| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทิ้ง, -ทิ้ง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | décalage | [(เด-คะ-ลาจ)] (n) ระยะทิ้งช่วง, See also: R. EVS, ear-voice-span |
| |
| | pentimento | [เพ็นติเม้นโต] (n) พหูพจน์ pentimenti - การเปลี่ยนแปลงงานจิตรกรรมที่ทำโดยจิตรกรที่ทิ้งร่องรอยให้เห็นว่าจิตรกรเปลี่ยนใจในการวางรูปแบบระหว่างการเขียนภาพ (wikipedia.org) |
| | | เท | (vi, slang) ทิ้ง, ยกเลิกนัดโดยไม่บอกล่วงหน้า เช่น อุตส่าห์นัดกันไว้ดิบดี ทำไมอยู่ดีๆ มาเทกันแบบนี้ |
| | ทิ้ง | (v) leave, See also: abandon, forsake, Syn. ทิ้งขว้าง, ทอดทิ้ง, ละเลย, Ant. เอาใจใส่, ไยดี, Example: เขาไม่มีความรับผิดชอบ ทิ้งลูกทิ้งเมีย | | ทิ้ง | (v) run away, See also: separate, escape, Syn. ตีจาก, ทิ้งไป, แยกตัว, ลาจาก, หนีหน้า, Example: สามีทิ้งวิภาไป เพราะเธอเป็นบ้า | | ทิ้ง | (v) drop, See also: wind up, stop, Syn. หยุด, ยุติ, ล้มเลิก, ยกเลิก, เลิกล้ม | | ทิ้ง | (v) discard, See also: throw away, cast away, Syn. ขว้างทิ้ง, โละ, เขวี้ยงทิ้ง, โยนทิ้ง, กำจัด, Example: นักเรียนทิ้งเศษกระดาษลงในถังขยะ | | ลบทิ้ง | (v) delete, Example: ข้อมูลบนเทปจะอ่านซ้ำได้หลายครั้งจนกว่าจะถูกลบทิ้งด้วยข้อมูลใหม่ที่อัดทับลงไป | | ละทิ้ง | (v) leave, See also: abandon, forsake, strand, Syn. ทอดทิ้ง, Ant. เอาใจใส่, ดูแล, Example: ซึ่งการที่สามีละทิ้งภรรยาเป็นภาระแก่สังคมอย่างมาก, Thai Definition: ทิ้งไว้ไม่กลับมาเกี่ยวข้องอีก | | คายทิ้ง | (v) spit out, See also: disgorge, Example: เมื่อเขาป้อนข้าวเข้าปากลูก ก็ถูกลูกคายทิ้งออกมา | | ถอดทิ้ง | (v) take off and throw away, See also: stop using, Ant. ใส่ | | ทอดทิ้ง | (v) neglect, See also: abandon, desert, forsake, Syn. ละเลย, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง, ไม่เอาใจใส่, ไม่รับผิดชอบ, Ant. ดูแล, ใส่ใจ, เอาใจใส่, Example: แม่ใจร้ายทอดทิ้งลูกสาววัย 5 เดือน ให้อยู่กับพี่สาววัย 5 ขวบตามลำพัง | | ทิ้งตัว | (v) sit down, See also: throw the body down, Ant. ลุกขึ้น, Example: อินทร์ทิ้งตัวลงบนเก้าอี้โซฟา | | ทิ้งทวน | (v) do something in last occasion, See also: give a parting shot, do one's utmost, Example: เขาประกาศวางมือทางการเมือง แต่จะทิ้งทวนด้วยการลงเลือกตั้งตามระบบปาร์ตี้ลิสต์, Thai Definition: ทำอย่างไว้ฝีมือ, ทำจนสุดความสามารถ, ไม่ทำอีกต่อไป, Notes: (ปาก) | | ทิ้งทาน | (v) donate, See also: give away alms by scattering, Syn. โปรยทาน, Example: เมื่อแห่นาครอบโบสถ์เสร็จแล้ว นาคก็จะทิ้งทานให้กับผู้ที่มาแห่นาค, Thai Definition: ให้ทานโดยวิธีหว่านหรือโปรยสตางค์หรือเหรียญ | | ทิ้งย่อ | (v) have a posture of diving, See also: have posture of diving by jumping down with both knees shrunk and both arms fully stretche, Thai Definition: โดดลงมาแล้วย่อหัวเข่าพร้อมกับเหยียดแขนทั้ง 2 ไปข้างหน้า | | ทิ้งสมอ | (v) anchor, See also: drop anchor, Syn. ทอดสมอ, Ant. ถอนสมอ, Example: เรือทิ้งสมออยู่ที่กลางแม่น้ำ, Thai Definition: ทิ้งสมอเรือลงน้ำ | | ทิ้งไพ่ | (v) lay down a card, See also: cast a card down, Ant. จั่วไพ่, Example: เขาทิ้งไพ่ตัวเก็งของเขา, Thai Definition: ปล่อยไพ่ตัวที่ไม่ต้องการให้แก่มือล่าง | | น้ำทิ้ง | (n) waste water, See also: drain water, Syn. น้ำเสีย, Example: น้ำทิ้งจากโรงงานควรผ่านขั้นตอนการทำให้เป็นน้ำดีก่อนการปล่อยลงสู่แม่น้ำลำคลอง, Thai Definition: น้ำเสียที่ปล่อยทิ้งออกมา | | โยนทิ้ง | (v) toss away, See also: throw something away, cast away, cast aside, cast off, Syn. เขวี้ยงทิ้ง, Example: อะไรที่เขาไม่ต้องการ เขามักโยนทิ้งที่พื้นทันที | | โละทิ้ง | (v) discard, See also: dump, get rid of, reject, Example: บาลสร้างโรงจอดรถใต้ดินและโละทิ้งที่จอดรถบนดินตามถนนหนทางต่างๆ | | ทิ้งช่วง | (v) delay, See also: be late, Syn. ขาดช่วง, ทิ้งระยะ, Example: ต้นกล้ากำลังจะแห้งตายคานาเนื่องจากฝนทิ้งช่วง | | ทิ้งช่วง | (v) delay, See also: be late, Syn. ขาดช่วง, ทิ้งระยะ, Example: ต้นกล้ากำลังจะแห้งตายคานาเนื่องจากฝนทิ้งช่วง | | ทิ้งช่วง | (v) delay, See also: be late, Syn. ขาดช่วง, ทิ้งระยะ, Example: ต้นกล้ากำลังจะแห้งตายคานาเนื่องจากฝนทิ้งช่วง | | ทิ้งท้าย | (v) come to a pondering end, Example: เขาทิ้งท้ายเอาไว้อย่างเป็นปริศนา, Thai Definition: ปล่อยทีเด็ดตอนลงท้าย | | ทิ้งท้าย | (adv) finally, See also: in conclude, Example: ครูอ้วนกล่าวทิ้งท้ายถึงชุดหางเครื่องในอนาคตว่า การดีไซน์ยังไม่ทิ้งของเก่าเท่าใด | | ทิ้งฟ้อง | (v) discontinue, See also: abandon a legal case, Example: เขาจำเป็นต้องทิ้งฟ้องคดีนี้, Thai Definition: การที่โจทก์เพิกเฉยไม่ร้องขอต่อพนักงานเจ้าหน้าที่เพื่อให้ส่งหมายเรียกให้แก้คดีแก่จำเลย และไม่แจ้งให้ศาลทราบเหตุแห่งการเพิกเฉยเช่นว่านั้น ภายในกำหนด 7 วันภายหลังที่ได้เสนอคำฟ้องแล้ว, Notes: (กฎหมาย) | | สลัดทิ้ง | (v) throw away, See also: shake off, throw off, Syn. ทิ้ง, ไม่ไยดี, Ant. เอาใจใส่, Example: ความปวดร้าวในใจเป็นสิ่งที่เขาสลัดทิ้งไม่สำเร็จ | | การละทิ้ง | (n) abandonment, See also: leave, desertion, Syn. การทิ้ง, การจาก, การเลิก, Example: ผลจากการสำรวจพบว่าการละทิ้งถิ่นฐานของคนต่างจังหวัดเข้ามาอาศัยในกรุงเทพเพิ่มมากขึ้นกว่าปีก่อน, Thai Definition: การละด้วยวิธีทิ้ง | | ขว้างทิ้ง | (v) throw away, See also: cast aside, hurl, chuck, pitch, toss, fling, pitch, Syn. เขวี้ยงทิ้ง, ปาทิ้ง, Example: เด็กเล่นของเล่นและขว้างทิ้งเกะกะไปหมด | | ทิ้งขว้าง | (v) leave off, See also: abandon, forsake, Syn. ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดี, Ant. ดูแล, เอาใจใส่, Example: บางครอบครัว พ่อแม่มีลูกโดยไม่ปรารถนาจึงทิ้งขว้างลูก ไม่ดูแลเอาใจใส่ | | ปล่อยทิ้ง | (v) neglect, See also: skimp, omit, be remiss, Syn. ละเลย, Example: เมื่อมีปัญหาเกี่ยวกับตาและโรคตาไม่ควรปล่อยทิ้งไว้หรือรักษาเองควรรีบไปหาแพทย์ทันที | | การทอดทิ้ง | (n) desertion, See also: neglect, abandonment, Syn. การละทิ้ง, การละเลย, การทิ้ง, การทิ้งขว้าง, Ant. การเอาใจใส่, การดูแล, Example: การทอดทิ้งบุตรหลานให้อยู่โดยลำพัง อาจก่อให้เกิดอันตรายได้, Thai Definition: การไม่เอาเป็นธุระ, การไม่เอาใจใส่, การไม่นำพา | | ทิ้งกระจาด | (n) name of Chinese and Vietnamese custom, Example: เขาไปร่วมงานประเพณีทิ้งกระจาดทุกปี, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ประเพณีทางพระพุทธศาสนาแบบหนึ่งของชาวจีนและชาวญวน ที่เอาของต่างๆ บรรจุในภาชนะเครื่องสานรูปคล้ายกระจาดแล้วทิ้งให้เป็นทาน ทำกันในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 7 ตามจันทรคติแบบจีน | | ทิ้งจดหมาย | (v) mail a letter, See also: drop a letter in a mailbox, post a letter, Syn. ส่งจดหมาย, Ant. รับจดหมาย, Thai Definition: ส่งจดหมายทางไปรษณีย์, ใส่จดหมายเข้าไปในตู้ไปรษณีย์ | | ทิ้งร่องรอย | (v) leave marks, See also: leave vestige, Syn. ทิ้งรอย, Example: คนร้ายทิ้งร่องรอยเป็นคราบเลือดติดตามผ้าปูที่นอน | | ทิ้งๆ ขว้างๆ | (adv) unsolicitously for, Syn. ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดี, Example: เด็กคนนี้ถูกเลี้ยงอย่างทิ้งๆ ขว้างๆ มาตั้งแต่เกิด, Thai Definition: ละเลย ไม่เอาใจใส่ดูแล | | ทิ้งๆ ขว้างๆ | (v) abandon, See also: leave off, cast off, unsolicitous for, forsake, pay no attention, Syn. ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดี, Ant. ทะนุถนอม, ดูแลเอาใจใส่, Example: แม่ทิ้งๆ ขว้างๆ หนู ตั้งแต่แม่เลิกกับพ่อ, Thai Definition: ละเลย ไม่เอาใจใส่ดูแล | | เป็นปลิดทิ้ง | (adv) completely, See also: totally, entirely, wholly, utterly, Example: เขาหายกลัวเป็นปลิดทิ้งเมื่อพบว่าเสียงที่ได้ยินเป็นเสียงเคาะประตูของเพื่อน | | กินทิ้งกินขว้าง | (v) waste grain, Example: ในช่วงสงครามข้าวสารเป็นสิ่งที่มีราคาแพงไม่ใช่ของหาง่ายที่จะกินทิ้งกินขว้าง, Thai Definition: กินอย่างสุรุ่ยสุร่าย | | ทิ้งมะพร้าวห้าว | (n) posture of diving, See also: posture of diving by bending and holding both knees together, Syn. มัดหมู, ท่าทิ้งมะพร้าวห้าว, Thai Definition: ท่าโดดน้ำอย่างหนึ่ง โดยวิธีงอเข่าทั้ง 2 ขึ้นมา แล้วเอามือทั้ง 2 รวบเข่าเวลาโดด แล้วทิ้งก้นลงไป |
