ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ทำให้ง่าย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทำให้ง่าย, -ทำให้ง่าย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- And you're not making it easier.- - และคุณไม่ได้ทำให้ง่ายขึ้น In the Name of the Father (1993)
Go kill them. You didn't make it easy.- คุณไม่ทำให้ง่ายเลย Punchline (1988)
No, it doesn't. You're wrong. We're gonna do this every day.เราจะทำทุกวัน และจะแสดงให้เห็นว่ามันทำให้ง่ายขึ้น I Heart Huckabees (2004)
But it would be easier, Wouldn't it?แต่มันจะทำให้ง่ายขึ้น รึเปล่า ? Æon Flux (2005)
Made it easier * To step in.ทำให้ง่ายขึ้น ต่อการหลบเข้าไป Æon Flux (2005)
Will this make it easier for you?นี่จะทำให้ง่ายขึ้นไหม Arang (2006)
Wow, it's just.. you know, it makes even easier to just say this..ว้าว มันก็แค่... เออคือว่า มันทำให้ง่ายมาเลยนะที่จะพูดแบบนี้ Zack and Miri Make a Porno (2008)
You getting to know me is not gonna make it easier for you to kill me.มันคงจะทำให้ง่ายขึ้นต่อการฆ่าฉันสินะ ...And the Bag's in the River (2008)
Maybe knowing what you do when you're alone might make it easier for your family to be more accepting of whatever it is you do alone.อาจจะรู้ว่าเวลาคุณทำอะไร เมื่อคุณอยู่คนเดียว มันอาจจะทำให้ง่ายต่อคนในครอบครัวคุณ ยอมรับความจริงมากขึ้นได้ จากอะไรก็ช่างที่คุณทำคนเดียว Crazy Handful of Nothin' (2008)
Okay, I'll simplify.โอเค. ฉันจะทำให้ง่ายขึ้น Chuck Versus the Ex (2008)
Made it very easy to pull up a profile.ทำให้ง่ายมากในการหาข้อมูล Wrecking Crew (2008)
It'll go easier.มันจะทำให้ง่ายขึ้น Memoriam (2008)
Cut 'em some slack.งั้นทำให้ง่ายซิ Birthmarks (2008)
But maybe this way it'll be a little easier on Rufus.แต่แบบนี้อาจจะทำให้ง่ายขึ้นสำหรับรูฟัส Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
So then maybe if you know that it's supposed to be weird and confusing, then maybe it's a little easier to handle.-งั้น บางทีถ้าคุณรู้ว่านั่น ควรทั้งจะ แปลกใจและสับสน มันอาจจะทำให้ง่ายขึ้น ต่อการจัดการมัน Blinded by the Light (2009)
Everyone else we've heard from, unless they were asleep, experienced vivid, easily recalled visions covering the entire 2 minutes and 17 seconds of the blackout.ยังมีคนอื่นๆ อีก ที่เราได้เรียนรู้จากพวกเขา เว้นแต่พวกคนนอนหลับ ประสบการณ์ที่เห็นได้ชัด ทำให้ง่ายต่อการจดจำ ครอบคลุมไปตลอด ช่วงเวลา 2 นาที 17 วินาที Gimme Some Truth (2009)
I suppose that'll make it easy for people to buy the story.ผมหวังว่านั่น จะทำให้ง่ายขึ้น ให้ผู้คนซื้อเรื่องของเรา Lost Girls (2009)
It'll make it easier.มันจะทำให้ง่ายขึ้น Mosley Lane (2010)
Yes, that's exactly what I'm trying to do. Let me make it simple.ใช่ นั้นแหละที่ฉันกำลังทำ ฉันจะทำให้ง่ายเอง The Quarry (2010)
Subrip: easytobeamanทำให้ง่ายต่อการเป็นคน Beastly (2011)
Muscle relaxant makes them easier to maneuver.ยาคลายกล้ามเนื้อทำให้ง่ายต่อการเคลื่อนที่ Pandora (2011)
You've climbed up too easily because of the head chef.ทำให้ง่ายขึ้นในการไต่เต้า เป็นกุ๊กเบอร์หนึ่ง Fermentation Family (2011)
