ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ทุ้ง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทุ้ง, -ทุ้ง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทุ้ง(v) pound, See also: ram, batter, strike, hit, slam, prod, jab, thrust, punch, Syn. กระแทก, กระทุ้ง, Example: ฝ่ายข้าศึกเอาท่อนไม้ทุ้งกำแพงเมืองจนทะลุ
กระทุ้ง(v) poke, See also: prod, tamp, pound, knock, jab, ram, nudge, Syn. กระแทก, Example: เขาใช้แท่งเหล็กกระทุ้งดินให้เป็นหลุม หยอดเมล็ดลงไปทีละเมล็ด แล้วกลบอย่างเอาใจใส่ ระมัดระวัง
กระทุ้งเส้า(v) beat the cadence for the oarsmen in a boat race, Example: เขากำลังกระทุ้งเส้าเพื่อให้จังหวะฝีพาย, Thai Definition: เอาไม้กระทุ้งเพื่อให้จังหวะฝีพาย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระทุ้งก. เอาสิ่งที่มีลักษณะยาวกระแทก เช่น เอาสามเกลอกระทุ้งดิน เอาศอกกระทุ้งสีข้าง, ทุ้ง ก็ว่า, โดยปริยายหมายความว่า หนุนให้กระทำหรือกล่าวแสดงออกมา เช่น กระทุ้งให้ร้องเพลง.
กระทุ้งเส้าก. เอาไม้เส้ากระทุ้งเพื่อให้จังหวะฝีพาย สำหรับเรือในกระบวนพยุหยาตราทางชลมารค.
เดินทุ่ง ๑ก. ตะลุยไป (ใช้ในการอ่าน แต่ง หรือแปลหนังสือ).
เดินทุ่ง ๒ก. สำรวจพื้นที่เพื่อปักปันที่นา.
ทุ่งน. ที่ราบโล่งใช้เพาะปลูก เช่น ทุ่งไร่ทุ่งนา หรือใช้ประกอบพิธีต่าง ๆ เช่น ทุ่งพระเมรุ.
ทุ้งว. ตุง, ตุ่ยออกมา
ทุ้งน. ฝักบัวที่ย้อยลงมา เช่น เปิดนํ้าลงตามทุ้งสหัสธารา (สิบสองเดือน).
ทุ้งก. กระทุ้ง เช่น ชอบแต่ทุบถองทุ้งให้กุ้งกิน (มณีพิชัย).
น้ำท่วมทุ่งผักบุ้งโหรงเหรงก. พูดมากแต่ได้เนื้อหาสาระน้อย.
บานกระทุ้งน. บานหน้าต่างที่ปิดงับและเปิดค้ำขึ้นได้.
ปวดท้องทุ่งก. ต้องการถ่ายอุจจาระ.
ไปทุ่งก. ไปถ่ายอุจจาระ, ไปขี้.
ไฟลามทุ่งน. ชื่อโรคผิวหนังชนิดหนึ่ง มีลักษณะลามออกไป.
ลูกทุ่งน. ลูกป่า
ลูกทุ่งผู้ที่ทำมาหากินอยู่ตามท้องทุ่ง
ลูกทุ่งลูกสัตว์ที่เกิดในท้องทุ่ง
ลูกทุ่งเรียกเหล้าเถื่อน ว่า เหล้าลูกทุ่ง, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น นิยายลูกทุ่ง ภาษาลูกทุ่ง.
ลูกทุ่งว. เรียกเพลงชนิดที่คนในชนบทนิยม ว่า เพลงลูกทุ่ง.
เล่นทุ่งก. พายเรือเล่นในท้องทุ่งพร้อมกับเก็บผักกินกับน้ำพริกเป็นต้นหรือเก็บดอกบัวเพื่อเอามาบูชาพระ.
กระ ๔ใช้เป็นพยางค์หน้า (๑) ซึ่งเดิมเป็น ก กำ กุ ข ต ส เช่น กบิล-กระบิล, กำแพง-กระแพง, กุฎี-กระฎี, ขจัด-กระจัด, ตวัด-กระหวัด, สะท้อน-กระท้อน. (๒) โบราณใช้แทน ตระ เช่น ตระกูล-กระกูล, ตระลาการ-กระลาการ. (อัยการเบ็ดเสร็จ). (๓) เติมหน้าคำโดยไม่มีความหมายก็มี เช่น ซุ้ม-กระซุ้ม, โดด-กระโดด, พุ่ม-กระพุ่ม, ยาจก-กระยาจก, เติมให้มีความหมายแน่นแฟ้นขึ้นก็มี เช่น ทำ-กระทำ, ทุ้ง-กระทุ้ง, เสือกสน-กระเสือกกระสน. (๔) ยํ้าหน้าคำอันขึ้นต้นด้วย ก ในบทกลอน คือ กระกรี๊ด กระกรุ่น กระกลับกลอก กระเกริ่น กระเกรียม กระเกรียว กระเกรี้ยว กระเกริก. (๕) นอกนี้เป็น กระ มาแต่เดิม เช่น กระทรวง กระบือ.
