ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ทุนการศึกษา*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทุนการศึกษา, -ทุนการศึกษา-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทุนการศึกษา(n) scholarship, See also: education fund, Syn. ทุนเล่าเรียน, Example: รัฐบาลมอบทุนการศึกษาให้กับเด็กในชนบท, Count Unit: ทุน
มูลนิธิกองทุนการศึกษาเพื่อการพัฒนา(n) The Education for Development Foundation, See also: EDF, Example: มูลนิธิกองทุนการศึกษาเพื่อการพัฒนาได้มีการจัดการประชุมสรุปผลการทำงานประจำปีขึ้น ที่สวนเพชรรีสอร์ท จังหวัดเพชรบุรี, Thai Definition: องค์กรอาสาสมัครที่ไม่แสวงหาผลกำไร ให้ทุนการศึกษาเพื่อช่วยเหลือเยาวชนที่ต้องการเรียนต่อในชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น แต่ครอบครัวไม่สามารถจะสนับสนุนให้เรียนต่อได้ อันเนื่องมาจากความยากจน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
รับทุนก. รับเงินอุดหนุน เช่น รับทุนการศึกษา.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
scholarship holderผู้รับทุนการศึกษา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Funds and scholarshipsกองทุนและทุนการศึกษา [TU Subject Heading]
Scholarshipsทุนการศึกษา [TU Subject Heading]
Bureau de Cooperation pour le Francaisสำนักงานความร่วมมือด้านภาษาฝรั่งเศส ปัจจุบันมีความร่วมมือระหว่างรัฐบาลฝรั่งเศสกับรัฐบาล ไทยเพื่อดำเนินโครงการ BCF โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาการเรียนการสอนภาษาฝรั่งเศส ในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย และอุดมศึกษา โดยรัฐบาลฝรั่งเศสให้ความร่วมมือด้านผู้เชี่ยวชาญ ทุนการศึกษา ทุนฝึกอบรม เป็นต้น [การทูต]
The Netherlands Fellowship Progrmmesแผนงานด้านทุนของเนเธอร์แลนด์ รัฐบาลเนเธอร์แลนด์ได้ให้ความร่วมมือด้านทุนการศึกษา และฝึกอบรมในระดับหลังปริญญาตรีแก่ผู้สนใจในประเทศกำลังพัฒนา โดยมีหลักสูตรต่าง ๆ ดังรายละเอียดใน http://www.nuffic.nl โดยผู้สมัครจะต้องเป็นผุ้ที่สำเร็จการศึกษาในระดับปริญญาตรีและต้องทำงานไม่ ต่ำกว่า 2 - 3 ปี เพื่อให้มีประสบการณ์ในการทำงานและเพื่อนำสิ่งที่ได้จากการฝึกอบรมมาพัฒนา งานของตน ทั้งนี้เน้นการให้ทุนฝึกอบรมระยะสั้นเพื่อเพิ่มพูนความรู้มากกว่าการศึกษา [การทูต]
South-South Cooperationความร่วมมือใต้-ใต้ หรือ ความร่วมมือระหว่างประเทศกำลังพัฒนา " เป็นความร่วมมือทางเศรษฐกิจและวิชาการที่ประเทศกำลังพัฒนา/ ด้อยพัฒนา ให้ความช่วยเหลือซึ่งกันและกันภายหลังจากที่ความ ช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและวิชาการที่ประเทศที่พัฒนาแล้วได้ให้แก่ประเทศกำลัง พัฒนา/ด้อยพัฒนามีแนวโน้มลดลงและมีการนำเงื่อนไขอื่น ๆ มาผูกกับการให้ความช่วยเหลือมากขึ้น อาทิ ประเด็นสิ่งแวดล้อม โดยความร่วมมือทางเศรษฐกิจและวิชาการระหว่างประเทศกำลังพัฒนา/ด้อยพัฒนานี้ จะเป็นทั้งในลักษณะของการให้ (อาทิ ทุนการศึกษา/ทุนฝึกอบรม/ทุนดูงาน/ผู้เชี่ยวชาญ/วัสดุอุปกรณ์) ของประเทศใดประเทศหนึ่งแต่ฝ่ายเดียว อาทิ การให้ความร่วมมือด้านทุนฝึกอบรมระยะสั้นในสาขาการเกษตรของไทยแก่ประเทศใน แอฟริกา และในลักษณะของการแลกเปลี่ยนความร่วมมือระหว่างกัน " [การทูต]
Fellowships and Scholarshipsทุนการศึกษา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No. Minority scholarship.ป่าวเลย ทุนการศึกษาของพวกคนกลุ่มน้อยตะหาก Death Has a Shadow (1999)
