มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| ขวา | (ขฺวา) ว. ตรงข้ามกับ ซ้าย, ถ้าหันหน้าไปทางทิศตะวันออก ด้านทิศใต้เรียกว่า ด้านขวามือ ด้านทิศเหนือ เรียกว่า ด้านซ้ายมือ, ถ้าหันหลังไปทางต้นนํ้าหรือยอดนํ้า ด้านขวามือเรียกว่า ฝั่งขวา ด้านซ้ายมือเรียกว่า ฝั่งซ้าย, คู่กับซ้าย แต่ใหญ่กว่าหรือสำคัญกว่า เช่น มเหสีฝ่ายขวา อัครสาวกฝ่ายขวา. | ข้างออก | น. ทิศตะวันออก. | จตุโลกบาล | (-โลกกะบาน) น. ท้าวจาตุมหาราช, หัวหน้าเทวดาในสวรรค์ชั้นจาตุมหาราช มีหน้าที่รักษาโลกในทิศทั้ง ๔ เรียกว่า ท้าวจตุโลกบาล คือ ๑. ท้าวธตรฐ จอมภูตหรือจอมคนธรรพ์ รักษาโลกด้านทิศบูรพาหรือทิศตะวันออก ๒. ท้าววิรุฬหก จอมเทวดาหรือจอมกุมภัณฑ์ รักษาโลกด้านทิศทักษิณหรือทิศใต้ ๓. ท้าววิรูปักษ์ จอมนาค รักษาโลกด้านทิศประจิมหรือทิศตะวันตก ๔. ท้าวกุเวร จอมยักษ์ รักษาโลกด้านทิศอุดรหรือทิศเหนือ, จัตุโลกบาล ก็ว่า. | จัตุโลกบาล | (จัดตุโลกกะบาน) น. ท้าวจาตุมหาราช, หัวหน้าเทวดาในสวรรค์ชั้นจาตุมหาราช มีหน้าที่รักษาโลกในทิศทั้ง ๔ เรียกว่า ท้าวจัตุโลกบาล คือ ๑. ท้าวธตรฐ จอมภูตหรือจอมคนธรรพ์ รักษาโลกด้านทิศบูรพาหรือทิศตะวันออก ๒. ท้าววิรุฬหก จอมเทวดาหรือจอมกุมภัณฑ์ รักษาโลกด้านทิศทักษิณหรือทิศใต้ ๓. ท้าววิรูปักษ์ จอมนาค รักษาโลกด้านทิศประจิมหรือทิศตะวันตก ๔. ท้าวกุเวร จอมยักษ์ รักษาโลกด้านทิศอุดรหรือทิศเหนือ, จตุโลกบาล ก็ว่า. | จาตุมหาราช | เรียกหัวหน้าเทวดาผู้มีหน้าที่รักษาโลกในทิศทั้ง ๔ ว่า ท้าวจาตุมหาราช คือ ๑. ท้าวธตรฐ จอมภูตหรือจอมคนธรรพ์ รักษาโลกด้านทิศบูรพาหรือทิศตะวันออก ๒. ท้าววิรุฬหก จอมเทวดาหรือจอมกุมภัณฑ์ รักษาโลกด้านทิศทักษิณหรือทิศใต้ ๓. ท้าววิรูปักษ์ จอมนาค รักษาโลกด้านทิศประจิมหรือทิศตะวันตก ๔. ท้าวกุเวร จอมยักษ์ รักษาโลกด้านทิศอุดรหรือทิศเหนือ, จตุโลกบาล หรือ จัตุโลกบาล ก็ว่า. | แจงรูป | น. วิธีเอาเถ้าถ่านและกระดูกศพที่เผาเสร็จแล้วบนกองฟอนมาเรียงลำดับเป็นอย่างรูปคน ให้หัวอยู่ทางทิศตะวันตกแล้วหันกลับมาทางทิศตะวันออก, แปรรูป หรือ แปรธาตุ ก็ว่า. | ซ้าย | ว. ตรงข้ามกับ ขวา, ถ้าหันหน้าไปทางทิศตะวันออก ด้านทิศเหนือ เรียกว่า ด้านซ้ายมือ ด้านทิศใต้ เรียกว่า ด้านขวามือ, ถ้าหันหลังไปทางต้นนํ้าหรือยอดนํ้า ด้านซ้ายมือ เรียกว่า ฝั่งซ้าย ด้านขวามือ เรียกว่า ฝั่งขวา เช่น ฝั่งพระนครอยู่ฝั่งซ้ายของแม่น้ำเจ้าพระยา | ญวน ๑ | น. ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่งอยู่ทางทิศใต้ของประเทศจีน และทางทิศตะวันออกของประเทศลาวและเขมร, ปัจจุบันเรียกว่า เวียดนาม. | ญี่ปุ่น | น. ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่งอยู่ในหมู่เกาะทางทิศตะวันออกของประเทศจีน. | ตะโก้ ๒ | น. ชื่อลมทะเลพัดจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือมาทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ มักมีในปลายฤดูฝน, ลมพัดหลวง ก็เรียก. | ตะวันตก | เรียกทิศที่ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า ว่า ทิศตะวันตก, ตรงข้ามกับ ทิศตะวันออก | ตะวันตก | เรียกลมที่พัดมาจากทิศตะวันตกไปทางทิศตะวันออกในกลางฤดูฝน ว่า ลมตะวันตก | ตะวันออก | ว. เรียกทิศที่ดวงอาทิตย์โผล่พ้นขอบฟ้า ว่า ทิศตะวันออก, ตรงข้ามกับ ทิศตะวันตก | ตะวันออก | เรียกลมที่พัดมาจากทิศตะวันออกไปทางทิศตะวันตกในปลายฤดูฝน ว่า ลมตะวันออก | ตะวันอ้อมข้าว | น. ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ขึ้นจากขอบฟ้าทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ โคจรอ้อมลงสู่ขอบฟ้าทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ในฤดูหนาว ซึ่งเป็นฤดูเก็บเกี่ยวข้าว, ที่เรียกเช่นนั้น เพราะเชื่อว่าตะวันเลี่ยงไม่ให้ความร้อนเผารวงข้าวที่กำลังสุก และเวลาเก็บเกี่ยวก็ไม่ร้อนมากนัก. | ใต้ | น. ทิศที่อยู่ตรงข้ามกับทิศเหนือ, ทิศที่อยู่ทางขวามือ เมื่อหันหน้าไปทางทิศตะวันออก เรียกว่า ทิศใต้, ทิศทักษิณ ก็ว่า. | ไต้หวัน | น. ชื่อเกาะในทะเลจีนใต้ อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของมณฑลฮกเกี้ยน. | บุพทักษิณ | น. ทิศตะวันออกเฉียงใต้. | บุพวิเทหทวีป | น. ทวีปใหญ่อยู่ทางทิศตะวันออกของเขาพระสุเมรุ เป็นทวีป ๑ ใน ๔ ทวีป ได้แก่ อุตรกุรุทวีปหรืออุตรกุรูทวีป บุพวิเทหทวีป ชมพูทวีป และอมรโคยานทวีปหรืออปรโคยานทวีป. | บุรพทิศ | น. ทิศตะวันออก. | บุรัตถิมทิศ | (-ถิมะทิด) น. ทิศตั้งอยู่เบื้องหน้า, ทิศตะวันออก. | บุริมทิศ | (บุริมมะทิด) น. ทิศตะวันออก. | ปราจีน | (ปฺรา-) น. ทิศตะวันออก. | แปรรูป | น. วิธีเอาเถ้าถ่านและกระดูกศพที่เผาเสร็จแล้วบนกองฟอนมาเรียงลำดับเป็นอย่างรูปคน ให้หัวอยู่ทางทิศตะวันตกแล้วหันกลับมาทางทิศตะวันออก, แจงรูป หรือ แปรธาตุ ก็ว่า | พัทธยา ๒ | น. เรียกลมที่พัดจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือในต้นฤดูฝน ว่า ลมพัทธยา. | มองโกเลีย | น. ชื่อประเทศอยู่ทางทิศเหนือและทิศตะวันออกของจีน มีเมืองหลวงชื่อ อูลานบาตอร์ เดิมเรียกว่า มองโกเลียนอก ส่วนมองโกเลียใน ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐประชาชนจีน, เรียกประชาชนในประเทศนั้น ว่า ชาวมองโกเลีย. | ลมค้า | น. ลมซึ่งพัดออกจากบริเวณความกดอากาศสูงกึ่งโซนร้อนไปยังบริเวณความกดอากาศตํ่าที่เส้นศูนย์สูตร ในซีกโลกเหนือจะพัดมาจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ส่วนในซีกโลกใต้จะพัดมาจากทิศตะวันออกเฉียงใต้. | ลมพัทธยา | น. ลมที่พัดจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือในต้นฤดูฝน. | ลมสลาตัน | น. ลมทะเลที่พัดจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือในปลายฤดูฝน. | ลัคน-, ลัคน์, ลัคนา | (ลักคะนะ-, ลัก, ลักคะนา) น. ราศีที่ปรากฏขึ้นที่ขอบฟ้าทางทิศตะวันออกในเวลาเจ้าของชะตาเกิด เช่น นาย ก เกิดเวลา ๑๑.