Search result for

*ทำงานต่อไป*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทำงานต่อไป, -ทำงานต่อไป-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
หมดแรงข้าวต้มก. ไม่มีแรงที่จะทำงานต่อไป.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
work-inการยึดโรงงานเพื่อทำงานต่อไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And they're afraid you'll leak this information?ผมได้รับอนุญาติให้ทำงานต่อไป เพราะ ผมใช้สายสัมพันธ์ในสภา Congress. Deep Throat (1993)
I was arguing with the guy I work next to at the bank a few weeks ago.ฉันกำลังเถียงกับผู้ชายผมทำงานต่อไปเพื่อที่ธนาคารไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา 12 Angry Men (1957)
Mr. Summers said that Lowell Wilson is personally deciding whether or not you can keep your job.คุณซัมเมอร์บอกว่า โลเวล วิลสันตัดสินใจว่า คุณควรจะทำงานต่อไปหรือไม่ Oh, God! (1977)
Carry on. Don't mind us.ทำงานต่อไป อย่าถือสาเรา Titanic (1997)
Round up only the Jews! Round up!เร็ว ๆ ๆ ๆ คนโปแลนด์ทำงานต่อไป The Pianist (2002)
It wouldn't be any more exciting.ทำงานต่อไป L.D.S.K. (2005)
Hey, nobody is talking to you, keep walking.ฉันไม่ได้พูดกับนาย ทำงานต่อไปเถอะ Phantom Traveler (2005)
Mind what you're doing, Sally.ทำงานต่อไป แซลลี่ The Mist (2007)
Without understanding the sources from which this menacing thought surged forth from, I continued working.ไม่เคยรู้เลยสักครั้ง ว่าทำไปเพราะอะไร เหมือนมีบางสิ่งมาผลักดัน ให้ผมได้แต่ทำงานต่อไปเรื่อยๆ 5 Centimeters Per Second (2007)
Get back to work.ไปทำงานต่อไปเถอะ. Last Man Standing (2008)
- Disappear. Go on.-แยกย้าย ทำงานต่อไป Pilot (2008)
Your brief little trip to the land of make-believe is just about over, my friend.และข้อสอง ถ้าฉันเป็นผู้จัดการโรงแรมใหม่ ฉันคิดว่าฉันจะจ้างนายทำงานต่อไป ฉะนั้น ระวังคำพูดหน่อย Bedtime Stories (2008)
Just keep working.ทำงานต่อไปเหอะ Shut Down (2008)
Under oath that we were workingทำงานต่อไปได้ตามที่ให้คำมั่นไว้ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
And someone has to set it straight.แล้วต้องมีใครซักคนทำงานต่อไป Death Takes a Holiday (2009)
Which gives me the prerogative to question your sanity, your loyalty, your worthiness to serve.ซึ่งทำให้ผมมีอภิสิทธิ์ที่จะตั้งข้อสงสัย ในสภาพจิตและความภักดีของคุณ ว่าคุณมีค่าพอจะทำงานต่อไปหรือเปล่า Bound (2009)
This--I mean, this is really the only thing you can do To stay here and do your work?นี่ แปลว่ามันคือสิ่งเดียวที่คุณจะทำได้เพื่อจะอยู่ที่นี่และทำงานต่อไปจริงๆหรอ Bargaining (2009)
I thought while this was going on, it might give us the opportunity to keep working.ฉันคิดนะ ตอนที่มันกำลังเกิดขึ้น มันจะให้โอกาสที่ดีแก่พวกเขา ที่จะทำงานต่อไป Justice (2009)
¶ ooh, the proud mary keep on burning ¶# แมรี่คนดี ทำงานต่อไป # Wheels (2009)
¶ proud mary keep on burnin' ¶# (หมุนไป) # # แมรี่คนดี ทำงานต่อไป # Wheels (2009)
¶ proud mary keep on burnin' ¶ ¶ burnin' ¶# แมรี่คนดี ทำงานต่อไป # # (ต่อไป) # Wheels (2009)
You work to stayพวกเจ้าทำงานต่อไป Ip Man 2 (2010)
And don't worry about him. Just keep working.แล้วก็ไม่ต่องไปห่วงเรื่องเขาหรอก ทำงานต่อไปเถอะ The Box (2010)
Don't worry about it. Just keep working.ไม่ต้องกังวลกับมัน แค่ทำงานต่อไป The Greater Good (2010)
Okay, that should get that head working.ตกลง ก้มหน้าทำงานต่อไป Harmony (2010)
