ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ, -ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ladies and gentlemen, welcome to the final event... of today's Olympic tryouts.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ยินดีต้อนรับสู่การแข่งรายการสุดท้าย... ของการคัดตัว ไปโอลิมปิกในวันนี้ Cool Runnings (1993)
Robyn was introduced: "Ladies and gentlemen, the comedy stylings of Robyn Green.""ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ศิลปินนักพูดตลก โรบิน กรีน" Punchline (1988)
Ladies and gentlemen, please welcomeท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษครับ โปรดให้การต้อนรับ Rice Rhapsody (2004)
Ladies and gentlemen please welcome contestant number three, Mr. Lim Ah Leongท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษครับ โปรดให้การต้อนรับผู้เข้าแข่งขันหมายเลขสาม คุณลิม เอ เลียง Rice Rhapsody (2004)
Thank you, ladies and gentlemen. Welcome back to "Treasure chest."ขอบคุณ ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทุกท่าน ขอต้อนรับสู่เกมหีบสมบัติ Mr. Monk and the Game Show (2004)
Ladies and gentlemen, Miss June Carter.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ จูน คาร์เตอร์ Walk the Line (2005)
Ladies and gentlemen, welcome to Fudge Mountain.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ยินดีต้อนรับสู่ภูเขาฟัดจ์ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Here she comes, ladies and gentlemen! Oh boy, look at her fly!มาแล้วว, ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ จับตาดูเธอให้ดี! Brokeback Mountain (2005)
Tonight, ladies and gentleman...คืนนี้.. ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ The Illusionist (2006)
Ladies and gentlemen! May I have your attention, please?ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ได้โปรดฟังทางนี้ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Well, ladies and gentlemen, from now on you can waken at ease.เอาล่ะ ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ จากนี้ไปท่านสามารถตื่นขึ้นมาอย่างวางใจ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Ladies and gentlemen, may I have your attention, perlease?ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ได้โปรดฟังทางนี้ ขอร้าาบ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Well, ladies and gentlemen, that aroma enriching the breeze...ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ กลิ่นหอมที่โชยมาในสายลมนั้น... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Ladies and gentlemen, you can't imagine the rapture in store...ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ท่านไม่อาจจินตนาการความบ้าคลั่ง... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I give you Lancelot, fifth son of Lord Eldred of Northumbria.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ผมขอแนะนำ แลนซาลอต บุตรชายคนที่ 5 ของ ลอร์ดเอลเดร็ด แห่ง นอร์ธทัมเบรีย Lancelot (2008)
Ladies and gentlemen, please join me in a toast to our new recruit, our new knight of Camelot, Sir Lancelot.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ เชิญดื่มอวยพรให้กับสมาชิกใหม่ อัศวินคนใหม่แห่งคาเมลอต เซอร์แลนซาลอต Lancelot (2008)
Ladies and gentlemen, I apologize for interrupting this beautiful ceremony.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ผมขอโทษ ที่เข้ามาจังหวะในพิธีที่สวยงามเช่นนี้ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Ladies and gentlemen, I am Guk Dae Hwa.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ, ผมกุ๊กแดฮวา Episode #1.9 (2008)
Ladies and Gentlemen, I wish to make one more statement.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ, ผมอยากจะกล่าวเพิ่มเติมอีกสักข้อ Episode #1.9 (2008)
THORPE; Ladies and gentlemen, can I have your attention, please?ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ โปรดฟังทางนี้ Changeling (2008)
Ladies and gentlemen, the president will be making a brief statement tonight.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ท่านประธานาธิบดีจะแถลงการคืนนี้ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
- Ladies and Gentlemen, welcome to La Menzion de Murray.- ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ขอต้อนรับสู่ ลา แมนชิออง เดอ เมอร์เรย์ Zombieland (2009)
Ladies and gentlemen, honored guestsท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษแขกผู้เกียรติ์ Invitation Only (2009)
They're not mixing their drug into the vitamin shot. They're mixing it into our flu vaccine.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ V (2009)
You've gotta be kidding me.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ V (2009)
Ladies and gentlemen, our country faces the biggest challenges we've seen in a generation-ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ประเทศของเราเผชิญกับการท้าท้ายครั้งยิ่งใหญ่ ซึ่งเราได้พบมาแล้วในแต่ละช่วงสมัย Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