๐๐ น. ลัคนาสถิตราศีกันย์, ในดวงชะตาถ้าอาทิตย์อยู่ในราศีเดียวกับลัคน์ เรียกว่า อาทิตย์กุมลัคน์ | ลาง ๑ | น. สิ่งหรือปรากฏการณ์ที่เชื่อกันว่าจะบอกเหตุดีหรือเหตุร้าย เช่น ผึ้งทำรังทางทิศตะวันออกของอาคารเชื่อกันว่าเป็นลางดี แมงมุมตีอกเชื่อกันว่าเป็นลางร้าย. | โลกบาล | (โลกกะ-) น. หัวหน้าเทวดาในชั้นจาตุมหาราช มีหน้าที่รักษาโลกในทิศทั้ง ๔ เรียกเต็มว่า ท้าวจตุโลกบาลหรือท้าวจัตุโลกบาล คือ ๑. ท้าวธตรฐ จอมภูตหรือจอมคนธรรพ์ รักษาโลกด้านทิศบูรพาหรือทิศตะวันออก ๒. ท้าววิรุฬหก จอมเทวดาหรือจอมกุมภัณฑ์ รักษาโลกด้านทิศทักษิณหรือทิศใต้ ๓. ท้าววิรูปักษ์ จอมนาค รักษาโลกด้านทิศประจิมหรือทิศตะวันตก ๔. ท้าวกุเวร จอมยักษ์ รักษาโลกด้านทิศอุดรหรือทิศเหนือ. | สลาตัน | (สะหฺลา-) น. เรียกลมที่พัดจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือในปลายฤดูฝน ว่า ลมสลาตัน, เรียกลมพายุที่มีกำลังแรงจัดทุกชนิด เช่น ไต้ฝุ่น ไซโคลน ว่า ลมสลาตัน, โดยปริยายใช้เป็นความเปรียบเทียบหมายถึงอาการที่ไป มา หรือเกิดขึ้นรวดเร็วอย่างลมสลาตัน เช่น เวลาเขาโกรธอย่างกับลมสลาตัน. | เสาเอก | น. เสาเรือนต้นแรกที่ยกขึ้นตามฤกษ์ในการปลูกเรือน มักนิยมตั้งไว้ทางทิศตะวันออก. | แสงเงินแสงทอง | น. แสงที่ปรากฏบนขอบฟ้าทางทิศตะวันออก เมื่อเวลาจะรุ่งสว่าง เมื่อแรกเป็นสีขาว เรียกว่า แสงเงิน แล้วแปรเป็นสีแดง เรียกว่า แสงทอง. | เหนือ | (เหฺนือ) น. ชื่อทิศตรงข้ามกับทิศใต้, ทิศที่อยู่ทางซ้ายมือเมื่อหันหน้าไปทางทิศตะวันออก เรียกว่า ทิศเหนือ, ทิศอุดร ก็ว่า. บ. พ้นขึ้นไป, เลยขึ้นไป, เช่น เมฆลอยอยู่เหนือภูเขา. | อาคเนย์ | (-คะเน) น. ทิศตะวันออกเฉียงใต้. | อีสาน ๑ | น. ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ. | อุตรา | (อุดตฺรา) น. เรียกลมชนิดหนึ่งพัดจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ในต้นฤดูร้อน ว่า ลมอุตรา. |
| แจงพระรูป | วิธีเอาเถ้าถ่านและกระดูกศพที่เผาเสร็จแล้วบนกองฟอนมาเรียงลำดับเป็นอย่างรูปคน ให้หัวอยู่ทางทิศตะวันตกแล้ว หันกลับมาทางทิศตะวันออก หรือเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า แปรรูป หรือแปรธาตุ [ศัพท์พระราชพิธี] | หอเปลื้อง | ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกตรงมุขหลังของพระเมรุเป็นอาคารขนาดเล็ก ภายในเขตราชวัติ ลักษณะเป็นอาคารทรงไทย มีฝากั้นโดยรอบ เป็นสถานที่สำหรับเก็บพระโกศหลังจากได้เชิญพระศพขึ้นประดิษฐานบนพระจิตกาธานแล้ว [ศัพท์พระราชพิธี] | ทิม | อาคารจำนวน ๖ หลังสร้างติดรั้วราชวัติทั้ง ๔ ทิศ ด้านทิศเหนือ ใต้ ด้านละ ๑ หลัง ด้านทิศตะวันตกและทิศตะวันออกด้านละ ๒ หลัง ด้านหน้าเปิดโล่งหลังคาเป็นลักษณะหลังคาปะรำ (หลังคาแบน) ใช้สำหรับเจ้าพนักงาน พระสงฆ์ แพทย์หลวงพัก และใช้เป็นที่ตั้งเครื่องประโคมพระศพ [ศัพท์พระราชพิธี] | azimuth angle | มุมแอซิมัท, มุมแสดงตำแหน่งของวัตถุท้องฟ้า