Dong Joo, your staying there may also help to restore your father's discredit on our resort's imageดงจู ถ้าแกอยู่ที่นั่น มันจะทำให้ง่ายกว่านะ ตอนนี้พ่อแกทำเสียชื่อเสียงแล้ว แกต้องสร้างภาพลักษณ์รีสอร์ทของเรา Episode #1.2 (2011)
I don't have any friends, so it makes it easy.ผมไม่ได้มีเพื่อนคนใด จึงทำให้ง่ายต่อ. The Iceman (2012)
That doesn't make it any easier.นั่นไม่ได้ทำให้ง่ายขึ้นเลย Do Not Go Gentle (2012)
And these photos you put together for the evaluation-- it's icing.และรูปต่างๆที่คุณนำมา ใช้ในการประเมินด้วย ทำให้ง่ายขึ้น Entanglement (2012)
So I'll make easy on you...ฉันจะทำให้ง่ายเอง... Stolen Kisses (2012)
That is so not going to make it any easier.นั่นมันแปลกที่ไม่ได้ ทำให้ง่ายขึ้น Woman in Black (2012)
Makes it easier.จะทำให้ง่ายขึ้น. The Hangover Part III (2013)
My name is Martin James Walker.จึงขอทำให้ง่ายในทุกคน ชื่อของฉันคือมาร์ตินเจมส์วอล์คเกอร์ White House Down (2013)
It might be utilitarian.มันอาจจะทำให้ง่ายขึ้น เขาต้องการให้เหยื่อยังมีชีวิต Magnum Opus (2013)
Well, in that outfit, finding her should be easy.ดี ในรูปลักษณ์แบบนั้น การตามหานางควรจะทำให้ง่ายสักหน่อยนะ The Evil Queen (2013)
To facilitate in that evolution.เพื่อทำให้ง่ายต่อการวิวัฒนาการนั้น The Blood Is the Life (2013)
Let me make this easy -- tell me where Castiel is, or your brother's gonna wish he were dead.ฉันจะทำให้ง่ายขึ้น แค่บอกว่าแคสเทียลอยู่ที่ไหน? หรือต้องการให้น้องนายตายซะก่อน I Think I'm Gonna Like It Here (2013)
Finding someone on the inside should be easier.การหาตัวคนจากวงใน จะทำให้ง่ายขึ้นมาก Brothers Hotchner (2013)
This is the only way to put us on equal footing, and if it makes it any easier, we can use these puppets.นี่เป็นทางเดียวที่จะทำให้เราเท่าเทียมกัน และถ้ามันจะทำให้ง่ายขึ้น เราใช้หุ่นมือก็ได้ Intro to Felt Surrogacy (2013)
And if you really want to make it up to me, just keep an eye out for him.และถ้าคุณต้องการที่จะทำให้ง่ายสำหรับฉัน แค่คอยจับตาดูเขา Blue on Blue (2013)
Take it easy.มันจะทำให้ง่ายขึ้น Demolition (2015)
Let me make it easier for you.ฉันจะทำให้ง่ายขึ้น Project Reborn (2016)
You don't make it easy, do you?คุณไม่ทำให้ง่ายเลยใช่มั้ย The Six Thatchers (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทำให้ง่ายลง[thamhai ngāi long] (v, exp) FR: simplifier

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ease(vt) ทำให้สบาย, See also: ทำให้ง่าย, ทำให้สะดวก
facilitate(vt) ทำให้สะดวกขึ้น, See also: ทำให้ง่ายขึ้น, Syn. help, simplify
oil the wheels(idm) ช่วยทำให้ง่ายขึ้น, See also: ทำให้ง่ายขึ้น
simplify(vt) ทำให้ง่ายขึ้น, See also: ทำให้กระจ่างขึ้น, ทำให้ยุ่งยากน้อยลง, Syn. clarify, ease, interpret, facilitate, unobstruct, Ant. confuse, hinder, obstruct, complicate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
facilitate(ฟะซิล'ลิเทท) vt. ทำให้ง่ายขึ้น, ทำให้สะดวก, สนับสนุน, ส่งเสริม, ก่อให้เกิด., See also: facilitation n. facetiousness adj. facilitator n., Syn. expedite
simplify(ซิม'พละไฟ) vt. ทำให้ไม่ยุ่งเหยิง, ทำให้ง่ายขึ้น, ทำให้เข้าใจง่าย, ทำให้ชัดเจน., See also: simplification n. simplificative adj. simplifier, simplificator n.
