ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ทุกหน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทุกหน, -ทุกหน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทุกหน(adv) every time, See also: wherever, Syn. ทุกครั้ง, ทุกเที่ยว
ทุกหน(adv) every place, See also: here and there, all over, all around, at all points, in all places, Syn. ทุกแห่ง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทุกหนว. ทุกครั้ง.
ทุกหนทุกแห่ง, ทุกแห่งว. ทุกที่ทุกทาง, ทุกตำบล.
ทั่วว. ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, ตลอด, เช่น ทั่วตัว ทั่วหน้า, ทุกหนทุกแห่ง เช่น ทั่วโลก.
ทั่วทุกสารทิศ, ทั่วทุกหัวระแหงว. ทั่วทุกหนทุกแห่ง.
ทุกหย่อมหญ้าว. ทุกหนทุกแห่ง.
วุ่นวายไม่สงบ เช่น บ้านเมืองวุ่นวายเกิดจลาจลไปทุกหนทุกแห่ง.
สำมะโนน. การสำรวจโดยการแจงนับจากทุกหน่วยที่เกี่ยวกับข้อมูลนั้น ๆ.
หุ้นกู้น. ตราสารแห่งหนี้ที่แบ่งเป็นหน่วยแต่ละหน่วยมีมูลค่าเท่ากันและกำหนดประโยชน์ตอบแทนไว้เป็นการล่วงหน้าในอัตราเท่ากันทุกหน่วย โดยบริษัทออกให้แก่ผู้ให้กู้ยืมเงินหรือผู้ซื้อ เพื่อแสดงสิทธิที่จะได้รับเงินหรือผลประโยชน์อื่นของผู้ถือตราสารดังกล่าว แต่ไม่รวมถึงตั๋วเงิน.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
cubeลูกบาศก์, ปริซึมซึ่งมีหน้าตัดเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่เท่ากันทุกหน้[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I'm known throughout England and Franceและฉันรู้ทุกหนแห่งในอังกฤษและฝรั่งเศษ The Nightmare Before Christmas (1993)
All patrolling air units.หน่วยลาดตระเวณทางอากาศทุกหน่วย Ghost in the Shell (1995)
He knew you'd bring it back and start the change... make what's happened here happen everywhere.เขารู้ว่าแกจะเอามันกลับไป และทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง ทำให้บางอย่างเกิดขึ้นที่นี่ เกิดขึ้นไปทุกหนแห่ง In the Mouth of Madness (1994)
[ Schindler ] For each thousand you invest, I will repay you with... Two hundred.ทุกหนึ่งพันฉันจะใช้หนี้ด้วย... Schindler's List (1993)
Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into bloodshed.ความโลภ มีทุกหนแห่ง มีความเกลียดชัง ที่ราบกูส เกิดการนองเลือด The Great Dictator (1940)
All companies are awaiting your orders.ทหารทุกหน่วยรอคำสั่งท่านอยู่ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Gentlemen, the officer asked me to tell you that you're overloading that boat!คุณครับ ตํารวจนั่นบอกว่า คุณบรรทุกหนักเกินเรือจะรับไหวเเล้ว Jaws (1975)
Look, I can't make appearances all over. Don't you understand?ที่ปรากฏร่างทุกหนแห่งไม่ได้ คุณไม่เข้าใจเหรอ Oh, God! (1977)
I'm not going to go around to every person in the world and say:ผมคงไม่ไปทุกหนแห่งบนโลก Oh, God! (1977)
Which means that magic is everywhere, คือเวทมนตร์มีอยู่ทั่วทุกหนแห่ง, Suspiria (1977)
All units again progress.ทุกหน่วยงานมีความคืบหน้าอีก ครั้ง Mad Max (1979)