วัดจากแนวทิศเหนือไปตามแนวขอบฟ้าทางทิศตะวันออกหรือตามเข็มนาฬิกาจนถึงตำแหน่งจุดตัดของเส้นที่ลากจากวัตถุนั้นลงมาตัดและตั้งฉากกับเส้นขอบฟ้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | date line | เส้นวันที่, เส้นที่อยู่ ณ ลองจิจูด 180 องศา ใช้เป็นเส้นกำหนดการเปลี่ยนวันที่เมื่อมีการเดินทางข้ามเส้นนี้ไป เช่น ผู้เดินทางไปทางทิศตะวันตกเมื่อข้ามเส้นนี้จะต้องเพิ่มวันที่ขึ้นเป็นอีก 1 วัน หรือผู้เดินทางไปทางทิศตะวันออกเมื่อข้ามเส้นนี้จะต้องลดวันที่ลง 1 วัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| So I sat down on the East where things begin, with my mother's best friends. | ฉันเลยนั่งลงทางทิศตะวันออก ที่ที่ทุกอย่างเริ่มขึ้น กับเหล่าเพื่อนสนิทของแม่ของฉัน The Joy Luck Club (1993) | The view is from the east. | โบสถ์นั่นอยู่ทางหน้าต่างทิศตะวันออก In the Mouth of Madness (1994) | The sun was two hours higher now... ... and it did not hurt his eyes so much to look into the east. | ดวงอาทิตย์เป็นเวลาสองชั่วโมง ที่สูงขึ้นในขณะนี้ และมันไม่ได้ทำร้ายดวงตาของ เขามาก มองเข้าไปในทางทิศตะวันออก The Old Man and the Sea (1958) | We have got one in there from the mystic east... | จากทิศตะวันออกลึกลับ หรือเรามี แล้ว Help! (1965) | That lad from the sunnier climate, east of Suez? | เด็กหนุ่มจากสภาพภูมิอากาศที่ แสงแดดนั้น ทางทิศตะวันออกจากคลอง สุเอซ? Help! (1965) | Now see what you've done with your filthy Eastern ways. | ด้วยวิธีการทางทิศตะวันออกของคุณ สกปรก Help! (1965) | It is Clang, the High Priest, who is filthy in his ways. | คนที่มีความสกปรกในรูปแบบของ เขาไปทางทิศตะวันออก Help! (1965) | Clang had the whole temple transported here for your sacrifice. | คแลง วัดได้ทั้งส่งที่นี่ จากทางทิศตะวันออกเพียงสำหรับ การเสียสละของคุณ Help! (1965) | I'm president of Clarion Records... the largest recording company on the eastern seaboard. | ผมเป็นประธานของแคลริโนเรคขอด บริษัทที่ใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งทะเลทิศตะวันออก The Blues Brothers (1980) | He's just east of Smith's farm, headed towards Chapman Creek. | เขาเพียงทิศตะวันออกฟาร์มของสมิธ มุ่งหน้าไปยังครีก แชปแมน First Blood (1982) | That's where we landed on the Wicked Witch of the East. | นั่นล่ะที่เราร่อนลงทับแม่มดแห่งทิศตะวันออก Return to Oz (1985) | I come from the east. | ฉันมาจากทางทิศตะวันออก Princess Mononoke (1997) | A brave people far to the east.... who used stone arrowheads and rode red elk. | คนกล้าหาญอยู่ไกลออกไปทางทิศตะวันออก... . ที่ใช้หี่หินและขี่กวางแดง Princess Mononoke (1997) | Reconnaissance located an island 3 kilometers northeast of our current