Search result for

*นครนิวยอร์ก*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นครนิวยอร์ก, -นครนิวยอร์ก-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative of Thailand to the United Nationsเอกอัครราชทูต ผู้แทนถาวรแห่งประเทศไทยประจำองค์การสหประชาชาติ (ณ นครนิวยอร์ก/นครเจนีวา) [การทูต]
International Atomic Energy Agencyสำนักพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ ในการประชุมระหว่างประเทศ ที่ประชุมได้รับรองกฎข้อบังคับขององค์การนี้เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 1956 ณ สำนักงานใหญ่ขององค์การสหประชาชาติ ณ นครนิวยอร์ก รัฐที่ร่วมลงนามเป็นสมาชิกขององค์การอย่างน้อย 18 ประเทศ รวมทั้งประเทศดังต่อไปนี้ คือ แคนาดา ฝรั่งเศส สหภาพโซเวียต สหราชอาณาจักร และ สหรัฐอเมริกา อย่างน้อยสามประเทศได้มอบสัตยาบันสาร ยังผลให้กฎข้อบังคับดังกล่าวมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 1956วัตถุประสงค์ขององค์การพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ คือ1. ต้องการเร่งรัดและส่งเสริมให้พลังงานปรมาณูมีส่วนเกื้อกูลมากขึ้นต่อ สันติภาพ สุขภาพ และความไพบูลย์มั่งคั่งตลอดทั่วโลก2. ทำให้เป็นที่แน่ใจว่า ความช่วยเหลือที่องค์การจัดให้หรือตามคำขอร้องขององค์การ หรือที่อยู่ใต้ความควบคุมดูแลขององค์การนั้น จะต้องไม่ถูกนำไปใช้เพื่อส่งเสริมความมุ่งหมายทางทหารแต่อย่างใดองค์การ ดำเนินงานผ่านทางองค์กรต่าง ๆ เหล่านี้ คือ1. ที่ประชุมระหว่างประเทศ (General Conference) ประกอบด้วยสมาชิกของสำนักพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศทั้งหมด มีการประชุมสมัยสามัญประจำปี และอาจมีการประชุมสมัยพิเศษเท่าที่จำเป็น ที่ประชุมจะพิจารณาแลกเปลี่ยนความเห็นในปัญหาต่าง ๆ ที่อยู่ภายในกรอบของกฎข้อบังคับ2. คณะผู้ว่าการ (Board of Governors) ประกอบด้วยประเทศสมาชิกทั้งหมด 23 ประเทศ ปฏิบัติงานตามหน้าที่ขององค์การ3. คณะเจ้าหน้าที่ขององค์การมีหัวหน้าเรียกว่าอธิบดี (Director General) ซึ่งคณะผู้ว่าการแต่งตั้งขึ้นตามความเห็นชอบของที่ประชุมใหญ่ และมีอายุอยู่ในตำแหน่ง 4 ปี ตัวอธิบดีถือเป็นหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารขององค์การ มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในกรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย [การทูต]
Millennium Summitการประชุมสุดยอดแห่งสหัสวรรษ การประชุมสุดยอดของประมุขของรัฐและหัวหน้ารัฐบาลที่จัดขึ้น ณ สำนักงานใหญ่สหประชาชาติ ณ นครนิวยอร์ก ระหว่างวันที่ 6-8 กันยายน 2543 (ค.ศ. 2000) เพื่อให้ผู้นำประเทศต่าง ๆ เสนอข้อคิดเห็นต่อการกำหนดทิศทางการดำเนินงานของสหประชาชาติในศตวรรษที่ 21 ให้สามารถเผชิญต่อความเปลี่ยนแปลงและสิ่งท้าทายต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ [ ที่ประชุมยืนยันพันธกรณีร่วมกันที่จะเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้แก่สหประชา ชาติในการดำเนินการเรื่องสำคัญของมนุษยชาติ ดังระบุไว้ในปฏิญญาแห่งสหัสวรรษ (Millennium Declaration) ] [การทูต]
Responsibility to protectหลักการความรับผิดชอบในการคุ้มครอง เป็นหลักการที่ได้รับการรับรองในการประชุมระดับผู้นำ เพื่อทบทวนผลของปฏิญญาสหัสวรรษ(High Level Panel Meeting - HLPM) เมื่อวันที่ 14-16 กันยายน พ.ศ. 2548 ณ นครนิวยอร์ก ที่เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงทางมนุษยธรรม ( humanitarian interference/intervention of humanity)เพื่อคุ้มครองประชาชนจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ การฆ่าล้างชนชาติ โดยจะถือเป็นความรับผิดชอบและที่จะต้องดำเนินการร่วมกันโดยประชาคมระหว่าง ประเทศ อย่างไรก็ตาม หลักการเรื่องนี้มีนัยเกี่ยวข้องกับกฏหมายระหว่างประเทศ อธิปไตย ของรัฐ ความอ่อนไหวทางการเมือง และความชอบธรรมในการปฏิบัติ จึงยังไม่มีการนิยามแนวความคิด R2P รวมถึงขอบเขตของ R2P ที่ชัดเจน [การทูต]