กระชับ ๑น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Xanthium indicum K. Koenig ex Roxb. ในวงศ์ Compositae มักขึ้นเป็นวัชพืชในทุ่งนาและริมนํ้า ลำต้นและใบคาย ใบมนเว้า ขอบจัก โคนใบแหลม ดอกเล็กรวมเป็นกระจุกแน่น ผลรี ยาวประมาณ ๑ เซนติเมตร มีหนามปลายงอทั่วทั้งผล รากหอมอ่อน ๆ ใช้อบผ้าได้ บางส่วนของไม้นี้ใช้เป็นยาได้ แต่ทั้งต้นเป็นพิษต่อปศุสัตว์, ขี้ครอก หรือ ขี้อ้น ก็เรียก.
กระดูกอึ่งและชนิด Dicerma biarticulatum (L.) DC. ชอบขึ้นตามไหล่ทางที่ตัดผ่านทุ่งนา สูงประมาณ ๑ เมตร ใบเล็กคล้ายใบมะขาม ดอกสีม่วง.
กระเต็นน. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Alcedinidae หัวโต คอสั้น ปากแหลม ยาว ตรง แบนข้าง และแข็งแรง หากินโดยวิธีพุ่งตัวลงจับเหยื่อเช่นปลาในนํ้าหรือแมลงตามท้องทุ่ง พวกที่มีขนาดเล็กส่วนใหญ่มีสีสวยสะดุดตา เช่น กระเต็นน้อยแถบอกดำ ( Alcedo euryzona Temminck) กระเต็นน้อยสามนิ้ว [ Ceyx erithacus (Linn.) ] พวกที่มีขนาดกลาง เช่น กระเต็นลาย [ Lacedo pulchella (Horsfield) ] กระเต็นอกขาว [ Halcyon smyrnensis (Linn.) ] กระเต็นสร้อยคอสีน้ำตาล [ Actenoides concretus (Temminck) ] และพวกที่มีขนาดใหญ่ เช่น กระเต็นขาวดำใหญ่ [ Megaceryle lugubris (Temminck) ] กระเต็นปักหลักหรือปักหลัก [ Ceryle rudis (Linn.) ].
กระทาน. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Phasianidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับไก่และไก่ฟ้า ลำตัวกลม ขนลายเป็นกระ ปีกและหางสั้น บินได้ในระยะทางสั้น ๆ คุ้ยเขี่ยหาอาหารบนพื้นดิน กินเมล็ดพืชและแมลง เช่น กระทาทุ่ง [ Francolinus pintadeanus (Scopoli) ] กระทาดงคอสีแสด [ Arborophila rufoyularis (Blyth) ] กระทาป่าไผ่ ( Bambusicola fytchii Anderson) กระทาดงปักษ์ใต้ [ A. chaltionii (Eyton) ].
กระพี้เขาควายน. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ชนิด Dalbergia cultrata Graham ex Benth. ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นตามป่าเบญจพรรณและป่าทุ่งทั่วไป เว้นแต่ปักษ์ใต้ แก่นสีดำแข็งและหนักมาก ใช้ทำเครื่องเรือน เพลาเกวียน และด้ามเครื่องมือต่าง ๆ.
เกษตร(กะเสด) น. ที่ดิน, ทุ่ง, นา, ไร่
เกาะ ๑ละเมาะ โดยปริยายใช้เรียกพื้นที่ซึ่งมีต้นไม้เป็นต้นขึ้นหนาแน่น มีทุ่งหรือที่เตียนล้อมรอบ หรือสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น.
โกรง(โกฺรง) ว. เสียงกระแทกดังโครม ๆ เช่น กระทุ้งเส้ากราวโกรง (สุบิน).
ไก่นา ๒น. ชื่อที่ชาวบ้านเรียกนกที่อาศัยตามทุ่งนาหลายชนิด เช่น คุ่มสี [ Coturnix chinensis (Linn.) ] และนกอื่น ๆ หลายชนิด ในวงศ์ Rallidae เช่น กวัก [ Amaurornis phoenicurus (Pennant) ] อีล้ำ [ Gallinula choropus (Linn.) ] อีลุ้ม [ Gallicrex cinerea (Gmelin) ].
