ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ที่อยู่ใกล้*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ที่อยู่ใกล้, -ที่อยู่ใกล้-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใกล้เกลือกินด่างก. มองข้ามหรือไม่รู้ค่าของดีที่อยู่ใกล้ตัวซึ่งจะเป็นประโยชน์แก่ตนกลับไปแสวงหาสิ่งอื่นที่ด้อยกว่า, อยู่ใกล้ผู้ใหญ่แต่กลับไม่ได้ดี.
ข้างเคียงว. ที่อยู่ใกล้ ๆ, ที่สนิทชิดชอบกันมาก, เช่น คนข้างเคียง.
ชาวบ้านน. ผู้ที่อยู่ในพื้นถิ่นหนึ่ง ๆ เช่น ชาวบ้านแถบอัมพวา, ประชาชนทั่วไป เช่น ชาวบ้านอย่างเราจะไปรู้เรื่องอะไร, ผู้ที่อยู่ใกล้ชิดธรรมชาติ และมีวิถีชีวิตแบบบรรพกาล, ผู้ที่มีชีวิตแบบเรียบง่าย ธรรมดา มักจะด้อยการศึกษา.
ดาวเหนือน. ดาวฤกษ์สุกใสดวงหนึ่งที่อยู่ใกล้ที่สุดกับขั้วท้องฟ้าเหนือ.
นี่ส. คำใช้แทนนามที่อ้างถึงบุคคลหรือสิ่งที่อยู่ใกล้ เช่น นี่ใคร นี่อะไร.
นี้ว. คำใช้ประกอบนามหรือข้อความที่อยู่ใกล้หรือชี้เฉพาะ เช่น โต๊ะตัวนี้ เรื่องที่กล่าวมานี้.
พุธน. ชื่อดาวเคราะห์ที่อยู่ใกล้ดวงอาทิตย์ที่สุดในระบบสุริยะ มองเห็นด้วยตาเปล่า อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๕๘ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลาง ๔, ๘๗๕ กิโลเมตร เป็นดาวเคราะห์ที่ไม่มีบรรยากาศและมีพื้นผิวคล้ายดวงจันทร์ของโลก
มดแดงเฝ้ามะม่วงน. ชายที่ปองรักหญิงบ้านใกล้หรือที่อยู่ใกล้กัน และคอยกีดกันไม่ให้ชายอื่นมารัก, มดแดงแฝงพวงมะม่วง ก็ว่า.
ลมบกน. ลมที่พัดออกจากฝั่งไปสู่ทะเลในเวลากลางคืน เนื่องจากอุณหภูมิของนํ้าทะเลอุ่นกว่าอุณหภูมิของพื้นดินที่อยู่ใกล้เคียง อากาศเหนือผิวนํ้าจะลอยตัวสูงขึ้น อากาศจากพื้นดินจึงพัดเข้าไปแทนที่.
ลมมรสุมน. ลมที่เกิดขึ้นเนื่องจากความแตกต่างระหว่างอุณหภูมิของพื้นดินกับพื้นน้ำ ในฤดูหนาวอุณหภูมิของพื้นดินเย็นกว่าอุณหภูมิของน้ำในมหาสมุทรที่อยู่ใกล้เคียง อากาศเหนือพื้นน้ำจะลอยตัวสูงขึ้น อากาศจากพื้นดินจึงพัดเข้าไปแทนที่ทำให้เกิดเป็นลมพัดออกจากทวีป ส่วนในฤดูร้อนอุณหภูมิของพื้นดินร้อนกว่าน้ำในมหาสมุทร จึงทำให้เกิดลมพัดไปในทิศทางตรงกันข้าม, พายุใหญ่ที่มีลมแรงและมีฝนตกหนัก.
สายตายาวน. ความสามารถของนัยน์ตาที่มองเห็นชัดเฉพาะสิ่งที่อยู่ไกลเท่านั้น ส่วนสิ่งที่อยู่ใกล้มองเห็นพร่าไม่ชัดเจน ช่วยได้โดยสวมแว่นที่เป็นเลนส์นูน.