I mean, the whole scholarship thing, you know, I mean...เรื่องทุนการศึกษาเอย รู้ไหม หมายถึงว่า The Girl Next Door (2004)
So did you hear about that scholarship yet?รู้เรื่องเกี่ยวกับผลทุนการศึกษาหรือยัง ? The Girl Next Door (2004)
My own scholarship to Georgetown.ทุนการศึกษาส่วนตัวเข้าจอร์จทาวน์ The Girl Next Door (2004)
Awarded full scholarship, M.I.T graduated magna cum laude.ที่ได้รับรางวัลทุนการศึกษา เต็ม เอมไอที จบการศึกษาเกียรตินิยม Contact (1997)
He joined the Scholastic Decathlon Team.เขาติดทีมชิงทุนการศึกษา เคแคธลอน The Day After Tomorrow (2004)
Each year we present a $1 0, 000 academic scholarship in Music Studies to an outstanding student in the summer music programทุกปีเรามอบทุนการศึกษาดนตรี 10000 ดอลลาร์ ให้กับนักเรียนที่นี่ความสามารถโดดเด่น Raise Your Voice (2004)
So without further ado, the board of directors of the Bristol-Hillman Music Conservatory is pleased to present this scholarship to...คณะกรรมการบริหารสถาบันดนตรีบริสโตลแฮิลแมน ขอมอบทุนการศึกษาให้แก่ Raise Your Voice (2004)
Now, as you know, each year... one senior Tall Oaks composer is awarded... a full scholarship to the prestigious Robards Conservatory.อย่างที่รู้ๆกัน ในแต่ละปี ที่หนึ่งของการประพันธ์เพลงก็คือรางวัลทอลโอ๊ค จะได้ทุนการศึกษาของโรงเรียนดนตรีโรบาร์ต American Pie Presents: Band Camp (2005)
I'm just giving you fair warning, cupcake. Robards Scholarship is mine.ผมก็แค่อยากเตือนคุณว่า ทุนการศึกษาของโรบาร์ตมันต้องเป็นของผม American Pie Presents: Band Camp (2005)
- You started it. - This is gonna get me that scholarship.คุณเริ่มมันนะ / นี่ไงหละจุดเริ่มต้นของทุนการศึกษาฉัน American Pie Presents: Band Camp (2005)
Excellent audition, Miss. Houston. Let's go discuss that scholarship.เยี่ยมมากๆ มิสฮูสตัน ไปกับฉันแล้วเราพูดเรื่องทุนการศึกษากัน American Pie Presents: Band Camp (2005)
Willie Weathers got a full scholarship to play football for a top boarding school.วิลลี่ เวทเธอร์สได้ทุนการศึกษา เล่นฟุตบอลให้ โรงเรียนประจำ Gridiron Gang (2006)
--Hikaru-kun...เธอบอกว่าทุนการศึกษาของฮารุฮิจะถูกระงับ Ouran High School Host Club (2006)
And Hikaru seems to have another girl that he likes.พฤติกรรมแบบนี้จะยกโทษให้ไม่ได้ สำหรับนักเรียนที่ได้รับทุนการศึกษา เดี๋ยวก่อนสิครับ Ouran High School Host Club (2006)
Then, you could use the insurance money for a starter scholarship for the kids.คุณจะได้เก็บเงินนั่นเป็นทุนการศึกษาให้เด็กๆ Waiting to Exhale (2007)
It's a work scholarship.ผมต้องทำงานแลกกับทุนการศึกษา Hannibal Rising (2007)
There's more scholarships out there than I thought.มีทุนการศึกษามากกว่าที่ฉันคิด The Nanny Diaries (2007)
And this is your scholarship.และนี่ คือทุนการศึกษา. Episode #1.7 (2008)
Juilliard is considering four of you for one available scholarship.จูลียาร์ดจะพิจารณาพวกเธอ 4 คน เพื่อทุนการศึกษาเพียงหนึ่งเดียว High School Musical 3: Senior Year (2008)
And I am pleased to announce that due to the excellence displayed here this evening, the Juilliard School has made an extraordinary decision.และฉันมีเรื่องแจ้งให้ทราบ เนื่องจากการแสดงออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม จูลียาร์ดจึงตัดสินใจมอบให้เป็นพิเศษอีกหนึ่งทุนการศึกษา High School Musical 3: Senior Year (2008)
