดทน แกควรมีความนอบน้อมซะ Halloween (2007) |
| | ความนอบน้อม | [khwām nøpnøm] (n) EN: humility | | นอบ | [nøp] (v) EN: bow ; respect FR: s'incliner ; se prosterner | | นอบน้อม | [nøpnøm] (v) EN: respect ; have respect for FR: être respectueux ; être déférent | | เทียนอบ | [thīen op] (n, exp) EN: fragrant or scented candle used for smoking sweetmeats ; fragrant candle | | ต้นอบเชย | [ton opchoēi] (n) EN: cinnamon tree FR: cannelier [ m ] |
| | abase oneself | (phrv) นอบน้อม, See also: ถ่อมตน | | bay | (n) ต้นอบเชยเดือน, See also: ใบพืชที่มีกลิ่นหอมใช้ปรุงอาหาร | | courteous | (adj) สุภาพนอบน้อม, See also: มีมารยาท, นอบน้อม, Syn. polite, gracious | | courteousness | (n) ความมีมารยาท, See also: ความนอบน้อม, Syn. politeness, civility | | courtesy | (n) ความมีมารยาท, See also: ความนอบน้อม, ความสุภาพ, Syn. politeness, civility | | cringe | (vi) นอบน้อม | | cap in hand | (idm) อย่างนอบน้อม, See also: อย่างถ่อมตน | | eat humble pie | (idm) นอบน้อมมาก, See also: ถ่อมตนมาก | | humility | (n) ความอ่อนน้อมถ่อมตน, See also: ความนอบน้อม | | keep someone in his place | (idm) บังคับให้นอบน้อม | | meek | (adj) นอบน้อม, See also: สุภาพ, อ่อนโยน, ถ่อมตน, นิ่งเงียบ, Syn. unassuming, mild, plain | | meekly | (adv) อย่างนอบน้อม, See also: อย่างสุภาพอ่อนโยน, อย่างว่าง่าย, อย่างถ่อมตน | | meekness | (n) ความนอบน้อม, Syn. mildness, submission, timidity | | polite | (adj) สุภาพ, See also: เรียบร้อย, มีกิริยาเรียบร้อย, อ่อนโยน, มีมารยาท, นอบน้อม, Syn. courteous, mannerly, respectful, Ant. rude, uncivil | | politeness | (n) ความสุภาพอ่อนโยน, See also: ความเรียบร้อย, ความมีมารยาท, ความนอบน้อม, Syn. courtesy | | preceptive | (adj) ที่สั่งสอนอบรม | | prestige | (n) ความเคารพนบนอบ, See also: ชื่อเสียง, เกียรติยศ, Syn. influence, renown, Ant. unimportance, lowliness | | reek of | (phrv) ส่งกลิ่นอบอวลด้วย, See also: คลุ้งไปด้วย กลิ่น, Syn. reek with | | screenable | (adj) ซึ่งนำเสนอบนจอ, See also: ฉายภาพยนตร์ | | suffocate | (vt) ทำให้ร้อนอบอ้าว, See also: ร้อนอบอ้าว, ร้อนระอุ, Syn. swelter | | sultry | (adj) ร้อนอบอ้าว, See also: ร้อนชื้น, Syn. hot, muggy, sticky | | swelter | (vi) ร้อนอบอ้าว, See also: ร้อนระอุ, Syn. suffocate, glow, hot | | swelter | (n) ความร้อนอบอ้าว, See also: ความร้อนระอุ, Syn. heat, hotness | | sing low | (phrv) ร้องออกมาอย่างต่ำต้อย (หรือนอบน้อม) หลังพ่ายแพ้ | | sing small | (phrv) ประพฤติตัวนอบน้อมหลังจากถูกดุว่า | | tame | (adj) อ่อนน้อม (คำไม่เป็นทางการ), See also: ว่าง่าย, นอบน้อม, ว่านอนสอนง่าย, เชื่อฟัง, Syn. docile, submissive | | well-bred | (adj) ซึ่งมีความประพฤติดีเหมือนอบรมเลี้ยงดูมาอย่างดี, Syn. well-behaved, well-mannered, refined, Ant. ill-bred, impolite, rude |
