ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ที่ไหนได้*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ที่ไหนได้, -ที่ไหนได้-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ที่ไหนได้(conj) on the contrary, Syn. ตรงกันข้าม, อะไรได้, หาใช่เช่นนั้นไม่, Example: สามีคิดว่าภรรยาไม่รู้ ที่ไหนได้เธอรู้อยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: เป็นคำใช้แสดงความประหลาดใจ ไม่พอใจ ปฏิเสธ หรือแย้ง, Notes: (ปาก)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ที่ไหนได้ว. อะไรได้, หาใช่เช่นนั้นไม่, คำใช้แสดงความประหลาดใจ ไม่พอใจ ปฏิเสธ หรือแย้ง เป็นต้น เช่น ก พูดว่า หนังสือเล่มนี้ราคาถึง ๑๐ บาทไหม ข ตอบว่า ที่ไหนได้ ตั้ง ๕๐ บาท.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll hide anywhere, we just have to get out of here.ฉันรู้ว่าจะไปซ่อนที่ไหนได้ แต่เราต้องออกไปจากที่นี่ Mannequin: On the Move (1991)
and need an awful lot more than a drop if I was going to get anywhere.และผมก็อยากให้เลือดพล่านเหล่านี้ มีมากกว่าเพียงแค่หยดเดียวภายในตัว ถ้าผมยังหาจากที่ไหนได้อีก Gattaca (1997)
- I gotta say, Mrs. Burnham, when you first came here, I thought you would be hopeless, but you're a natural.เห็นทีแรกนึกว่าเก็บกด ที่ไหนได้มันตัวคุณเลยนะเนี่ย American Beauty (1999)
Where else can you go? With what money?ไปที่ไหนได้บ้างหละ แล้วเงินหละ Ken Park (2002)
- How am I gonna find her?- หาตัวที่ไหนได้นี่ Bringing Down the House (2003)
Tim is major Kerry.คุณคิดว่าการที่เราทำงาน 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์ เราจะหาโอกาสไปเจอใครที่ไหนได้ Yankee White (2003)
Dammit! Where are we gonna go?บ้าจัง แล้วเราจะไปเล่นที่ไหนได้ Swing Girls (2004)
'Cause I don't know where else it can be.แต่ฉันนึกไม่ออกว่ามันจะอยู่ที่ไหนได้ Match Point (2005)
Well, where else would she be?อืม เธอไปอยู่ที่ไหนได้อีกนะ Compulsion (2005)
YOU CAN'T FIND THESE ANYWHERE.ลูกไม่สามารถหาเจ้าสิ่งนี้จากที่ไหนได้อีกแล้ว Family/Affair (2007)
THEN WHERE COULD HE BE?แล้วเขาจะไปอยู่ที่ไหนได้ Family/Affair (2007)
- Where didn't I?-ฉันจะไปที่ไหนได้อีกหล่ะ Bad News Blair (2007)
Where can we hide then?แล้วเราจะหลบที่ไหนได้ ? Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)
Do you think you can track where he is?นายคิดว่านายจะหาว่ามันอยู่ที่ไหนได้มั้ย Live Free or Die Hard (2007)
Where can Ethan sleep?อีธานจะนอนที่ไหนได้บ้าง I Am Legend (2007)
Could we go anywhere else with you looking like that?เธอยังจะไปที่ไหนได้อีกในสภาพแบบนี้กันล่ะ? Operation Proposal (2007)
Then where will we go?ทีนี้เราจะไปหาที่ไหนได้ล่ะ Like Stars on Earth (2007)
They figured we would just destroy ourselves, but instead, we've thrived.พวกเขาคงคิดได้ว่าให้พวกเรา ทำลายกันเอง แต่ที่ไหนได้ เราเก่งขึ้น Orientación (2007)
They figured we would just destroy ourselves, but instead we've thrived.พวกเขาคงคิดได้ว่าให้พวกเราทำลายกันเองแต่ที่ไหนได้ เราเก่งขึ้น Fire/Water (2007)
Um... do you have any idea where she might be?เธอพอจะนึกออกมั้ยว่า เขาจะอยู่ที่ไหนได้อีก The Haunting of Molly Hartley (2008)
thought she was a good girl. guess you never know.นึกว่าจะเป็นคนดี ที่ไหนได้ Cold Ground (2008)
This is where I spend my days.มึงบอกได้มั้ยว่ากูจะไปหา ที่ไหนได้อีก Burning House of Love (2008)
So anyways, where was I?แหม ฉันจะไปที่ไหนได้? Chuck Versus the Gravitron (2008)