ขนำ(ขะหฺนำ) น. กระท่อมชั่วคราวในทุ่งนาเป็นต้น.
ขอช้าง ๒น. ชื่อนกชนิดหนึ่ง ปากยาวรูปร่างคล้ายขอช้าง ตัวขนาดนกยูงแต่คอสั้นกว่า สีน้ำตาลไหม้ หากินตามที่โล่งเตียน เช่น ตามชายทุ่งนา.
ขะแถกก. กระแทก, กระทบโดยแรง, กระทุ้ง, เช่น ขะแถกแทงทอท่ยว เขาส้ยมส่ยวยงงมี (ม. คำหลวง มหาราช).
ขี้แต้น. ดินที่แห้งแข็งเป็นตะปุ่มตะป่ำอยู่ตามทุ่งนา มักอูดขึ้นมาจากรอยกีบเท้าวัวเท้าควาย เรียกว่า หัวขี้แต้.
เขษตร(ขะเสด) น. เกษตร, ทุ่ง, นา, ไร่.
จะบันก. ตะบัน, ทิ่มหรือแทงกดลงไป, กระทุ้ง, เช่น ดาบดั้งดึงโดดดั้น จะบันแรง (ยอพระเกียรติกรุงธน).
จาบฝนน. ชื่อนกขนาดเล็ก ในวงศ์ Alaudidae รูปร่างอ้วนป้อม สีน้ำตาลเหลือง มีลายจุดที่คอและอก หางสั้น เสียงร้องไพเราะ อยู่ตามทุ่งโล่ง กินแมลงและเมล็ดพืช ในประเทศไทยมี ๓ ชนิด คือ จาบฝนเสียงใส ( Mirafra javanica Horsfield) จาบฝนปีกแดง ( M. assamica Horsfield) และจาบฝนเสียงสวรรค์ ( Alaula gulgula Franklin).
เด้าดินน. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิดในวงศ์ Motacillidae ปากแหลม ลำตัวสีนํ้าตาลลายดำ ขาเรียวค่อนข้างยาว กินแมลง ในประเทศไทยมี ๖ ชนิด เช่น เด้าดินสวน ( Anthus hodgsoniIRichmond) เด้าดินทุ่ง [ A. novaeseelandiae (Gmelin) ] เด้าดินอกแดง [ A. cervinus (Pallas) ], กระเด้าดิน ก็เรียก.
เดินสายก. ติดสายไฟฟ้าหรือสายโทรเลขโทรศัพท์เป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงตระเวนไปแสดงตามที่ต่าง ๆ ที่ได้กำหนดไว้ เช่น วงดนตรีลูกทุ่งเดินสายทั่วภาคอีสาน.
ตะขาบ ๒น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Coraciidae ปากใหญ่ แบนข้าง หัวใหญ่ ตัวป้อม มักเกาะตามสายไฟและกิ่งไม้แห้งเพื่อคอยโฉบจับแมลงหรือสัตว์เล็ก ๆ ตามพื้นดิน ตัวผู้เกี้ยวตัวเมียโดยการบินขึ้นไปในอากาศ แล้วม้วนตัวกลับลงมา ทำรังในโพรงไม้ ในประเทศไทยมี ๒ ชนิด คือ ตะขาบทุ่ง [ Coracias benghalensis (Linn.) ] ปากสีดำ หัวและปีกสีฟ้า ตัวสีนํ้าตาล และตะขาบดง [ Eurystomus orientalis (Linn.) ] ปากสีแดง ตัวสีน้ำเงินแกมเขียว, ขาบ ก็เรียก.
ตะบัน ๑ก. ทิ่ม แทง หรือกระแทกลงไป, กระทุ้ง
ตะวางน. ชื่อหญ้าชนิดหนึ่งคล้ายต้นแขม ขึ้นตามทุ่งนา.
ตีนตะขาบน. สายพานเหล็กหรือยางที่ใช้คล้องล้อที่อยู่ข้างเดียวกันของรถ เพื่อให้สามารถขับเคลื่อนไปในภูมิประเทศที่เป็น ทุ่งนาป่าเขาหรือเป็นหลุมเป็นบ่อได้โดยล้อไม่จม
ถองก. กระทุ้งด้วยศอก
เถียง ๒น. เรือนพักชั่วคราวในทุ่งนา สำหรับอยู่เฝ้าข้าว.
ท่งน. ทุ่ง.