All units again progress.ทุกหน่วยงานมีความคืบหน้าอีก ครั้ง Mad Max (1979)
Alert every rescue unit from here to the Rockies.แจ้งหน่วยกู้ภัยทุกหน่วยตั้งแต่ที่นี่ถึงร็อคกี้ Airplane! (1980)
Bread crumbs on every floor!ในอเมริกา มีขนมปังทุกหนทุกแห่ง An American Tail (1986)
All units, code 2. Perpetrator on main floor.ทุกหน่วย, รหัสแดง ผู้ร้ายอยู่ที่ชั้น 1 Mannequin (1987)
They're all over the place.พวกนี้อยู่ทุกหนทุกแห่งเลย. Cinema Paradiso (1988)
Landmines everywhere.มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง Rambo III (1988)
May all travelers find happiness wherever they go.ขอให้ผู้เดินทางทุกท่าน จงพบแต่ความสุขทุกหนแห่ง Seven Years in Tibet (1997)
Therefore, there are patterns everywhere in nature.ดังนั้น มันจึงมี "รูปแบบ" อยู่ทุกหนแห่งในธรรมชาติ Pi (1998)
Therefore, there are patterns everywhere in nature.ดังนั้น มันจึงมี "รูปแบบ" อยู่ทุกหนแห่งในธรรมชาติ Pi (1998)
If you want the number 216, you can find it everywhere.ถ้าเธอต้องการหาตัวเลข 216 ในโลก เธอจะเจอมัน ในทุกหนแห่ง Pi (1998)
When your mind becomes obsessed you filter everything else out and find that thing everywhere.เมื่อใจเธอหมกมุ่นอยู่กับอะไรสักอย่าง เธอจะกรองเอาสิ่งอื่น ๆ ออกไป และจะเจอแต่สิ่งนั้นในทุกหนแห่ง Pi (1998)
Pythagoras loved this shape, for he found it in nature - a nautilus shell, rams' horns, whirlpools, tornadoes, our fingerprints, our DNA and even our Milky Way.พิธากอรัสรักสัดส่วนนี้ เขาพบมันทุกหนแห่งในธรรมชาติ เกลียวก้นหอย, เกลียวเขาแกะ, เกลียวน้ำวน, พายุทอร์นาโด , ลายนิ้วมือของเรา , DNA ของเรา Pi (1998)
I have it every winter.เป็นแบบนี้ทุกหน้าหนาวอยู่แล้ว Pola X (1999)
-1034 to any and all units in the vicinity of Garden.- 1034 ถึงทุกหน่วย ในอาณาบริเวณ Frailty (2001)
I have them all right here... every page of every volume.ทุกหน้า ทุกเล่ม The Time Machine (2002)
'Seems to me that love is everywhere.สำหรับผมแล้วดูเหมือนว่า ความรักมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง Love Actually (2003)
'lf you look for it, I've got a sneaky feeling you'll find that love actually is all around.'ถ้าคุณลองมองให้ดี จะรู้สึกได้เลยว่ารัก... มีอยู่ทุกหนแห่ง Love Actually (2003)
All patrolling air units.หน่วยลาดตระเวณทางอากาศทุกหน่วย Ghost in the Shell (1995)
All patrolling air units.หน่วยลาดตระเวณทางอากาศทุกหน่วย Ghost in the Shell (1995)
All ready and waiting, sir.ทุกหน่วยพร้อมรอคำสั่งครับ Ghost in the Shell (1995)
All units prepare to retreat.ทุกหน่วย เตรียมถอนกำลัง. Ghost in the Shell (1995)
Every three-dimensional page contains a piece of the primer.ทุกหน้าสามมิติที่มีชิ้น ส่วนของไพรเมอร์ Contact (1997)
He's out delivering a load.เขาออกไปส่งของบรรทุกหน The Notebook (2004)
Send everything you've got!...เรียกมาจากทุกหน่วยเลย Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