สายตาสั้นน. ความสามารถของนัยน์ตาที่มองเห็นชัดเฉพาะสิ่งที่อยู่ใกล้เท่านั้น ส่วนสิ่งที่อยู่ไกลมองเห็นพร่าไม่ชัดเจน ช่วยได้โดยสวมแว่นที่เป็นเลนส์เว้า.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
supra riparianที่อยู่ใกล้ต้นน้ำกว่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Free Trade Zonesเขตปลอดภาษี เป็นอาณาบริเวณที่อยู่ใกล้ท่าเรือหรือท่าอากาศยานที่อนุญาตให้นำเข้าโดยไม่ ต้องเสียภาษีนำเข้า ทั้งนี้ อาจเป็นการนำเข้าเพื่อส่งไปยังประเทศที่สาม หรือนำเข้าเพื่อใช้ในการผลิตสินค้าสำหรับส่งออกตามที่กฎหมายกำหนด จัดตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มศักยภาพในการผลิตสินค้าของประเทศ นั้น ๆ ให้สามารถส่งออกไปขายแข่งกับตลาดโลกได้มากขึ้น [การทูต]
Echolaliaออกเสียงเลียนแบบผู้ที่อยู่ใกล้เคียง [การแพทย์]
Eyepiece Lensเลนส์ชุดที่2ที่อยู่ใกล้ตา [การแพทย์]
Fetal Pole, Upperส่วนของทารกที่อยู่ใกล้ส่วนบนของมดลูก [การแพทย์]
pectoral finครีบอก, รยางค์ที่อยู่ใกล้บริเวณหัวของปลา มี 1 คู่ ทำหน้าที่พยุงลำตัวปลาและช่วยในการเคลื่อนที่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
octet ruleกฎออกเตต, กฎที่กล่าวถึงการเกิดพันธะเคมีระหว่างอะตอมซึ่งมีการให้ การรับ หรือใช้อิเล็กตรอนร่วมกัน แล้วทำให้เวเลนซ์อิเล็กตรอนของแต่ละอะตอมเหล่านั้นเท่ากับจำนวนเวเลนซ์อิเล็กตรอนของแก๊สเฉื่อยที่อยู่ใกล้กับธาตุนั้นในตารางธาตุซึ่งส่วนใหญ่จะมี 8 เวเลนซ์อิเล็กตรอน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Lenses, Ocularเลนส์ชุดที่ 2 ที่อยู่ใกล้ตา [การแพทย์]
Lesions, Centraรอยโรคที่อยู่ใกล้กลาง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That was close. Maybe we'd better go to bed... before something else happens.ที่อยู่ใกล้ บางทีเราควรที่จะไป นอน Pinocchio (1940)
Avoid each other's eye a bit Less often each day The ice will soften each dayแต่ละวันที่อยู่ใกล้ เราจะหลบสายตากันน้อยลง The Little Prince (1974)
The monolith near Jupiter, it is the same?เสาหินที่อยู่ใกล้ดาวพฤหัสบดีก็ เป็นเหมือนกันหรือไม่ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Yes. There is a circular object near the equator.มีวัตถุทรงกลมที่อยู่ใกล้ 2010: The Year We Make Contact (1984)
That was close.ที่อยู่ใกล้ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- The one near the castle.- ก็สะพานที่อยู่ใกล้กับปราสาทไงเพคะ Mannequin: On the Move (1991)
The only one close, sir.เป็นลำเดียวที่อยู่ใกล้ครับ Titanic (1997)
He was wearing his yellow tie.ใครซักคน--ที่อยู่ใกล้คุณ--มากๆ Fight Club (1999)
Like somebody that was closer to your age.เช่นเดียวกับคนที่อยู่ใกล้กับอายุของคุณ Showtime (2002)
When he's around, my heart beats like a trailer park house.เวลาที่อยู่ใกล้เขา เหมือนกับ หัวใจจะหยุดเต้นให้ได้เชียว Eating Out (2004)