ท่วมก. ไหลหลาก บ่า หรือเอ่อท้นจนลบพื้นที่หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น นํ้าท่วมทุ่ง นํ้าท่วมฝั่ง, ซาบซึมไปทั่ว เช่น เหงื่อท่วมตัว, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น หนี้ท่วมตัว ความรู้ท่วมหัว.
ท้องพื้นที่หรือบริเวณที่กว้างใหญ่ เช่น ท้องนํ้า ท้องฟ้า ท้องทุ่ง ท้องไร่ ท้องนา ท้องถนน
ทิวทัศน์(ทิวทัด) น. ลักษณะภูมิประเทศที่ปรากฏเห็นตามธรรมชาติ เช่น ทิวทัศน์ทุ่งนา ทิวทัศน์ป่าเขา ทิวทัศน์ทางทะเล, เรียกภาพเขียนหรือภาพถ่ายจากทิวทัศน์ ว่า ภาพทิวทัศน์.
เนื้อทรายน. ชื่อกวางชนิด Cervus porcinus Zimmermann ในวงศ์ Cervidae เป็นกวางขนาดกลาง ขนลำตัวสีนํ้าตาลเข้มแต่ตอนล่างสีจางกว่า ตามลำตัวมีจุดขาวจาง ๆ กระจายอยู่ทั่วไป โดยเฉพาะลูกที่เกิดใหม่จุดขาวนี้จะเห็นชัดเจนเช่นเดียวกับลูกกวางดาว ตัวผู้มีเขา ผลัดเขาปีละครั้ง อยู่เป็นฝูงตามทุ่งหญ้า กินหญ้าระบัด ใบไม้ และผลไม้ เป็นสัตว์ป่าคุ้มครองของไทย, กวางแขม กวางทราย หรือ ตามะแน ก็เรียก.
ปรำ(ปฺรำ) ก. ทำอาการดุจกระทุ้ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
push-rodก้านกระทุ้ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
lifter; tappet; valve lifter; valve tappetลูกกระทุ้งลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
roller tappetลูกกระทุ้งลิ้นแบบลูกกลิ้ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
valve tappet; lifter; tappet; valve lifterลูกกระทุ้งลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
valve lifter; lifter; tappet; valve tappetลูกกระทุ้งลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tappet; lifter; valve lifter; valve tappetลูกกระทุ้งลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
hydraulic lifter; hydraulic valve lifterลูกกระทุ้งลิ้นไฮดรอลิก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
hydraulic valve lifter; hydraulic lifterลูกกระทุ้งลิ้นไฮดรอลิก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Couldn't your drill instructor do something?ทำอะไรกับมันได้หรือไม่ เช่นกระทุ้งรวดเร็วขึ้นไม้เท้า How I Won the War (1967)
- (all) And wipe it. - At the throat, jab.ที่คอกระทุ้ง ตะโกนมันคแล ปเปอ How I Won the War (1967)
Shout it, Clapper. At the throat, jab!ที่ลำคอกระทุ้ง! How I Won the War (1967)
At the throat, jab!ที่ลำคอกระทุ้ง! How I Won the War (1967)
At the throat, jab!ที่ลำคอกระทุ้ง! How I Won the War (1967)
I'm gonna ram him!ฉันจะกระทุ้งเขา! Mad Max (1979)
We'll go first, hammer as deep as we can, then blow our EMP.เราไปกระทุ้งให้ลึกเท่าที่จะทำได้ เเล้วระเบิด อี เอ็ม พี The Matrix Revolutions (2003)
Hey!ทุ้งคุณและแนนซี่ ดริว Inspector Gadget 2 (2003)
Notched a pair for the reserves Saturday.เขากระทุ้งไป 2 เม็ดเมื่อวันเสาร์ จริงมั้ย Goal! The Dream Begins (2005)
'Cause if they found out, I'd be carted off to some human zoo so I could be poked and prodded at for the rest of my life.เพราะถ้าพวกนั้นรู้ ฉันจะถูกส่งไปสวนสัตว์มนุษย์ เพื่อที่ฉันจะถูกกระทุ้งเขี่ยเล่น ไปตลอดชีวิต Chapter Three 'Kindred' (2007)
Look at the greenery all around.มองดูทุ้งหญ้าสีเขียวรอบๆสิ Namastey London (2007)
So it took a couple of months and a lot of wranglingมันใช้เวลาสองเดือนกับการกระทุ้งอีกเพียบ Do You Take Dexter Morgan? (2008)
I gotta snake the drains.ไปกระทุ้งให้ระบายออกน่ะ ทำให้ทุกอย่าง Chuck Versus the Beefcake (2009)