(josh) ladies and gentlemen, (จอช) ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ Enough About Eve (2009)
Ladies and gentleman, ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ The Debarted (2009)
Ladies and gentlemen... our guests of honor have arrived.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ แขกผู้มีเกียรติของเรา มาถึงแล้ว Hammer of the Gods (2010)
Ladies and gentlemen, thank you for coming.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ขอบคุณที่มา Hammer of the Gods (2010)
Gradually, the weight lowers into the bowl. - Thank God. - My God!ทีละนิด ตุ้มน้ำหนักถูกหย่อนลงบนถ้วยนั้น ขอบคุณพระเจ้า พระเจ้า ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ The Blind Banker (2010)
Percy is the trigger. Aha. Heh.เพอร์ซี่คือปุ่มส่งสัญญาณ ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ Dark Matter (2010)
Ladies and gentlemen, if you can believe it, from the Elizabeth Taylor auction, ladies and gentlemen, it's Miss Taylor's diamond and emerald necklace and pendant.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ถ้าคุณไม่เชื่อ จากการประมูลอลิซาเบธ เทลเลอร์ ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ นี่คือชุด Extraordinary Merry Christmas (2011)
Ladies and gentlemen, ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ Extraordinary Merry Christmas (2011)
Good afternoon, ladies and gentlemen.สวัสดีตอนบ่าย ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ Painless (2011)
Ladies and gentlemen, let's hear it for our warriors out here today at the 2020 San Leandro County Fair.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทั้งหลายขอเสียง ให้กับเหล่านักรบของเราในวันนี้ ที่งาน ซานเลยโดร 2020 Real Steel (2011)
And now, ladies and gentlemen, are you ready for Real Steel!และในตอนนี้, ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทุกท่าน, พร้อมแล้วหรือยัง ที่จะพบกับ Real Steel ! Real Steel (2011)
Ladies and gentlemen, I present to you... the Golden Goose of legend!ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ผมขอนำเสนอ ห่านทองคำ ในตำนาน! Puss in Boots (2011)
Ladies and gentlemen, the next Brooklyn bound local train is now arriving.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ต่อไป บรูกลิน บราว์ รถไฟท้องถิ่นกำลังเดินทางมาถึง Tower Heist (2011)
SANTANA: Ladies and gentlemen, ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ The Spanish Teacher (2012)
Fortunately, whatever is imported onto this computer is downloaded to the home network, so, ladies and gentlemen, the mystery song of Mr. gruesome is...โชคดีที่ ไม่ว่าจะใส่อะไรเข้าไปในคอมนี้ จะถูกดาวน์โหลดเข้าเน็ตเวิร์คบ้าน เพราะฉะนั้น ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ เพลงปริศนาของฆาตกรของเราคือ... Unknown Subject (2012)
Ladies and gentlemen, I give you the Birkhoff unmanned tactical robot.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ผมขอมอบ หุ่นบังคับสอดแนมของเบิร์กออฟ True Believer (2012)
And to say she was excited was an understatement. Ladies and gentlemen give it up for your Thundering Hens!และต้องบอกว่า เธอตื่นเต้น เหนือคำบรรยาย. ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ... Bunny Therapy (2012)
Ladies and gentlemen, telling anyone what they can or cannot put into their hair is disgusting.เจลแต่งผม ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ การบอกใครก็ตามว่าพวกเขา สามารถหรือไม่สามารถ Makeover (2012)
Ladies and gentlemen, if you will kindly enter the theater and take your seats, please.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ยินดีเข้าสู่โรงละคร เและเชิญนั่ง ครับผม Behind the Red Curtain (2013)
Ladies and gentlemen, we were voted the best in 1988 and we're still the best now.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ เราได้รับการโหวตว่าดีที่สุดในปี 1988 และปัจจุบันนี้ก็ยังดีที่สุดอยู่ Pay It Forward (2013)
Ladies and gentlemen of the jury, six months ago, my client Donald Nidaria suffered an unimaginable tragedy.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษในคณะลูกขุน 6 เดือนที่แล้ว ลูกความของผม โดนัลด์ นิดาเรีย ได้รับความทุกข์ทรมาน อย่างไม่อาจจินตนาการได้ One Angry Fuchsbau (2013)
Murder, ladies and gentlemen, of the woman he loved more than life itself.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ฆาตกรรม ผู้หญิงที่เขารัก มากกว่าชีวิตตัวเอง One Angry Fuchsbau (2013)
Ladies and gentlemen, ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ The Interview (2014)
Man: Ladies and gentlemen, if I may have your attention.ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ กรุณาฟังทางนี้ The Freelancer (No. 145) (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ[than suphāpsatrī lae suphāpburut] (xp) EN: ladies and gentlemen  FR: mesdames et messieurs

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top