Search result for

*ที่เป็นคู่*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ที่เป็นคู่, -ที่เป็นคู่-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ขอนลักษณนามเรียกข้างหนึ่งของกำไลที่เป็นคู่ว่า กำไลขอนหนึ่ง
คู่รักคู่แค้นน. ผู้ที่เป็นคู่ต่อสู้ขับเคี่ยวกันมาโดยต่างผลัดกันแพ้ผลัดกันชนะ.
ฉีกก. ขาดแยกออกจากกันหรือทำให้ขาดหรือแยกออกจากกัน เช่น ผ้าฉีก ฉีกผ้า ฉีกทุเรียน, โดยปริยายหมายความว่า แยกสิ่งที่เป็นคู่หรือเป็นสำรับออกจากกัน เช่น ฉีกตองไพ่.
ตะเกียบโดยปริยายใช้เรียกของที่เป็นคู่สำหรับคีบ เช่น ตะเกียบรถจักรยาน
ผัวน. สามี, ชายที่เป็นคู่ครองของหญิง, คู่กับ เมีย.
ภรรยา(พันยา, พันระยา) น. ภริยา, เมีย, หญิงที่เป็นคู่ครองของชาย, คู่กับ สามี.
ภริยา(พะริ-) น. ภรรยา, เมีย, หญิงที่เป็นคู่ครองของชาย, คู่กับ สามี.
เมียน. ภรรยา, หญิงที่เป็นคู่ครองของชาย, คู่กับ ผัว.
สามีน. ผัว, ชายที่เป็นคู่ครองของหญิง, คู่กับ ภรรยา หรือ ภริยา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
allele; allelomorphอัลลีล, อัลลีโลมอร์ฟ (สิ่งที่เป็นคู่กับสิ่งอื่น) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
allelomorph; alleleอัลลีล, อัลลีโลมอร์ฟ (สิ่งที่เป็นคู่กับสิ่งอื่น) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Chromosomes, Homologousโครโมโซมที่เป็นคู่กัน [การแพทย์]
alleleแอลลีล, ยีนที่เป็นคู่กันหรือแสดงลักษณะเดียวกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where are the adorable couple celebrating their anniversary?ที่เป็นคู่ที่น่ารักฉลองครบรอบปีของพวกเขา The Birdcage (1996)
You've got those knocked already, There's no way I could learn 'em in time, I'm not comin' back as the Bobbinator's partner!คุณเต้นได้อยู่แล้ว ผมไม่มีทางหัดได้ทันหรอก ผมจะไม่กลับไปเต้น ในฐานะที่เป็นคู่เต้นบ๊อบบี้หรอกนะ Shall We Dance (2004)
"We'd been together as a couple for as long as we'd been partners."เราอยู่ด้วยกันแบบคู่รัก นานพอๆกับที่เป็นคู่เต้นกัน" Shall We Dance (2004)
As a partner and as a friend.อย่างคนที่เป็นคู่หู อย่างเพื่อน The British Invasion (2007)
I signed on only as first mate.ผมลงนามในฐานะที่เป็นคู่แรก Sex Trek: Charly XXX (2007)
I'm surprised. The rivals from a year ago are here.แปลกใจจัง ที่เจอคนที่เป็นคู่แข่งกันเมื่อปีก่อนที่นี่ Operation Proposal (2007)
But then unusual pairings seem to be theแต่ดูเหมือนอย่างอื่นที่เป็นคู่กันจะต้องถูกแบ่ง... The Dark Night (2008)
WHICH WERE ALSO YOUNG COUPLES IN PARKED CARS.ที่เป็นคู่รักวัยรุ่นในที่จอดรถเหมือนกัน Zoe's Reprise (2009)
I got a matching phone as a present.ฉันได้รับโทรศัพท์ที่เป็นคู่กันเป็นของขวัญด้วยหละ Episode #1.17 (2009)
Would you remind me once again The names of the schools you'll be competing against at sectionals?ฉันขอรายชื่อ ร.ร.ที่เป็นคู่แข่ง ระดับเขตของเราอีกทีสิ Hairography (2009)
You mean Nite Owl. Him and Rorschach used to be partners.หมายถึงไนท์ อาวล์ ที่เป็นคู่หูกับรอร์แชคน่ะเหรอ Watchmen (2009)
-You think it's a funeral robbery? -Yeah.เจ้าของเป็นรายหนึ่งที่เป็นคู่สัญญา กับกระทรวงกลาโหม Edge of Darkness (2010)
It's nice to know. Mm-hmm, mm-hmm. People from opposite sides often have good relationships.ขอบคุณค่ะ สตวร์ท ดีใจที่ได้รู้ ฝ่ายที่เป็นคู่อริ The Wheaton Recurrence (2010)
I'm not gonna be around in a couple of months, okay?ผมไม่ได้ทำหน้าที่เป็นคู่ชีวิตเลย มาร่วม 2 เดือนแล้ว โอเค? Better Angels (2010)
You will act as my guide, ที่มีโคมไฟเหล่านี้ คุณ จะทำหน้าที่เป็นคู่มือของฉัน Tangled (2010)
If there was a demon counterpart to Bobby Singer...ถ้าจะมีปีศาจที่เป็นคู่มือกับบ๊อบบี้ ซิงเกอร์ The Man Who Would Be King (2011)
Canopy One the defense contractor?แคโนปีวันที่เป็นคู่สัญญา กับก.กลาโหมน่ะเหรอ Concentrate and Ask Again (2011)
Whoever her partner is, they probably run the endgame.ใครก็ตามที่เป็นคู่หูเธอ น่าจะเป็นคนปิดเดกมส์ Veiled Threat (2011)
Tony and Maria were soul mates, okay?โทนี่และมาเรียที่เป็นคู่แท้ โอเคมั้ย The First Time (2011)
This sounds great. Couple things.ฟังดูดีนะ ของที่เป็นคู่ Dance with Somebody (2012)
You said that remote had a range of about 100 feet, right? Mm-hmm.คุณบอกว่ารีโมทมีระศมี ราวๆ 100 ฟุตใช่ไหม งั้นใครก็ตามที่เป็นคู่หูของเขา จะต้องอยู่ที่ไหนสักแห่ง ตรงนี้ 47 Seconds (2012)
"And that's why we leave the couples' costumes to the couples"จึงเหมาะกับคนที่เป็นคู่กันจริงๆ Paranormal Parentage (2013)
- As first mate?ในฐานะที่เป็นคู่แรก? In the Heart of the Sea (2015)
So it's hard to believe this will be almost seven years as climbing partners.ไม่น่าเชื่อว่าเกือบ 7 ปีแล้ว ที่เป็นคู่หูกัน Meru (2015)
- My dad's partner Patty?-แพตตี้ที่เป็นคู่หูของพ่อฉันน่ะเหรอ? The Darkness and the Light (2015)
Maybe a competing life-extension researcher?อาจจะมีนักวิจัยคนอื่นที่เป็นคู่แข่งก็ได้ Head Case (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
counterpart(n) สิ่งที่เป็นคู่กัน
geminate(adj) เป็นฝาแฝด, See also: ที่จับเป็นคู่, ที่เป็นคู่, Syn. twin, paired, duplicated, Ant. single
pair(n) คู่, See also: ของที่เป็นคู่, สิ่งที่เป็นคู่กัน, Syn. double, couple, dyad, twins
rival(adj) ที่เป็นคู่แข่งกัน, See also: ที่เป็นคู่แข่งขัน, Syn. competing, opposing
salt(sl) ผู้หญิง (ที่เป็นคู่ขา), Syn. sort
slag(sl) หญิงที่เป็นคู่ขา
slapper(sl) หญิงที่เป็นคู่ขา
sort(sl) ผู้หญิง (ที่เป็นคู่ขา), Syn. salt