position. | หน่วยลาดตระเวณพบเกาะแห่งหนึ่ง อยู่ห่างจากตำแหน่งที่เราอยู่ 3 กิโลเมตร ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | Okay, she was, she was traveling east. | โอเค เธอ เธอขับรถไปทางทิศตะวันออก Mr. Monk and the Game Show (2004) | You're gonna proceed out the east exit. | คุณต้องเดินออกไปทางทิศตะวันออก The Bourne Ultimatum (2007) | Upper east side of Maine, actually. | ใช่ค่ะ ขึ้นไปทางทิศตะวันออกของถนนสายหลัก P2 (2007) | Sir, target is appearing around the northeast corner. | พบเป้าหมายทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ Eagle Eye (2008) | There are clouds due east, which could mean a body of water, vegetation... so, food and shelter. | มีเมฆฝนทางทิศตะวันออก นั่นหมายถึง น่าจะมีน้ำ ต้นไม้ อาหาร แล้วก็ที่พัก Episode #2.5 (2008) | They're heading to the east entrance. | พวกเขาไปที่ทางเข้าด้านทิศตะวันออก Knight Rider (2008) | Go to the security door on the east wall. | ไปที่ประตูรักษาความปลอดภัย ตรงกำแพงด้านทิศตะวันออก Knight Rider (2008) | I focused on all traffic heading east the first hour after the bank robbery. | ผมจะเจาะจงเส้นทางการจราจรทางทิศตะวันออก หลังจากเกิดการปล้นธนาคาร 1 ชั่วโมง Veritas (2008) | Run due east. there's a bus route. | วิ่งไปทางทิศตะวันออก มีรถเมล์ Mr. Ferguson Is Ill Today (2008) | A lovely town that is east of lake tahoe | ฉันรักเมืองนี้จัง อยู่ทางทิศตะวันออก ของทะเลสาบทาโฮล Paradise (2008) | Now the sun may rise in the east, but I'm barking at the moon. | พระอาทิตย์ก็ขึ้นที่ทิศตะวันออก และฉันก็เห่าพระจันทร์ Bolt (2008) | Just keep heading east. | -ไปทางทิศตะวันออกเรื่อยๆ นะ Sigh (2009) | Yeah, well, listen, there is a small boat coming your way, heading east. | งั้นฟังนะ มีเรือเล็กลำนึง กำลังไปทางคุณ มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก Sigh (2009) | When you checked into the hotel, did you or did you not insist on getting an eastern-facing room on a floor not below 7? | ตอนคุณเช็คอิน คุณยืนยันหรือไม่ว่าจะเอา.. ..ห้องที่หันหน้าไปทางทิศตะวันออก และอยู่สูงกว่าชั้น7 The Ugly Truth (2009) | The coltan in this body came from a mine in the eastern part of the democratic republic of congo. | โคลตันในร่างกายนี้ มันมาจากเหมืองแร่ ในทิศตะวันออกของพื้นที่ของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก The Good Wound (2009) | He's in the Eastern | เขาอยู่ที่ทางทิศตะวันออก Chuck Versus the Broken Heart (2009) | Someone's approaching from the east. | มีคนปรากฎตัว ทางทิศตะวันออก Chuck Versus the Predator (2009) | Does it face the