Not that I haven't enjoyed every moment of your poking and prodding.ไม่ใข่ว่าผมไม่ชอบให้หมอกระทุ้ง หรือจิ้มผมหรอกนะครับ Rose's Turn (2009)
Jog along beside them.กระทุ้งข้างๆรถ The Road (2009)
Look at the way he rams her! Like an enraged bull!ดูวิธีที่เค้ากระทุ้งเธอสิ อย่างกับกระทิงดุแหนะ Legends (2010)
- All right, we're good. - What? You got a ram?- มีอะไรรึ? คุณมีตัวช่วยกระทุ้งไหม? Slight of Hand (2010)
But what Mrs. Duncan wants, Mrs. Duncan gets, right? Guess we didn't need the ram. Mr. Bravin?แต่อะไรที่คุณนายดันแคนต้องการ คุณนายดันแคนก็ได้ไป เดาว่าเราไม่ต้องใช้ ตัวช่วยกระทุ้ง คุณบราวิน? Slight of Hand (2010)
I think she needs a nudge. Aah! No!ฉันคิดว่า ต้องกระทุ้งเธอสักหน่อย Pilot (2011)
Ram it down Taylor's throat.ให้มันไปกระทุ้งกระเดือกเทย์เลอร์ซะ Nightfall (2011)
I'm gonna take another crack at the husband.ฉันจะไปกระทุ้งสามีอีกสักหน่อย Tarantella (2012)
I'm just busting your balls, Carter.ผมพึ่งกระทุ้งไข่คุณไปนะ คาร์เตอร์ Til Death (2012)
Double jab.กระทุ้งดับเบิล Creed (2015)
Now throw a jab in the jaw.ตอนนี้โยนกระทุ้งใน ขากรรไกร Creed (2015)
Yup. Go ahead over the top.กระทุ้งดับเบิล ได้. Creed (2015)
Get the jab!กระทุ้ง! กระทุ้ง. Creed (2015)
Double jab. Step on right under there.กระทุ้งดับเบิล Creed (2015)
Conlan is significantly taller... and thinks it will be easy to use his jab... to keep young Creed at bay.คอนแลน เป็นอย่างสูง และคิดว่ามันจะเป็นเรื่องง่ายที่ จะใช้กระทุ้งของเขา Creed (2015)
Confan fires a hard body punch, hits him hard with a right cross...อีกครั้ง ครีดที่ดินกระทุ้ง คอน แลน ยิ้มที่มัน คอนแลน ยิงหมัดร่างกายอย่าง หนักเขาฮิต Creed (2015)
He's gonna jab and throw the right.เขาจะกระทุ้งและโยนที่ เหมาะสม Creed (2015)
Shorten that jab, shorten the distance... get underneath him, and you'll be able to rip him.คุณไม่ได้เท่าที่อยู่เบื้องหลัง อย่างที่คุณคิด ร่นกระทุ้งที่ย่นระยะทาง ได้รับภายใต้เขา Creed (2015)
Pawing with his jab, Creed looks to land one big shot.ตะปบกับกระทุ้งของเขา Creed (2015)
We've sealed and barricaded the doors, but Hydra has plenty of big-boy toys to smash their way in.เราปิดกั้นประตูไว้แล้ว แต่ไฮดร้าก็มีอุปกรณ์สารพัด ที่จะใช้กระทุ้งเข้ามาได้ Maveth (2015)
It's a battering ram into a much bigger subject.มันเป็นกระทุ้งในเรื่องใหญ่มาก Denial (2016)
Like he was ramrodding a cannon.เหมือนกระทุ้งดินปืนใส่ปืนใหญ่ My Bloody Valentine (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แบบลูกทุ่ง[baēp lūkthung] (n, exp) EN: in simple style ; in folksy style ; like countryfolk
เดินทุ่ง[doēnthung] (v) EN: read, write or translate at a stretch
ดนตรีลูกทุ่ง[dontrī lūkthung] (n, exp) EN: folksong
เขตทุ่งครุ[Khēt Thung Khru] (n, prop) EN: Thung Khru district
เขื่อนท่าทุ่งนา[Kheūoen Thāthung-nā] (n, prop) EN: Thatungna Dam
กระทุ้ง[krathung] (v) EN: knock ; tamp ; pound ; ram ; drive out ; clash ; beat ; strike ; dash ; poke ; jab ; stab ; nudge  FR: battre ; frapper ; secouer ; broyer ; piler
กระทุ้ง[krathung] (v) EN: urge ; encourage ; stimulate ; egg on ; goad ; incite ; excite ; prod  FR: stimuler ; inciter ; pousser qqn. à faire qqch. ; encourager qqn. à faire qqch.