How about moving the fish tank near to the windows?แล้วถ้าจะย้ายล่ะ อ่างปลาที่อยู่ใกล้หน้าต่าง? Paris ei yeonin (2004)
Some ranch neighbour of his from down in Texas.ก็เป็นคนที่อยู่ใกล้ๆ ฟาร์มของมัน ในเท็กซัสน่ะแหล่ะ Brokeback Mountain (2005)
We can't just sit here. There's got to be a shore close.พวกเราไม่ควรอยู่ที่นี่ รีบไปหาชายฝั่งที่อยู่ใกล้ๆซะ The Cave (2005)
It feels good to be close to you.รู้สึกดี ที่อยู่ใกล้ ๆ คุณ March of the Penguins (2005)
- Wonhyo Bridge... - It's near Yeouido, right?สะพานวองโฮ ที่อยู่ใกล้เยียวโดรึเปล่า? The Host (2006)
In the end, she will be the closestในท้ายที่สุดแล้ว เธอจะเป็นผู้ที่อยู่ใกล้ชิด Saw III (2006)
Tell the policemen near the scene to keep away.ตำรวจที่อยู่ใกล้กล้องออกไป Death Note: The Last Name (2006)
Witness said that once the train entered the platform she tried to grab a woman next to her, and jump into the tracks with her, ผู้เห็นเหตุการณ์เล่าว่า ก่อนที่รถไฟใต้ดินกำลังจะเข้าชานชลา เธอพยายามจะคว้าผู้หญิงที่อยู่ใกล้ๆ ให้กระโดดลงไปกับเธอ Apt. (2006)
The Z-nose indicates you were in close proximity to Mrs. Silvers.เครื่องตรวจบ่งบอกว่าคุณเป็น คนที่อยู่ใกล้คุณนายซิลเวอร์ที่สุดด้วย Rio (2006)
Look through the photos and see if anyone close to her.ดูในรูปให้ละเอียดว่าใครบ้างที่อยู่ใกล้กับเธอ My Girl (2005)
Once upon a time... there was a house near the beach... where the lost children lived...กาลคั้งหนึ่งนานมาแล้ว... มีบ้านหลังหนึ่งที่อยู่ใกล้กับชายหาด... เป็นที่พักพิงของเหล่าเด็กๆ ที่สาปสูญ... The Orphanage (2007)
She also said it's never boring around you.เธอบอกด้วยว่าไม่เคยเบื่อเลยที่อยู่ใกล้ ๆ คุณ Fever (2007)
We're linking the call to the nearest AWACS.ติดต่อเอแวคที่อยู่ใกล้ที่สุด Transformers (2007)
Somebody, anybody, where's good Chinese near 48th?ใครก็ได้ บอกผมทีว่า ร้านอาหารจีนที่อยู่ใกล้ๆถนน 48 อยู่ตรงไหน 1408 (2007)
This is as close as I get to 1408 unless it's that time of the month.ตรงนี้เป็นที่ที่อยู่ใกล้ห้อง 1408 ถ้าไม่ใช่ถึงวันที่ต้องทำความสะอาดห้อง 1408 (2007)
I think a couple of cops, work in this district... that close to Yakuza must learn to speak a little Japanese.ผมคิดว่าตำรวจคู่นึง ที่ทำงานแถบๆ บ้านนอก.. ที่อยู่ใกล้ๆ ถิ่นยากูซ่า ต้องหัดเรียนภาษาญี่ปุ่นไว้บ้าง War (2007)
Yes, we all want to believe in those we are closest to, but where there is doubt, our faith begins to vanish... and fear rushes in to take its place.ใช่ เราต้องการเชื่อในผู้คนที่อยู่ใกล้เรา แต่ที่นั้นมีความไม่แน่ใจ ศรัทธาของเราเริ่มหายไป และความกลัวก็วิ่งเร่เข้ามาแทนที่ Sunday (2008)
Naturally, you'd project those feelings onto the nearest available sex machine.เป็นธรรมดาที่คุณต้องมีอารมณ์แบบนั้น กับเครื่องเพศที่อยู่ใกล้ที่สุด In Buddy's Eyes (2008)