east? | หันหน้าไปทาง ทิศตะวันออกมั้ย? Fracture (2009) | "Three bedroom duplex in Allston, facing east. " | "3 ห้องนอน แยกเป็น 2 ส่วน อยู่ที่ออลส์ตัน หันหน้าทิศตะวันออก Fracture (2009) | We think he's somewhere along the eastern barrier. | เราคิดว่าเขาคงอยู่ที่ไหนสักแห่ง แถวแนวกำแพงทางทิศตะวันออก Landing at Point Rain (2009) | If it exists. | Rafalele อากาศจาก bas-ดุนได้ ไปทางทิศตะวันออก ndepart ๎โ ndu ไปวาติกัน. Angels & Demons (2009) | This way, east to Queast. | ทางนี้ ไปทิศตะวันออกเถอะ Alice in Wonderland (2010) | "She's moving toward the southeast corner" | เธอกำลังตรงไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ The Tourist (2010) | We March east to the black sea. | พวกเราจะเดินทัพไปทะเลดำ ทางทิศตะวันออก The Red Serpent (2010) | Lt. Scott found fresh water due east of the stargate. | ร้อยโทสก็อตพบน้ำสะอาด อยู่ทางทิศตะวันออกของสตาร์เกท Sabotage (2010) | Based on the angle of the shadows, they're in an east-facing apartment. | ตามมุมของเงาแสง ห้องอพาร์ตเมนท์ของพวกเขา หันหน้าไปทางทิศตะวันออก Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010) | We think he's in an east facing apartment on the fourth floor. | เราคิดว่าเขาอยู่ในห้อง ด้านทิศตะวันออก และอยู่บนชั้น 4 Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010) | Are there roads to the mountains that lead east? | มีถนนสายไหนบนภูเขา ที่ไปสู่ทิศตะวันออกมั๊ย Delicate Things (2010) | North-south and east-west, a splinter unit working Cook's Ridge. | จากทิศเหนือไปใต้ และจาก ทิศตะวันออกไปตะวันตก ทีมปฏิบัติการย่อยๆ ค้นหาทั่วป่าคุกส์ ริดจ์ This Is Why We Stay (2010) | The entire east wing is off limits. | ปีกทางทิศตะวันออกนี้ รักษาการณ์เข้มข้นเลย Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010) | Follow it due east to | ตามมันไปทางทิศตะวันออกไปยัง The Mandalore Plot (2010) | But I must inform you, sir, there are multiple life-forms approaching from the east and west. | มีสิ่งมีชีวิตหลากหลายกำลังมุ่งหน้า เข้ามาจากทิศตะวันออกและตะวันตก Grievous Intrigue (2010) | Need you to reach out to your Eastern Block friends. | ต้องการให้ติดต่อไปยัง พรรคพวกทิศตะวันออกของนาย NS (2010) | I told you not to use the east stairwell. | ฉันบอกเธอแล้วว่า อย่าใช้ปล่องบันไดทิศตะวันออก The Psychology of Letting Go (2010) | He built the castle on the Sea of Meredor as an outpost for the trade routes to the east. | เขาสร้างปราสาทบนทะเล Meredor เป็นด่านหน้าเส้นทางการค้าสำหรับ \ n ไปทางทิศตะวันออก The Castle of Fyrien (2010) | It seems the sun will rise from the west instead of the east. | ดูเหมือนว่าพระอาทิตย์จะขึ้น ทางทิศตะวันตกแทนทิศตะวันออก Episode #1.2 (2010) |