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
correspondent(คอริสพอน'เดินทฺ) n. ผู้ติดต่อกันทางจดหมาย, ผู้ส่งจดหมาย, นักข่าว, สิ่งที่เป็นคู่กัน, สิ่งตรงกัน, บุคคลหรือบริษัทที่ติดต่อกัน, ลูกค้า adj. ซึ่งตรงกัน, ซึ่งลงรอยกัน, ซึ่งเหมือนกัน, Syn. corresponding
counterpart(เคา'เทอะพาร์ท) n. สำเนา, ของคู่กับ, สิ่งที่เป็นคู่กัน, สิ่งที่เสริมกัน, ผู้ที่คล้ายกันมาก, สิ่งที่คล้ายกันมาก, Syn. analogue
double agentn. จากบุรุษที่ทำงานให้กับทั้ง 2 ฝ่ายที่เป็นคู่กรณี
protectionism(พระเทค'เชินนิสซึม) n. ระ-บบการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศโดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้าให้สูงสำหรับสินค้าที่เป็นคู่แข่ง., See also: protectionist n.
twin(ทวิน) n., adj. ฝาแฝดใดฝาแฝดหนึ่ง, แฝด, สิ่งที่เป็นคู่กัน, ห้องเตียงคู่, สองเท่า. vt. จับคู่, เข้าคู่, เปรียบเทียบ, จัดให้มีคู่. vi. กำเนิดลูกแฝด -Phr. (twin bed เตียงเดี่ยวในห้องที่มีเตียงเดี่ยว2เตียง)

English-Thai: Nontri Dictionary
doublet(n) เสื้อรัดรูปของชาย, ฉบับเทียบ, ฉบับจำลอง, สิ่งที่เป็นคู่
twain(n) คู่, สิ่งที่เป็นคู่กัน, สอง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
intrabusiness[ไทย] (n, vt) Intrabusiness ก็คือ การติดต่อ ระหว่างคนในองค์กรกันเอง หรือ ระหว่างบริษัทที่เป็นคู่ค้ากันอยู่ เช่น เว็บของมหาวิทยาลัยบ คนอื่น ก็จะเข้ามาได้ แต่ไม่สามารถเข้ามาดูข้อมูลส่วนตัวได้ หรือ อย่างธนาคารที่มีการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างสาขากัน

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top