All units deport to 11 floor now!ทุกหน่วย อพยพไปที่ชั้น 11 เดี๋ยวนี้ Ladder 49 (2004)
Command all units evacuate building immediately.ให้ทุกหน่วยถอนกำลังออกจากอาคารทันที Ladder 49 (2004)
All units reporting clear, the building is clear, we're all out.ทุกหน่วยรับทราบ ยุติการค้นหา พวกเรากำลังออกไป Ladder 49 (2004)
Albert, the universe is an infinite sphere whose center is everywhere...ใจกลางอยู่ทุกหนทุกแห่ง แต่มันไม่มีเส้นรอบวง I Heart Huckabees (2004)
And whose circumference is nowhere.ใจกลางมันจะอยู่ทุกหนแห่งได้ยังไง I Heart Huckabees (2004)
This is a fungus that's everywhere.เป็นราที่มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง Primer (2004)
All units, shots fired. Officer down McCauley jewelers.เจ้าหน้าที่ทุกหน่วย มีการยิงกัน เจ้าหน้าที่ถูกยิง ที่ร้ายเครื่องประดับ เม็คคอลี่ย์ Lost Son (2004)
Take charge of your platoon!ทุกหน่วยเข้าประจำที่! The Great Raid (2005)
- Platoons, let's go.- ทุกหน่วย เตรียมพร้อมไปได้ The Great Raid (2005)
I wanna be sure everyone's in position.ผมต้องมั่นใจก่อนว่าทุกหน่วยเข้าประจำที่แล้ว The Great Raid (2005)
Yeah, every wayใช่, ทุกหนแห่ง Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
All military units should report to the station and wait, for further instructions.ทหารทุกหน่วยไปเตรียมพร้อมที่สถานี และรอรับคำสั่ง Æon Flux (2005)
Despite the cold engulfing the plain despite the dreamy mountains' walls caravans from all 4 corners of the horizon are gathering - nearly the same day at the same time, at the same place.แม้ว่าความหนายเย็นจะปกคลุมทุกหนทาง - แม้ว่า กำแพงภูผาขวางกั้น - ขบวนนักเดินทางทั้งหลายจากทั้งสี่มุมของแนวเส้นขอบทวีป March of the Penguins (2005)
Cold is everywhereหนาวไปหมดทุกหนแห่ง March of the Penguins (2005)
If we can unite our people and soldiers, instead of fighting all over the place, we can never lose...ถ้าเรารวบรวมทหารและประชาชนได้ แทนที่จะสู้รบกันทุกหนแห่ง Shadowless Sword (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทุกหนทุกแห่ง[thuk hon thuk haeng] (adv) EN: everywhere  FR: partout ; en tout lieu

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
all over the place(idm) ทุกหนแห่ง, See also: ทุกที่, ทุกแห่ง
at every turn(idm) ทุกหนแห่ง, See also: ทุกที่
by hook or by crook(idm) ทุกวิถีทาง, See also: ทุกหนทาง
carload(n) จำนวนบรรทุกหนึ่งคันรถ
everyplace(adv) ทุกหนแห่ง (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทุกที่, Syn. everywhere
everywhere(adv) ทุกหนแห่ง, See also: ทุกที่, Syn. everyplace, wherever
in the air(idm) ทุกหนทุกแห่ง, See also: ทุกที่
left, righ, and centre(idm) ทุกหนทุกแห่ง
immanent(adj) ซึ่งอยู่ภายใน (คำทางการ), See also: ดำรงอยู่ภายใน, ซึ่งมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง, Syn. deep-seated, inherent, intrinsic, native
overburden(vt) แบกหนักเกินไป, See also: บรรทุกหนักเกินไป, Syn. overcharge