กระทุ้งด้วยศอก[krathung dūay søk] (v, exp) FR: pousser (qqn) du coude ; donner un coup de coude ; jouer des coudes
กระทุ้งให้ทำ[krathung hai tham] (v, exp) FR: encourager (qn) à faire (qch)
ลูกทุ่ง[lūkthung] (n) EN: animal born wild
ลูกทุ่ง[lūkthung] (n) EN: countryfolk
ลูกทุ่ง[lūkthung] (n) EN: Thai country music ; folk music ; country music ; lukthung
ลูกทุ่งเสียงทอง[lūkthung sīeng thøng] (n, exp) EN: best Thai country music
นกแอ่นทุ่ง[nok aen thung] (n, exp) EN: pratincole
นกแอ่นทุ่ง[nok aen thung] (n) EN: Glareolidae
นกแอ่นทุ่งเล็ก[nok aen thung lek] (n, exp) EN: Small Pratincole  FR: Glaréole lactée [ f ] ; Glaréole naine [ f ]
นกแอ่นทุ่งใหญ่[nok aen thung yai] (n, exp) EN: Oriental Pratincole  FR: Glaréole orientale [ f ] ; Glaréole des Maldives [ f ] ; Glaréole indienne [ f ]
นกเด้าดินทุ่งเล็ก[nok daodin thung lek] (n, exp) EN: Paddyfield Pipit  FR: Pipit rousset [ m ]
นกเด้าดินทุ่งพันธุ์รัสเซีย[nok daodin thung phan Rassīa] (n, exp) EN: Blyth's Pipit  FR: Pipit de Godlewski [ m ] ; Pipit de Blyth [ m ]
นกเด้าดินทุ่งใหญ่[nok daodin thung yai] (n, exp) EN: Richard's Pipit  FR: Pipit de Richard [ m ] ; Pipit éperonnier [ m ] ; Grand Pipit [ m ] ; Corydalle de Richard
นกอินทรีทุ่งหญ้าสเต็ป[nok insī thung yā sátep] (n, exp) EN: Steppe Eagle  FR: Aigle des steppes [ m ]
นกกระทาทุ่ง[nok krathā thung] (n, exp) EN: Chinese Francolin  FR: Francolin perlé [ m ] ; Francolin chinois [ m ] ; Francolin de Chine [ m ]
นกแสกทุ่งหญ้า[nok saēk thung yā] (n, exp) EN: Grass Owl ; African Grass-Owl  FR: Effraie du Cap [ f ]
นกตะขาบทุ่ง[nok takhāp thung] (n, exp) EN: Indian Roller  FR: Rollier indien [ m ] ; Rollier de l’Inde [ m ]
ไปทุ่ง[pai thung] (v, exp) EN: go to stool ; defecate ; move the bowels ; relieve oneself  FR: déféquer
ป่าทุ่ง[pāthung] (n) EN: savanna  FR: savane [ f ]
เพลงลูกทุ่ง[phlēng lūkthung] (n, exp) EN: folk song ; country music ; hillbilly music
ทุ่ง[thung] (n) EN: field ; pasture ; open country ; range  FR: champ [ m ] ; campagne [ f ]
ทุ่งแจ้ง[thung jaēng] (n, exp) EN: open field
ทุ่งนา[thungnā] (n) EN: paddy ; paddy field ; rice field  FR: rizière [ f ] ; champ [ m ] ; culture [ f ]
ทุ่งพระเมรุ[Thung Phra Mēn] (n, prop) EN: the Phra Meru Grounds in Bangkok ; Pramane Ground
ทุ่งราบ[thung rāp] (n, exp) EN: level field ; flat field ; plain
ทุ่งหญ้า[thung yā] (n, exp) EN: grassland ; grassy field  FR: prairie [ f ] ; pré [ m ]
ทุ่งหญ้าสะวันนา[thung yā sawannā] (n, exp) EN: savanna  FR: savane [ f ]
อุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง[Utthayān Haengchāt Thung Salaēng Lūang] (n, prop) EN: Thung Salaeng Luang National Park