| | กุกะมะเทิ่ง | ว. ทะลึ่งตึงตัง. | | ขอนทิ้งอก | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย งอข้อศอก หักข้อมือเข้าหาแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงายเข้าอก เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่จีบเข้าอก. | | ฉากทิ้ง | น. ฉากลิเกละครเป็นต้นเขียนเป็นภาพต่าง ๆ แขวนทิ้งไว้กับที่ อาจชักรอกขึ้นลงได้, ฉากอ่อน ก็เรียก. | | เชื้อไม่ทิ้งแถว | ว. เป็นไปตามบรรพบุรุษ. | | ทอดทิ้ง | ก. ละเลย, ทิ้งขว้าง, ไม่เอาเป็นธุระ, ไม่เอาใจใส่, ไม่นำพา. | | ทิ้ง | ก. ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ถืออยู่หลุดจากมือด้วยอาการต่าง ๆ, ถ้าด้วยอาการขว้าง เรียกว่า ขว้างทิ้ง, ถ้าด้วยอาการโยน เรียกว่า โยนทิ้ง, ถ้าด้วยอาการเท เรียกว่า เททิ้ง เป็นต้น | | ทิ้ง | สละ เช่น ทิ้งทาน, ละไป เช่น ทิ้งบ้าน ทิ้งเรือน, โยนหรือเทเสียโดยไม่ต้องการ เช่น ทิ้งขยะ, ปล่อยลง เช่น ทิ้งระเบิด, ปล่อยไว้ เช่น ทิ้งไว้ให้เย็น, เหลือไว้ เช่น ทิ้งเงินไว้ให้ใช้, เว้น เช่น ทิ้งระยะ ทิ้งช่วง | | ทิ้ง | เรียกแพรหรือผ้าเนื้อหนัก ๆ ลื่น ๆ ที่มีลักษณะถ่วงหรือทิ้งตัวลง ว่า ผ้าเนื้อทิ้ง หรือ ผ้าทิ้งตัว | | ทิ้ง | โดยปริยายหมายความว่า ปล่อยด้วยกิริยาอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ทิ้งลูกทิ้งเมีย ทิ้งบ้าน ทิ้งการเล่าเรียน ทิ้งเพื่อน ทิ้งกันเสียไกล พูดทิ้งไว้ที. | | ทิ้งกระจาด | น. ประเพณีทางศาสนาอย่างหนึ่งของจีน โดยนำอาหาร ข้าวสาร และเงินใส่กระจาดเล็ก ๆ ทิ้งให้คนยากจนแย่งกันแบบโปรยทาน ต่อมาใช้ทิ้งติ้วหรือสลากสำหรับนำไปขึ้นของแทน. | | ทิ้งขว้าง | ก. ไม่เอาใจใส่ดูแล, พรากหนีไป. | | ทิ้ง ๆ ขว้าง ๆ | ก. เอาใจใส่ดูแลบ้างไม่เอาใจใส่ดูแลบ้าง. | | ทิ้งจดหมาย | ก. ส่งจดหมายทางไปรษณีย์. | | ทิ้งทวน | ก. ทำอย่างไว้ฝีมือ, ทำจนสุดความสามารถ, ไม่ทำอีกต่อไป | | ทิ้งทวน | ปล่อยฝีมือฝีปากเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะเลิกไป | | ทิ้งทวน | ฉวยโอกาสทำเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะหมดอำนาจ. | | ทิ้งทาน | ก. ให้ทานโดยวิธีหว่านหรือโปรยสตางค์หรือเหรียญ, โปรยทาน ก็ว่า. | | ทิ้งท้าย | ก. ปล่อยทีเด็ดตอนลงท้าย. | | ทิ้งไพ่ | ก. ปล่อยไพ่ตัวที่ไม่ต้องการให้แก่มือล่าง. | | ทิ้งฟ้อง | ก. การที่โจทก์เพิกเฉยไม่ร้องขอต่อพนักงานเจ้าหน้าที่เพื่อให้ส่งหมายเรียกให้แก้คดีแก่จำเลย และไม่แจ้งให้ศาลทราบเหตุแห่งการเพิกเฉยเช่นว่านั้นภายในกำหนดเจ็ดวัน นับแต่วันยื่นคำฟ้อง หรือการที่โจทก์เพิกเฉยไม่ดำเนินคดีภายในเวลาที่ศาลเห็นสมควรกำหนดไว้เพื่อการนั้นโดยได้ส่งคำสั่งให้แก่โจทก์โดยชอบแล้ว. | | ทิ้งลูกมะพร้าว | น. ท่ากระโดดนํ้าอย่างหนึ่ง เวลากระโดดงอเข่าทั้ง ๒ ขึ้นมา แล้วเอามือทั้ง ๒ รวบเข่า ทิ้งก้นลงไป, มัดหมู ก็ว่า. | | ทิ้งย่อ | ก. กระโดดลงมาแล้วย่อหัวเข่าพร้อมกับเหยียดแขนทั้ง ๒ ไปข้างหน้า. | | ทิ้งถ่วง | ดู หิ่งห้อย. | | ทิ้งถ่อน | น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Albizia procera (Roxb.) Benth. ในวงศ์ Leguminosae ใบมน ๆ เล็ก ๆ ดอกสีเหลือง เปลือกใช้ทำยาได้. | | ทิ้งทูด | น. ชื่อนกชนิดหนึ่งในจำพวกนกทึดทือ, เท้งทูด ก็ว่า. | | เทิ่ง | ว. ที่ปรากฏชัดหรือเห็นได้อย่างชัดแจ้ง เช่น เดินเทิ่ง ๆ แบกของมาเทิ่ง ๆ. | | เทิ่งบอง, เทิ้งบอง | น. เสียงเถิดเทิง, เสียงกลองยาว. | | บัวสายติ่ง, บัวสายทิ้ง | ดู สายติ่ง. | | ละทิ้ง | ก. ละด้วยวิธีทิ้ง เช่น ละทิ้งหน้าที่. | | เลือดก้อนเดียวตัดทิ้งได้ | น. ลูกคนเดียวตัดทิ้งได้ในเมื่อมีความประพฤติไม่เป็นที่พอใจพ่อแม่. | | สายทิ้ง | น. สายที่ห้อยโยงกับนาฬิกาพกหรือกำไลเป็นต้น. | | เอะอะมะเทิ่ง | ก. ส่งเสียงดัง, เอ็ดตะโรโดยไม่เกรงใจผู้อื่น. | | กบาล | เรียกภาชนะที่ใส่เครื่องเซ่นผีแล้วนำไปทิ้งที่ทางสามแพร่ง เช่น เอาเหล้าข้าวใส่กบาลออกเซ่นวัก (ขุนช้างขุนแผน). | | กระโถน | น. ภาชนะสำหรับบ้วนหรือทิ้งของต่าง ๆ ที่ไม่ต้องการ. | | ก่อง ๓ | น. เครื่องมือจับสัตว์นํ้าชนิดหนึ่ง ใช้ในจังหวัดหนองคาย ทำด้วยตาข่าย ซึ่งด้านหนึ่งติดกับลำไม้ไผ่คล้ายธง ทิ้งชายด้านหนึ่งลงไปในนํ้า มุมหนึ่งถ่วงด้วยหิน และอีกมุมหนึ่งมีเชือกโยงมาบนเรือ ลากติดไปกับเรือ พอรู้ว่าปลาติดตาข่ายก็สาวเชือกขึ้นมา. | | กอดคอกันตาย | ก. ไม่ทอดทิ้งกัน. | | กัลปพฤกษ์ ๑ | เรียกต้นไม้ที่ทำขึ้นเนื่องในการทิ้งทานในงานเมรุหลวง และมีลูกมะนาวบรรจุเงินตราห้อยอยู่ตามกิ่งต่าง ๆ ของต้นไม้นั้น ว่า ต้นกัลปพฤกษ์, เรียกลูกมะนาวที่บรรจุเหรียญเงินนั้น ว่า ลูกกัลปพฤกษ์ | | กัลปพฤกษ์ ๒ | (กันละปะพฺรึก) น. ชื่อไม้ต้นชนิด Cassia bakeriana Craib ในวงศ์ Leguminosae มีมากทางภาคอีสานและภาคเหนือ ดอกสีชมพูอ่อน ออกเป็นช่อในระหว่างทิ้งใบหรือผลิใบใหม่ ฝักมีขนนุ่ม. | | กินล้างกินผลาญ | ก. กินครึ่งทิ้งครึ่ง, กินทิ้งกินขว้าง, กินอย่างสุรุ่ยสุร่าย. | | กุมฝอย | น. ขยะ, เศษสิ่งของที่ทิ้งแล้ว, หยากเยื่อ, คุมฝอย หรือ มูลฝอย ก็ว่า. | | ขนมปัง | น. อาหารชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งสาลี แป้งข้าวไรย์ แป้งข้าวบาร์เลย์ เป็นต้น ผสมยีสต์ นวดให้เข้ากัน ทิ้งไว้จนขึ้นฟู ใส่พิมพ์ แล้วอบให้สุก. | | ขมวด | (ขะหฺมวด) ก. บิดม้วนแล้วขอดให้เป็นปม, โดยปริยายหมายความว่า ย่นย่อข้อความทิ้งท้ายไว้ให้คิด. | | ขมวน | (ขะหฺมวน) น. ชื่อหนอนแมลงพวกด้วงที่กินปลาแห้ง เนื้อแห้ง และอาหารแห้งอื่น ๆ โดยทิ้งรอยให้เห็นเป็นขุยเล็ก ๆ ออกมา ตัวหนอนมักมีสีครีมหรือนํ้าตาลอ่อน มีขนปกคลุม ที่พบบ่อย เช่น ชนิด Dermestes maculatus De Geer ในวงศ์ Dermestidae ซึ่งเมื่อเป็นตัวเต็มวัยจะเป็นด้วงที่มีลำตัวยาว ๗-๙ มิลลิเมตร ตัวสีดำ ท้องสีขาวหม่นและมีเส้นสีดำพาดตามขวาง. | | คู่ทุกข์คู่ยาก | น. ผู้ที่ใช้ชีวิตร่วมกันไม่ทอดทิ้งกันทั้งในยามสุขและยามทุกข์, ผู้ที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันมาเป็นเวลานานปี, (มักใช้แก่คู่ผัวตัวเมีย). | | เคณฑะ | (เคนทะ) น. ลูกข่าง, ใช้ในคำว่า พระราชพิธีเคณฑะ คือ พระราชพิธีทิ้งข่าง. | | เคลือบ | (เคฺลือบ) ก. ไล้ ทา หรือพอกผิวเดิมด้วยของเหลวบางชนิด แล้วทิ้งไว้ให้เย็นจนแข็งตัว เช่น เคลือบนํ้าตาล เคลือบยาพิษ, ทาผิวนอกด้วยนํ้ายาเคมีแล้วใช้ความร้อนอบให้นํ้ายาเกาะแน่น, เรียกสิ่งที่เคลือบโดยกรรมวิธีเช่นนั้น ว่า เครื่องเคลือบ | | จระจุ่ม | (จะระ-) ก. ใส่, เผา, ทิ้ง, โยน. | | จำเริญ | ทิ้ง เช่น จำเริญยา, ตัด เช่น จำเริญเกศา. | | เจริญ | ทิ้ง เช่น เจริญยา, จำเริญยา ก็ว่า | | ใจคอ | น. จิตใจ, อัธยาศัย, อารมณ์, บางทีใช้ในทางร้ายก็มี เช่น ใจคอจะทิ้งบ้านทิ้งช่องไปได้หรือ. |
| | periodic respiration | การหายใจทิ้งช่วง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | purge valve | ลิ้นรุทิ้ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | land abandoned | ที่ดินซึ่งมีผู้ทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | regenerative cooling | การทำความเย็นจากความร้อนปล่อยทิ้ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] | | respiration, periodic | การหายใจทิ้งช่วง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | rat | การละทิ้งพรรค, ผู้ละทิ้งพรรค [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | refuse disposal | ที่ทิ้งขยะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | obstinate desertion | การจงใจละทิ้งร้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | acid mine drainage | น้ำทิ้งฤทธิ์กรด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | abandonment | การสละทิ้ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | abandonment | การสละ, การละทิ้ง, การทิ้ง, การทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | abandonment of a plaint | การทิ้งฟ้อง (ป. วิ. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | absent from service | ละทิ้งการงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | abandonment of a public office | การทิ้งหน้าที่ราชการ (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | abandonment of children | การทอดทิ้งเด็ก (ก. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | abandonment of domicile | การละทิ้งภูมิลำเนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | jettison | การโยนทิ้งทะเล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | jettison; jactus | การโยนของทิ้งทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | jetsam | ของที่โยนทิ้งทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | jactus; jettison | การโยนของทิ้งทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | bleed off | ผ่อนทิ้ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] | | branch abscission | การทิ้งกิ่ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | blow down | เปิดทิ้ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] | | bona waviata (L.) | ทรัพย์ที่ผู้ร้ายโยนทิ้งขณะหลบหนี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | malicious abandonment | การละทิ้งโดยไม่มีเหตุอันสมควร (ภริยาหรือสามี) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | made good | ทรัพย์สินสละทิ้ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | condensate pan; drain pan | ถาดรับน้ำทิ้ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] | | constructive desertion | การละทิ้งร้างคู่สมรสโดยนัยแห่งกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | derelict | ทรัพย์ที่ทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | dereliction | ๑. ที่งอกชายฝั่งทะเล (เพราะน้ำลดถอยหรือเปลี่ยนทางเดิน)๒. การทอดทิ้งทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | delete; erase | ลบทิ้ง, ลบออก, ลบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | delete; erase | ลบทิ้ง, ลบออก, ลบ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | desertion | ๑. การละทิ้งหน้าที่๒. การทอดทิ้งไป๓. การละทิ้งร้างคู่สมรส [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | desertion | การละทิ้งร้างคู่สมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | desertion | ๑. การละทิ้งร้างคู่สมรส (ก. แพ่ง)๒. การละทิ้งหน้าที่ (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | drain | ท่อระบายทิ้ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] | | drain pan; condensate pan | ถาดรับน้ำทิ้ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] | | gross neglect of duty | การละทิ้งหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | erase; delete | ลบทิ้ง, ลบออก, ลบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | erase; delete | ลบทิ้ง, ลบออก, ลบ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | erase character | อักขระลบทิ้ง [ มีความหมายเหมือนกับ ignore character ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | exposure of child | การทอดทิ้งเด็กให้เสี่ยงอันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | zap | ลบทิ้ง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | voluntary discontinuance | การละทิ้งคดีโดยสมัครใจ (ของโจทก์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | void | ถ่ายทิ้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | voluntary abandonment | การจงใจละทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | kill | ลบทิ้ง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | neglect | เพิกเฉย, ละเลย, ทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | neglected child | เด็กที่ถูกทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | notice of abandonment | ใบแจ้งการสละทิ้ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Waste heat | ความร้อนเหลือทิ้ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Abandoned Well | การสละทิ้งหลุมเจาะ, Example: การสละทิ้งหลุมเจาะ เนื่องจากเป็นหลุมแห้งไม่พบปิโตร [ปิโตรเลี่ยม] | | An Abandoned Oil or Gas Well | การสละทิ้งหลุมที่เจาะพบน้ำมันหรือก๊าซธรรมชาติ, Example: การสละทิ้งหลุมที่เจาะพบน้ำมันหรือก๊าซธรรมชาติ เนื่องจากเป็นหลุมที่ไม่มีสมรรถนะในเชิงพาณิชย์ [ปิโตรเลี่ยม] | | Disposal Well | หลุมอัดน้ำ หรือ หลุมกำจัดน้ำทิ้ง [ปิโตรเลี่ยม] | | Flaring | การเผาก๊าซทิ้ง, การเผาก๊าซทิ้งซึ่งเป็นก๊าซส่วนเกินที่ไม่ได้นำมาใช้ประโยชน์หรือไม่ได้นำมาซื้อขาย หรือเนื่องมาจากเหตุผลทางเทคนิค [ปิโตรเลี่ยม] | | Effluent quality | คุณภาพน้ำทิ้ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | erase | ลบ ลบทิ้ง ลบออก [คอมพิวเตอร์] | | Abandoned children | เด็กที่ถูกทอดทิ้ง [TU Subject Heading] | | Outfall | จุดระบายน้ำทิ้ง, Example: จุดตำแหน่ง หรือสถานที่ ซึ่งน้ำเสียหรือน้ำที่จะระบายทิ้งถูกปล่อยออกมาจากท่อระบาย ท่อน้ำ หรือรางน้ำอื่นๆ [สิ่งแวดล้อม] | | Zone of discharge | เขตของการระบายน้ำทิ้ง, Example: บริเวณที่มีความเสี่ยงต่อการปนเปื้อนของน้ำชะมูลฝอยลงสู่น้ำใต้ดิน [สิ่งแวดล้อม] | | Bombing, Aerial | การทิ้งระเบิด [TU Subject Heading] | | Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and the Other Matter (1972) | อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันภาวะมลพิษทางทะเลจากการทิ้งเทของเสียและสสารอื่นๆ (ค.ศ. 1972) [TU Subject Heading] | | Desertion and non-support | การละทิ้งครอบครัว [TU Subject Heading] | | Foundlings | ทารกที่ถูกทอดทิ้ง [TU Subject Heading] | | Medical supplies, Disposable | อุปกรณ์ทางการแพทย์ชนิดใช้แล้วทิ้ง [TU Subject Heading] | | Waste gases | ก๊าซเหลือทิ้ง [TU Subject Heading] | | Point Source | แหล่งทิ้งเป็นจุด, ต้นกำเนิดเป็นจุด, Example: แหล่งปล่อยน้ำเสียที่มีการรวบรวมก่อนระบายออก เช่น จากท่อ รางระบาย [สิ่งแวดล้อม] | | Public Water Resourse | แหล่งรองรับน้ำทิ้ง, Example: ท่อระบายน้ำสาธารณะ คู คลอง แม่น้ำ ทะเล และแหล่งน้ำสาธารณะ [สิ่งแวดล้อม] | | Tipping | การทิ้ง, Example: การทิ้งของเสียในที่ทิ้ง [สิ่งแวดล้อม] | | Disposal | การทิ้ง, การกำจัด, Example: คือการทำให้พ้นไป ต่างจากการบำบัดซึ่งหมายถึง การทำให้ดีขึ้น, ดู treatment [สิ่งแวดล้อม] | | Dumping at Sea | การทิ้ง(ลง)ทะเล [สิ่งแวดล้อม] | | Open Dumping | การทิ้งขยะในที่โล่ง, Example: การนำขยะมูลฝอยไปทิ้งในที่โล่ง โดยปล่อยให้ย่อยสลายเองทางธรรมชาติโดยจุลินทรีย์ [สิ่งแวดล้อม] | | Waste Building | ของเสียก่อสร้าง, จากการทุบทิ้ง, Example: ดู Construction Waste (Construction Waste หมายถึง ขยะที่เกิดจากการก่อสร้าง เช่น อิฐ ไม้ เหล็ก ), Demolition Waste, Rubble [สิ่งแวดล้อม] | | Discard | ของทิ้ง [สิ่งแวดล้อม] | | Salvage | ของทิ้งยังใช้ได้, แซลเวจ, Example: ของที่ได้จากขยะเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ [สิ่งแวดล้อม] | | Disposal Bans | ของห้ามทิ้ง, Example: ของที่ใช้แล้วห้ามทิ้งปนกับขยะธรรมดา [สิ่งแวดล้อม] | | Sewage Charge | ค่าบริการน้ำเสีย, น้ำทิ้ง, Example: อัตราบริการที่คิดจากการให้บริการเก็บรวบรวม และ/หรือบริการบำบัดน้ำเสีย [สิ่งแวดล้อม] | | Outfall | จุดระบายทิ้ง, Example: จุด ตำแหน่ง หรือสถานที่ซึ่งน้ำเสียหรือน้ำที่จะระบายทิ้งถูกปล่อยออกมา จากท่อระบาย ท่อน้ำ หรือรางน้ำอื่น ๆ [สิ่งแวดล้อม] | | Sewer Outfall | จุดระบายทิ้ง, Example: ปลายท่อระบายหรือโครงสร้างที่เป็นจุดสุดท้าย ที่น้ำทิ้งถูกระบายออก [สิ่งแวดล้อม] | | Marine Outfall | จุดระบายทิ้งทะเล, Example: จุด ตำแหน่ง หรือสถานที่ซึ่งน้ำเสียหรือน้ำที่จะระบายทิ้งถูกปล่อยออกมา จากท่อระบาย ท่อน้ำ หรือรางน้ำอื่น ๆ [สิ่งแวดล้อม] | | Ocean Outfall | จุดระบายทิ้งทะเล, Example: จุด ตำแหน่ง หรือสถานที่ซึ่งน้ำเสียหรือน้ำที่จะระบายทิ้งถูกปล่อยออกมา จากท่อระบาย ท่อน้ำ หรือรางน้ำอื่น ๆ [สิ่งแวดล้อม] | | Nonpoint Source | ต้นกำเนิดไม่เป็นจุด, แหล่งทิ้งไม่เป็นจุด, Example: ต้นกำเนิดหรือแหล่งระบายทิ้งของเสียที่ไม่เป็น จุด เช่น น้ำเสียที่มาจากพื้นที่การเกษตรหรือไอเสียจากรถยนต์ในเขตเมืองทั้งเมือง [สิ่งแวดล้อม] | | Outfall Sewer | ท่อระบายปล่อยทิ้ง, Example: ท่อระบายซึ่งรับน้ำเสียจากระบบรวบรวมน้ำเสีย หรือจากโรงงานบำบัด และนำไปสู่จุดที่จะปล่อยน้ำทิ้ง , ดู Outfall [สิ่งแวดล้อม] | | Wastewater | น้ำเสีย น้ำที่ไม่ต้องการ หรือน้ำใช้แล้วและระบายทิ้ง, Example: น้ำใช้แล้วจากชุมชน อาจประกอบด้วยสิ่งปะปนที่ติดมาจากกิจกรรมจากที่อยู่อาศัย ธุรกิจ โรงงานอุตสาหกรรมและสถาบันต่าง ๆ รวมกับน้ำใต้ดิน น้ำผิวดิน น้ำฝน [สิ่งแวดล้อม] | | Waste Water | น้ำทิ้ง, Example: น้ำเสียจากที่ดินจัดสรรที่ผ่านระบบบำบัดน้ำ เสียแล้ว จนเป็นไปตามมาตรฐานควบคุมการระบายน้ำทิ้ง ตามที่กำหนดไว้ในประกาศกระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม ฉบับที่ 5 (พ.