We're gonna blow his college fund on first grade.เราจะผลาญทุนการศึกษาของเขาตั้งแต่ เกรด1 เลยนะ Mama Spent Money When She Had None (2009)
I earned a scholarship to oxfordฉันได้รับทุนการศึกษา เพื่อเรียนใน ออคฟอร์ด Air: Part 3 (2009)
So you think if I stuck with Glee that I could get a scholarship? It's definitely a possibility. You know?คุณคิดว่าถ้าผมอยู่ชมรมร้องเพลง แล้วผมจะได้ทุนการศึกษา? ก็เป็นไปได้สูงนะ The Rhodes Not Taken (2009)
You're little Annie Adderall.ใช่ และคุณคือได้หนุ่มบ้านนอกงี่เง่า ที่ชวดทุนการศึกษาไป Pilot (2009)
Apparently, the trust that funds his scholarship ran out of financing because of the economic mess.คิดว่าคนเสนอให้ทุนการศึกษา ยกเลิก เพราะมีปัญหาทางเศรษฐกิจ The Bond in the Boot (2009)
Hey, ave you thought about arting a scholarship?นี่เธอไม่คิดจะบริจาคทุนการศึกษาหรือ The Bond in the Boot (2009)
No, , I was just asking because of... your. scholarship.ไม่ ฉันถามเพราะว่า... ทุนการศึกษาของคุณ The Bond in the Boot (2009)
She can occasionally be quite sentimental Uh, there were funding cutbacks and you've lt your scholarship, which, of course, means yo internship is canced.บางทีแคมก็คงอ่อนไหวกับเรื่องแบบนี้ เอ่อ.. พวกเขาลดจำนวนเงินลง ทำให้คุณเสียทุนการศึกษาไป ซึ่ง.. The Bond in the Boot (2009)
I lost mscholarship.ผมถูกยกเลิกทุนการศึกษา The Bond in the Boot (2009)
She has a golf scholarship at Dade University.เธอได้ทุนการศึกษาของกอล์ฟ ในมหาวิทยาลัยเดด Bolt Action (2009)
You know that keg flip that cost me my scholarship?คุณรู้เรื่องถังเบียร์ที่ทำให้ผมต้องชวดทุนการศึกษาใช่ไหม? Football, Feminism and You (2009)
So-- - Right. - If you would let me take your lab early, แต่ที่จริงมันกลับทำให้ฉันต้องเสียทั้ง ทุนการศึกษาและความบริสุทธิ์ Social Psychology (2009)
Did you know that to be eligible for a Division One scholarshipคุณรู้มั๊ยว่าไมเคิลมีสิทธิ์ได้รับเลือก\ เข้ารับทุนการศึกษาหน่ะ The Blind Side (2009)
Well, he's in line for football scholarship if he gets his grades up.เอาละ เขาอยู่ในแถวเพื่อ\ ทุนการศึกษาเกี่ยวกับฟุตบอล ถ้าเขาพัฒนาเกรดของเขา The Blind Side (2009)
Michael, if you're gonna accept the football scholarship we think it should be to Tennessee.ไมเคิล ถ้าเธอจะยอมรับ ทุนการศึกษาฟุตบอล พวกเราคิดว่าควรจะเป็นที่Tennessee. The Blind Side (2009)
I didn't get the scholarship.ผมไม่ได้รับทุนการศึกษา Lost (2010)
Fine. I'll pay you back out of my college fund.ครับๆ เดี๋ยวผมจ่ายคืนให้จากทุนการศึกษาผมเอง Chromolume No. 7 (2010)
Earned him a juvenile record and a scholarship to m.I.T.ทำให้มีประวัติเยาวชน และก็ทุนการศึกษาที่ M.I.T Protect Them from the Truth (2010)
Really? I was top place. Oh, boy!แม่พี่มีทุนการศึกษา My Mom (2010)
Why does she want to go so far away?ลูกจะมีทุนการศึกษา My Mom (2010)
He said something about taking an advance on some scholarship and use it to take care of our situation.เค้าพูดบางอย่างเกี่ยวกับการกู้เพื่อทุนการศึกษาและเอามาใช้ให้พวกเรา God of Study (2010)
An advance on a scholarship?การกู้เพื่อทุนการศึกษา God of Study (2010)