เหยี่ยวทุ่ง[yīo thung] (n) EN: harrier
เหยี่ยวทุ่งพันธุ์เอเซียตะวันออก[yīo thung phan Ēsīa tawan-øk] (n, exp) EN: Eastern Marsh-Harrier  FR: Busard d'Orient [ m ] ; Busard tacheté [ m ]
เหยี่ยวทุ่งพันธุ์ยูเรเซีย[yīo thung phan Yūrēsīa] (n, exp) EN: Western Marsh-Harrier ; Eurasian Marsh-Harrier  FR: Busard des roseaux [ m ] ; Busard harpaye [ m ] ; Busard des marais [ m ] ; Busard roux [ m ] ; Busard à tête jaune [ m ] ; Busard commun [ m ] ; Buse des marais [ f ]
เหยี่ยวทุ่งสีจาง[yīo thung sī chāng] (n, exp) EN: Pallid Harrier  FR: Busard pâle [ m ] ; Busard blafard [ m ] ; Busard de Swainson [ m ]
เหยี่ยวทุ่งแถบเหนือ[yīo thung thaēp neūa] (n, exp) EN: Hen Harrier ; Northern Harrier  FR: Busard Saint-Martin [ m ] ; Jean-le-Blanc [ m ] ; Milan blanc [ m ] ; Milan bleuâtre [ m ] ; Milan des graines [ m ] ; Grenouillard [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dig(n) การแหย่, See also: การทิ่ม, การแทง, การกระทุ้ง
dig(vt) ขุด, See also: ขุดหา, เจาะ, ทิ่ม, แทง, แยง, คุ้ย, กระทุ้ง, Syn. jab, gibe, shove, spade, till, poke
dig(vi) เจาะ, See also: ขุด, ทำเป็นโพรง, ขุดหา, ขุดค้น, ทิ่ม, แทง, แยง, คุ้ย, กระทุ้ง, Syn. jab, gibe, shove, spade, till, poke
dowse(vi) ใช้ไม้กระทุ้งหาแหล่งน้ำ, See also: สำรวจแหล่งน้ำ / เกลือแร่, Syn. prospect
jab out(phrv) ทิ่มออกไป, See also: กระทุ้ง, แหย่, Syn. poke out
knock out(phrv) กระทุ้งออก, See also: กระแทกออก
knock out of(phrv) กระทุ้งออก, See also: กระแทกออก
jab(n) การแทง, See also: การทิ่มแทง, การกระทุ้ง, Syn. poke, thrust
jab(vt) แทง, See also: จิ้ม, ทิ่มแทง, กระทุ้ง, แหย่, Syn. stab, poke, thrust
jog(vt) กระตุกเบาๆ, See also: กระทุ้งเบาๆ, เขย่าเบาๆ, Syn. nudge, shake, prod
jog(n) การกระทุ้งเบาๆ, See also: การกระตุกเบาๆ, การเขย่าเบาๆ, การสะกิดเบาๆ, Syn. nudge, push, shake
joggle(vt) เขย่าเบาๆ, See also: กระทุ้ง, โยก, Syn. shake, jiggle
knock(vt) เคาะ, See also: กระทุ้ง, กระแทก, กระตุก, ชน, โขก, เขก
knock(n) เสียงเคาะ, See also: การกระทุ้ง, การกระแทก, การกระตุก, การชน, การโขก, การเขก
poke(n) การทิ่ม, See also: การแทง, การจิ้ม, การศอก, การกระทุ้ง, การผลัก, การดัน, Syn. jab
ram(n) เครื่องตอก, See also: เครื่องกระทุ้ง, Syn. rammer
ram(n) ตอก, See also: กระทุ้ง, กระแทก, ยัด
ram down(phrv) กระแทก, See also: กระทุ้ง, ตอกลง
tamper(n) คนหรือสิ่งที่ใช้ตอก, See also: คนหรือสิ่งที่ใช้กระทุ้ง
tamp down(phrv) ตอกให้แบน, See also: กระทุ้ง, ตอก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
jog(จอก) { jogged, jogging, jogs } vt., n. (การ) ชนเบา ๆ , กระทุ้งเบา ๆ , ผลักเบา ๆ , เขย่าเบา ๆ , ทำให้ทำงาน, โดยการกระทุ้งเบา ๆ , กระตุ้น, เตือน, กระทุ้งให้ม้าวิ่งเหยาะ ๆ vt. เดินเหยาะ, ย่าง, เดินเอื่อย ๆ , ย่ำต๊อก, เดินเนิบ ๆ , วิ่งเหยาะย่าง (ม้า) . -S.jar, shake