ศ. 2539) เรื่อง กำหนดมาตรฐานควบคุมการระบายน้ำทิ้งจากที่ดินจัดสรร [สิ่งแวดล้อม] | | Drainage Water | น้ำระบายทิ้ง, Example: น้ำจากระบบระบายที่ปล่อยลงแหล่งธรรมชาติ [สิ่งแวดล้อม] | | One-Way or One-Trip Packaging | บรรจุภัณฑ์ใช้ครั้งเดียว, บรรจุภัณฑ์ใช้แล้วทิ้ง, Example: บรรจุภัณฑ์ที่ไม่นำกลับมาใช้อีก ในต่างประเทศบางแห่งได้มีกฎเกณฑ์ห้ามใช้หรือต้องมีมาตรการนำกลับมากำจัด อย่างถูกวิธี [สิ่งแวดล้อม] | | Chute | ปล่องทิ้งขยะ, Example: ปล่องสำหรับทิ้งขยะในอาคารสูงหลายชั้น เช่น คอนโดมิเนียม [สิ่งแวดล้อม] | | Waste Chutes | ปล่องทิ้งของเสีย, ปล่องขยะ [สิ่งแวดล้อม] | | Civic Amenity Site | พื้นที่ทิ้งขยะ, Example: พื้นที่ซึ่งรัฐได้จัดไว้ให้ทิ้งขยะชุมชน ได้โดยไม่คิดค่าธรรมเนียม [สิ่งแวดล้อม] | | Disposal Container | ภาชนะทิ้งขยะ, ภาชนะรองรับ (ขยะ) [สิ่งแวดล้อม] | | Discharge | ระบายทิ้ง, ระบายออก, น้ำระบายทิ้ง, การระบาย [สิ่งแวดล้อม] | | Industrial Effluent | สิ่งระบายทิ้งอุตสาหกรรม, กากของเสียอุตสาหกรรม, Example: ขยะที่เกิดจากกิจกรรมต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในโรงงานอุตสาหกรรม เช่น จากกระบวนการผลิต จากสำนักงานในโรงงานหรือกระบวนการบำบัด เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] | | Sewage Rate | อัตราค่าบริการน้ำเสีย, น้ำทิ้ง, Example: อัตราที่กำหนดขึ้นเป็นค่าบริการเก็บรวบรวมหรือ บำบัดน้ำเสีย [สิ่งแวดล้อม] | | Australia-New Zealand-US | สนธิสัญญาป้องกันร่วมกันระหว่างออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์-สหรัฐอเมริกา " โดยตกลงให้มีการช่วยเหลือประเทศสมาชิกเมื่อถูกคุกคามจากประเทศนอกภาคี ปัจจุบัน ANZUS ยังคงสถานะอยู่แต่ไม่มีการดำเนินการใด ๆ (non-operational) เนื่องจากความสัมพันธ์ทางทหารระหว่างสหรัฐอเมริกากับนิวซีแลนด์ยุติลง โดยนิวซีแลนด์ยังไม่ละทิ้งสนธิสัญญา ดังกล่าว เนื่องจากเห็นว่าอาจจะมีการรื้อฟื้นขึ้นอีก " [การทูต] | | Dean (หรือ Doyen) of the Diplomatic Corps | หัวหน้า (Dean) ของคณะทูตานุทูตในนครหลวงของประเทศใดก็ตาม ได้แก่ ตัวทูตที่อาวุโสที่สุด (คือเป็นทูตอยู่ในประเทศนั้นๆ เป็นเวลานานที่สุด) ตัวหัวหน้าคณะทูตานุทูตจะมีลำดับอาวุโสเหนือทุกคนในคณะทูตานุทูต ทำหน้าที่เป็นโฆษกของคณะทูตเมื่อถึงความจำเป็น และเป็นผู้ดูแลและคุ้มครองบรรดาเอกสิทธ์และความคุ้มกันทางการทูตที่คณะ ทูตานุทูตมีอยู่ แต่หน้าที่ที่แท้จริงนั้น โดยมากเกี่ยวกับเรื่องพิธีการทูตมากกว่า อาทิเช่น เมื่อถึงวันที่ระลึกครบรอบวันเกิดประมุขของรัฐ (เช่นวันเฉลิมพระชนมพรรษาในประเทศไทย) Dean ของคณะทูตจะเป็นผู้กล่าวแสดงความยินดีในโอกาสดังกล่าวในนามของคณะทูตทั้งหมด แต่การที่จะเรียกหรือขอให้บุคคลในคณะทูตไปประชุมเพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง นั้น เป็นสิ่งที่ Dean ไม่พึงกระทำ อย่างไรก็ตาม จะไม่มีผู้แทนทางการทูตคนใดไปร่วมการประชุมระหว่างบุคคลในคณะทูตด้วยกัน เกี่ยวกับปัญหาระหว่างประเทศโดยมิได้รับคำสั่งโดยเฉพาะจากรัฐบาลของตนก่อน ภริยาของ Dean หรือ Doyen นั้นเรียกว่า Doyenneเมื่อหัวหน้าคณะทูตวายชนม์ขณะที่ดำรงตำแหน่งอยู่ บุคคลในคณะทูตที่มีอาวุโสรองลงมาหรือเป็นบุคคลที่สองจะเป็นผู้รับช่วงงาน ทันที และมีตำแหน่งเรียกว่า อุปทูตชั่วคราว (Chargé d?Affaires ad interim) ทั้งจะต้องดูว่า เอกสารทางราชการต่าง ๆ โดยเฉพาะเอกสารลับหรือปกปิด จะไม่ทิ้งรวมอยู่กับ เอกสารส่วนตัวของทูตผู้วายชนม์อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทาง การทูต ซึ่งได้รับการรับรองเมื่อวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 1961 จากการประชุมสหประชาชาติ เกี่ยวกับการติดต่อและความคุ้มกันทางการทูต ได้บัญญัติไว้ว่า?ข้อ 39 (3) ในกรณีการถึงแก่กรรมของบุคคลในคณะผู้แทนทางการทูต ให้คนในครอบครัวของบุคคลในคณะผู้แทนอุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันซึ่งเขามี สิทธิที่จะได้รับไปจนกว่าจะสิ้นกำหนดเวลาอันสมควรที่จะออกจากประเทศไป(4) ในกรณีการถึงแก่กรรมของบุคคลในคณะผู้แทนซึ่งไม่ใช่คนชาติของรัฐผู้รับ หรือมีถิ่นที่อยู่ถาวรในรัฐผู้รับ หรือของคนในครอบครัว ซึ่งประกอบเป็นส่วนของครัวเรือนของบุคคลในคณะผู้แทนดังกล่าว ให้รัฐผู้รับอนุญาตให้ถอนสังหาริมทรัพย์ของผู้วายชนม์ไป ยกเว้นแต่ทรัพย์สินใดที่ได้มาในประเทศที่ส่งออกซึ่งทรัพย์สินนั้นเป็นอัน ต้องห้ามในเวลาที่บุคคลในคณะผู้แทน หรือคนในคราอบครัวของบุคคลในคณะผู้แทนนั้นถึงแก่กรรม อากรกองมรดก การสืบมรดกและการรับมรดกนั้น ๆ ไม่ให้เรียกเก็บแก่สังหาริมทรัพย์ซึ่งอยู่ในรัฐผู้รับ เพราะการไปอยู่ ณ ที่นั้นแต่ฝ่ายเดียวของผู้วายชนม์ในฐานะเป็นบุคคลในคณะผู้แทนอนึ่ง อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางกงสุล ซึ่งได้รับการรับรองจากที่ประชุมสหประชาชาติ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางกงสุล ซึ่งได้รับการรับรองจากที่ประชุมสหประชาชาติ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางกงสุล เมื่อวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1963 ได้บัญญัติไว้ว่า ?ข้อ 51 ในกรณีมรณกรรมของบุคคลในสถานที่ทำการทางกงสุล หรือของคนในครอบครัว ซึ่งเป็นส่วนแห่งครัวเรือนของบุคคลดังกล่าว รัฐผู้รับ(ก) จะอนุญาตให้ส่งออกซึ่งสังหาริมทรัพย์ของผู้วายชนม์ โดยมีข้อยกเว้นแก่ทรัพย์สินเช่นว่า ทรัพย์ใด ๆ ที่ได้มาในรัฐผู้รับนั้น ซึ่งการส่งออกของทรัพย์ต้องห้าม ในเวลาที่บุคคลดังกล่าวถึงแก่มรณกรรม(ข) จะไม่เรียกเก็บอากรกองมรดก อากรสืบช่วงมรดกหรืออากรรับมรดก และอากรการโอน ไม่ว่าจะเป็นอากรของชาติ ของภูมิภาค หรือของเทศบาล จากสังหาริมทรัพย์ ซึ่งการที่สังหาริมทรัพย์นั้นอยู่ในรัฐผู้รับก็เนื่องมาแต่ฝ่ายเดียว จากการที่ผู้วายชนม์อยู่ในรัฐนั้นฐานะบุคคลในสถานที่ทำการทางกงสุลหรือใน ฐานะคนในครอบครัวของบุคคลในที่ทำการกงสุล? ?ข้อ 53(5) กรณีมรณกรรมของบุคคลในสถานที่ทำการทางกงสุล คนในครอบครัวซึ่งเป็นส่วนแห่งครัวเรือนของบุคคลดังกล่าว จะคงได้รับอุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันที่ได้ประสาทให้แก่ตนต่อไป จนกว่าตนจะออกไปจากรัฐผู้รับ หรือจนกว่าจะสิ้นกำหนดเวลาอันสมควรที่จะสามารถให้ตนกระทำดังนั้นได้ แล้วแต่ว่าเวลาไหนจะมาถึงก่อนกัน? [การทูต] | | การมีน้ำมันเชื้อเพลิงไว้ในครอบครอง | การมีน้ำมันเชื้อเพลิงไว้ในครอบครอง, การมีไว้ในครอบครองไม่ว่าเพื่อตนเองหรือผู้อื่น และไม่ว่าจะเป็นกรณีมีไว้เพื่อจำหน่าย เพื่อขนส่ง เพื่อใช้หรือเพื่อประการอื่นใด และให้หมายความรวมถึงการทิ้งหรือปรากฏในบริเวณ ที่อยู่ในความครอบครองด้วย [พลังงาน] | | Bombers, Dive | เครื่องบินทิ้งระเบิด [การแพทย์] | | Catheterization, Single | การสวนปัสสาวะทิ้งหนึ่งครั้ง [การแพทย์] | | Child, Neglected | เด็กที่ถูกทอดทิ้ง [การแพทย์] |
| | And all of a sudden, you're walkin' out on me? | ยังไงก็ตาม ท่านกำลังละทิ้งข้ารึ ข้าไม่คิดเช่นนั้น ตอนนี้ Aladdin (1992) | | Jasmine, Jafar, now let's put this whole messy business behind us. | จัสมิน จาฟา เอาละ ทิ้งเรื่องยุ่งยากใจเหล่านี้ไว้ข้างหลังดีกว่า นะ Aladdin (1992) | | You haven't told me if you killed him. Can you put that out? | คุณยังไม่ได้บอกผมถ้าคุณฆ่าเขา คุณเอามันทิ้งได้ไหม? Basic Instinct (1992) | | Put it out now or you can leave, okay? ! | เอามันทิ้งไปซะหรือไม่คุณก็ออกไป โอเค? Basic Instinct (1992) | | - Leave them. I wanna look at them. | ทิ้งไว้เนี่ย ฉันจะได้ดู The Bodyguard (1992) | | He's left the gate open and took off across the moors. | เขาเปิดประตูทิ้งไว้ แล้วเดินทางไปที่ลานบึง Wuthering Heights (1992) | | Cathy turned away from her old life at Wuthering Heights. | แคทธีก็ละทิ้งชีวิตเก่า ของหล่อนที่เวธเตอริ่ง ไฮตส์ Wuthering Heights (1992) | | If you kiss me again I would have to leave him, and I would not survive. | หากเธอจูบฉันอีกครา ฉันคงต้องทิ้งเขา และฉันคงไม่อาจทนใช้ชีวิตไปได้ Wuthering Heights (1992) | | You loved me... and what right had you to leave me? | เธอรักฉัน แล้วเธอมีสิทธิอันใด ถึงทิ้งฉัน Wuthering Heights (1992) | | You left me, too... but I forgive you. | เธอเองก็ทิ้งฉันไปเหมือนกัน แต่ฉันให้อภัยเธอ Wuthering Heights (1992) | | ...to raise us from the death of sin unto the life of righteousness, that when we shall depart this life, we may rest in Him, as our hope is this, our brother doth, and that, at the general resurrection in the last day, | เพื่อชะล้างเรา จากบาปทั้งปวง สู่ชีวิต ที่มีแต่ความดีงาม เพื่อยามที่เราละทิ้ง ชีวิตนี้ Wuthering Heights (1992) | | He drank himself into oblivion, leaving