He knows you better than anyone and is the only one near you.-ใครนะ? เขารู้จักนายมากกว่าใครและเป็นคนเดียวที่อยู่ใกล้นายมากที่สุด Eiga: Kurosagi (2008)
Closest address.ที่อยู่ใกล้ที่สุด Goodbye to All That (2008)
I need Fire/Rescue at Sumner Causeway.ฉันต้องการรถดับเพลิงที่อยู่ใกล้นี้ Won't Get Fueled Again (2008)
Pay close attention to everything-- everything you see.สนใจต่อทุกสิ่งที่อยู่ใกล้ๆทุกสิ่งที่ลูกมองเห็น City of Ember (2008)
It shows the layout of his property, and its proximity to every other house on his street.มันแสดงแผนผังของที่ดินเขา และบ้านที่อยู่ใกล้เคียงทุกหลังบนถนนนั้น เขามี.. Blow Out (2008)
The person closest to you is in danger.คนที่อยู่ใกล้คุณที่สุดกำลังตกอยู่ในอันตราย Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
He's someone who is very compatible with Seo Hyun.เค้าเปนคนที่อยู่ใกล้ โซ ฮยอน มากก Episode #1.6 (2009)
These levels shouldn't present any danger to the nearby population, but I still want atmospheric monitors set up.ปริมาณขนาดนี้คงจะไม่ทำอันตราย ต่อประชากรที่อยู่ใกล้เคียง แต่ฉันต้องการการติดตามข้อมูลเชื้อโรคในอากาศ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
That's very charming for a man who's so close to temptation.นั่นน่ารักมากสำหรับผู้ชาย ที่อยู่ใกล้กับสิ่งยั่วยุ Chuck Versus the Broken Heart (2009)
Baby, the people closest to you die.ที่รัก คนที่อยู่ใกล้ตัวคุณที่สุดจะตาย Free to Be You and Me (2009)
For a girl like you to have been so close by...สำหรับผู้หญิงที่อยู่ใกล้มาตลอด... Episode #1.3 (2009)
I've made a list of buildings near power plants or stations that used to be insulation factories.เราได้ลิสต์ชื่อโรงงานผลิตฉนวนกันความร้อน ที่อยู่ใกล้กับโรงไฟฟ้าออกมาแล้ว Episode #1.7 (2009)
The houses and the bridge nearby.มีบ้านที่อยู่ใกล้ ๆ กับสะพาน Kamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
But this building here is the only one that's right next to the train track.แต่ตึกลักษณะแบบนี้มีเพียงหนึ่งเดียว ที่อยู่ใกล้กับทางรถไฟ The Plain in the Prodigy (2009)
To step through the new york gate beside me, ที่ได้เดินก้าวผ่านประตูเมืองนิวยอร์ค ที่อยู่ใกล้ๆ กับผมนี้ A Bright New Day (2009)
If Clovis is involved in a separatist conspiracy the last place you should be is anywhere near him.ถ้าโคลวิสมีส่วนร่วมใน แผนการของฝ่ายแบ่งแยกจริง ที่สุดท้ายที่เจ้าควรจะอยู่ คือที่ไหนก็ตามที่อยู่ใกล้เขา Senate Spy (2009)
That's the one. I was supposed to go to Harvard in '98, and I was gonna live in the building next door.นั่นเป็นอีกแห่ง ที่ฉันคาดว่า ได้ไปฮาวาร์ดในปี '98 ไปอยู่ในตึกที่อยู่ใกล้ๆ กัน A561984 (2009)
Consuming everything in its path.ทำลายสิ่งที่อยู่ใกล้ Star Trek (2009)