| | breeder | (บรีด'เดอะ) n. คนผสมพันธุ์พืชหรือสัตว์, สัตว์หรือพืชที่ออกลูก, คนเลี้ยง, คนอบรม, Syn. originator | | cassia | (แคช' ชะ, แค็ส'เชีย) ต้นอบเชย, เปลือกอบเชย, | | cinnamon | n. อบเชย, เปลือกต้นอบเชย, สีเหลืองน้ำตาลหรือแดงน้ำตาล, สีอบเชย, ดูcassia, See also: cinnamonic adj. ดูcinnamon | | cringe | (ครินจฺ) { cringed, cringing, cringes } vi. งอ, โค้ง, ยืนงอตัว, ก้มศรีษะหรือไขว้มือ (ในท่าประจบประแจง หรือมีความกลัว) n. การนอบน้อม, การงอตัว, ก้มศีรษะหรือไขว้มือ (ในท่าประจบหรือด้วยความกลัว), See also: cringingly adv., Syn. flinch | | crouch | (เคราชฺ) { crouched, crouching, crouches } vi., vt., n. (การ) หมอบ, ย่อตัวลง, ย่อตัวและเข่าชิดแบบนอบน้อม, Syn. bend, stoop, bow | | dog days | n. วันที่ร้อนอบอ้าว, ฤดูร้อน | | humble | (ฮัม'เบิล) adj. ถ่อมตัว, นอบน้อม, อ่อนน้อม, ต่ำต้อย. vt. ลดต่ำ, ทำให้ต่ำลง, ทำลายอิสรภาพอำนาจกำลังใจหรืออื่น ๆ ทำให้ถ่อมตัว. หมอบราบ., See also: humbleness n. humbler n. humblingly adv. humbly adv., Syn. meek, modest | | humility | (ฮิวมิล'ลิที) n. ความถ่อมตัว, ความนอบน้อม, Syn. meekness | | knob | (นอบ) n. ลูกบิด, หัวกลม, ตุ่ม, ปุ่ม, ส่วนยื่น, หัวกลม, ก้อนหัวกลม, เขาหรือ, เนินเขาหัวกลม., See also: knobbed adj., Syn. lump | | nob | (นอบ) n. ไพ่แจ๊ก, คนรวย, ผู้ดี | | polite | (พะไลทฺ') adj. สุภาพ, มีมารยาท, นอบน้อม, มีคารวะ, มีกิริยาเรียบร้อย, ได้รับการอบรมมา, See also: politeness n., Syn. courteous, civil | | prone | (โพรน) adj. นอนคว่ำ, หมอบลง, มีใจเอนเอียง, มีแนวโน้ม, ชอบ, ลาดชัน, เอียงลาด, เหยียด, นอบน้อมเกินไป., See also: proneness n., Syn. disposed | | reek | (รีค) n., v. (ดม, ส่ง) กลิ่นรุนแรงที่ไม่ชวนดม, กลิ่นเหม็น, ไอ, ควัน vt. ใช้ควันอบ, ปล่อยควัน, ปล่อยไอ, See also: reekingly adv. reeky adj. | | snob | (สนอบ) n. ผู้ประจบสอพลอคนที่มีฐานะสูงแต่วางตัวปั้นปึ่งกับผู้มีฐานะต่ำกว่า, คนเห่อ, คนเสแสร้ง, คนปลอมแปลง, ผู้อยากเป็นผู้ดี | | snobbery | (สนอบ'เบอรี) n. ลักษณะที่เห่อ, ความบ้าเห่อ, การประจบสอพลอคนที่มีฐานะสูงกว่าแต่วางท่าปั้นปึ่งกับผู้มีฐานะต่ำกว่า, คำพูดประจบสอพลอดังกล่าว, ความอยากเป็นผู้ด' | | snobbish | (สนอบ'บิช) adj.มีลักษณะของ snob (ดู) , เกี่ยวกับ snob (ดู), See also: snobbishly adv. snobbishness n., Syn. haughty | | snobby | (สนอบ'บี) adj. วางมาด, วางตัวปั้นปึ่ง, บ้าเห่อ, อยากเป็นผู้ดี, หัวสูง, =snobbish (ดู), See also: snobbily adv. snobbiness n. snobbism n., Syn. condescending | | swelter | (สเวล'เทอะ) vi., vt. ร้อนอบอ้าว, ร้อนระอุ, ได้รับความทุกข์จากความร้อน, ไหลออก, ซึมออก. n. ความร้อนอบอ้าว, ความร้อนระอุ, เหงื่อโชก, อารมณ์เครียด | | togetherness | (ทู'เกธ'เธอะนิส) n. ความพร้อมกัน, การร่วมกัน, ความสัมพันธ์กัน, ความเกี่ยวข้องกัน, ภราดรภาพ, มิตรภาพอันอบอุ่น, Syn. collectiveness | | torrid | (ทอ'ริด) adj. ร้อนจัด, ร้อนระอุ, ร้อนอบอ้าว, (อารมณ์) รุนแรง, ร้อนแรง., See also: torridity n. torridness n. torridly adv. |
| | deferential | (adj) ซึ่งยอมตาม, ซึ่งอนุโลม, ว่าง่าย, นอบน้อม, น่าเคารพ | | humble | (adv) อย่างสุภาพ, อย่างต่ำต้อย, อย่างนอบน้อม | | humility | (n) ความคลายพยศ, ความลดเกียรติ, ความต่ำต้อย, ความนอบน้อม | | politeness | (n) ความสุภาพ, ความเรียบร้อย, ความอ่อนโยน, ความนอบน้อม | | swelter | (vi) ร้อนอบอ้าว, เหงื่อออก | | torrid | (adj) อยู่ในแถบร้อน, ร้อนอบอ้าว, ร้อนระอุ |
| | 授ける | [さずける, sazukeru] มอบให้, ให้(แบบนอบน้อม) (มักใช้กับการมอบรางวัล การให้ความรุ้) | | 謙虚 | [けんきょ, kenkyo] ความอ่อนน้อม, ความนอบน้อมถ่อมตน |
| | 蒸す | [むす, musu] TH: ร้อนอบอ้าว EN: to be sultry |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