out the gazoo(sl) ทุกหนแห่ง
whole wide world(sl) ทุกหนแห่ง, See also: ทุกที่
through(prep) ตลอดทุกจำนวน, See also: ตลอดทุกหน่วย, ตลอดทั้งหมด
throughout(prep) โดยตลอด, See also: ทุกหนทุกแห่ง
ubiquitous(adj) ซึ่งมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง, Syn. omnipresent, pervasive
ubiquity(n) การมีอยู่ทั่วไป, See also: การมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง, Syn. omnipresence

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alow(อะโล') adv. ไปทางข้างล่าง, อยู่ใต้. -alow and aloft ทุกหนทุกแห่ง, Syn. everywhere
anyplace(เอน'นีเพรสฺ) adv. ที่ไหนก็ตาม, ทุกหนทุกแห่ง, Syn. anywhere
comb(โคมบ์) { combed, combng, combs } n. หวี, เครื่องมือแยกเส้นใย, รวงผึ้ง, หุบเขาแคบ vt. หวี (ผม) , ขจัดออกด้วยหวี, สาง, สะสาง, เสาะแสวงทุกหนทุกแห่ง, ค้นอย่างละเอียด. vi. (คลื่น) กลิ้งชัด
cosmopolitan(คอซมะพอล'ลิเทิน) adj. เกี่ยวกับโลกทั้งหมด, เกี่ยวกับสากลนิยม, ซึ่งมีอยู่ทั่วโลกหรือทุกหนทุกแห่ง, ซึ่งประกอบด้วยหลายชาติหลายภาษา, ซึ่งไม่มีชาติหรือภาษาเป็นเครื่องผูกมัด, เกี่ยวกับพลเมืองโลก n. ผู้ที่ไม่มีชาติหรือภาษาเป็นเครื่องผูกมัด, See also: cosmopo
footerข้อความท้ายหน้าหมายถึง ข้อความที่พิมพ์ไว้ส่วนล่างของหน้ากระดาษทุกหน้า (อาจเป็นเลขหน้า ก็ได้) โปรแกรมประมวลผลคำต่าง ๆ จะเตรียมจัดในเรื่องนี้ไว้ให้ทุกโปรแกรม แม้โปรแกรมตาราง จัดการ ก็สามารถกำหนดให้มีข้อความใด ๆ ที่หัวกระดาษ (header) และ ที่ท้ายหน้า (footer) ได้ดู header เปรียบเทียบ
heavy-laden(เฮฟ'วีเลเดิน) adj. บรรทุกหนัก, เพียบ, เหนื่อยมาก, มีภาระมาก, ทุกข์มาก
immanent(อิม'มะเนินทฺ) adj. อยู่ภายใน, ดำรงอยู่ภายใน, ซึ่งมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง, อยู่ภายในจิต, See also: immanence, immanency n., Syn. inherent
monthly(มันธฺ'ลี) adj. เกี่ยวกับเดือน, ทุกเดือน n. สิ่งตีพิมพ์ที่ออกทุกหนึ่งเดือน. adv. ทุกเดือน, เดือนละครั้ง
over(โอ'เวอะ) prep. เหนือ, บน, เหนือกว่า, สูงกว่า, เกินกว่า, มากกว่า, เกิน, ตลอด, ทั่ว, ตลอด, ทั่วตัว, ให้ตลอด, หมด, ชอบกว่า. -Phr. (over and above นอกจาก) adv, เหนือ, ข้าม, เลย, พลิก, เปลี่ยนข้าง, อีกครั้ง, ต่อเนื่อง, เกิน, ตลอด, ทั่ว. -Phr. (all over ทั่วผิวหน้า ทุกหนทุกแห่ง ตลอด ทั้งหมด) adj. เหนือสูงขึ้นไป, เบื้องบน, เกิน, ส่วนใหญ่, มากเกินไป, เลย, ผ่าน, อดีต n. ส่วนเกิน
throughout(ธรู'เอาทฺ) prep. โดยตลอด, ทุกหนทุกแห่ง, ตั้งแต่ต้นจนจบ. adv. ทุกส่วน, โดยตลอด, ทุกขณะ, ทุกจุด, ตั้งแต่ต้นจนจบ
ubiquitous(ยูบิค'ควิทัส) adj. มีอยุ่ทุกหนทุกแห่ง., See also: ubuquity n., Syn. ubiqitary n.
ubiquity(ยูบิค'คิวที) n. การมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง, See also: ubiquitous adj.
universal(ยูนิเวอ'เซิล) adj. สากล, เกี่ยวกับจักรวาล, ทั้งหมด, ทั่วไป, มีผลทั่วไป, ทุกหนทุกแห่ง, ทั้งมวล, n. (ปรัชญา) ข้อเสนอสำหรับทุกชนชั้น, มโนธรรมทั่วไป, ลักษณะเฉพาะทั่วไป, ข้อต่ออเนกประสงค์ (หรือuniversal joint) ., See also: universalness n.