Hareton, his son and heir, to try to wake some love in Heathcliff's embittered heart. | เขาดื่มเหล้าจนกระทั่งตัวตาย ทิ้งให้แฮร์ตัน ลูกชายและทายาท อยู่ในการดูแลของฮีธคลิฟฟ์ ผู้ซึ่งไร้ความรักในจิตใจ Wuthering Heights (1992) | | Go to the devil and let me be. | ไปหาปีศาจไปแล้วทิ้งให้ฉันอยู่คนเดียว Wuthering Heights (1992) | | Together, they are afraid of nothing. | ยามอยู่ด้วยกัน พวกเขา ไม่กลัวสิ่งใดทิ้งสิ้น Wuthering Heights (1992) | | Because we're trained firemen, that's why. Part of a team, a disciplined team. | เกิดอะไรขึ้นนะ เธอไม่ใช่คนที่จะทิ้งงานง่ายๆสักหน่อย Hero (1992) | | The warden of a Montana prison insists the unknown hero is a child molester who escaped from the institution in April. | เค้าดูแลทุกคนที่ไม่มีทางไป ดังนั้นไม่มีอะไรที่จะให้ตั้งข้อสงสัย คนที่ทิ้งหลานๆไว้แล้วเที่ยวไปไหนต่อไหนนี่นะ Hero (1992) | | American bomber planes over the area... so they're in the air. | เครื่องบินทิ้งระเบิดของสหรัฐ บินวนเหนือภาคพื้นดิน ลอยเป็นปุยนุ่นไปเถอะ The Lawnmower Man (1992) | | Very well. Leave the van's cameras on transmit. | ดีมาก ทิ้งกล้องรถตู้ไว้ The Lawnmower Man (1992) | | - Give it here. | - ทิ้งมันไว้ที่นี่ Of Mice and Men (1992) | | Give it here. | ทิ้งมันไว้ที่นี่. Of Mice and Men (1992) | | Lennie, I ain't taking it away for meanness. | เลนนี่ ฉันไม่ได้ทิ้งมัน เพราะใจร้ายนะ Of Mice and Men (1992) | | George, you... you want I should go away and leave you alone? | อยากให้ฉันไปแล้วทิ้งนายไว้มั้ย Of Mice and Men (1992) | | You oughta get Candy to shoot that dog. Then you could give him one of the pups. All right. | นายน่าจะให้แคนดี้ยิงหมานั่นทิ้ง แล้วเอาลูกหมาให้เขาสักตัว ถามเขาสิว่า ขอลูกหมาสักตัวได้มั้ย Of Mice and Men (1992) | | Why don't you just shoot him, Candy? Well! I couldn't do that. | ทำไมไม่ยิงมันทิ้งไปซะ ฉันทำไม่ได้หรอก Of Mice and Men (1992) | | I wish somebody'd shoot me when I ain't no good, but they won't do that. | ฉันหวังว่าจะมีใครยิงฉันทิ้ง ตอนที่ฉันหมดประโยชน์ แต่พวกเขาจะไม่ทำ Of Mice and Men (1992) | | Maybe if you took this pup and you throwed him away, then George would never know and I'd get to tend them rabbits with no trouble. | บางทีถ้าเธอเอาลูกหมาตัวนี้ไป เธอโยนมันทิ้ง จอร์จก็จะไม่มีทางรู้ และฉันก็จะเลี้ยง พวกกระต่ายได้ โดยไม่มีปัญหาอะไร Of Mice and Men (1992) | | But Curley's gonna wanna shoot him. | แต่เคอร์ลีย์คงอยากยิงทิ้ง Of Mice and Men (1992) | | You ain't gonna leave me, George. I know you ain't. | นายจะไม่ทิ้งฉัน ฉันรู้ว่านายจะไม่ทำ Of Mice and Men (1992) | | You lay one finger on my brother and I'll rip your fucking legs off. | ถ้าแกมารังแกน้องชายฉันอีก ฉันจะตัดขาแกทิ้ง เข้าใจไหม? The Cement Garden (1993) | | - It's the drains. Definitely. | - มันเป็นกลิ่นท่อน้ำทิ้ง The Cement Garden (1993) | | It is the drains! | กลิ่นท่อน้ำทิ้งน่ะแหล่ะ The Cement Garden (1993) | | Fell asleep on the wasteland. | ฉันนอนหลับอยู่ที่ทิ้งขยะ The Cement Garden (1993) | | Max, I'm not leaving you. | แม็กซ์, หนูไม่อยากทิ้งพี่ไปไหนนะ. Hocus Pocus (1993) | | Will you have the bomber? | คุณจะมีเครื่องบินทิ้งระเบิด? In the Name of the Father (1993) | | The Crown will show that these were the bombers. | Crown จะแสดง ที่เหล่านี้ถูกทิ้งระเบิด In the Name of the Father (1993) | | The Crown's case against them is... that they are a support network for the bombers, and as such... | กรณีของคราวน์ พวกเขาก็คือ ... ว่าพวกเขามีเครือข่ายสนับสนุน สำหรับการทิ้งระเบิดแล? In the Name of the Father (1993) | | Inspector, why do you believe these four are the bombers? | ตรวจสอบให้ทำคุณเชื่อว่าทำไม สี่เหล่านี้มีการทิ้งระ? In the Name of the Father (1993) | | Now, they may be foolish... petty thieves, even drug abusers... but they are not the ruthless bombers who have terrorized Britain for months. | ตอนนี้พวกเขาอาจจะโง่ ... ขโมยอนุ ... แม้กระทั่งติดยาเสพติด แต่พวกเขาจะไม่ทิ้งระเบิดหิน ที่มี terrorized สหราชอาณาจักร? In the Name of the Father (1993) | | Say the real bombers. | Say ทิ้งระเบิดจริง In the Name of the Father (1993) | | But when she arrived in the new country, the immigration officials pulled the swan away from her, leaving the woman fluttering her arms and with only one swan feather for a memory. | แต่เมื่อเธอมาถึงประเทศใหม่ จนท.ตรวจคนเข้าเมืองแย่งหงส์ไปจากเธอ ทิ้งไว้เพียงแต่วงแขนที่สั่นระริกของเธอ The Joy Luck Club (1993) | | You have to watch what everybody throw out and you keep all this in your head. | เธอต้องคอยดูว่าแต่ละคนทิ้งไพ่อะไรลงมาบ้าง... แล้วก็จำทั้งหมดเอาไว้ในหัว The Joy Luck Club (1993) | | - You know, two babies your mother leave on the roadside, in war time? | + รู้ไหม เด็กแฝดที่แม่เธอทิ้งเอาไว้ข้างถนน ตอนช่วงสงคราม The Joy Luck Club (1993) | | How could Suyuan give them up? | ซูหยวนยอมทิ้งพวกเขาไปได้ยังไง The Joy Luck Club (1993) | | Even to this day I wonder how my own mother could give me up. | แม้แต่ในวันนี้ฉันก็ยังสงสัย... ทำไมแม่ของฉันถึงได้ยอมทิ้งฉันไป The Joy Luck Club (1993) | | Our ancestor said... if I don't leave this marriage, all my teeth will fall out. | ท่านบอกว่า... ถ้าหนูยังไม่ทิ้งชีวิตคู่ครั้งนี้ไป ฟันของหนูจะต้องร่วงทั้งหมด The Joy Luck Club (1993) | | But how could I leave this family I love so much? | แต่หนูจะทิ้งครอบครัว ที่หนูรักมากขนาดนี้ได้ยังไง The Joy Luck Club (1993) | | If I had left him or killed him, | ถ้าฉันทิ้งเขาไปหรือฆ่าเขา The Joy Luck Club (1993) | | Throw it away, I guess. | คงเอาไปทิ้งมั้งคะ The Joy Luck Club (1993) | | Not like the way she looked when she left them. | ไม่ใช่ในแบบที่เธอเคยเป็น ตอนที่เธอทิ้งพวกเขาเอาไว้ The Joy Luck Club (1993) | | You know, everything she had she left with those babies. | รู้ไหม ทุกอย่างที่แม่เขามี แม่เขาทิ้งเอาไว้ให้กับเด็กพวกนั้น The Joy Luck Club (1993) |
| | ใช้แล้วทิ้ง | [chāi laēo thing] (adj) EN: throwaway ; disposable FR: jetable ; à usage unique | | ชนะขาดทิ้งห่าง | [chana khāt thing hāng] (v, exp) FR: gagner haut la main | | โดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้ | [dōi mai thing rǿngrøi wai] (x) EN: without trace FR: sans laisser de trace | | ฝนทิ้งช่วง | [fon thing chūang] (x) EN: have a dry spell | | หายไปโดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้ | [hāi pai dōi mai thing rǿngrøi wai] (v, exp) EN: vanish into the air ; disappear without trace FR: disparaître sans laisser de trace | | การจงใจละทิ้ง | [kān jongjai lathing] (n, exp) EN: voluntary abandonment | | การคัดทิ้ง | [kān khat thing] (n, exp) EN: culling | | การละทิ้ง | [kān lathing] (n) EN: abandonment ; leave ; desertion ; waiver FR: abandon [ m ] | | การละทิ้งภูมิลำเนา | [kān lathing phūmlamnao = kān lathing phūmilamnao] (n, exp) EN: abandonment of domicile FR: abandon du domicile [ m ] | | การละทิ้งศาสนา | [kān lathing sātsanā] (n, exp) FR: abjuration [ f ] ; apostasie [ f ] | | การทิ้ง | [kān thing] (n) EN: abandonment ; desertion FR: abandon [ m ] | | การทิ้งฟ้อง | [kān thing føng] (n, exp) EN: abandonment of an action ; abandonment of a plaint | | การทิ้งคดี | [kān thing khadī] (n, exp) EN: abandonment of an action | | การทิ้งขว้าง | [kān thingkhwāng] (n) EN: desertion | | การทิ้งหน้าที่ราชการ | [kān thing nāthī rātchakān] (n, exp) EN: abandonment of a public office | | การทิ้งระเบิด | [kān thing raboēt] (n, exp) EN: attack | | การทอดทิ้ง | [kān thøtthing] (n) EN: desertion ; abandonment | | การทอดทิ้งเด็ก | [kān thøtthing dek] (n, exp) EN: abandonment of children FR: abandon d'enfant [ m ] | | การทอดทิ้งละเลย | [kān thøtthing-laloēi] (n) FR: anéantissement [ m ] | | คัดทิ้ง | [khat thing] (n, exp) EN: reject | | เขื่อนหินทิ้ง | [kheūoen hin thing] (n, exp) EN: rock-fill dam = rockfill dam | | ของที่ใช้ครั้งเดียวแล้วทิ้ง | [khøng thī chai khrang dīo laēo thing] (n, exp) EN: throwaway product | | เครื่องบินทิ้งระเบิด | [khreūangbin thing raboēt] (n) EN: bomber (airplane) FR: bombardier [ m ] | | ขว้างเงินทิ้งน้ำ | [khwāng ngoen thing nām] (xp) EN: play ducks and drakes with money | | ขว้างทิ้ง | [khwāngthing] (v, exp) EN: throw away ; cast aside ; hurl ; chuck ; pitch ; toss ; fling | | กินทิ้งกินขว้าง | [kin thing kin khwāng] (v, exp) EN: waste grain | | ละทิ้ง | [lathing] (v) EN: abandon ; leave ; forsake ; strand ; desert ; abdicate ; discard ; reject ; neglect ; ignore a person FR: abandonner ; déserter ; négliger | | ละทิ้งลูก | [lathing lūk] (v, exp) EN: abandon a child FR: abandonner un enfant | | ละทิ้งหน้าที่ | [lathing nāthī] (v, exp) EN: desert one's post FR: abandonner son poste | | ละทิ้งงาน | [lathing ngān] (v, exp) EN: abandon jobs | | ละทิ้งศาสนา | [lathing sātsanā] (v, exp) FR: abjurer | | ละทิ้งอุดมการณ์ | [lathing udomkān] (v, exp) EN: abandon one's principles | | หน้ากากใช้แล้วทิ้ง | [nākāk chāi laēo thing] (n, exp) EN: disposable face masks | | ผลิตภัณฑ์ใช้แล้วทิ้ง | [phalittaphan chāi laēo thing] (n, exp) EN: disposable products | | ปล่อยทิ้ง | [plǿi thing] (v, exp) EN: neglect ; skimp ; omit ; be remiss | | สิ่งที่ใช้ครั้งเดียวแล้วทิ้ง | [sing thī chai khrang dīo laēo thing] (n, exp) EN: disposable | | ตะกร้าทิ้งกระดาษ | [takrā thing kradāt] (n, exp) FR: corbeille à papier [ f ] | | ตัดทิ้ง | [tat thing] (v, exp) EN: cut off ; ged rid of | | ทิ้ง | [thing] (v) EN: abandon ; walk away from ; run away from ; lay aside ; jilt ; forsake ; desert ; leave ; give up ; relinquish ; drop ; waive ; separate from ; release ; surrender FR: abandonner ; lâcher ; laisser tomber ; plaquer ; balancer (fif. - fam.) ; dropper (fam.) ; larguer (fig. - fam.) | | ทิ้ง | [thing] (v) EN: throw away ; discard ; cast aside ; release ; jettison ; drop FR: jeter ; abandonner ; rejeter ; balancer (fam.) ; larguer ; dropper (anglic.) ; expulser | | ทิ้งใบ | [thing bai] (v, exp) FR: se dépouiller de son feuillage | | ทิ้งช่วง | [thing chūang] (v, exp) EN: stop for a time ; break off for a time ; leave space | | ทิ้งช่วงห่าง | [thing chūang hāng] (v, exp) EN: leave space | | ทิ้งฟ้อง | [thing føng] (v, exp) EN: abandon an action ; drop a charge | | ทิ้งห่าง | [thing hāng] (v, exp) EN: oustrip by far ; outdo by far ; outrun by far | | ทิ้งจดหมาย | [thing jotmāi] (v, exp) EN: mail a letter ; post a letter ; drop a letter in the letter box/mailbox (Am.) FR: poster une lettre ; mettre à la poste | | ทิ้งจดหมายที่ตู้ไปรษณีย์ | [thing jotmāi thī tū praisanī] (v, exp) FR: mettre une lettre à la bôite ; jeter une lettre à la boîte ; poster une lettre | | ทิ้งคดี | [thing khadī] (v, exp) EN: abandon an action | | ทิ้งขาด | [thing khāt] (v, exp) EN: oustrip by far ; outdo by far ; outrun by far | | ทิ้งขยะ | [thing khaya] (v, exp) FR: jeter aux ordures ; mettre aux ordures ; jeter à la poubelle |
| | my two cents | (phrase) เป็นสำนวน ย่อมาจาก "to put my two cents in" ใช้กล่าวก่อนจะแสดงความเห็นของตน โดยเป็นการถ่อมตัวว่า ความเห็นของตนอาจจะไม่ได้มีค่าอะไรมาก (เงิน 2 cents เป็นจำนวนที่น้อยมาก) ก่อนจะให้ความเห็นที่อาจจะแย้งกับความเห็นของอีกฝ่าย เช่น "If I may put my two cents in, that hat doesn't do you any favors." แปลว่า หมวกใบนั้นไม่สวย ไม่เหมาะกับคุณ หรือ "My two cents is that you should sell that stock now." คุณควรจะขายหุ้นนั้นทิ้งซะตอนนี้ (ที่มา http://en.m.wikipedia.org/wiki/My_two_cents) |
| | abandon | (vt) ทิ้ง, See also: เลิก, ทอดทิ้ง, ละทิ้ง, ทิ้งขว้าง, ผละ, จากไป, Syn. quit, give up, foreswear, renounce, relinquish;, Ant. constraint, restraint | | abandonment | (n) การทอดทิ้ง, See also: การละทิ้ง, การสละ, Syn. desertion, defection | | abnegate | (vt) ละทิ้ง, See also: ล้มเลิก | | abnegation | (n) การละทิ้ง, See also: การสละ, Syn. denial, self-denial, self-renunciation | | bomb | (vi) ทิ้งระเบิดทำลาย, Syn. blow up | | bomb | (vt) ทิ้งระเบิดทำลาย, Syn. blow up | | bomber | (n) เครื่องบินทิ้งระเบิด | | bombing | (n) การทิ้งระเบิด | | beetle off | (phrv) ปลีกตัวออกไป (คำไม่เป็นทางการ), See also: ผละไปโดยเร็ว, ละทิ้งไป | | bow out | (phrv) ออกจาก (บางสิ่งเช่น การแข่งขันฯลฯ), See also: หยุด, ยุติ, ละทิ้ง, เลิก | | cancel | (vt) ลบทิ้ง, See also: ตัดทิ้ง, Syn. delete | | carpet-bomb | (vt) ทิ้งระเบิดจำนวนมากลงบนพื้นที่เล็กๆ, See also: ทิ้งระเบิดแบบปูพรม | | cast | (vt) ทิ้ง, Syn. throw away | | cast aside | (phrv) ละทิ้ง, See also: ล้มเลิก, Syn. discard, reject | | cop-out | (n) การละทิ้งความรับผิดชอบ (คำสแลง) | | cut off | (phrv) ตัดทิ้ง, See also: ตัดออก, ตัด | | carry over | (phrv) ทิ้งไว้ให้ | | cast aside | (phrv) ละทิ้ง, See also: กำจัด, ทิ้งไป, เหวี่ยงทิ้ง, Syn. cast away, discard | | cast away | (phrv) ละทิ้ง, See also: กำจัด, ทิ้งไป, เหวี่ยงทิ้ง, Syn. cast aside, discard | | cast off | (phrv) ทิ้ง, See also: ละทิ้ง, เหวี่ยงทิ้ง, ขว้างทิ้ง, Syn. cast aside, fling aside, fling off, lay off, leave off, shake off, throw aside, throw off, toss aside, toss off | | cast off | (phrv) ไม่สวมอีกต่อไป (เสื้อผ้า), See also: ทิ้ง, เอาไปทิ้ง | | cast out | (phrv) ทิ้ง, See also: ละทิ้ง, เหวี่ยงทิ้ง, ขว้างทิ้ง, Syn. throw away | | cast out | (phrv) ทำให้ละทิ้งสังคม, See also: ทำให้ออกจากสังคม, Syn. throw out | | chuck away | (phrv) โยนทิ้ง (คำไม่เป็นทางการ), See also: ขว้างทิ้ง, Syn. throw out | | conjure away | (phrv) ทำให้หายเป็นปลิดทิ้ง (ราวกับใช้เวทมนตร์) | | conjure up | (phrv) ทำให้หายเป็นปลิดทิ้ง (ราวกับใช้เวทมนตร์) | | cut away | (phrv) ตัดทิ้ง, See also: ตัดออก | | defect from | (phrv) ละทิ้ง, See also: ออกจาก | | deflect from | (phrv) ละทิ้ง, See also: ผละไป, จากไป, Syn. distract from | | depart from | (phrv) ละทิ้ง, See also: ทิ้ง, ทำในสิ่งที่แตกต่างออกไป | | desert a sinking ship | (idm) ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย | | dig up | (phrv) ขุดทิ้ง | | dig up | (phrv) ขุดทิ้ง | | dispose of | (phrv) เอาออกไป (โดยการทิ้ง ขายหรือให้), See also: ย้ายออก | | drain from | (phrv) ละทิ้งจาก, See also: ออกจาก | | draw ahead | (phrv) ทิ้งห่างออกไป (ในการแข่งขัน), See also: นำหน้าออกไป, นำห่างออกไป, Syn. move ahead | | drop into | (phrv) หย่อนตัวลงใน (เช่น เตียง, เก้าอี้), See also: ทิ้งตัวลงใน | | drop off | (phrv) ทิ้งไว้, See also: จอดไว้ | | drop on | (phrv) ทิ้งลงบน, See also: ตกลงบน, ทำให้ตกลงบน | | entice away | (phrv) ล่อลวงให้ออกจาก, See also: ชักชวนให้ละทิ้ง | | entice from | (phrv) ชักนำให้ละทิ้ง, See also: ลวงให้ทำสิ่งผิด, Syn. seduce from, tempt from | | fling about | (phrv) เหวี่ยง, See also: ขว้าง, ทิ้ง, โยน, ทุ่ม, สลัด, โยนให้กระจัดกระจาย, Syn. chuck about, hurl about, throw about, toss about | | fling around | (phrv) เหวี่ยง, See also: ขว้าง, ทิ้ง, โยน, ทุ่ม, สลัด, โยนให้กระจัดกระจาย, Syn. chuck about, hurl about, throw about, toss about | | fling aside | (phrv) ยกเลิก, See also: เลิก, ละทิ้ง, ทิ้ง, Syn. cast aside | | fling away | (phrv) เหวี่ยงทิ้ง, See also: กำจัด, โยนทิ้ง, Syn. throw out | | fling down | (phrv) ทิ้งหรือทุ่มตัวลงบนพื้น, Syn. chuck down, hurl down, throw down | | fling off | (phrv) โยนทิ้ง, See also: ขว้างทิ้ง, เขวี้ยงทิ้ง, Syn. cast off, chuck off | | defect | (vi) ละทิ้ง, See also: เปลี่ยนใจ, ย้ายพรรค, Syn. apostatize, desert | | defection | (n) การเอาใจออกห่าง, See also: การละทิ้ง | | delete | (vt) ตัดออก, See also: ลบทิ้ง, ลบออก, เอาออก, Syn. cancel, brushoff, Ant. include |