| ทิศตะวันออก | [thit tawan-øk] (n, exp) EN: the east ; East FR: est [ m ] ; direction de l'est [ f ] | ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ | [thit tawan-øk chīeng neūa] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast FR: nord-est [ m ] ; direction du nord-est [ f ] | ทิศตะวันออกเฉียงใต้ | [thit tawan-øk chīeng tāi] (n, exp) EN: the southeast ; Southeast FR: sud-est [ m ] ; direction du sud-est [ f ] |
| epiphany | (n) เป็นวันฉลองเทศกาลที่โหราจารย์ 3 คนจากทิศตะวันออก ได้นำของขวัญมาถวายแก่กุมารเยซู โดยทั่วไปแล้วตรงกับวันที่ 6 มกราคม, See also: Christmas |
| east | (adj) เกี่ยวกับทิศตะวันออก, See also: ที่อยู่ทางตะวันออก | east | (n) ทิศตะวันออก, See also: บุริมทิศ, บูรพาทิศ, บูรพา | easterly | (adj) เกี่ยวกับหรืออยู่ทางตะวันออก, See also: ไปทางทิศตะวันออก, ซึ่งจะมาทางทิศตะวันออก, Syn. eastern | easterly | (adv) ไปทางทิศตะวันออก, See also: ซึ่งมาจากทางทิศตะวันออก | easterly | (n) ลมที่มาจากทางทิศตะวันออก, Syn. east wind | eastern | (adj) เกี่ยวกับทิศตะวันออก, See also: ไปทางทิศตะวันออก, มาจากทิศตะวันออก, Syn. easterly, eastward, orient | eastern | (adj) ที่อยู่ทางทิศตะวันออก | easternmost | (adj) สุดทิศตะวันออก, See also: สุดทิศบูรพา | east-southeast | (n) ตำแหน่งบนเข็มทิศที่อยู่กึ่งกลางระหว่างทิศตะวันออกกับทิศตะวันออกเฉียงใต้ | east-southeast | (adj) ไปทางทิศกึ่งกลางระหว่างทิศตะวันออกกับทิศตะวันออกเฉียงใต้, See also: จากทิศกึ่งกลางระหว่างทิศตะวันออกกับทิศตะวันออกเฉียงใต้ | east-southeast | (adv) ไปยังทิศกึ่งกลางระหว่างทิศตะวันออกกับทิศตะวันออกเฉียงใต้ | eastward | (n) จุดที่อยู่ในทิศตะวันออก, See also: ทิศทางที่ไปทางตะวันออก | NE | (abbr) ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ (คำย่อ north-east หรือ north-eastern) | northeast | (n) ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, See also: ตะวันออกเฉียงเหนือ | northeastern | (adj) เกี่ยวกับภาคหรือทิศตะวันออกเฉียงเหนือ | orientate | (vt) หันหน้าไปทางทิศตะวันออก | southeast | (n) ทิศตะวันออกเฉียงใต้ | southeast | (adj) ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้, See also: ้, Syn. southeastern, southeasterly, southeastward | southeast | (adv) ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ | southeastward | (n) ทิศตะวันออกเฉียงใต้, Syn. southeast | southeastward | (adj) มาจากทิศตะวันออกเฉียงใต้, Syn. southeast | southeastward | (adv) ไปยังทิศตะวันออกเฉียงใต้, Syn. southeast, southeastwards |