web(เวบ) n. ใยแมงมุม, ใย, พังผืดที่อยู่ระหว่างนิ้วเท้าของกบ ค้างคาวและสัตว์อื่น ๆ บางชนิด, ม้วนกรดาษขนาดใหญ่, ชุด, ร่างแห, ข่ายงาน vt. vi. คลุมด้วยสิ่งดังกล่าว, ทำให้เป็นสิ่งดังกล่าว เว็บเป็นคำเรียกสั้น ๆ ของเวิลด์ไวด์เว็บ (World Wide Web) ซึ่งหมายถึงสถานที่รวมของกลุ่มคอมพิวเตอร์ที่มีข้อมูลเตรียมพร้อมไว้ให้ผู้คนอ่านผ่านทางอินเตอร์เน็ต (Internet) โดยใช้ภาษา เอชทีทีพี (HTTP หรือ Hypertext Tranfer Protocol) ทุกหน้าจะมีทั้งเนื้อหาเรื่องราวต่าง ๆ มีเมนูพร้อมที่จะให้เราสั่งงาน มีคำหลายคำที่มีแถบสีซึ่งเราสามารถกดเมาส์ถามหารายละเอียดต่าง ๆ ในเรื่องนั้นต่อ ซึ่งอาจเป็นการเรียกหาจากแหล่งเดียวกัน หรือจากแหล่งคอมพิวเตอร์อื่นได้ทั่วโลกดู internet, HTML ประกอบ, See also: weblike adj., Syn. trap, network
world wide webเวิลด์ไวด์เว็บนิยมใช้ตัวย่อ WWW (อ่านว่าดับบลิวดับบลิวดับบลิว) หมายถึงสถานที่รวมของกลุ่มคอมพิวเตอร์ที่มีข้อมูลเตรียมพร้อมไว้ให้ผู้คนอ่านผ่านทางอินเตอร์เน็ต (Internet) โดยใช้ภาษา เอชทีทีพี (HTTP หรือ Hypertext Tranfer Protocol) ทุกหน้าจะมีทั้งเนื้อหาเรื่องราวต่าง ๆ มีเมนูพร้อมที่จะให้เราสั่งงาน มีคำหลายคำที่มีแถบสีซึ่งเราสามารถกดเมาส์ถามหารายละเอียดต่าง ๆ ในเรื่องนั้นต่อ ซึ่งอาจเป็นการเรียกหาจากแหล่งเดียวกัน หรือจากแหล่งคอมพิวเตอร์อื่นได้ทั่วโลกดู internet, HTML ประกอบ
www(ดับบลิวดับบลิวดับบลิว, เวิรลด์ไวลด์เว็บ) ย่อมาจาก world wide web อ่านว่า เวิรลด์ไวด์เว็บ หมายถึงสถานที่รวมของกลุ่มคอมพิวเตอร์ที่มีข้อมูลเตรียมพร้อมไว้ให้ผู้คนอ่านผ่านทางอินเตอร์เน็ต (Internet) โดยใช้ภาษา เอชทีทีพี (HTTP หรือ Hypertext Tranfer Protocol) ทุกหน้าจะมีทั้งเนื้อหาเรื่องราวต่าง ๆ มีเมนูพร้อมที่จะให้เราสั่งงาน มีคำหลายคำที่มีแถบสีซึ่งเราสามารถกดเมาส์ถามหารายละเอียดต่าง ๆ ในเรื่องนั้นต่อ ซึ่งอาจเป็นการเรียกหาจากแหล่งเดียวกัน หรือจากแหล่งคอมพิวเตอร์อื่นได้ทั่วโลกดู internet, HTML, ประกอบ

English-Thai: Nontri Dictionary
everywhere(adv) ทุกหนทุกแห่ง, ทุกที่, ทุกหัวระแหง
immanent(adj) อยู่ข้างใน, มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง
omnipresent(adj) อยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่ง
overburden(vt) ทำให้เป็นภาระหนัก, บรรทุกหนักเกินไป
throughout(adv) โดยตลอด, ตลอดทั้งหมด, ทุกหนทุกแห่ง, ตั้งแต่ต้นจนจบ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
すっぽり[すっぽり, suppori] (adv, colloq) -(ดูด, ตกลงไป)จนสุด -(หมอกปกคลุมไป)ทุกหนทุกแห่ง, See also: S. completely

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top