Then, continue with your work.ถ้างั้นก็ทำงานต่อไป Bread, Love and Dreams (2010)
I will look at it quickly. Do your own work.ฉันจะตรวจมันอย่างรวดเร็ว คุณทำงานต่อไปเถอะค่ะ Episode #1.8 (2010)
How am I supposed to work like this? Don't worry. Puckerman isจะให้ฉันทำงานต่อไปได้ยังไง ไม่ต้องห่วงนะ พัคเกอร์แมน A Night of Neglect (2011)
Good, do that.ดีมาก ทำงานต่อไป Just Let Go (2011)
Carry on.ทำงานต่อไป Self Fulfilling Prophecy (2011)
Only thing I need to do right now is keep working.อย่างเดียวที่ผมต้องทำตอนนี้ก็คือ ทำงานต่อไป Restless (2011)
Keep laboring in the vineyards. Something will turn up.ตั้งใจทำงานต่อไป เดี๋ยวก็มีอะไรโผล่มาเอง Semper I (2011)
That's what he called the Anax Principle-- pure evil-- and I knew it but I just kept working.เขาเรียกมันอย่างนั้น หลักการแอเน็กซ์ ชั่วร้ายบริสุทธิ์--ผมรู้ แต่ยังทำงานต่อไป The Penelope Papers (2011)
With that pay, you have to continue working even if you feel embarrassed.รายได้ดีแบบนั้น พี่ต้องทำงานต่อไปแม้พี่จะรู้สึกอึดอัดก็ตาม Episode #1.4 (2011)
Meantime, we should keep the collar-cam active.ตอนนี้เราอยากให้กล้องทำงานต่อไป An Embarrassment of Bitches (2012)
I have to do my job without it.ฉันต้องทำงานต่อไปโดยไม่มีมัน Matter of Time (2012)
You'll be free to continue that work once Sister Jude has been turned out.คุณก็จะได้ทำงานต่อไปอย่างมีอิสระเสียที ทันทีที่ซิสเตอร์จู๊ดออกจากตำแหน่ง I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
Keep that attitude, and you'll still make deputy director one day.ตั้งใจทำงานต่อไป แล้วนายอาจได้เป็นรองผู้อำนวยการเข้าสักวัน Pilot (2013)
I'm just trying to keep everything afloat using my cell phone.ผมพยายามทำงานต่อไป Clockwork (2013)
Presumably they'll keep at it until they get some answers. I like this symbiotic thing we got going on, man.สันนิษฐานว่าพวกเขาคงจะทำงานต่อไป จนกว่าจะได้คำตอบอะไรเกี่ยวกับมันบ้าง ผมชอบน่ะ ที่เราทำงานเอื้อเฟื้อให้กันเเบบนี้ Manhunt (2013)
Keep working. I'm on my way. Buenos dias.ทำงานต่อไปน่ะ ผมกำลังออกไป ฟิลลิป ? 0-8-4 (2013)
I-I'm -- I'm good at stuff, too. So, should we work or just continue to --ฉันก็มีเรื่องที่เก่งเหมือนกันนะ ดังนั้นเราคงยังต้องทำงานต่อไป... 0-8-4 (2013)
The work continues.ข้าจะทำงานต่อไป Hardhome (2015)
Shake it off, man.ทนเจ็บเอาหน่อย ทำงานต่อไป The Great Wall (2016)
You continue your work, or you will have to come back to Moscow, with some explanations.คุณทำงานต่อไป ไม่เช่นนั้นคุณจะได้กลับไปมอสโค พร้อมคำอธิบายบางอย่างแทน Guernica (2016)
Eyes on screens.ทำงานต่อไป Snowden (2016)
Because they leave total creative control and they let everybody keep their jobs, which I know you care about, because you love these people.พวกเขาจะไม่คุมด้านครีเอทีฟ ทุกคนจะได้ทำงานต่อไป ฉันรู้ว่านายแคร์ เพราะนายรักพนักงาน Collateral Beauty (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
get along with(phrv) สามารถทำต่อไปได้, See also: มีชิวิตอยู่ต่อไป, ทำงานต่อไป ฯลฯ, Syn. get by
keep at(phrv) ทำ (บางสิ่ง) ต่อไป, See also: ทำให้ทำงานต่อไป, Syn. be at, stick at, stick at, stick with
work on(phrv) ทำต่อเนื่อง, See also: ทำงานต่อไป

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