And I didn't know where else to go.แล้วฉันก็ไม่รู้จะไปที่ไหนได้อีก Chapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
But they are in peace.แต่ที่ไหนได้ เขากลับอยู่เย็นเป็นสุข" The Ghost Network (2008)
Well, you have any ideas where we could stay?งั้น คุณพอรู้ไหมว่าผมพอจะพักที่ไหนได้ Paradise (2008)
Explains where he found the murder weapon.อธิบายว่าเขาเอาอาวุธสังหารมาจากที่ไหนได้ด้วย Catching Out (2008)
This fish didn't come from the water, did it?ปลานี่คงไม่ได้มาจากแหล่งน้ำ ใช่ไหมเนี่ย? แล้วปลาจะมาจากที่ไหนได้ล่ะ The Mark of Nimueh (2008)
Where else would it come from?แล้วปลาจะมาจากที่ไหนได้ล่ะ? The Mark of Nimueh (2008)
He's right. I never manage to hold a job more than four months.ฉันไม่เคยทำงานที่ไหนได้เกิน 4 เดือนเลย The Ramen Girl (2008)
There's nowhere to download it when you die.ถ้าตายไปก็ไม่มีทางหาดาวน์โหลดที่ไหนได้ Adam Raised a Cain (2009)
I got to be honest with you, Bill, I'm not a uniform guy.ที่ไหนได้คุณยังไม่ยอมเห็นด้วยเลย The Girlfriend Experience (2009)
Can you think of any place he might be keeping it?คุณคิดออกบ้างมั้ยว่าเขาอาจจะ เก็บมันไว้ที่ไหนได้บ้าง Emotional Rescue (2009)
- I'm sorry. A half a million isn't what it used to be.ไม่มีอะไรที่จะชี้ไปที่ไหนได้เลย Cold Comfort (2009)
I'm not, so...ชั้นจะใส่ชุดนี้ไปที่ไหนได้ Remains of the J (2009)
I don't think you're going anywhere, Mr. Jones.ฉันไม่คิดว่าคุณ จะไปที่ไหนได้ คุณโจนส์ Under the Mountain (2009)
Where does that leave us?เราหนีไปที่ไหนได้ ? Darkness (2009)
Where else would we be going?จะเป็นที่ไหนได้อีกล่ะ? Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
Wherelse could the e coli have come from?อีควอไลน์อาจมาจากที่ไหนได้อีก Bad Seed (2009)
So he could still come. you know, he could be anywhere.เขาน่าจะไปที่นั่น คุณว่ามั้ย เขาจะไปที่ไหนได้ Rufus Getting Married (2009)
Where could he be heed this time of night?เขาจะไปที่ไหนได้บ้าง ในช่วงเวลากลางคืนแบบนี้? Scary Monsters and Super Creeps (2009)
Does the video give us any clue to Hassan's location in the building?เราสามารถเเกะรอยจากวิดีโอ ว่าฮาสสานอยู่ที่ไหนได้หรือเปล่า Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
But I don't feel like I fit in anywhere.แต่หนูไม่รู้สึกว่า หนูเข้ากับที่ไหนได้สักที่นะคะ The Empire Strikes Jack (2010)
I mean, no offence... how's a dirt-bag like me end up in a place like this?ฉันหมายถึง, อย่าว่ากันนะ -- คนบ้าๆบอๆอย่างฉันมาอยู่ที่ไหนได้ไงน่ะเหรอ? Dark Side of the Moon (2010)
That animal's got no place in the world.สัตว์พวกนั้นไม่รู้จะไปอยู่ ที่ไหนได้อีกแล้ว Blowback (2010)
Where else are you gonna find a cash-only business that's this much fun?นายจะไปหาที่ไหนได้อีก ธุรกิจเงินสดอย่างเดียวเท่านั้น ที่มีความสนุกสนานเช่นนี้ได้ Full Measure (2010)
Where could he be?เขาจะไปอยู่ที่ไหนได้บ้าง? Let the Right One In (2010)
Ah, but of course. Where else?แน่นอนอยู่แล้ว จะเป็นที่ไหนได้อีก? The Couple in the Cave (2010)
Where did they come from?- แล้วมันจะมาจากที่ไหนได้ล่ะ? The Bones That Weren't (2010)
Gossip Girl said I was in Paris. Where else would he be?กอสซิปเกิลบอกว่าฉันอยู่ที่ปารีส แล้วเค้าจะไปอยู่ที่ไหนได้อีก Double Identity (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top