He said something about taking an advance on some scholarship and use it to take care of our situation.เค้าพูดบางอย่างเกี่ยวกับการกู้เพื่อทุนการศึกษาและเอามาใช้ให้ในสถานะของพวกเรา God of Study (2010)
Beans, you've been like a niece to me ever since your daddy did not fall drunk down a mine shaft.บัญชีคุณถูกลบออกแล้วคุณนาย สองกีบกับอีกหนึ่งเฟื้อง. อยู่ห่างๆ โมเดเซีย \แม่จะเก็บเอาไว้เป็นทุนการศึกษาให้ลูก ช่วงนี้เศรฐกิจไม่ดี ตัวน้อย Rango (2011)
Obviously, we should put some in the kids' college fund, and then top off our retirement account...เราควรเก็บส่วนนึงไว้เป็นกองทุนการศึกษาของเด็กๆนะ แล้วก็เงินเก็บตอนเกษียณ Moments in the Woods (2011)
And here to accept the donation to the Miranda sommers Gilbert scholarship fund is Elena Gilbert.และอยู่ที่นี่เพื่อรับการบริจาค เพื่อกองทุนการศึกษา มิแรนด้า ซัมเมอร์ กิลเบริต คือเอเลน่า กิลเบิร์ต Know Thy Enemy (2011)
15 years ago, I established a chemistry scholarship at UNM.15 ปีที่แล้ว ผมได้ก่อตั้งกองทุนการศึกษาวิชาเคมี ในมหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก Hermanos (2011)
Gale was a recipient of this scholarship.เกลเป็นผู้ได้รับทุนการศึกษานี้ Hermanos (2011)
I was definitely curious when his prints show up at Boetticher's apartment, but for me, the scholarship thing explains it.แน่นอนผมอยากรู้อยากเห็น ตอนที่รู็้ว่ามีลายนิ้วมือของเขา อยู่ในอพาร์ทเมนท์บ๊อตติเชอร์ แต่สำหรับผม ทุนการศึกษามันอธิบายทุกอย่างได้ Hermanos (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทุนการศึกษา[thun kān seuksā] (n, exp) EN: scholarship ; education fund  FR: bourse d'études [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
scholar(n) ผู้ได้รับทุนการศึกษา, See also: นักเรียนทุน
scholarship(n) ทุนการศึกษา, See also: ทุนเล่าเรียน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
assistantship(อะซิส'เทินทฺชิพ) n. ทุนการศึกษาให้แก่นักศึกษาเพื่อช่วยศาสตราจารย์ ทำงาน
bursary(เบอร์'ซะรี) n. ทุนการศึกษา, ฝ่ายคลังของโบสถ์
exhibition(เอกซะบิช'เชิน) n. การแสดงออก, การแสดงนิทรรศการ, งานมหกรรม, ผลิตภัณฑ์ที่นำมาแสดงออก, ทุนการศึกษา., Syn. presentation
fellow(เฟล'โล) n. คนผู้ชาย, เด็กผู้ชาย, เพื่อน, เพื่อนร่วมงาน, บุคคล, มนุษย์, เจ้าหมอ, คนชั้นเดียวกัน, สิ่งประกอบเป็นคู่, ของคู่กัน, นักศึกษาบัญฑิตวิทยาลัยที่ได้รับทุนการศึกษา, สมาชิกของสมาคมวิชาการ, ผู้วิจัยในมหาวิทยาลัย vt. ทำให้เท่าเทียมกับ, เท่าเทียมกับ. adj. เกี่ยวกับช
prize fellown. บุคคลที่ได้รับทุนการศึกษา
prize fellowshipn. ทุนการศึกษา
scholar(สคอล'เลอะ) n. ผู้คงแก่เรียน, นักวิชาการ, ผู้เชี่ยวชาญ, นักเรียน, นักศึกษา, ลูกศิษย์, ผู้ได้รับทุนการศึกษา.
scholarship(สคอล'เลอะชิพ) n. ความเป็นผู้คงแก่เรียน, ความเป็นผู้เชี่ยวชาญหรือนักวิชาการ, ทุนการศึกษา, ความรู้., Syn. erudition, learning, education, enlightment

English-Thai: Nontri Dictionary
bursary(n) เงินทุน, เงินอุดหนุน, เงินอุปถัมภ์, ทุนการศึกษา

German-Thai: Longdo Dictionary
sich bewerben(vt) |bewirbt sich, bewarb sich, hat sich beworben, um etw.(A)| สมัคร เช่น Sie hat sich um ein Stipendium beworben. เธอสมัครขอทุนการศึกษา

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top