boot(บูท) { booted, booting, boots } n. รองเท้าหุ้มข้อเท้า, รองเท้าบู๊ท, เครื่องหุ้มคล้ายปลอก, ฝาครอบป้องกัน, ปลอกหุ้มเบาะ, โครงรถ, เครื่องรัดทรมานข้อเท้า, การเตะ, การถีบ, การปลดออก vt. สวมรองเท้าบู๊ท, เตะ, ถีบ เริ่มต้นใหม่เริ่มเครื่องใหม่หมายถึง การเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ให้เริ่มต้นทำงาน (ว่ากันว่า คำ "boot" นี้ มาจากคำว่า "bootstrap" เบื้องหลังการใช้คำ ๆ นี้ อยู่ที่การขู่ว่า ถ้าไม่ทำงานแล้วละก็ โดนรองเท้าบู๊ตแน่ ๆ เลย) การเริ่มเครื่องใหม่นั้น โดยปกติ เมื่อกดสวิตช์เปิดแล้ว คอมพิวเตอร์จะเริ่มต้นทำงานด้วยการอ่านจานบันทึกในหน่วยบันทึก A: ถ้าในหน่วยบันทึก A: ไม่มีจานบันทึก ก็จะไปอ่านจานบันทึก C: (จะไม่สนใจหน่วยบันทึก B: เลย) ถ้ามีจานบันทึกใน A: จานบันทึกนั้นจะต้องมีคำสั่งระบบ (แฟ้มข้อมูล command.com) อยู่ คอมพิวเตอร์จึงจะเริ่มต้นทำงานต่อไปได้ ถ้าจานบันทึกใน A: ไม่มีคำสั่งระบบ จะมีรายงานบนจอภาพว่าเป็น "non-system disk" ในกรณีเช่นนี้ต้องเปลี่ยน แผ่น A: หรือดึงแผ่น A: ออก แล้วเริ่มต้นใหม่จาก หน่วยบันทึก C: (ถ้ามี) อนึ่ง การเริ่มเครื่องใหม่นั้น ทำได้ 2 วิธี วิธีแรกเริ่มด้วยการเปิดสวิตช์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ตามที่ได้อธิบายแล้ว เรียกว่า "cold boot" อีกวิธีหนึ่งที่ใช้เมื่อมีการเปิดเครื่องอยู่ก่อนแล้ว แต่ต้องการเริ่มเครื่องใหม่ หรือเครื่องเกิดขัดข้องหรือค้าง (hang) ให้ กดแป้น CTRL +ALT +DEL เรียกว่า "warm boot"
memory unitหน่วยความจำหมายถึง หน่วยความจำที่อยู่ในตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ ในการทำงานกับเครื่องคอมพิวเตอร์นั้น เมื่อสั่งให้คอมพิวเตอร์อ่านข้อมูลเข้าไปแล้ว เครื่องอ่านก็จะนำข้อมูลที่อ่านได้ไปเก็บไว้ในหน่วยความจำนี้ แล้วจะเรียกมาใช้ในเวลาที่ต้องการ ข้อความหรือข้อมูลที่นำไปเก็บไว้ในหน่วยความจำแล้วไม่ว่าจะนำมาใช้สักกี่ครั้งกี่หน ก็จะยังคงเป็นอยู่อย่างเดิม แต่ถ้าข้อมูลอื่นถูกอ่านทับเข้าไป ข้อมูลเก่าจะถูกลบไปทันที หรือถ้าไฟดับ ข้อมูลทั้งหมดที่อยู่ในหน่วยความจำก็จะหายไปหมดเช่นกัน คอมพิวเตอร์จะทำงานได้ดี หรือมีประสิทธิภาพมากหรือน้อย ย่อมขึ้นอยู่กับหน่วยความจำนี้มากกว่าอย่างอื่น สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์ เราเรียกหน่วยความจำนี้ว่า ชิป (chip) ซึ่งใช้เป็นที่เก็บข้อมูล แบ่งออกได้เป็นสองประเภท คือ ประเภทอ่านได้อย่างเดียว เรียกว่า "รอม" (ROM หรือที่ย่อมาจาก read-only memory) ซึ่งเก็บคำสั่งประเภทที่เครื่องต้องปฏิบัติตามทันที เช่น ไบออส (BIOS) ข้อมูลในนั้นจะไม่มีวันลบหายแม้ว่าจะปิดเครื่อง ส่วนอีกประเภทหนึ่ง เรียกว่า "แรม" (RAM หรือที่ย่อมาจาก random access memory) หน่วยความจำแรมนี้ใช้เก็บโปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลที่กำลังจะใช้งาน เมื่อปิดไฟที่ตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ ข้อมูลที่อยู่ในแรมจะหายไปหมด และหากเริ่มต้นเปิดเครื่องใหม่ ต้องการจะใช้โปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลใด ก็จะต้องบรรจุ (load) โปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลนั้นมาเก็บไว้ในแรมก่อน จึงจะทำงานต่อไปได้ สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์แล้ว ยิ่งแรมมีขนาดใหญ่เท่าใด ก็ยิ่งแสดงว่าคอมพิวเตอร์เครื่องนั้นมีประสิทธิภาพเท่านั้นอย่างไรก็ตาม หน่วยความจำที่กล่าวถึงนั้นเป็นหน่วยความจำที่อยู่ภายในเครื่องคอมพิวเตอร์ แต่เรายังมีหน่วยเก็บข้อมูลที่อยู่นอกเครื่องคอมพิวเตอร์ด้วย หน่วยความจำนอกเครื่องนี้ เราเรียกว่า หน่วยความจำช่วย (auxiliary memory) ซึ่งหมายถึงสื่อเก็บข้อมูลต่าง ๆ นั่นเอง เป็นต้นว่า จานบันทึก แถบบันทึก หน่วยความจำเหล่านี้ ไฟดับข้อมูลก็ยังอยู่

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top