| | abandon | (อะแบน' เดิน) vt., n. ละทิ้ง, ปล่อย, พลัดพรากจาก, ไม่เกรงครหา, ปล่อยตามอารมณ์ -abandoner , -abandonment ตัวอย่าง: *Somchai abandones himself to despair. สมชัยปล่อยตัวอยู่แต่ในความสิ้นหวัง* n. | | abnegate | (แอบ' นิเกท) vt. ละทิ้ง, ทอดทิ้ง, ขว้าง, เลิกล้ม, บังคับ, ควบคุม -abnegator n. | | airdrop | กระโดดร่มชูชีพจากเครื่องบิน, ทิ้งของจากเครื่องบินด้วยร่มชูชีพ (drop by parachute) | | airraid | (แอร์' เรด) n. การโจมตีโดยเครื่องบิน (โดยเฉพาะการทิ้งลูกระเบิด) . -air-raid adj. -air raider n. | | atomise | (แอท'ทะไมซ) vt. ลดลงให้เป็นอะตอม, ทำให้เป็นอนุภาคหรือละออง, ทำลายโดยการทิ้งระเบิด. -atomis (z) ation n. | | atomize | (แอท'ทะไมซ) vt. ลดลงให้เป็นอะตอม, ทำให้เป็นอนุภาคหรือละออง, ทำลายโดยการทิ้งระเบิด. -atomis (z) ation n. | | autotomise | (ออทอท'โทไมซ) vt. ทิ้งส่วนของร่างกายตัวเองออก (เช่น จิ้งจอกทิ้งหาง) (undergo autotomy) | | autotomy | (ออทอท'โทมี) n. การทิ้งส่วนของร่างกายตัวเองออก (เช่น จิ้งจอกทิ้งหาง) . -autotomic adj. | | b- | สัญลักษณ์ของ bomberเครื่องบินทิ้งลูกระเบิด | | bleed | (บลีด) { bled, bleeding, bleeds } vi. เลือดออก, ตกเลือด, หลั่งเลือด, เศร้าโศก, โทมนัส, ซึมออก, แพร่กระจาย, เห็นใจ vt. ทำให้เลือดออก, เสียเลือด, ถ่ายเทของเหลว (น้ำ, ไฟฟ้าและอื่น) -n. ขอบหน้าตัด, ส่วนหน้าที่ตัดออก adj. ตัดริมทิ้ง | | blitz | (บลิทซ) { blitzed, blitzing, blitzs } n. การรบแบบสายฟ้าแลบ, การทิ้งลูกระเบิดอย่างดุเดือด, การโจมตีอย่างรวดเร็ว vt. โจมตีอย่างรวดเร็ว, Syn. attack | | bomb | (บอมบ์) { bombed, bombing, bombs } n. ระเบิด, ลูกระเบิด, ก้อนวัตถุเหลวที่ขับออกจากภูเขาไฟ, ระเบิดภูเขาไฟ, ความล้มเหลวสิ้นเชิง, อาวุธนิวเคลียร์ vi. ปล่อยลูกระเบิด, ทิ้งลูกระเบิด, ยิงลูกระเบิด, ล้มเหลว, Syn. missile | | bomb carrier | n. เครื่องบินทิ้งระเบิด | | bombard | (บอมบาร์ด') vt. ระดมยิง, ยิงกระหน่ำ, ทิ้งระเบิด, โจมต, See also: bombarder, bombardment n. | | bombardier | (บอมบาเดียร์') n. มือทิ้งระเบิดบนเครื่องบิน, พลทิ้งลูกระเบิด, ทหารปืนใหญ่ | | bombsight | n. เครื่องเล็งเป้าการยิงหรือทิ้งระเบิด | | burn in | ระยะทดลอง <คำแปล>กระบวนการที่ใช้ในระหว่างการทดลองอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต่าง ๆ เพื่อให้แน่ใจว่า สามารถใช้การได้ดีจริง ๆ เช่น เมื่อซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์ใหม่เอี่ยมมา ก็ควรจะลองเปิดเครื่องทิ้งไวัสัก 48 ชั่วโมง ถ้าอะไรจะเสียหรือใช้การไม่ได้ดี ก็จะได้รู้ ช่วงเวลาที่ลองใช้นี้ เรียกว่าระยะ burn in (ถ้าเป็น รถยนต์เรียกว่า run in) | | cast | (คาสทฺ) { cast, cast, casting, casts } v., n. (การ) ขว้าง, ทิ้ง, เหวี่ยง, โยน, หว่าน, เปลื้อง, ปลด, ลอก (คราบ) , ทอด (แสง, เงา, สายตา) , ปลด, ลง, หย่อน, ทำนาย, หล่อ, ให้กำเนิด, ปฎิเสธ, ไล่ออก, ให้, จัดการ, เลือก (คนแสดง) , คำนวณ, วางแผน, ข้าง, หล่อแบบ, คำนวณ, บวก, ทำนาย, ตรวจหา คำศัพท์ย่อย: | | castaway | (แคส'ทะเวย์) n. คนเรือแตก, คนนอกกฎหมาย adj. ล่องลอย, เรือแตก, ถูกทิ้งขว้าง, Syn. pariah, outcast | | cede | (ซีด) { ceded, ceding, cedes } vt. ยกให้, ยอม, ทอดทิ้ง, สละ, ยอมยก, See also: ceder n., Syn. yield | | chuck | (ชัค) { chucked, chucking, chucks } vi., n. (การ) ตบเบา ๆ , แตะ, เชย, เชย (คาง) โยน, ทอย, เหวี่ยง, ทิ้ง, ไล่ออก, ลาออก, เลิกล้ม, ร้องเสียงกุ๊ก ๆ (ไก่) , ไม้รอง, ไม้หมอน, ตัวหนีบ, เครื่องจับดอกสว่าน, เสียงร้องดังกล่าว, เสบียงอาหาร, Syn. pat, tap | | circumcise | (เซอ'คัมไซซ) vt. ตัดคลิทอริสหรือหนังหุ้มลึงค์หรือแคมช่องคลอดทิ้ง, ชำระจิตวิญญาณให้บริสุทธิ์ | | conspue | (คันสพิว') { conspued, conspuing, conspues } vt. ทอดทิ้ง, ต่อต้าน | | cop-out | (คอพ'เอาท) n. การไม่ยอมรับผิดชอบ, การไม่ยอมปฏิบัติตามคำมั่นหรือสัญญา, ผู้ที่ชองละทิ้ง | | copy disk | คัดลอกทั้งแผ่นเป็นคำสั่งในระบบวินโดว์ ที่สั่งให้คัดลอกแฟ้มข้อมูลทั้งหมดในแผ่นต้นแบบ ไปลงในอีกแผ่นหนึ่งซึ่งต้องมีขนาดเท่าแผ่นต้นแบบทุกประการ การคัดลอกด้วยคำสั่งนี้ จะเลือกเฉพาะบางแฟ้มข้อมูลไม่ได้ นอกจากนั้น เมื่อคัดลอกมาแล้ว จะลบแฟ้มข้อมูลที่มีอยู่เดิมทิ้งไปให้ด้วย (เฉพาะแผ่นที่เก็บข้อมูลที่คัดลอกมาเท่านั้น) | | deep-six | (ดีพ'ซิคซฺ) vt. ขว้างลงทะเล, ขจัดทิ้ง | | defect | (ดิเฟคทฺ') { defected, defecting, defects } n. ข้อบกพร่อง, ปมด้อย, ข้อเสียหาย, สิ่งที่ขาดตกบกพร่อง. vi. ละทิ้ง, เอาใจออกห่าง, หนีงาน, หลบหนีออกนอกประเทศ, Syn. flaw-A. strength | | defection | (ดีเฟค'เชิน) n. การละทิ้ง, การเอาใจออกห่าง, การไม่ปฏิบัติตาม, การหลบหนีออกนอกประเทศ, Syn. desertion | | defector | (ดิเฟค'เทอะ) n. ผู้ละทิ้ง, ผู้เอาใจออกห่าง, ผู้หลบหนีออกนอกประเทศ, Syn. traitor | | delete | (ดิลีท') vt. ลบออก, เอาออก ลบทิ้งลบออกลบ1. หมายถึง แป้นสำหรับสั่งให้ลบทิ้ง การกดแป้นนี้ จะทำให้ลบตัวอักขระที่ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) นำอยู่ออก ตัวอักขระที่อยู่ถัดไปจะเลื่อนขึ้นมาทางซ้ายอีกตำแหน่งหนึ่งตามกันมาเป็นกระบวน2. ในความหมายทางคอมพิวเตอร์ที่แท้จริงนั้น หมายถึง การลบข้อความหรือข้อมูล หรือระเบียน ออกจากแฟ้มข้อมูล (file) หรือฐานข้อมูล (database) 3. ในระบบดอส ใช้เป็นคำสั่งลบชุดคำสั่ง (program) หรือแฟ้มข้อมูล (file) ที่เก็บไว้ในจานบันทึก (disk) เช่นเดียวกับคำสั่ง ERASE อาจใช้ตัวย่อว่า DEL ก็ได้ เช่น A>DEL* . BASมีความหมายเหมือน erase | | derelict | (เดอ'ระลิคทฺ) adj. ซึ่งถูกทอดทิ้ง, ซึ่งละทิ้งหน้าที่. n. ทรัพย์สิ่งของที่ถูกทอดทิ้ง, เรือที่ถูกทิ้งลอยลำอยู่, บุคคลที่ถูกสังคมทอดทิ้ง, คนจรจัด, คนที่ทิ้งหน้าที่, See also: dereliction n., Syn. left, Ant. dutiful คำศัพท์ย่อย: | | desert | (เดส'เซิร์ท) { deserted, deserting, deserts } n. ทะเลทราย adj.แห้งแล้ง, รกร้าง, อ้างว้าง vt. ละทิ้ง, ละทิ้งหน้าที่, หนีทัพ. n. ผู้ละทิ้ง, ผู้หนีทัพ | | deserted | (ดิเซิร์ท'ทิด) adj. ซึ่งถูกทอดทิ้ง, ถูกลืม, ไร้คนอยู่, โดดเดี่ยว, Syn. abandoned | | desertion | (ดิเซิร์ท'เชิน) n. การทอดทิ้ง, การละทิ้ง, ภาวะที่ถูกทอดทิ้ง, การหนีทัพ | | desiccate | vt. ทำให้แห้งสนิท, เก็บอาหารโดยการขจัดน้ำทิ้ง vi. แห้งสนิท., See also: desiccated adj. ดูdesiccate desiccation n. ดูdesiccate desiccative adj. ดูdesiccate desiccator n. ดูdesiccate | | desolate | (เดส'ซะลิท) adj. โดดเดี่ยว, ว่างเปล่า, อ้างว้าง, ไร้ผู้คน, หดหู่ใจ. vt. ทำให้อ้างว้าง, ทำให้ไร้ผู้คน, ทอดทิ้ง, ทำให้หดหู่ใจ, See also: desolator n.ดูdesolate, Syn. abandoned | | desolation | (เดสซะเล'เชิน) n. ความโดดเดี่ยว, ความอ้างว้าง, การไร้ผู้คน, ความเสียใจ, การเศร้าโศก, ที่ที่ถูกทอดทิ้ง, Syn. ruin | | discard | (ดิสคาร์ด') vt., vi., n. (การ) ทิ้ง, ทิ้งไพ่, ให้ออก., บุคคลที่ทอดทิ้ง, สิ่งที่ถูกทอดทิ้ง, ไพ่ที่ทิ้งลง, Syn. expel | | disclaim | (ดิสเคลม') vt., vi. ไม่ยอมรับ, สละสิทธิ, ละทิ้ง, ปฏิเสธความเป็นเจ้าของ, ออกตัว | | disillusion | (ดิสอิลู'เชิน) vt.ขจัดสิ่งลวงตาออก, ขจัดความเข้าใจผิดทิ้ง, See also: disillusionment n. | | disposable | (ดิสโพ'ซะบัล) adj. ซึ่งใช้แล้วทิ้ง, จัดการได้ | | dispose | (ดิสโพซ') vt. จัดวาง, จับจ่าย, ดำเนินการ, จัดการ vi. จัดการ, กำจัด, โอน, ขายทิ้ง, กินหมด, ดื่มหมด, ทำลาย n. ความโน้มน้าว, Syn. settle, remove, affect, induce, Ant. disarrange, deter | | distance | (ดิส'เทินซฺ) n.ระยะทาง, ระยะทางไกล, ช่วงเวลา, จุดหรือบริเวณที่อยู่ไกล, ทางไกล. vt. ทิ้งระยะไกล, Syn. length, space, remove | | divest | (ไดเวสทฺ') { divested, divesting, divests } vt. เปลื้องผ้า, เปลื้อง, ปลด, กำจัด, ละทิ้ง., See also: divestible adj. ดูdivest divestiture n. ดูdivest, Syn. unclothe, denude, deprive | | doff | (ดอฟ) { doffed, doffing, doffs } vt. เปลื้อง, ปลด, ขจัด, ละทิ้ง, เลิกล้ม, เผยอ, ถอด, เปิด., See also: doffer n | | dump | (ดัมพฺ) vt. ทิ้งขยะ, ทิ้ง, เท, ทุ่มเท, ขับไล่, ยกเลิก vi. ตกลงมาอย่างกะทันหัน, ทิ้งขยะ. n. กองขยะ, ที่ทิ้งขยะ, การเท., See also: dumper n. ดูdump, Syn. throw | | eliminate | (อิลิม'มะเนท) vt. ขจัด, กำจัด, คัดออก, ขับไล่, ทำลาย, ลบทิ้ง, ขับออก, See also: eliminability n. ดูeliminate eliminable adj. ดูeliminate eliminator n. ดูeliminate | | elision | (อิลิซ'เชิน) n. การตัดออก, การละทิ้ง, การไม่เอา | | ellipsis | (อิลิพ'ซิส) n., (pl. ellipses) การตัดคำทิ้งจากประโยค, วิธีการเว้นคำหรือถ้อยคำไว้เข้าใจเอง, เครื่องหมายเว้นคำ " ", "....." | | empty | (เอมพฺ'ที) { emptied, emptying, empties } adj. ว่างเปล่า, ไม่มีคนอยู่, ไม่มีอะไร, ไม่มีความหมาย, ไร้สาระ, เปล่าประโยชน์, ไม่มีของบรรทุก, หิว, โง่, ไร้ความรู้, เปลี่ยว, เงียบ, ยังไม่ตั้งครรภ์ vt. ทำให้ว่างเปล่า, ปล่อยทิ้ง. vi. ว่างเปล่า, เททิ้ง, หมดไป, ไหลเกลี้ยง. -n. สิ่งที่ |