joggle(จอก'เกิล) { joggled, joggling, joggles } vt., vi., n. (การ) เขย่าเบา ๆ , เคลื่อนไปเคลื่อนมา, กระตุกเบา ๆ , กระทุ้ง, เบา ๆ -S.jolt, shake
jolt(โจลทฺ) { jolted, jolting, jolts } vt., vi., n. (การ) กระทุ้ง, กระแทก, เขย่า, ทำให้สั่นไหว, ทำให้ส่าย, ต่อยจนมึน, ทำให้งงงวย, บุกรุก, ทำให้วุ่นวาย, สิ่งที่ทำให้เกิดการสั่นไหว, ความพ่ายแพ้อย่างกะทันหัน, การปฏิเสธอย่างกะทันหัน., See also: jolter n. ดูjolt joltingl
jostle(จอส'เซิล) vt., vi. กระแทก, ผลัก, ดัน, กระทุ้ง, อยู่ชิดกัน, ต่อสู้กัน, รบกวน., See also: jostler n. -S.justle
poke(โพค) v. แหย่, กระทุ้ง, กระแทก, ปัก, เสียบ, ดัน, กระตุ้น, ค้นหา., See also: poke fun at หัวเราะ. n. การผลัก, การดัน, Syn. prod, โพก <คำอ่าน>เป็นคำสั่งหนึ่งในภาษาเบสิก BASIC ที่สั่งกำหนดให้เก็บค่าใดค่าหนึ่งในเลขที่อยู่ address ที่แน่นอนในหน่วยความจำได้
prod(พรอด) vt., n. (สิ่งที่, การ) แยง, แหย่, กระทุ้ง, แทง, กระตุ้น, ปลุกเร้า, ลงประตัก., See also: prodder n., Syn. urge
ram(แรม) n. แกะตัวผู้, กลุ่มดาวแกะ, เครื่องกระทุ้ง, เครื่องกะแทก, เครื่องตอกเสาเข้ม, การยัดเยียดเรื่องราวลงในสมอง., แรมย่อมาจาก random access memory แปลว่า หน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่ม เป็นหน่วยความจำประเภทหนึ่งที่เราสามารถเข้าถึงได้โดยวิธีการสุ่ม การเข้าถึงโดยสุ่ม หมายถึง การเข้าถึงหน่วยความจำทุกจุดได้ โดยใช้เวลาในการเข้าถึงเท่ากันหมด ไม่ต้องตั้งต้นใหม่ทุกครั้งแล้วรอไปตามลำดับ (อย่างแถบบันทึกหรือเทป) "แรม" จะหมายถึง หน่วยความจำที่อยู่ในเครื่องคอมพิวเตอร์วัดขนาดกันเป็นกิโลไบต์ หรือเมกะไบต์ ทำงานได้รวดเร็วมาก แต่เมื่อปิดไฟ ข้อมูลในนี้ก็จะหายไปหมด ไมโครคอมพิวเตอร์ที่ขายทั่วไปมักจะต้องมีข้อความบอกว่า มีแรมขนาดใด ยิ่งมีแรมมาก ก็จะยิ่งทำงานได้เร็ว ดู ROM เปรียบเทียบ vt. กระทุ้ง, ตอก, กระแทก, ยัด, ยัดเยียด, ดันอย่างแรง., See also: rammer n., Syn. strike, batter, cram
ramrod(แรม'รอด) n. ไม้กระทุ้งดินปืน, ไม้เขี่ยลำกล้องปืนให้สะอาด. adj. ตายตัว, แข็งทื่อ
tamp(แทมพฺ) vt. ตอก, ตอกให้แน่น, อุด, กระทุ้ง
tamper(แทม'เพอะ) vi. ยุ่ง, ชักจูง, โน้มน้าว, ให้สินบน.n. ผู้ตอก, ผู้กระทุ้ง, ผู้อุด, ไม้ตอก, ไม้กระทุ้ง., See also: tamperer n.
tapping(แทพ'พิง) n. การเคาะ (ตบ, ตี, ทุบ, กระทุ้ง, ตอก) เบา ๆ , เสียงเคาะดังกล่าว

English-Thai: Nontri Dictionary
jab(vt) แหย่, แย็บ(หมัด), แทง, ทิ่ม, กระทุ้ง
jog(vt) วิ่งเหยาะๆ, เขย่า, กระตุก, กระทุ้ง, ทิ่ม, ผลัก
jostle(n) การกระทบกระแทก, การเบียด, การกระทุ้ง, การผลัก
jostle(vt) กระทบกระแทก, เบียด, ผลัก, ดัน, กระทุ้ง
prod(n) ประตัก, ไม้กระทุ้ง, ไม้แยง, การแยง
prod(vt) แยง, กระทุ้ง, แทง, แหย่, กระตุ้น

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top