user friendlyใช้สะดวกหมายถึง ซอฟต์แวร์หรือฮาร์ดแวร์ที่ใช้ง่าย (แปลตามตัว ว่าเป็นมิตรกับผู้ใช้) แม้คนที่ไม่ค่อยจะรู้เรื่องคอมพิวเตอร์มากนัก ก็ยังสามารถใช้ได้ หรือถ้าต้องฝึกเรียนก็สามารถเรียนได้ โดยไม่ต้องใช้เวลามาก ระบบวินโดว์ซึ่งเป็นระบบกูอี (GUI หรือ graphical user interface) ถือว่าเป็นระบบที่ทำให้ง่ายสำหรับผู้ใช้ง่ายสำหรับผู้ใช้ระบบหนึ่ง เพราะใช้ภาพช่วย ในการสื่อความหมายแทนการจำคำสั่ง
windowsย่อจากคำเต็มว่า Microsoft Windows เป็นชื่อของโปรแกรมระบบวินโดว์สของบริษัทไมโครซอฟต์ ซึ่งทำงานภายใต้ระบบไมโครซอฟต์ดอส (Microsoft DOS) ที่เขียนโดยบริษัทเดียวกัน ถือว่าเป็นโปรแกรมระบบที่ได้รับความนิยมสูงสุดในปัจจุบัน ไมโครคอมพิวเตอร์ที่ใช้ชิป 80286 ขึ้นไป สามารถใช้ระบบวินโดว์สได้ ระบบวินโดว์ได้พัฒนาตลอดมา ปัจจุบัน กำลังอยู่ระหว่างหัวเลี้ยวหัวต่อที่จะเปลี่ยนจากวินโดว์ส 3.1 เป็นวินโดว์ส 95 วินโดว์ส 97 และวินโดว์ส 2000 ต่อไป ระบบวินโดว์นี้จะรวมเอาโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) ต่าง ๆ ไว้ให้อย่างพร้อมมูล นอกจากนั้น หลายบริษัทยังสร้างโปรแกรมสำเร็จต่าง ๆ ให้ทำงานบนระบบวินโดว์สนี้ เช่น Aldus PageMaker, Freelance ทุกโปรแกรมจะมีวิธีการใช้พื้นฐานคล้ายคลึงกัน ทำให้ง่ายในการเรียนรู้ เพราะเรียนรู้โปรแกรมหนึ่ง ก็ทำให้มีแนวที่จะเรียนโปรแกรมอื่นง่ายขึ้น ระบบวินโดว์สนี้ จะเน้นในเรื่องการใช้ภาพเป็นสื่อ มีการใช้เมาส์ ใช้เมนู มีรายการเลือกต่าง ๆ ทำให้ผู้ใช้รู้สึกสะดวกขึ้นมาก

English-Thai: Nontri Dictionary
facilitate(vt) ทำให้สะดวก, ทำให้ง่าย, สนับสนุน, ส่งเสริม
simplify(vt) ทำให้ไม่ยุ่งยาก, ทำให้ง่าย, ทำให้เข้าใจง่าย

German-Thai: Longdo Dictionary
vereinfachen(vt) |vereinfachte, hat vereinfacht| ทำให้ง่ายขึ้น, See also: A. verkomplizieren

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top