| | abandon | (vt) ละทิ้ง, จากไป, ปล่อย, ยกเลิก | | abandoned | (adj) ที่ถูกละทิ้ง, ที่ผิดศีลธรรม, ที่ถูกปล่อยปละละเลย | | abandonment | (n) การละทิ้ง, การจากไป, การปล่อย, การยกเลิก | | apostasy | (n) การปลีกตัวออกจากพวกพ้อง, การละทิ้งศาสนา | | apostate | (n) ผู้ปลีกตัวจากพวกพ้อง, ผู้ละทิ้งศาสนา | | bomb | (vt) ทิ้งระเบิด | | bombard | (vt) ระดมยิง, กระหน่ำยิง, ทิ้งระเบิด, โจมตี | | bombardment | (n) การระดมยิง, การทิ้งระเบิด, การกระหน่ำยิง, การโจมตี | | bomber | (n) เครื่องบินทิ้งระเบิด | | castaway | (adj) ถูกทิ้ง, ล่องลอย, ถูกลอยแพ | | decimate | (vt เลือกชิ้นที่) 10, ทำลายยับเยิน, ทำให้เสียหายมาก, ฆ่าทิ้ง | | defect | (vi) เอาใจออกห่าง, ละทิ้ง, ปลีกตัว, หลบหนี้, หนีงาน | | defection | (n) การปลีกตัวออกจาก, การเอาใจออกห่าง, การละทิ้ง, การหนีออกนอกประเทศ | | defector | (n) ผู้เอาใจออกห่าง, ผู้ละทิ้ง, ผู้หลบหนีออกนอกประเทศ | | delete | (vt) ขีดฆ่า, ลบทิ้ง, เอาออก, ตัดออก | | desert | (vi, vt) จากไป, หนีทัพ, หลบหนี, ทอดทิ้ง, ทิ้งหน้าที่ | | deserter | (n) ผู้จากไป, ผู้ละทิ้ง, ทหารหนีทัพ | | desertion | (n) การจากไป, การละทิ้ง, การทอดทิ้ง, การหนีทัพ | | discard | (vt) ทิ้ง, ทอดทิ้ง, ให้ออก, ทิ้ง(ไพ่), เลิก(บุหรี่) | | disclaim | (vt) ไม่ยอมรับ, ออกตัว, ละทิ้ง, สละสิทธิ์ | | divest | (vt) ขจัด, กำจัด, ทำให้สิ้นไป, ปลดเปลื้อง, ละทิ้ง | | doff | (vt) ปลด, ขจัด, ละทิ้ง, เลิก, เปลื้อง, ถอด | | dump | (n) ที่ทิ้งขยะ, กองขยะ, การทิ้ง | | dump | (vt) เท, ทิ้งขว้าง, ยกเลิก, ขับไล่ | | eliminate | (vt) ขจัด, ขับไล่, ตัดทิ้ง, ลบทิ้ง | | empty | (vt) ทำให้ว่างเปล่า, เปลื้อง, วิด, เทน้ำออก, ปล่อยน้ำทิ้ง | | eradicate | (vt) โค่นทิ้ง, กำจัด, ทำลาย, ถอนรากถอนโคน, ขจัด | | erase | (vt) ขูดออก, ฆ่าออก, ขีดฆ่า, ถูออก, ลบทิ้ง | | excise | (vt) ตัดออก, ตัดทิ้ง, ตัดตอน, เก็บอากร | | expunge | (vt) ลบออก, ลบทิ้ง, เช็ดออก, ถูออก, ทำลาย | | fallow | (vt) ไม่ได้เพาะปลูก, ปล่อยทิ้งไว้ | | flirt | (vt) เกี้ยวเล่น, ทำเจ้าชู้, ทำเล่นๆ, จีบ, สะบัด, ทิ้ง | | forego | (vt) ยกเลิก, เลิก, ละทิ้ง, ทิ้ง, สลัด, จากไป | | forgo | (vt) ยกเลิก, เลิก, ละทิ้ง, ทิ้ง, สลัด, จากไป | | forlorn | (adj) ถูกทอดทิ้ง, เปล่าเปลี่ยว, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, สิ้นหวัง | | forsake | (vt) ละทิ้ง, จากไป, ทิ้ง, ตัดขาด, เลิก, ทอดทิ้ง | | forsaken | (adj) ที่ถูกทอดทิ้ง, ที่ถูกละทิ้ง, ที่ถูกตัดขาด | | foundling | (n) เด็กที่ถูกทอดทิ้ง, เด็กกำพร้า | | fritter | (vt) ทิ้ง, ขว้าง, ปา, โยน, ฉีกเป็นชิ้นๆ | | ignore | (vt) ไม่เอาใจใส่, เพิกเฉย, ทอดทิ้ง | | jilt | (vt) สลัดทิ้ง, ทอดทิ้ง, ปฏิเสธ | | junk | (n) เรือสำเภา, ของสัพเพเหระ, ของทิ้งแล้ว, ของโกโรโกโส | | leach | (vt) สระล้าง, ชะ, โกรก, กรองทิ้ง | | leave | (vt) ทิ้ง, ออกจาก, เหลือไว้, ยกเลิก, ปล่อย | | lorn | (adj) ถูกละทิ้งไป, สันโดษ, โดดเดี่ยว | | lovelorn | (adj) อกหัก, พลัดพราก, ถูกทอดทิ้ง | | neglect | (vt) ละเลย, ทอดทิ้ง, ไม่สนใจ | | neglectful | (adj) ซึ่งละเลย, ซึ่งทอดทิ้ง, ซึ่งละทิ้งไป | | negligence | (n) ความเพิกเฉย, ความละเลย, การทอดทิ้ง | | negligent | (adj) ทอดทิ้ง, ละเลย, เพิกเฉย |
| | Backdoor account | (n) บัญชีลับหรือประตูหลัง ในภาษาทางคอมพิวเตอร์ หมายถึง รูรั่วของระบบหรือซอฟแวร์ นักพัฒนาระบบจงใจสร้างทิ้งไว้ เพื่อให้ซอฟแวร์คอยส่งข้อมูลจากอุปกรณ์ที่มันติดตั้งอยู่ กลับไปหาโปรแกรมเมอร์ผู้พัฒนา หรือเป็นการเปิดโอกาสให้บุคคลภายนอกสามารถเข้าถึงข้อมูลภายในได้ | | ballistic | (adj) แบบทิ้งตัว, ทิ้งตัว | | Ballistic missile | ขีปนาวุธทิ้งตัว | | Bombenabwurf { m } [ mil. ] | [bom-bing] (n) การทิ้งระเบิด | | deprivation | (n) การถูกทอดทิ้ง | | excuss | [Ex`cuss´] (vt) 1)ทิ้ง, สลัดทิ้ง, สะบัด; 2) พินิจ, ตรวจสอบอย่างละเอียด, สืบสวน, แกะรอย, ถอดรหัส; 3) ยึดจับ, บังคับคดี (กฎหมาย), See also: to discard, 2To inspect; to investigate, to decipher, 3To seize a, Syn. 1To shake off | | ICBM | (abbrev) ขีปนาวุธทิ้งตัวข้ามทวีป (intercontinental ballistic missile) | | out in the cold | ถูกทอดทิ้ง (ละเลย มองข้าม) ; ไม่ได้รับประโยชน์ในขณะที่คนอื่นได้ Excluded from benefits given to others, neglected, as in Her stand on abortion left her out in the cold with the party. | | rimstone pool | ทำนบหินปูน, ตะกอนหินปูนที่ก่อตัวขึ้นแล้วมีลักษณะคล้ายเขื่อนหรือทำนบ หรือขั้นบันไดที่กั้นน้ำไว้ เกิดในบริเวณพื้นถ้ำหรือตามแนวทางน้ำไหล เมื่อน้ำไหลจะทิ้งตะกอนหินปูนเพิ่มพูนขึ้นเรื่อยๆ | | waste from electrical and electronics equipment | เศษเหลือทิ้งของผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์, Syn. WEEE | | weee | (abbrev) เศษเหลือทิ้งของผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์, Syn. Waste from Electrical and Electronics Equipment | | wide berth | พื้นที่กว้าง / ทิ้งระยะห่าง เพื่อหลีกเลี่ยงผลร้ายที่จะเกิดขึ้น | | yeet | [หยีด] (vt) โยนหรือทิ้งขว้างสิ่งๆหนึ่งด้วยความแรงสูง | | หรอย | (vt) ยิง , กำจัดทิ้ง เป็นคำแผลงจากคำว่าสอย, Syn. สอย |
| | 排水 | [はいすい, haisui] (n) การปล่อยน้ำทิ้ง, การระบายน้ำ | | 破棄 | [はき, haki] เพิกถอน, ตัดทิ้ง, ให้เป็นโมฆะ | | 売却 | [ばいきゃく, baikyaku] (n) การขายทิ้ง | | 町内会 | [ちょうないかい, chounaikai] สมาคมของประชาชนที่อาศัยอยู่ในละแวกเดียวกัน(สมาคมแห่งนี้ประชาชนที่อาศัยอยู่ในละแวกเดียวกันแล้ว โดยทั่วไปแล้วทุกคนต้องเข้าร่วมและต้องจ่ายค่าสมาชิก โดยที่สมาคมจะเป็นคนกำหนดกฏเกณฑ์ภายในชุมชนแห่งนั้นเช่นการกำหนดสถานที่ิทิ้งขยะ และทำหน้าที่กระจายข่าวสารภายในชุมชน สมาคมแบบนี้จะมีอยู่ในทุกชุมชนทั่วประเทศญี่ปุ่น หากเทียบกับประเทศไทย ก็ให้นึกถึง "คณะกรรมการชุมชน" ก็น่าจะเทียบเคียงกันได้) | | ぬるい | [ちょうないかい, nurui] เย็นชืด เช่น กาแฟแก้วนี้วางทิ้งไว้นานเย็นชืดหมดแล้ว |
| | 捨てる | [すてる, suteru] TH: โยนทิ้ง EN: to throw away | | 捨てる | [すてる, suteru] TH: สละทิ้ง EN: to resign | | 捨てる | [すてる, suteru] TH: ทอดทิ้ง EN: to cast aside | | 投げる | [なげる, nageru] TH: สลัดทิ้ง EN: to cast away | | 消す | [けす, kesu] TH: ลบทิ้ง EN: to delete |
| | verlassen | ออกจาก, ละทิ้ง | verließ, verlassen | | | Bombenanschlag | (n) |der, pl. Bombenanschläge| การโจมตีทางอากาศด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิด | | Ja | อืม (เป็นคำใช้เอื้อนเอ่ย หลังจากที่ทิ้งช่วงคิดไปสักพัก) เช่น Wann hast du deinen Schlüssel zum letzten Mal gesehen? - Ja, ich weiß nicht. เธอเห็นลูกกุญแจครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ - อืม ไม่รู้แฮะ | | verlassen | (vt) |verläßt, verließ, hat verlassen, + etw./jmdn. (A)| ทอดทิ้ง, ละทิ้ง, ออกจาก เช่น Er hat die Stadt vor fünf Jahren verlassen. เขาออกจากเมืองนี้ไปเมื่อห้าปีก่อน, Er hat seine Frau endlich verlassen. ในที่สุดเขาก็ทิ้งภรรยาไป | | scheiden | (vi) |scheidet, schied, hat/ist geschieden| แยกทาง, ทอดทิ้ง, หย่าร้าง เช่น Meine Eltern sind geschieden. = Meine Eltern haben sich scheiden lassen. พ่อแม่ของฉันหย่ากัน | | Wegwerfmentalität | (n) |die| ทัศนคติหรือความคิดของมนุษ์ในการทิ้งของหรือวัตถุที่ยังสามารถใช้การได้ เช่น Mehrere Schweizer Städte und Gemeinden wollen der zunehmenden Wegwerfmentalität entgegenwirken. |
| | | à tout à l'heure! | (phrase) เดี๋ยวเจอกัน (ทิ้งช่วงเวลานานกว่า à tout de suite! นิดหน่อย) | | abandonner | (vt) ละ, ทิ้ง Les algériens ont abandonné leurs maisons pendant la guerre. ยอมแพ้ Les joueurs ont abandonné au premier mi-temps., Syn. renoncer, céder | | jeter | (vt) โยนทิ้ง, ขว้างออกไป |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