We're the only clan even close to Seattle. the Volturi will.พวกเราพวกเดียวที่อยู่ใกล้ซีแอทเทิล พวกนั้นจะทำอะไร ถ้าไม่มีใครหยุด\พวกโวลเตอรี่ต้องมาแน่ The Twilight Saga: Eclipse (2010)
We tracked him to an adjacent building, but Bauer managed to get out of the cordon, along with the reporter Meredith Reed.เราตามเขาไปที่ ตึกที่อยู่ใกล้ๆ กัน แต่บาวเออร์ไปจากวงล้อม พร้อมกับ นักข่าว เมอเรดิธ รีด Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
He'll get close to her, possibly dangerously close.เขาจะอยู่ใกล้เธอมาก อาจจะอันตรายที่อยู่ใกล้ MacGruber (2010)
I felt comfortable enough around... to let eat out my butt.ที่อยู่ใกล้แล้วฉันสบายใจ ให้ตายสิ MacGruber (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
adrenal(adj) ที่อยู่ใกล้ไต
arctic(adj) ที่อยู่ใกล้บริเวณขั้วโลกเหนือ, Syn. polar, in the Arctic Circle
foreground(n) ทัศนียภาพที่อยู่ใกล้ที่สุด, See also: ส่วนของภาพที่อยู่ใกล้ที่สุด
lay about one(idm) ชนหรือกระแทกทุกสิ่งที่อยู่ใกล้
mustache(n) ขนที่อยู่ใกล้ปากสัตว์, Syn. moustache
neighboring(adj) ที่อยู่ใกล้เคียง, See also: ที่ตั้งอยู่ใกล้เคียง, ที่อยู่ข้างเคียง, Syn. adjacent, near
neighbouring(adj) ที่อยู่ใกล้เคียง, See also: ที่ตั้งอยู่ใกล้เคียง, ที่อยู่ข้างเคียง, Syn. adjacent, near
object glass(n) เลนส์ที่อยู่ใกล้วัตถุที่สุด (เช่น เลนส์ในกล้องจุลทรรศน์)
object lens(n) เลนส์ที่อยู่ใกล้วัตถุที่สุด (เช่น เลนส์ในกล้องจุลทรรศน์)
perigee(n) ตำแหน่งโคจรของวัตถุในอวกาศที่อยู่ใกล้โลกที่สุด, Syn. near approach, perihelion
perihelion(n) ตำแหน่งโคจรของดาวนพเคราะห์ที่อยู่ใกล้ดวงอาทิตย์ที่สุด, Syn. near approach, perigee
wheel horse(n) ม้าตัวที่อยู่ใกล้ล้อหน้าที่สุดของรถม้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
foreground(ฟอร์'เกราดฺ) n. ตอนหน้า, ส่วนหน้า, ทัศนียภาพที่อยู่ใกล้ (ต่างกับ background)
lodge(ลอดจฺ) n. กระท่อม, บ้านพักในป่า, บ้านเล็ก ๆ , บ้านเล็กของคนเฝ้าประตูที่อยู่ใกล้รั้ว, โรงแรม, สาขาของสมาคมลับ, บ้านอินเดียแดง, ถ้ำของสัตว์, โพรงที่สัตว์อยู่. vi., vt. มีถิ่นที่อยู่, พำนัก, เป็นที่พำนัก, ให้อยู่, ใส่, รับรอง, นำสู่, มอบ, เสนอ -S...
object glassn. แว่นหรือเลนซ์ของกล้องจุลทรรศน์ที่อยู่ใกล้กับวัตถุที่จะดู
objective glassn. แว่นหรือเลนส์ที่อยู่ใกล้วัตถุที่จะส่องดู
ring networkข่ายงานแบบวงแหวนในเรื่องของระบบเครือข่าย หมายถึงการวางข่ายงานเป็นวงกลม ให้เครื่องปลายทาง (terminal) แต่ละเครื่อง มีสายต่อเชื่อมกับเครื่องที่อยู่ใกล้ ๆ วนต่อกันเป็นวงกลมหรือวงแหวน บางทีเรียก เต็ม ๆ ว่า token ring network ดู star network เปรียบเทียบ

English-Thai: Nontri Dictionary
foreground(n) พื้นหน้า, ส่วนหน้า, ตอนหน้า, ภาพที่อยู่ใกล้

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
これ[これ, kore, kore , kore] (n) นี่, สิ่งนี้ (สิ่งของที่อยู่ใกล้ตัวผู้พูด)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top