United Nations Development Programmeโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ทำหน้าที่ปริหารและประสานความช่วยเหลือด้านวิชาการทั้งหมดในระบบสหประชาชาติ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's one of the highest-paid field reporters in New York City.เธอเป็นหนึ่งในที่สูงที่สุดเงินนักข่าวภาคสนามในมหานครนิวยอร์ก Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
White van in New York City? That narrows it down.รถตู้สีขาว ในมหานครนิวยอร์กเนี่ยน่ะ จำกัดวงให้แคบลงหน่อย Pilot (2010)
As of about 20 minutes ago, it's in New York City.เป็นประมาณ 20 นาทีที่ผ่านมา มันในมหานครนิวยอร์ก. Now You See Me (2013)
The streets of New York City have become a battleground.ถนนของมหานครนิวยอร์ก กลายเป็นสมรภูมิรบ The Avengers (2012)
My friend, we've got a job. In New York City.เพื่อนของฉันเรามีงาน ในมหานครนิวยอร์ก Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
New York City, where it's always seemed to me that everything is in constant motion.มหานครนิวยอร์ก ที่มันดูเหมือนกับผมเสมอ ทุกอย่างที่อยู่ในการเคลื่อน ไหวอย่างต่อเนื่อง A Sky Full of Ghosts (2014)
Imagine New York City, being victim to a chemical attack.นึกภาพนครนิวยอร์ก ถูกถล่มด้วยอาวุธเคมีซะราบ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Within a few years they had turned $110, 000 into $30 million.ภายในเวลาไม่กี่ปีที่ผ่านมาพวก เขาได้หัน $ 110, 000 เข้า $ 30 ล้าน แต่แล้วมันก็เป็นเวลาที่จะไป นครนิวยอร์ก The Big Short (2015)
Report that an Asian male who came in contact with the suspects told police that the brothers discussed New York City as their next destination.มีรายงานว่าชายชาวเอเชียที่ได้ติดต่อกับคนร้าย แจ้งกับตำรวจว่าเป้าหมายต่อไปคือนครนิวยอร์ก "4.48 น. Patriots Day (2016)
Dr. Johnny will crown the winner at a Magical Animals live telecast right here in New York City.ดร. จอห์นนี่จะประกาศผู้ชนะ ในการถ่ายทอดสด แมจิคอล แอนิมอลส์ ที่นี่ในนครนิวยอร์ก Okja (2017)
One of those 26 farms to decide who will be invited to the Best Super Pig Fest in New York City, where it will be unveiled to the world.ฟาร์มเหล่านั้นเพื่อตัดสินว่าใครจะ ได้รับเชิญไปงานฉลองสุดยอดซูเปอร์หมู ที่นครนิวยอร์ก ที่มันจะถูกเปิดตัวแก่ชาวโลก Okja (2017)
We have a detailed plan on how to rescue her from the event in New York City.เราวางแผนไว้รอบคอบในการช่วยเหลือมัน ออกจากงานในนครนิวยอร์ก Okja (2017)
Tell 'em to go to New York City.บอกพวกเขาให้ไปนครนิวยอร์ก Okja (2017)
And we gotta tell this to everybody in New York City!เราจะบอกเรื่องนี้แก่ทุกคน ในนครนิวยอร์ก Okja (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นครนิวยอร์ก[Nakhøn Niū Yøk] (n, prop) EN: New York City  FR: New York City

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top