| east | (อีสทฺ) n., adj. ทิศตะวันออก, ภาคตะวันออก, -Phr. (the East ประเทศแถวตะวันออกไกลหรือกลาง), See also: eastness n. ดูeast | eastern | adj. เกี่ยวกับหรือไปหรือมาจากทางทิศตะวันออก | eastward | (อีส'เวิร์ด) adj., adv. หันหน้าตั้งอยู่หรือเคลื่อนไปทางตะวันออก. n. ทิศตะวันออก | northeasterly | (นอร์ธอีส'เทอลี) adj., adv. เกี่ยวกับทิศตะวันออกเฉียงเหนือ | northeastward | (นอร์ธอีสทฺ'เวิร์ด) adj., adv. หันไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ. | orient | (โอ'เรียนทฺ, ออ'เรียนท) n. -Phr. (the Orient ประเทศในแถบบูรพาทิศ, บูรพาทิศ) adj. ทิศตะวันออก -v. ปรับ, ปรับตัว, ทำให้เข้าใจ, กำหนดตำแหน่งของ, หันไปทางทิศตะวันออก, Syn. adapt, adjust | southeast | (เซาธฺอีสทฺ') n., adv. (ไปหรือมาจาก) ทิศตะวันออกเฉียงใต้, อาคเนย์, ภาคอาคเนย์, , See also: southeastern adj. southeasternmost adj. | southeast asia | n. เอเซียอาคเนย์, ประเทศและดินแดนในบริเวณทิศตะวันออกเฉียงใต้ของทวีปเอเซีย (ได้แก่บรูไน, พม่า, เขมร, อินโดนีเซีย, ลาว, ไทย, มาเลเซีย, ฟิลิปปินส์, ตีมอร์, สิงคโปร, เวียดนาม) . -Sountheast Asian | southeaster | (เซาธอีส'เทอะ) n. ลมหรือพายุจากทางทิศตะวันออกเฉียงใต้, Syn. wind |
| east | (adj, adv) ทางทิศตะวันออก, ทางทิศบูรพา, ทางซีกตะวันออก, ทางภาคตะวันออก | east | (n) ทิศตะวันออก, ทิศบูรพา, ซีกตะวันออก, ภาคตะวันออก | easterly | (adj) ทางตะวันออก, ไปทางทิศตะวันออก, ไปทางทิศบูรพา | easterly | (adv) ทางตะวันออก, ซึ่งมาจากทิศตะวันออก, มาจากภาคตะวันออก | eastern | (adj) ทางตะวันออก, เกี่ยวกับทิศตะวันออก, ของชาวตะวันออก | easternmost | (adj) สุดทางทิศตะวันออก, อยู่ทางตะวันออกสุด | eastward | (adj, adv) ทางทิศตะวันออก, ทางด้านตะวันออก, ทางทิศบูรพา | eastwards | (adj, adv) ทางทิศตะวันออก, ทางด้านตะวันออก, ทางทิศบูรพา | northeast | (adv) ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, ไปทางภาคอีสาน | northeast | (n) ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, ภาคอีสาน | northeasterly | (adj, adv) ทางภาคอีสาน, ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ | Orient | (n) ทิศตะวันออก, ทิศบูรพา, ไข่มุกชั้นดี | southeast | (adj, adv) ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ | southeast | (n) ทิศอาคเนย์, ทิศตะวันออกเฉียงใต้ | southeasterly | (adj, adv) ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ | southeastward | (adj) ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้, ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ |
| 東 | [ひがし, higashi] (n) ทิศตะวันออก |
| Osten | (n) |der, nur Sing.| ทิศตะวันออก |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |